Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "atlantic region" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "atlantic region" fra Engelsk til fransk

Oversettelser av atlantic region

"atlantic region" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:

atlantic atlantique l’atlantique
region a été adresse afin afin de aider aider à ainsi ainsi que amérique après au aux avec avez avoir cantons ce cette chaque comme contenu dans dans le de l' de la de l’ depuis deux domaine en entre entreprise entreprises est et et de fonction grand grâce à internet la le les lieu lors l’adresse monde même nations niveau nom nous où par par le partie pays plus plus de pour produits qu que region région régional régions réseau sans se secteur selon service site sites sont sur sur le tous tout toute toutes travers un une utilisation vers ville villes zone à états été être

Oversettelse av Engelsk til fransk av atlantic region

Engelsk
fransk

EN ATLANTIC REGION STEWARD CHECK-INS AND VIRTUAL SESSIONS With the suspension of in-person meetings, the Atlantic Region will continue to offer sessions to provide online opportunities for you to further develop your skills and network with fell

FR RÉGION DE L’ATLANTIQUE BILANS ET SÉANCES VIRTUELLES

Engelsk fransk
virtual virtuelles
of de
and et

EN All members of the Institute resident in the Atlantic Region shall be members of the Atlantic Region.

FR Tous les membres de l’Institut résidant dans la région de l’Atlantique sont des membres de la Région de l’Atlantique.

Engelsk fransk
members membres
region région
the la
of de
shall sont
in dans

EN ATLANTIC STEWARD CHECK IN Join Atlantic Regional Director, Kim Skanes, your Atlantic Regional Executive and Employment Relations Officer Elissa McCarron for a virtual check in on: ● Tuesday, October 20, 2020, at 7:00 pm

FR Rencontre virtuelle informelle des délégués syndicaux de la Région de l’Atlantique

Engelsk fransk
virtual virtuelle
regional région
and de

EN 6.2 Atlantic Regional Training Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Training Committee, consisting of five (5) members

FR 6.2 Comité régional de formation : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional de formation et composé de cinq (5) membres

Engelsk fransk
regional régional
training formation
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
the le
five cinq

EN 6.3 Atlantic Regional Resolutions Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Resolutions Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.3 Comité régional des motions : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des motions et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

Engelsk fransk
regional régional
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
five cinq
the le
three trois

EN 6.5 Atlantic Regional Awards Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Awards Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.5 Comité régional des prix : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des prix et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

Engelsk fransk
regional régional
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
awards des prix
five cinq
the le
three trois

EN 6.6 Atlantic Regional Communications Committee: There shall be a committee of the Atlantic Regional Executive known as the Atlantic Regional Communications Committee, consisting of three (3) to five (5) members.

FR 6.6 Comité régional des communications de l'Atlantique : Le Conseil régional établit un comité de l’exécutif régional appelé Comité régional des communications de l'Atlantique et composé de trois (3) à cinq (5) membres.

Engelsk fransk
regional régional
communications communications
members membres
consisting composé
committee comité
a un
of de
to à
five cinq
the le
three trois

EN The name of the Region shall be the Atlantic Region of the Professional Institute of the Public Service of Canada, hereinafter referred to as the "Region".

FR Le nom de la région est la Région de l’Atlantique de l’Institut professionnel de la fonction publique du Canada, ci-après appelé la « Région ».

Engelsk fransk
of de
region région
name nom
service du
referred to appelé
canada canada
public publique
professional professionnel

EN Up to two (2) members from the Atlantic Region who are not members of the Atlantic Regional Executive may be elected to this committee

FR Jusqu’à deux (2) membres de la région de l’Atlantique qui ne sont pas membres de l’exécutif régional de l’Atlantique peuvent être élus pour y siéger

Engelsk fransk
members membres
up to jusquà
elected élus
region région
regional régional
the la
of de
are sont

EN The Chair of the Training Committee reports to the Atlantic Regional Executive and is the Atlantic Region's recommended representative to the Member Services Committee.

FR Il relève de l’Exécutif régional et est recommandé pour représenter la région de l’Atlantique au Comité des services aux membres.

Engelsk fransk
member membres
recommended recommandé
committee comité
regional régional
services services
of de
the la
is est

EN 7.1.3 Any member in the Atlantic Region may be nominated by a delegate of the Atlantic Regional Council. Any person nominated must agree to the nomination.

FR 7.1.3 Un membre de la Région de l’Atlantique peut être nommé par un délégué du Conseil régional de l’Atlantique. Une personne nommée doit convenir de sa nomination.

Engelsk fransk
member membre
nominated nommé
council conseil
nomination nomination
delegate délégué
region région
regional régional
of de
the la
a un
must doit
by par

EN Ms. Luscombe was named one of Atlantic Canada’s Top 50 CEOs by Atlantic Business Magazine in 2015, and received the 2018 Distinguished Service Award from Colleges and Institutes Canada. 

FR Mme Luscombe a été nommée parmi les 50 meilleurs présidents-directeurs généraux du Canada Atlantique par l’Atlantic Business Magazine en 2015.

Engelsk fransk
atlantic atlantique
business business
magazine magazine
ms mme
was été
named nommé
in en
canada canada
top meilleurs
from du
of parmi
by par

EN Want to see Chase Atlantic in concert? Find information on all of Chase Atlantic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir Chase Atlantic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chase Atlantic en 2021-2022.

Engelsk fransk
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
atlantic atlantic
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN The Stanfield International Airport is the busiest airport in Atlantic Canada. It is a connection to anywhere in the world, including Atlantic Canada and the Eastern United States.

FR L’Aéroport international Stanfield est l’aéroport le plus fréquenté du Canada atlantique. Il permet d’accéder à n’importe quelle ville du monde, y compris au Canada atlantique et dans le nord-est des États-Unis.

Engelsk fransk
atlantic atlantique
united unis
international international
it il
world monde
canada canada
eastern est
the le
to à
including compris
connection du
in dans

EN Book your Atlantic Canada adventure and see how Marine Atlantic brings you to beautiful destinations, worlds apart, just a crossing away. Today, dream. Tomorrow, explore Newfoundland and Labrador and Nova Scotia.

FR Faites vos réservations pour une aventure au Canada atlantique et découvrez les belles destinations où Marine Atlantique vous emmène, des mondes aux antipodes, le temps d’une traversée.

Engelsk fransk
book réservations
atlantic atlantique
adventure aventure
marine marine
beautiful belles
destinations destinations
worlds mondes
explore découvrez
canada canada
your vos
a une
and et
you vous
today les

EN Destinations: Visit Atlantic Canada by Ferry | Marine Atlantic

FR Destinations : Visitez le Canada atlantique par traversier | Marine Atlantique

Engelsk fransk
destinations destinations
visit visitez
atlantic atlantique
by par
ferry traversier
marine marine
canada canada

EN Atlantic Jobs and Careers with Us | Marine Atlantic

FR Emplois et carrières en Atlantique chez nous | Marine Atlantique

Engelsk fransk
atlantic atlantique
marine marine
and et
careers carrières
jobs emplois
with chez
us nous

EN Business with Us - Atlantic Business Products | Marine Atlantic

FR Faire affaire avec nous - Produits commerciaux de l’Atlantique | Marine Atlantique

Engelsk fransk
atlantic atlantique
products produits
marine marine
with avec
us nous
business commerciaux

EN He leads the North Atlantic Advisory Committee and offers support to participants throughout the Great Lakes and North Atlantic regions of Canada and the United States

FR Il dirige le comité consultatif de l?Atlantique Nord et appuie  les participants du programme dans cette région et celle des Grands Lacs

Engelsk fransk
leads dirige
north nord
atlantic atlantique
participants participants
lakes lacs
he il
committee comité
advisory consultatif
of de
the le
support appuie
regions région
to celle
and et

EN Atlantic bluefin tuna is by far the highest-priced tuna by weight caught in the Atlantic, because of high demand in the sashimi market in Japan and other high-end outlets

FR Le thon rouge est de loin le thon le plus onéreux au kilo dans l’Atlantique, en raison de la forte demande sur le marché japonais, où il est utilisé dans la préparation des sashimis et autres produits haut de gamme

Engelsk fransk
tuna thon
demand demande
high-end haut de gamme
market marché
japan au
in en
and et
other autres

EN Implementing a rebuilding plan for the significantly depleted Atlantic bigeye stock, while fully rebuilding Atlantic bluefin by existing recovery deadlines

FR Mise en place d’un plan de reconstitution des stocks de thon obèse dans l’Atlantique, ceux-ci ayant considérablement diminué, tout en reconstituant intégralement les stocks de thon rouge dans les délais prévus

Engelsk fransk
plan plan
stock stocks
significantly considérablement
deadlines délais
a dun
by place
for de
while tout en
the les

EN The Stanfield International Airport is the busiest airport in Atlantic Canada. It is a connection to anywhere in the world, including Atlantic Canada and the Eastern United States.

FR L’Aéroport international Stanfield est l’aéroport le plus fréquenté du Canada atlantique. Il permet d’accéder à n’importe quelle ville du monde, y compris au Canada atlantique et dans le nord-est des États-Unis.

Engelsk fransk
atlantic atlantique
united unis
international international
it il
world monde
canada canada
eastern est
the le
to à
including compris
connection du
in dans

EN Ms. Luscombe was named one of Atlantic Canada’s Top 50 CEOs by Atlantic Business Magazine in 2015, and received the 2018 Distinguished Service Award from Colleges and Institutes Canada. 

FR Mme Luscombe a été nommée parmi les 50 meilleurs présidents-directeurs généraux du Canada Atlantique par l’Atlantic Business Magazine en 2015.

Engelsk fransk
atlantic atlantique
business business
magazine magazine
ms mme
was été
named nommé
in en
canada canada
top meilleurs
from du
of parmi
by par

EN All of this combined makes the Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels one of the most comprehensive in Lopesan.The Abora Interclub Atlantic stands out for its impeccable style and provides a broad range of leisure and relaxation options

FR L'Abora Interclub Atlantic by Lopesan Hotels se distingue par son esthétique soignée et sa vaste gamme de services de loisirs et de détente

Engelsk fransk
hotels hotels
atlantic atlantic
by by
range gamme
leisure loisirs
relaxation détente
broad vaste
of de
the son
in par
and et

EN A Growing Opportunity: Atlantic Bubble to Atlantic Boom

FR Une opportunité croissante: Après la bulle, le boom de l’Atlantique

Engelsk fransk
growing croissante
bubble bulle
boom boom
opportunity opportunité
a une
to après

EN The Atlantic Regional Executive is looking for volunteers to participate as members of the Atlantic Young Professionals Committee (AYPC).

FR L’exécutif régional de l’Atlantique est à la recherche de bénévoles souhaitant siéger au Comité des jeunes professionnels de l’Atlantique (CJPA).

Engelsk fransk
regional régional
volunteers bénévoles
young jeunes
committee comité
the la
is est
to à
of de
professionals professionnels

EN Join Atlantic Regional Director, Kim Skanes, the Atlantic Regional Executive and Halifax Office Employment Relations staff for a virtual check in on:

FR   Jeunes professionnels de la Région de l’Atlantique (JPRA) LES JEUDIS SOIF

Engelsk fransk
regional région
the la

EN The three (3) or more remaining positions will be elected from the Atlantic Regional Executive by the Atlantic Regional Executive

FR Les trois (3) autres membres ou plus sont élus parmi les membres de l’exécutif régional de l’Atlantique par ces mêmes membres de l'Exécutif

Engelsk fransk
regional régional
elected élus
or ou
remaining autres
more plus
by par
from de
three trois

EN 7.1 Conduct of the elections The following items outline the conduct of the election of the Atlantic Regional Executive at the Atlantic Regional Council.

FR 7.1 Déroulement des élections Les élections de l’exécutif régional de l’Atlantique au Conseil régional de l’Atlantique se déroulent de la manière suivante :

Engelsk fransk
regional régional
council conseil
elections élections
of de
the la
items les

EN Want to see Chase Atlantic in concert? Find information on all of Chase Atlantic’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.

FR Veux-tu voir Chase Atlantic en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Chase Atlantic en 2022-2023.

Engelsk fransk
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
atlantic atlantic
concert concert
concerts concerts
in en
of de
want veux
on sur
see voir

EN The IPv4 prices and features mentioned above are for USA proxy servers. These prices vary from region to region and you can choose your desired region from their list of 12 proxy regions.

FR Les prix et fonctionnalités IPv4 mentionnés ci-dessus sont pour Serveurs proxy USA. Ces prix varient d'une région à l'autre et vous pouvez choisir la région de votre choix dans leur liste de 12 régions proxy.

Engelsk fransk
proxy proxy
servers serveurs
vary varient
features fonctionnalités
region région
regions régions
usa usa
choose choisir
of de
mentioned mentionné
to à
your votre
list liste
are sont
you vous
the la
prices les prix

EN Awarded the “European Entrepreneurial Region” prize in March 2021, the Sud region is showcasing its innovation strategy and fulfilling its goal of becoming the #1 smart region in Europe.

FR Récompensée en mars 2021 du prix de la « Région européenne entreprenante », la région Sud démontre sa stratégie d’innovation, tout en gardant l’objectif de devenir la 1ère Smart Région d’Europe.

Engelsk fransk
march mars
region région
european européenne
strategy stratégie
smart smart
in en
the la
is ère

EN Awarded the “European Entrepreneurial Region” prize in March 2021, the Sud region is showcasing its innovation strategy and fulfilling its goal of becoming the #1 smart region in Europe.

FR Récompensée en mars 2021 du prix de la « Région européenne entreprenante », la région Sud démontre sa stratégie d’innovation, tout en gardant l’objectif de devenir la 1ère Smart Région d’Europe.

Engelsk fransk
march mars
region région
european européenne
strategy stratégie
smart smart
in en
the la
is ère

EN c. The Region will take the population of our Region and divide it by the number of delegates allocated to the Region to set a number of members each delegate represents.

FR c. La Région divise son effectif par le nombre de délégués qui lui sont alloués pour que chaque délégué représente un nombre fixe de membres.

Engelsk fransk
delegates délégués
members membres
delegate délégué
represents représente
region région
set fixe
c c
a un
of de
by par

EN Eurocentres Atlantic Canada, through its South Shore English as an Additional Language Program, provides English language training for newcomers in the South Shore region (Lunenburg and Queens counties).

FR Dans le cadre de son programme South Shore English as an Additional Language, Eurocentres Atlantic Canada offre des cours d’anglais pour les nouveaux arrivants dans la région de la Côte-Sud (comtés de Lunenburg et de Queens).

Engelsk fransk
canada canada
shore côte
newcomers nouveaux arrivants
region région
atlantic atlantic
queens queens
language language
program programme
provides offre
in dans
south south
english english
its de
and et

EN In the upper 2,000 metres of the North Atlantic Ocean, an array of free-drifting floating sensors will soon reveal detailed data about the effect climate change is having on the region’s lucrative fisheries.

FR Dans les 2 000 mètres supérieurs de l’Atlantique Nord, une série de capteurs flottants à la dérive fournira bientôt des données détaillées sur les effets des changements climatiques sur les pêches lucratives de la région.

Engelsk fransk
metres mètres
north nord
array série
sensors capteurs
soon bientôt
effect effets
climate climatiques
change changements
regions région
data données
in dans
an une
on sur
of de

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Global-Atlantic region.

FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Global-Atlantic.

Engelsk fransk
observations observations
ships navires
wave vagues
region région
stations stations
maps carte
the la
display afficher
wind vent
to à
live direct
in en
on sur

EN The island group is an autonomous region of Portugal in the Atlantic Ocean.

FR L?archipel des Açores est une région autonome du portugal située dans l?océan atlantique.

Engelsk fransk
autonomous autonome
region région
portugal portugal
atlantic atlantique
ocean océan
is située
in dans

EN Kim serves as editor caucus rep for DGC Atlantic Region Council, and is the outgoing chair of WIFT-AT, having served four years in the position.

FR Kim est la représentante des monteur.euse.s sur le conseil d’administration du bureau régional du Canada atlantique de la GCR et elle est la présidente sortante de la Women in Film and Television - Atlantic après avoir servi quatre ans à ce poste.

Engelsk fransk
kim kim
editor monteur
region régional
council conseil
served servi
in in
position poste
atlantic atlantique
of de
years ans
and and

EN Mauro’s most recent research documentary, Climate Change in Atlantic Canada, was toured across the region with Dr

FR Mauro, Climate Change in Atlantic Canada, a été diffusé dans le cadre d’une tournée régionale à laquelle participait M

Engelsk fransk
change change
canada canada
atlantic atlantic
region régionale
in in
was été
with à
the le
climate climate

EN Over the years, the company has nurtured playwrights, actors, directors and designers from the Atlantic region, while also introducing audiences to plays from elsewhere in Canada and the international repertoire

FR La compagnie a appuyé au fil des ans des dramaturges, acteurs, metteurs en scène et décorateurs de la région de l'Atlantique, tout en proposant au public des pièces d'ailleurs au Canada et du répertoire international

Engelsk fransk
company compagnie
actors acteurs
audiences public
plays pièces
region région
international international
canada canada
the la
in en
years ans
and et
while tout en
from du
over de

EN We support employees, individuals, and not-for-profit organizations that benefit the Atlantic region, while keeping fiscal responsibility in mind

FR Nous appuyons les employés, les personnes et les organismes sans but lucratif œuvrant dans la région Atlantique tout en assurant notre responsabilité financière

Engelsk fransk
organizations organismes
atlantic atlantique
region région
support appuyons
responsibility responsabilité
employees employés
the la
in en
we nous
and et
while tout en

EN Mitigating juvenile mortality to help depleted tunas recover could be an economic stimulus for the Atlantic region.

FR La réduction de la mortalité des thons juvéniles contribuerait à la reconstitution des stocks et constituerait un stimulus pour la région Atlantique.

Engelsk fransk
atlantic atlantique
region région
mortality mortalité
an un
to à
the la

EN Mauro’s most recent research documentary, Climate Change in Atlantic Canada, was toured across the region with Dr

FR Mauro, Climate Change in Atlantic Canada, a été diffusé dans le cadre d’une tournée régionale à laquelle participait M

Engelsk fransk
change change
canada canada
atlantic atlantic
region régionale
in in
was été
with à
the le
climate climate

EN Eurocentres Atlantic Canada, through its South Shore English as an Additional Language Program, provides English language training for newcomers in the South Shore region (Lunenburg and Queens counties).

FR Dans le cadre de son programme South Shore English as an Additional Language, Eurocentres Atlantic Canada offre des cours d’anglais pour les nouveaux arrivants dans la région de la Côte-Sud (comtés de Lunenburg et de Queens).

Engelsk fransk
canada canada
shore côte
newcomers nouveaux arrivants
region région
atlantic atlantic
queens queens
language language
program programme
provides offre
in dans
south south
english english
its de
and et

EN In the upper 2,000 metres of the North Atlantic Ocean, an array of free-drifting floating sensors will soon reveal detailed data about the effect climate change is having on the region’s lucrative fisheries.

FR Dans les 2 000 mètres supérieurs de l’Atlantique Nord, une série de capteurs flottants à la dérive fournira bientôt des données détaillées sur les effets des changements climatiques sur les pêches lucratives de la région.

Engelsk fransk
metres mètres
north nord
array série
sensors capteurs
soon bientôt
effect effets
climate climatiques
change changements
regions région
data données
in dans
an une
on sur
of de

EN Just 26 per cent of original vegetation remains in the country’s Atlantic Forest region, which is home to 65 per cent of the population, including the megacities of Rio de Janeiro and São Paulo.

FR Il ne reste que 26% de la végétation originelle dans la région de la forêt atlantique, qui abrite 65% de la population, y compris les mégalopoles de Rio de Janeiro et de São Paulo.

Engelsk fransk
vegetation végétation
atlantic atlantique
forest forêt
population population
rio rio
paulo paulo
region région
de de
the la
in dans
including compris
remains reste
and et

EN A region focused on the Atlantic and its water sports.

FR Une région tournée vers l'Atlantique et ses sports nautiques.

Engelsk fransk
region région
sports sports
and et
a une
its ses

EN PIPSC Moncton Branch of the Atlantic Region MINUTES of 2022 Branch AGM April 26, 2022

FR Chapitre de Moncton de l’IPFPC, Région de l’Atlantique  Procès-verbal de l’AGA du Chapitre de 2022 26 avril 2022

Engelsk fransk
moncton moncton
of de
region région
april avril

EN PIPSC Moncton Branch of the Atlantic Region MINUTES of 2022 Branch AGM April 26, 2022 Location: Crowne Plaza, Moncton, NB Branch Executive members in attendance: (Name - Position (Group / Dept. or Agency))

FR Chapitre de Moncton de l’IPFPC, Région de l’Atlantique  Procès-verbal de l’AGA du Chapitre de 2022 26 avril 2022 Lieu : Crowne Plaza, Moncton (N.-B.) Membres de l’Exécutif du Chapitre présents: (nom, poste [groupe/ministère ou agence])

Engelsk fransk
moncton moncton
of de
april avril
members membres
name nom
position poste
group groupe
region région
or ou
agency agence
location lieu

Viser 50 av 50 oversettelser