EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class. Other regions have agreed upon 25 participants per class. The minimum number to hold a class is 10 participants.
"plan with participants" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
EN The Atlantic Region, in consultation with the ERO’s, have agreed upon 22 participants per class. Other regions have agreed upon 25 participants per class. The minimum number to hold a class is 10 participants.
FR La Région de l’Atlantique, en consultation avec les ART, a convenu qu’il y aurait 22 participants par cours. D’autres régions se sont entendues pour 25 participants par cours. Le nombre minimum pour un cours est de 10 participants.
Engelsk | fransk |
---|---|
consultation | consultation |
agreed | convenu |
participants | participants |
class | cours |
minimum | minimum |
region | région |
a | un |
in | en |
regions | régions |
with | avec |
other | de |
EN developing an overall communications and contingency plan, co-ordinating the plan with the organization’s global response plan (if applicable) and updating the plan as COVID-19 continues to evolve;
FR élaborer un plan général de communication et d’urgence, coordonner ce plan avec le plan d’intervention général de l’entreprise (le cas échéant) et le mettre à jour selon l’évolution de la situation;
Engelsk | fransk |
---|---|
communications | communication |
updating | mettre à jour |
applicable | échéant |
overall | général |
an | un |
plan | plan |
to | à |
with | avec |
EN developing an overall communications and contingency plan, co-ordinating the plan with the organization’s global response plan (if applicable) and updating the plan as COVID-19 continues to evolve;
FR élaborer un plan général de communication et d’urgence, coordonner ce plan avec le plan d’intervention général de l’entreprise (le cas échéant) et le mettre à jour selon l’évolution de la situation;
Engelsk | fransk |
---|---|
communications | communication |
updating | mettre à jour |
applicable | échéant |
overall | général |
an | un |
plan | plan |
to | à |
with | avec |
EN Our Enterprise package has the option of multi-lingual customer support for plan participants, as well as client support for your share plan administrator through one of our Client Managers
FR Notre solution Enterprise propose en option l’assistance client multilingue aux participants du plan, ainsi qu’un support client pour votre administrateur de plan d’actionnariat, assuré par l’un de nos responsables des relations clients
Engelsk | fransk |
---|---|
enterprise | enterprise |
option | option |
plan | plan |
participants | participants |
administrator | administrateur |
managers | responsables |
of | de |
support | support |
your | votre |
as | ainsi |
customer | client |
share | du |
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
FR Les chorégraphies peuvent aussi être considérées comme un contrat commercial entre les participants, où l'accent est mis sur l'échange d'informations (messages) entre les participants.
Engelsk | fransk |
---|---|
seen | considéré |
business | commercial |
contract | contrat |
participants | participants |
a | un |
lies | est |
exchange | échange |
as | comme |
messages | messages |
between | entre |
of | mis |
on | sur |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
FR Ce document est visible par tous les participants en temps réel, et en un clic, il peut être annoté par la personne qui partage et les participants sélectionnés
Engelsk | fransk |
---|---|
document | document |
visible | visible |
participants | participants |
real | réel |
click | clic |
selected | sélectionné |
this | ce |
the | la |
in | en |
by | par |
is | est |
time | temps |
and | et |
can | peut |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
Engelsk | fransk |
---|---|
recommend | conseillons |
participants | participants |
required | nécessaire |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
if | si |
we | nous |
of | de |
a | cas |
with | utilisent |
and | et |
use | fonction |
that | que |
EN If the participants want to get in contact with the other participants or the speaker, they need a headset or microphone and possibly a webcam for video transmission
FR Si vous souhaitez que les participants entrent en contact avec l’intervenant ou entre eux, ils auront besoin d’un casque ou d’un microphone, et éventuellement d’une webcam pour la transmission vidéo
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
headset | casque |
microphone | microphone |
webcam | webcam |
possibly | éventuellement |
if | si |
contact | contact |
or | ou |
need | besoin |
in | en |
the | la |
and | et |
video | vidéo |
transmission | transmission |
a | dun |
with | avec |
for | pour |
EN The Importance of the M-Files Essentials Training is increased when skills with M-Files vary among design workshop participants. With training it is ensured that all participants can contribute effectively.
FR La formation M-Files Essentials est d’autant plus appréciable quand les participants à l’atelier de conception possèdent des compétences variées. Ainsi, tous les participants peuvent apporter leur contribution.
Engelsk | fransk |
---|---|
design | conception |
participants | participants |
skills | compétences |
the | la |
when | quand |
training | formation |
is | est |
contribute | contribution |
with | à |
of | de |
can | peuvent |
EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).
FR Le contenu émergera des participants (9 co-hôtes et ~40 participants attendus).
Engelsk | fransk |
---|---|
content | contenu |
participants | participants |
expected | attendus |
the | le |
and | et |
from | des |
EN Since assuming leadership of CARE, Nunn has set a goal of increasing CARE’s micro-savings program from 7 million participants to 60 million participants by 2028.
FR Depuis qu'il a pris la direction de CARE, Nunn s'est fixé comme objectif d'augmenter le programme de micro-épargne de CARE de 7 millions de participants à 60 millions de participants d'ici 2028.
Engelsk | fransk |
---|---|
goal | objectif |
participants | participants |
care | care |
set | fixé |
has | a |
program | programme |
to | à |
of | de |
leadership | direction |
million | millions |
from | depuis |
EN Adjust the privacy settings as you like, keeping participants anonymous during internal events and meetings. You can hide last names or the entire participants list.
FR Masquez les noms de famille ou la liste complète des participants pour préserver leur anonymat lors d'événements ou réunions d'entreprise.
Engelsk | fransk |
---|---|
keeping | préserver |
participants | participants |
anonymous | anonymat |
hide | masquez |
names | noms |
entire | complète |
events | événements |
meetings | réunions |
or | ou |
list | liste |
the | la |
and | de |
EN Participants on the Zurich Bar Quest go from one bar to the next, solving puzzles as they go and on the guided E-Bike Tour, participants discover Zurich in a completely different way.
FR Avec le « Zurich Bar Quest » on passe d’un bar à l’autre en résolvant des énigmes et pendant la visite guideé à vélo électrique les participants decrouvriront Zurich sous un autre angle.
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
zurich | zurich |
bar | bar |
tour | visite |
quest | quest |
puzzles | énigmes |
bike | vélo |
a | un |
in | en |
to | à |
as | sous |
EN In order to guarantee the safety of participants, staff and volunteers, a COVID certificate will be compulsory for all participants and visitors aged 16 and over to participate and access the closed areas (village, changing area, bib?
FR Afin de garantir la sécurité des participants, de collaborateurs et des bénévoles, le certificat COVID avec QR code sera obligatoire pour tous les participants et visiteurs de 16 ans et plus pour participer et accéder aux zones?
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
staff | collaborateurs |
volunteers | bénévoles |
covid | covid |
certificate | certificat |
visitors | visiteurs |
access | accéder |
compulsory | obligatoire |
areas | zones |
guarantee | garantir |
of | de |
safety | sécurité |
aged | ans |
and | et |
a | s |
EN All absences or behind scheduled activities is entirely the participants responsibility and will not be compensated for. OASIS SURF DIX30 strongly suggest to all participants to arrive a minimum of 30 minutes prior to the time of their reservation.
FR OASIS SURF DIX30 n’offre aucun remboursement et ce, sous aucun prétexte.
Engelsk | fransk |
---|---|
oasis | oasis |
surf | surf |
and | et |
the | dix |
arrive | ce |
EN SER regulates and monitors exchange participants and issuers on the Swiss Stock Exchange and publishes any information relevant to this. We provide transparency and ensure that all market participants receive equal treatment.
FR SER réglemente et surveille les opérateurs boursiers et les émetteurs de la Bourse suisse, et donne accès à toutes les informations pertinentes. Nous assurons ainsi la transparence et l’égalité de traitement de tous les acteurs du marché.
Engelsk | fransk |
---|---|
ser | ser |
regulates | réglemente |
monitors | surveille |
relevant | pertinentes |
transparency | transparence |
treatment | traitement |
issuers | émetteurs |
ensure | assurons |
participants | acteurs |
swiss | suisse |
information | informations |
the | la |
we | nous |
market | marché |
exchange | bourse |
to | à |
all | de |
EN Click on the ?Participants? tab at the bottom of the Zoom screen to open up the participants sidebar
FR Cliquez sur l'onglet «Participants» en bas de l'écran Zoom pour ouvrir la barre latérale des participants
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
zoom | zoom |
screen | écran |
sidebar | barre latérale |
of | de |
click | cliquez |
on | sur |
the | la |
EN Conference calls can be very challenging for VRS users and the participants on the call, as they can be long, technical and involve the exchange of multiple participants
FR Les conférences téléphoniques peuvent représenter tout un défi pour les utilisateurs du SRV et les personnes qui participent à l’appel : elles peuvent être longues, techniques et comporter de nombreux échanges entre les participants
Engelsk | fransk |
---|---|
conference | conférences |
long | longues |
exchange | échanges |
users | utilisateurs |
participants | participants |
technical | techniques |
of | de |
calls | téléphoniques |
and | à |
the | elles |
EN Ask the participants to identify themselves before they speak, to help the VI know who is speaking. Advise participants the VI cannot see them and that the VI does not have access to any of the materials they reference during the call.
FR Demandez aux participants de se nommer avant de prendre la parole pour aider l’IV à reconnaître les locuteurs. Avisez les participants que l’IV n’est pas en mesure de les voir et n’a pas accès aux documents utilisés durant l’appel.
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
access | accès |
ask | demandez |
the | la |
not | pas |
to | à |
see | voir |
of | de |
speaking | et |
that | que |
to help | aider |
EN The staff will be happy to help Participants contact hotel/venue security or local law enforcement, provide escorts, or otherwise assist Participants so they feel safe for the duration of the conference.
FR Le personnel est là pour aider les participants à contacter les agents de sécurité ou la police, à se faire escorter au besoin et, de façon générale, à se sentir en sécurité pendant toute la durée de l’événement.
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
contact | contacter |
feel | sentir |
law enforcement | police |
security | sécurité |
to | à |
of | de |
of the | façon |
will | besoin |
for | durée |
conference | événement |
or | ou |
to help | aider |
EN Choreographies can also be seen as a business contract between participants, where the focus lies on the exchange of information (messages) between the participants
FR Les chorégraphies peuvent aussi être considérées comme un contrat commercial entre les participants, où l'accent est mis sur l'échange d'informations (messages) entre les participants.
Engelsk | fransk |
---|---|
seen | considéré |
business | commercial |
contract | contrat |
participants | participants |
a | un |
lies | est |
exchange | échange |
as | comme |
messages | messages |
between | entre |
of | mis |
on | sur |
EN This document is visible for all participants in real time, and in one click, can be interacted with and annotated by the sharer and selected participants
FR Ce document est visible par tous les participants en temps réel, et en un clic, il peut être annoté par la personne qui partage et les participants sélectionnés
Engelsk | fransk |
---|---|
document | document |
visible | visible |
participants | participants |
real | réel |
click | clic |
selected | sélectionné |
this | ce |
the | la |
in | en |
by | par |
is | est |
time | temps |
and | et |
can | peut |
EN In order to guarantee the safety of participants, staff and volunteers, a COVID certificate will be compulsory for all participants and visitors aged 16 and over to participate and access the closed areas (village, changing area, bib?
FR Afin de garantir la sécurité des participants, de collaborateurs et des bénévoles, le certificat COVID avec QR code sera obligatoire pour tous les participants et visiteurs de 16 ans et plus pour participer et accéder aux zones?
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
staff | collaborateurs |
volunteers | bénévoles |
covid | covid |
certificate | certificat |
visitors | visiteurs |
access | accéder |
compulsory | obligatoire |
areas | zones |
guarantee | garantir |
of | de |
safety | sécurité |
aged | ans |
and | et |
a | s |
EN All absences or behind scheduled activities is entirely the participants responsibility and will not be compensated for. OASIS SURF DIX30 strongly suggest to all participants to arrive a minimum of 30 minutes prior to the time of their reservation.
FR OASIS SURF DIX30 n’offre aucun remboursement et ce, sous aucun prétexte.
Engelsk | fransk |
---|---|
oasis | oasis |
surf | surf |
and | et |
the | dix |
arrive | ce |
EN We therefore recommend that several participants (or all if required) switch off their cameras and only use their microphones during conferences with a high number of participants.
FR C’est pourquoi nous conseillons, en cas de conférences d’envergure, que certains participants (voire tous, si nécessaire) désactivent leur caméra et utilisent uniquement la fonction audio.
Engelsk | fransk |
---|---|
recommend | conseillons |
participants | participants |
required | nécessaire |
cameras | caméra |
conferences | conférences |
if | si |
we | nous |
of | de |
a | cas |
with | utilisent |
and | et |
use | fonction |
that | que |
EN The content will emerge from participants (9 co-hosts and ~40 participants expected).
FR Le contenu émergera des participants (9 co-hôtes et ~40 participants attendus).
Engelsk | fransk |
---|---|
content | contenu |
participants | participants |
expected | attendus |
the | le |
and | et |
from | des |
EN Threats against voting locations, census or voting personnel, voters or census participants, including intimidation of vulnerable or protected group voters or participants.
FR Les menaces contre les lieux de vote, le personnel de recensement ou de vote, les électeurs ou les participants au recensement, y compris l'intimidation des électeurs ou des participants des groupes vulnérables ou protégés.
Engelsk | fransk |
---|---|
threats | menaces |
voting | vote |
census | recensement |
participants | participants |
vulnerable | vulnérables |
voters | électeurs |
or | ou |
locations | lieux |
group | groupes |
personnel | personnel |
including | compris |
of | de |
EN That submission we've set to send a POST request to yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants is your serverless function.
FR Cette soumission est configurée pour envoyer une requête POST à yourwebsite.com/_hcms/api/event/participants. event/participants est votre fonction sans serveur.
Engelsk | fransk |
---|---|
submission | soumission |
set | configuré |
post | post |
request | requête |
api | api |
participants | participants |
serverless | sans serveur |
event | event |
function | fonction |
your | votre |
a | une |
is | est |
to | à |
that | cette |
EN The DSD participants must be under an instructor’s indirect supervision and the maximum ratio of participants to PADI Professionals may not exceed 2:1
FR Les participants au DSD doivent être sous la supervision indirecte d'un instructeur et le ratio maximum de participants par professionnels PADI ne doit pas dépasser 2:1
Engelsk | fransk |
---|---|
participants | participants |
maximum | maximum |
ratio | ratio |
padi | padi |
exceed | dépasser |
dsd | dsd |
of | de |
must | doivent |
and | et |
professionals | professionnels |
be | être |
EN All Features Standard Plan Professional Plan Advanced Plan Add-ons
FR Toutes les fonctionnalités Forfait Standard Forfait Professionnel Forfait avancé Extensions
Engelsk | fransk |
---|---|
standard | standard |
plan | forfait |
professional | professionnel |
advanced | avancé |
features | fonctionnalités |
all | toutes |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
FR Oui ! Si vous êtes administrateur, vous pouvez passer d'une offre Standard à Premium et vice-versa en allant dans les paramètres de votre compte d'équipe ou personnel, en sélectionnant Détails de l'offre et Changer d'offre.
Engelsk | fransk |
---|---|
admin | administrateur |
change | changer |
vice | vice |
versa | versa |
settings | paramètres |
details | détails |
if | si |
standard | standard |
premium | premium |
team | équipe |
or | ou |
yes | oui |
your | votre |
to | à |
account | compte |
you | vous |
EN Performance conditions applicable to 2014 share subscription options plan and 2015 share subscription options plan and performance shares plan
FR Conditions de performance applicables au plan d'options de souscription 2014 et aux plans d’options de souscription et de performance 2015
Engelsk | fransk |
---|---|
performance | performance |
conditions | conditions |
plan | plan |
subscription | souscription |
to | aux |
applicable | applicables |
and | et |
EN Our cheapest web hosting plan is usually the best plan to start with, and if need be we can adjust your plan size upward from there at a later date
FR Nous sommes une entreprise canadienne située près de Toronto, mais le site d'hébergement est destiné à un marché international (ainsi qu'à un marché local), c'est la raison pour laquelle il fonctionne en monnaie américaine
Engelsk | fransk |
---|---|
plan | entreprise |
is | située |
to | toronto |
we | nous |
a | un |
web | site |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
FR Que vous choisissiez l'abonnement Free, Single Premium ou Unlimited Premium, les trois vous permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités d'édition de Fastreel et de télécharger la vidéo finale.
Engelsk | fransk |
---|---|
free | free |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
let | permettent |
editing | édition |
features | fonctionnalités |
download | télécharger |
use | dutiliser |
or | ou |
video | vidéo |
the | la |
three | trois |
you | vous |
choose | choisissiez |
all | de |
and | et |
EN NOTE: This feature is not available for Pro plan accounts. (Not sure which plan type you have? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.)
FR REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas disponible pour les comptes de forfaits Pro. (Vous n’êtes pas sûr du type de forfait que vous avez ? Reportez-vous à Identifier votre type d’utilisateur et votre forfait Smartsheet).
Engelsk | fransk |
---|---|
accounts | comptes |
smartsheet | smartsheet |
feature | fonctionnalité |
identify | identifier |
plan | forfait |
type | type |
this | cette |
you | vous |
pro | pro |
and | à |
available | disponible |
your | votre |
you have | avez |
EN So you need a carefully laid out social media marketing plan, a content marketing plan, and an influencer marketing plan
FR Vous avez donc besoin d’un plan marketing pour les médias sociaux, d’un plan marketing de contenu et d’un plan marketing d’influence soigneusement élaborés
Engelsk | fransk |
---|---|
carefully | soigneusement |
plan | plan |
so | donc |
marketing | marketing |
content | contenu |
you | vous |
need | besoin |
a | dun |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
EN Maintaining a Multi-Year Accessibility Plan with strategies to prevent/remove barriers. This Plan will also be publicly available and shared in an accessible format. This plan will be reviewed and updated every 5 years.
FR Maintenir un plan pluriannuel d’accessibilité avec des stratégies pour prévenir et supprimer les obstacles. Ce plan sera lui aussi à la disposition du public, publié ou diffusé dans un format accessible et revu et mis à jour tous les cinq ans;
Engelsk | fransk |
---|---|
maintaining | maintenir |
multi-year | pluriannuel |
remove | supprimer |
barriers | obstacles |
format | format |
reviewed | revu |
updated | mis à jour |
strategies | stratégies |
accessible | accessible |
this | ce |
a | un |
plan | plan |
available | disposition |
to | à |
will | sera |
year | ans |
5 | cinq |
in | mis |
with | avec |
EN Current and retired PIPSC members are generally covered by a pension plan, a health care plan and a dental care plan
FR Les membres actuels et retraités de l’IPFPC sont généralement couverts par un régime de retraite, un régime de soins de santé et un régime de soins dentaires
Engelsk | fransk |
---|---|
members | membres |
generally | généralement |
covered | couverts |
plan | régime |
dental | dentaires |
a | un |
by | par |
health | santé |
pension | retraite |
care | soins |
are | sont |
current | actuels |
and | et |
EN Together we will build up a plan ? everything needs a plan ? and we will walk through that plan together.
FR Ensemble, nous élaborerons un plan ? tout a besoin d?un plan ? et nous le suivrons ensemble.
Engelsk | fransk |
---|---|
a | un |
plan | plan |
we | nous |
and | et |
walk | le |
needs | a |
EN Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) Multi-Year Plan The current plan is for 2021-2026 and aligns with LAO’s strategic plan
FR Plan pluriannuel relatif à l’application de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) Le plan actuel porte sur la période 2021-2026 et s’aligne sur le plan stratégique d’AJO.
Engelsk | fransk |
---|---|
act | loi |
multi-year | pluriannuel |
year | période |
strategic | stratégique |
plan | plan |
and | à |
EN A. Yes. Whether it’s an all-employee plan, an executive plan or Long Term Investment Plan, you can add and administer all your employee share plans via the Global Shares platform.
FR R. Oui. Qu’il s’agisse d’un plan pour tous vos collaborateurs, pour la direction ou un plan d’investissement à long terme, vous pouvez ajouter et gérer tous vos plans d’actionnariat salarié au moyen de la plateforme Global Shares.
Engelsk | fransk |
---|---|
executive | direction |
long | long |
term | terme |
add | ajouter |
administer | gérer |
or | ou |
plans | plans |
a | un |
plan | plan |
the | la |
your | vos |
employee | salarié |
global | global |
yes | oui |
you | vous |
platform | plateforme |
and | à |
EN 5 steps to make a wedding table plan without going crazy! The wedding table plan is probably one of the most challenging missions of organizing your wedding! At Dream it Yourself we offer you the 5 steps to make a table plan without going crazy! [?]
FR Nos mariées nous ont souvent fait part de leur envie de porter une robe avec un dos nu ! Elles ont été nombreuses à se trouver magnifiques dans nos robes de nos créatrices. En revanche, elles ont toutes eu la même réflexion : comment maintenir [?]
Engelsk | fransk |
---|---|
to | à |
a | un |
of | de |
the | la |
is | fait |
we | nous |
EN So you need a carefully laid out social media marketing plan, a content marketing plan, and an influencer marketing plan
FR Vous avez donc besoin d’un plan marketing pour les médias sociaux, d’un plan marketing de contenu et d’un plan marketing d’influence soigneusement élaborés
Engelsk | fransk |
---|---|
carefully | soigneusement |
plan | plan |
so | donc |
marketing | marketing |
content | contenu |
you | vous |
need | besoin |
a | dun |
social media | sociaux |
media | médias |
and | et |
EN Whether you choose the Free plan, the Single Premium plan, or the Unlimited Premium plan, all three let you use all the editing features in Fastreel and download the final video.
FR Que vous choisissiez l'abonnement Free, Single Premium ou Unlimited Premium, les trois vous permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités d'édition de Fastreel et de télécharger la vidéo finale.
Engelsk | fransk |
---|---|
free | free |
premium | premium |
unlimited | unlimited |
let | permettent |
editing | édition |
features | fonctionnalités |
download | télécharger |
use | dutiliser |
or | ou |
video | vidéo |
the | la |
three | trois |
you | vous |
choose | choisissiez |
all | de |
and | et |
EN The seventh socioeconomic development plan (VIIe Plan) makes telephony a national priority, this is the beginning of the ?Delta LP? saga, or the ?telephone catch-up plan,? aimed at installing 14 million telephone lines in seven years
FR Premier commutateur temporel (tout électronique) au monde, par le CNET à Lannion
Engelsk | fransk |
---|---|
the | le |
EN Maintaining a Multi-Year Accessibility Plan with strategies to prevent/remove barriers. This Plan will also be publicly available and shared in an accessible format. This plan will be reviewed and updated every 5 years.
FR Maintenir un plan pluriannuel d’accessibilité avec des stratégies pour prévenir et supprimer les obstacles. Ce plan sera lui aussi à la disposition du public, publié ou diffusé dans un format accessible et revu et mis à jour tous les cinq ans;
Engelsk | fransk |
---|---|
maintaining | maintenir |
multi-year | pluriannuel |
remove | supprimer |
barriers | obstacles |
format | format |
reviewed | revu |
updated | mis à jour |
strategies | stratégies |
accessible | accessible |
this | ce |
a | un |
plan | plan |
available | disposition |
to | à |
will | sera |
year | ans |
5 | cinq |
in | mis |
with | avec |
EN (2) Any change to your plan must be made in accordance with the plan change policy detailed on https://fizz.ca/en/plan-change-policy.
FR (2) Tout changement à votre forfait doit être fait conformément à la politique de modification des forfaits détaillée sur https://fizz.ca/fr/politique-changement-forfait.
Engelsk | fransk |
---|---|
accordance | conformément |
policy | politique |
https | https |
to | à |
the | la |
your | votre |
plan | forfait |
any | de |
change | changement |
on | sur |
must | doit |
detailed | détaillé |
made | fait |
be | être |
EN An excellent customer relationship is the common thread of her career path, and it lies at the heart of the strategic plans that she coordinates: marketing plan, .fr development plan, commercial action plan, and so on.
FR Une relation client d’excellence est le fil rouge de son parcours et au cœur des plans stratégiques qu’elle orchestre : plan marketing, plan de développement du .fr, plan d’actions commerciales…
Engelsk | fransk |
---|---|
customer | client |
relationship | relation |
thread | fil |
heart | cœur |
marketing | marketing |
development | développement |
commercial | commerciales |
strategic | stratégiques |
plans | plans |
plan | plan |
is | est |
an | une |
of | de |
on | le |
her | son |
career | parcours |
and | et |
EN Extended Health Care PlanEmployee and Family Assistance Disability Insurance Plan Dental Plan Pension Plan Retirement Benefits
FR Assurance-maladie complémentaireProgamme d'aide aux employés et à leur familleRégime d’assurance-invalidité Dental Plan Régime de retraitePrestations de retraite
Engelsk | fransk |
---|---|
insurance | assurance |
dental | dental |
plan | plan |
and | à |
EN Extended Health Care BenefitsEmployee and Family Assistance Disability Insurance Plan Dental Plan Pension Plan Retirement Benefits
FR Assurance-maladie complémentaireProgamme d'aide aux employés et à leur familleRégime d’assurance-invalidité Dental Plan Régime de retraitePrestations de retraite
Engelsk | fransk |
---|---|
insurance | assurance |
dental | dental |
plan | plan |
and | à |
Viser 50 av 50 oversettelser