EN Jooble is a job search engine of job postings that operates in more than 55 countries. It is a simple product created for a single purpose: to help you to find the job of your dreams.
"each created job" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
EN Jooble is a job search engine of job postings that operates in more than 55 countries. It is a simple product created for a single purpose: to help you to find the job of your dreams.
FR Jooble est un moteur de recherche d'offres d'emploi qui fonctionne dans plus de 55 pays. C'est un produit simple conçu avec un seul objectif: vous aider à trouver l'emploi qui vous convient.
Engelsk | fransk |
---|---|
engine | moteur |
countries | pays |
purpose | objectif |
search | recherche |
to | à |
of | de |
a | un |
more | plus |
product | produit |
you | vous |
created | conçu |
find | trouver |
that | qui |
the | seul |
is | est |
it | cest |
in | dans |
to help | aider |
EN Enable the following settings:- Job: Allows your users to view the job list on your automatically created job overview
FR Activez les paramètres suivants :- Travail: permet à vos utilisateurs de visualiser la liste des travaux sur votre aperçu des travaux créé automatiquement
Engelsk | fransk |
---|---|
settings | paramètres |
users | utilisateurs |
automatically | automatiquement |
created | créé |
overview | aperçu |
allows | permet |
to | à |
list | liste |
on | sur |
the | la |
job | des |
enable | activez |
following | de |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
Engelsk | fransk |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN Easily enroll your job seekers into Bob's coaching program. Each job seeker will receive a diagnostic of the main priorities for their job search, a personalized action plan, and ongoing coaching to support them on their career journey.
FR Bob guide les chercheurs d'emploi avec un accompagnement sur mesure qui s'appuie sur un diagnostic intelligent, un plan d'action personnalisé et un coaching en continu par message.
Engelsk | fransk |
---|---|
seekers | chercheurs |
diagnostic | diagnostic |
action | daction |
personalized | personnalisé |
coaching | coaching |
a | un |
plan | plan |
ongoing | continu |
support | accompagnement |
and | et |
on | sur |
the | les |
EN Work experience should be relevant to the job in question. The requirements for each job are specified in the job opening.
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
Engelsk | fransk |
---|---|
specified | indiqué |
job | poste |
in | dans |
to | professionnelle |
be | être |
opening | au |
should | doit |
EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.
FR Pour finir, passez en revue chaque poste impliqué dans la mise en œuvre de la stratégie de médias sociaux d'une marque pour voir quel poste convient le mieux à votre prochaine embauche ou candidature.
Engelsk | fransk |
---|---|
finish | finir |
suits | convient |
hire | embauche |
involved | impliqué |
strategy | stratégie |
or | ou |
your | votre |
a | prochaine |
job application | candidature |
to | à |
review | revue |
in | en |
social media | sociaux |
media | médias |
see | voir |
EN Each Adaface test is created with non-googleable on-the-job-skill questions (strictly no trick questions). The test will be customized based on your job description/ requirements.
FR Chaque test Adaface est créé avec des questions non lioglables sur les compétences à l'emploi (strictement aucune question d'astuce). Le test sera personnalisé en fonction de votre description / exigence de travail.
Engelsk | fransk |
---|---|
adaface | adaface |
strictly | strictement |
skill | compétences |
customized | personnalisé |
requirements | exigence |
created | créé |
test | test |
no | aucune |
questions | questions |
your | votre |
description | description |
the | le |
will | sera |
non | non |
on | sur |
job | des |
is | est |
with | avec |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived
FR Quand vous créez une offre d'emploi - et utilisez un emplacement - dans Recruitee, cinq statuts peuvent être assignés à l'offre d'emploi : brouillon, publiée, usage interne, fermée ou archivée
Engelsk | fransk |
---|---|
statuses | statuts |
draft | brouillon |
archived | archivé |
recruitee | recruitee |
or | ou |
when | quand |
published | publié |
five | cinq |
closed | fermé |
you | vous |
a | un |
internal | interne |
the | une |
and | à |
can | peuvent |
EN Saved Job Offers You can save job offers that you have viewed by clicking on the button provided for this purpose in the job offer
FR Offres d’emploi sauvegardées Vous pouvez sauvegarder les offres d’emploi que vous avez consultées en cliquant sur le bouton prévu à cet effet dans l’offre d’emploi
Engelsk | fransk |
---|---|
viewed | vu |
offers | offres |
the | le |
you | vous |
button | bouton |
this | cet |
provided | prévu |
in | en |
you have | avez |
on | sur |
that | que |
EN You can scour company websites for job openings. Sign up for job site alerts. Your resume is also up to date and you are ready for the job market.
FR Vous pouvez visiter le site web des entreprises à la recherche d'offres d'emploi. Inscrivez-vous aux alertes des sites d'annonces d'emploi.
Engelsk | fransk |
---|---|
alerts | alertes |
sign up | inscrivez-vous |
site | site |
company | entreprises |
to | à |
you | vous |
websites | sites |
EN Monitoring of backup and restore jobs. Some of the elements that can be monitored are: Job Name, Level, Start Time, Duration, Job Files, Job Bytes, Average Speed, Errors and Status
FR Surveillance des travaux de sauvegarde et de restauration. Certains des éléments qui peuvent être surveillés sont : Nom du job, niveau, heure de début, durée, fichiers du travail, octets du travail, vitesse moyenne, erreurs et statut
Engelsk | fransk |
---|---|
monitoring | surveillance |
name | nom |
start | début |
bytes | octets |
average | moyenne |
speed | vitesse |
errors | erreurs |
elements | éléments |
backup | sauvegarde |
level | niveau |
files | fichiers |
status | statut |
duration | durée |
of | de |
restore | restauration |
time | heure |
are | sont |
that | qui |
of the | travaux |
and | et |
monitored | surveillé |
EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.
FR Le Job apparaît dans le Référentiel sous Jobs Designs > Big Data Batch (Jobs > Big Data Batch ) et s'ouvre dans le Job Designer.
Engelsk | fransk |
---|---|
job | job |
appears | apparaît |
repository | référentiel |
gt | gt |
data | data |
batch | batch |
big | big |
designs | designs |
designer | designer |
and | et |
the | le |
in | dans |
EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.
FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.
Engelsk | fransk |
---|---|
designer | designer |
note | notez |
percentage | pourcentage |
view | vue |
basic | basic |
of | de |
to | à |
click | cliquez |
the end | fin |
in | dans |
execution | exécution |
EN First of all, you need to install the plugin WP Job Manager to be able to publish job vacancies on your WordPress website. This is how you install WP Job Manager:
FR Tout d'abord, vous devez installer le gestionnaire d'emplois WP Plugin pour pouvoir publier des offres d'emploi sur votre site WordPress . C'est ainsi que vous installez WP Job Manager :
Engelsk | fransk |
---|---|
plugin | plugin |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
website | site |
the | le |
publish | publier |
your | votre |
how | ainsi |
on | sur |
you | vous |
install | installer |
manager | manager |
EN Discover what a job title is and how to create a good job title, and explore hundreds of common job title examples categorised by various common industries.
FR Les compétences organisationnelles sont très demandées par les recruteurs. Cet article vous explique en quoi elles consistent et quelles sont les plus prisées.
Engelsk | fransk |
---|---|
a | article |
is | sont |
title | en |
examples | les |
by | par |
what | quelles |
EN By leveraging labor market data and career resources, Bob empowers job seekers in their job search and assists job coaches in their daily work.
FR En utilisant les données du marché et un ensemble de ressources, il met vos chercheurs d'emploi en capacité de retrouver un emploi et soutient vos conseillers dans leur mission quotidienne.
Engelsk | fransk |
---|---|
seekers | chercheurs |
daily | quotidienne |
market | marché |
search | retrouver |
resources | ressources |
data | données |
job | emploi |
leveraging | utilisant |
in | en |
and | et |
work | du |
their | de |
EN All our job vacancies are on our Join Us page. You'll find more than 2,200 real-time job offers in all of our job areas and brands, and across our 75 countries.
FR Vous avez deux possibilités : postuler directement à une annonce d’emploi existante ou déposer votre candidature spontanée.
Engelsk | fransk |
---|---|
page | déposer |
and | à |
than | ou |
of | une |
EN Cristel is the author of several books on recruitment and job search and also has a Youtube channel "Le Grand Jeu de la Recherche d'un Job" where she gives, in a slightly offbeat way, advice on job search.
FR Auteure de plusieurs ouvrages sur le recrutement et la recherche d?emploi, Cristel a également une chaîne Youtube ?Le Grand Jeu de la Recherche d’un Job? où elle donne, de façon un peu décalée, des conseils sur la recherche d?emploi.
Engelsk | fransk |
---|---|
author | auteure |
channel | chaîne |
recruitment | recrutement |
youtube | youtube |
le | le |
la | la |
gives | donne |
de | de |
also | également |
a | un |
grand | le grand |
jeu | jeu |
job | emploi |
recherche | recherche |
on | sur |
advice | conseils |
and | et |
EN Are you looking for a new job, your first job, an internship or a co-op job?
FR Vous cherchez un nouveau poste, un premier emploi, un stage ou une offre d’alternance ?
Engelsk | fransk |
---|---|
new | nouveau |
internship | stage |
or | ou |
job | emploi |
you | vous |
a | un |
first | premier |
looking for | cherchez |
EN Job Parameters – Job parameters can be defined, allowing values to be passed to individual steps of a job.
FR Paramètres de tâches – Les paramètres de tâches peuvent être définis, permettant de passer des valeurs dans les étapes individuelles d'un tâche.
EN Job Nile has also worked closely with the U.S. Embassy in Cairo. Together they host an annual job fair that connects the local community to thousands of job opportunities.
FR En outre, Job Nile travaille en étroite collaboration avec l’ambassade des États-Unis au Caire. Ensemble, ils organisent un salon de l’emploi annuel qui met la population locale en relation avec des milliers d’opportunités d’emploi.
Engelsk | fransk |
---|---|
worked | travaille |
s | s |
cairo | caire |
annual | annuel |
nile | nile |
closely | étroite |
fair | salon |
the | la |
in | en |
thousands | milliers |
of | de |
an | un |
with | avec |
EN The Backup Copy Job is a great mechanism to have restore points created on different storage and with different retention rules than the regular backup job
FR La copie de sauvegarde est un excellent mécanisme pour avoir des points de restauration créés sur un stockage différent et avec des règles de conservation différentes de celles de la tâche de sauvegarde normale
Engelsk | fransk |
---|---|
copy | copie |
mechanism | mécanisme |
regular | normale |
backup | sauvegarde |
storage | stockage |
a | un |
created | créé |
retention | conservation |
rules | règles |
restore | restauration |
the | la |
is | est |
points | points |
with | avec |
on | sur |
and | et |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
Engelsk | fransk |
---|---|
entry | entrée |
new | nouvelle |
bookmarks | signets |
tree | arbre |
containing | contenant |
pointing | pointant |
document | document |
file | fichier |
created | créé |
the | la |
a | un |
is | est |
page | page |
of | de |
create | créer |
is created | créée |
the first | première |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
Engelsk | fransk |
---|---|
bookmarks | signets |
entry | entrée |
new | nouvelle |
document | document |
containing | contenant |
created | créé |
is created | créée |
of | de |
as | comme |
a | un |
files | fichiers |
file | fichier |
the | une |
is | est |
EN Individual Job Queues – Jobs each have their own queue, allowing job instances to run in parallel
FR Queues de tâche individuelles – les tâches ont leur propre queue, permettant à des instances de tâche d'être exécutées en parallèle
EN The job guide has been updated to include changes made to each job in patch 4.15. Information on melee combos has also been added.
FR Le guide des jobs a été actualisé afin de refléter les ajustements faits à chaque job pour la 4.15. D'autre part, les informations concernant les combos y ont été ajoutées.
Engelsk | fransk |
---|---|
changes | ajustements |
updated | actualisé |
information | informations |
to | à |
guide | guide |
added | ajouté |
include | ajoutées |
has | a |
been | été |
EN The job guide has been updated to include changes made to each job in patch 4.15. Information on melee combos has also been added.
FR Le guide des jobs a été actualisé afin de refléter les ajustements faits à chaque job pour la 4.15. D'autre part, les informations concernant les combos y ont été ajoutées.
Engelsk | fransk |
---|---|
changes | ajustements |
updated | actualisé |
information | informations |
to | à |
guide | guide |
added | ajouté |
include | ajoutées |
has | a |
been | été |
EN PIPSC stewards and Job Ambassadors will review the proposed JVR list to ensure the candidates are representative of each job.
FR Les délégué·e·s syndicaux de l’IPFPC et les ambassadeurs et ambassadrices de postes examineront la liste des EVE proposés pour que les candidat·e·s représentent bien chaque poste.
Engelsk | fransk |
---|---|
candidates | candidat |
representative | délégué |
ambassadors | ambassadeurs |
proposed | proposé |
of | de |
list | liste |
the | la |
and | et |
EN Individual Job Queues – Jobs each have their own queue, allowing job instances to run in parallel
FR Queues de tâche individuelles – les tâches ont leur propre queue, permettant à des instances de tâche d'être exécutées en parallèle
EN A flexible and highly customizable system of job triggers lets you schedule FlowForce Server processing based on each job's unique requirements.
FR Un système flexible et personnalisable de déclencheurs de tâches vous permet de planifier le traitement de FlowForce Server sur la base des exigences uniques de chaque tâche.
Engelsk | fransk |
---|---|
triggers | déclencheurs |
lets | permet |
schedule | planifier |
processing | traitement |
requirements | exigences |
flowforce | flowforce |
system | système |
server | server |
customizable | personnalisable |
flexible | flexible |
a | un |
of | de |
you | vous |
on | sur |
jobs | tâches |
and | et |
job | des |
EN Depend on each system and subsystem doing its job—and only it’s job
FR Dépend de la capacité de chaque système et sous-système à contribuer à cette tâche
Engelsk | fransk |
---|---|
depend | dépend |
each | chaque |
system | système |
job | tâche |
and | et |
EN Each created job defines an input folder (the watched folder where PDF files are picked up from) and output folders for files without errors, files with errors, files with warnings and so on
FR Chaque travail créé définit un dossier d'entrée (le dossier actif, où les fichiers PDF sont prélevés) et des dossiers de sortie pour les fichiers sans erreur, avec erreurs, avec avertissements, etc
Engelsk | fransk |
---|---|
defines | définit |
output | sortie |
warnings | avertissements |
created | créé |
and so on | etc |
files | fichiers |
errors | erreurs |
folder | dossier |
the | le |
are | sont |
folders | dossiers |
with | avec |
an | un |
on | actif |
and | et |
EN In Chile - where 30% of the world's copper is mined - it is estimated that for each job in a copper mine, 3.7 jobs are created in other sectors of the economy
FR Au Chili - où 30 % du cuivre mondial est extrait - on estime que pour chaque emploi dans une mine de cuivre, 3,7 emplois sont créés dans d'autres secteurs de l'économie
Engelsk | fransk |
---|---|
chile | chili |
copper | cuivre |
estimated | estime |
sectors | secteurs |
economy | économie |
mine | mine |
created | créé |
jobs | emplois |
job | emploi |
are | sont |
in | dans |
of | de |
a | une |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.
Engelsk | fransk |
---|---|
workspace | espace de travail |
create | créer |
or | ou |
organization | organisation |
a | un |
department | services |
might | peut |
of | de |
clients | clients |
example | exemple |
you | vous |
EN Each object created by Neamedia?s teams has a history and responds to very specific needs. To explain their development we have created case studies retracing the origins and showing the details of these exceptional objects.
FR Chaque objet créé par les équipes de Neamedia a une histoire et répond à des besoin très spécifiques. Pour expliquer leur développement nous avons crée des études de cas retraçant les origines montrer les détails de ces objets d’exception.
Engelsk | fransk |
---|---|
history | histoire |
responds | répond |
very | très |
development | développement |
origins | origines |
showing | montrer |
teams | équipes |
studies | études |
created | créé |
s | s |
details | détails |
objects | objets |
of | de |
to | à |
we | nous |
by | par |
explain | expliquer |
a | une |
specific | spécifiques |
EN Each object created by Neamedia?s teams has a history and responds to very specific needs. To explain their development we have created case studies retracing the origins and showing the details of these exceptional objects.
FR Chaque objet créé par les équipes de Neamedia a une histoire et répond à des besoin très spécifiques. Pour expliquer leur développement nous avons crée des études de cas retraçant les origines montrer les détails de ces objets d’exception.
Engelsk | fransk |
---|---|
history | histoire |
responds | répond |
very | très |
development | développement |
origins | origines |
showing | montrer |
teams | équipes |
studies | études |
created | créé |
s | s |
details | détails |
objects | objets |
of | de |
to | à |
we | nous |
by | par |
explain | expliquer |
a | une |
specific | spécifiques |
EN Now with each new payment transaction, a TX is created that spends the financing transaction (the first transaction created)
FR Désormais, à chaque nouvelle transaction de paiement, un TX est créé qui dépense la transaction de financement (la première transaction créée)
Engelsk | fransk |
---|---|
tx | tx |
financing | financement |
payment | paiement |
transaction | transaction |
created | créé |
with | à |
the | la |
new | nouvelle |
is | est |
now | désormais |
a | un |
that | qui |
is created | créée |
the first | première |
EN Each subsidiary around the world organises its own recruitment: view the job vacancies on each country's website.
FR À l’international, chaque filiale organise son propre recrutement : consultez les offres d’emploi sur les sites de chaque pays.
Engelsk | fransk |
---|---|
subsidiary | filiale |
organises | organise |
recruitment | recrutement |
view | consultez |
website | sites |
on | sur |
around | de |
EN IER?s proven track record as a specialist in traceability includes understanding the needs, working environment and specific constraints of each sector and job, which means the company is able to offer the best tailored solution for each customer.
FR En tant que spécialiste éprouvé de la traçabilité, IER comprend les besoins, l’environnement métier et les contraintes spécifiques de chaque métier, ce qui lui permet de proposer la solution la plus adaptée.
Engelsk | fransk |
---|---|
specialist | spécialiste |
proven | éprouvé |
traceability | traçabilité |
constraints | contraintes |
includes | comprend |
needs | besoins |
in | en |
of | de |
solution | solution |
tailored | adapté |
the | la |
working | métier |
understanding | et |
specific | spécifiques |
to | tant |
offer | proposer |
EN Completing this process helps you X-ray each job and identify the underlying traits that will lead to success in each specific role
FR Ce processus vous aide à examiner chaque poste à la loupe et à identifier les caractéristiques sous-jacentes qui mèneront à la réussite dans chaque rôle spécifique
Engelsk | fransk |
---|---|
helps | aide |
identify | identifier |
success | réussite |
process | processus |
underlying | sous |
role | rôle |
job | poste |
traits | caractéristiques |
the | la |
each | chaque |
to | à |
you | vous |
specific | spécifique |
this | ce |
in | dans |
EN For each of these, the developer compiled native versions for each operating system from a single layout and codebase created in MobileTogether Designer for submission to the respective app stores.
FR Pour chacune de ces applis, des versions natives ont été compilées pour chaque système d'exploitation depuis un seul layout et base de code créé dans MobileTogether Designer pour soumission aux boutiques d'applis.
Engelsk | fransk |
---|---|
compiled | compilé |
native | natives |
versions | versions |
submission | soumission |
stores | boutiques |
layout | layout |
mobiletogether | mobiletogether |
system | système |
designer | designer |
created | créé |
of | de |
a | un |
app | applis |
in | dans |
and | et |
from | depuis |
EN Creation of multiple accounts will require payment in full for each account created. Cancellation and refund provisions apply to each account, without regard to any other accounts you may have with Giganews.
FR La création de plusieurs comptes nécessite le paiement intégral de chaque compte créé. Les dispositions concernant la résiliation et le remboursement s'appliquent à chaque compte, indépendamment des autres comptes souscrits chez Giganews.
Engelsk | fransk |
---|---|
require | nécessite |
cancellation | résiliation |
provisions | dispositions |
giganews | giganews |
accounts | comptes |
full | intégral |
created | créé |
payment | paiement |
refund | remboursement |
account | compte |
to | à |
creation | création |
multiple | plusieurs |
without | les |
of | de |
other | autres |
EN For each new feature of the marketing software, a new microservice using AWS Lambda is created to access the Amazon Kinesis data stream. Each microservice can access the data stream in parallel with others.
FR Pour chaque nouvelle fonctionnalité du logiciel marketing, un nouveau microservice utilisant AWS Lambda est créé pour accéder au flux de données Amazon Kinesis. Chaque microservice peut accéder simultanément au flux de données avec d'autres.
Engelsk | fransk |
---|---|
marketing | marketing |
software | logiciel |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
data | données |
stream | flux |
created | créé |
a | un |
feature | fonctionnalité |
of | de |
access | accéder |
can | peut |
the | simultanément |
is | est |
with | avec |
EN For each of these, the developer compiled native versions for each operating system from a single layout and codebase created in MobileTogether Designer for submission to the respective app stores.
FR Pour chacune de ces applis, des versions natives ont été compilées pour chaque système d'exploitation depuis un seul layout et base de code créé dans MobileTogether Designer pour soumission aux boutiques d'applis.
Engelsk | fransk |
---|---|
compiled | compilé |
native | natives |
versions | versions |
submission | soumission |
stores | boutiques |
layout | layout |
mobiletogether | mobiletogether |
system | système |
designer | designer |
created | créé |
of | de |
a | un |
app | applis |
in | dans |
and | et |
from | depuis |
EN Recruitment fraud is a sophisticated scam offering fake job opportunities to job seekers
FR La fraude au recrutement est une escroquerie sophistiquée qui repose sur de fausses offres d'emploi
Engelsk | fransk |
---|---|
recruitment | recrutement |
sophisticated | sophistiqué |
fake | fausses |
fraud | fraude |
is | repose |
a | une |
opportunities | offres |
EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process
FR Fonction pour abandonner l'exécution de tâche - Les administrateurs peuvent facilement abandonner l'exécution d'une tâche individuelle sans toucher aux autres tâches du processus
Engelsk | fransk |
---|---|
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
easily | facilement |
other | autres |
process | processus |
feature | fonction |
of | de |
individual | individuelle |
tasks | tâches |
job | tâche |
to | aux |
without | sans |
EN Sub-Jobs – Jobs can be called by other jobs. It is now possible to use any job as a single step in another job.
FR Sous-tâches – Des tâches peuvent être appelées par d'autres tâches. Il est maintenant possible d'utiliser une tâche en tant qu'étape individuelle dans une autre tâche.
EN Every job has its own queue that controls how many instances of the job may run in parallel, and how much time must pass between executions.
FR Chaque tâche a sa propre queue qui contrôle le nombre d'instances de la tâche pouvant être exécuté en parallèle, et l'intervalle de temps nécessaire devant passer entre les exécutions.
Engelsk | fransk |
---|---|
queue | queue |
controls | contrôle |
parallel | parallèle |
pass | passer |
executions | exécutions |
run | exécuté |
in | en |
of | de |
time | temps |
that | qui |
and | et |
of the | tâche |
EN You?ll also want to include some information about the person?s career, including their job title, a brief job description, and details about their industry and the company they work for.
FR Vous pouvez également inclure des informations sur la carrière de la personne, y compris l'intitulé de son poste, une brève description de ce dernier, ainsi que des précisions sur son secteur d'activité et l'entreprise pour laquelle elle travaille.
Engelsk | fransk |
---|---|
brief | brève |
career | carrière |
industry | secteur |
also | également |
information | informations |
including | compris |
description | description |
details | précisions |
the | la |
company | lentreprise |
a | une |
title | pour |
Viser 50 av 50 oversettelser