EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
"ahrefs site explorer" på Engelsk kan oversettes til følgende fransk ord/setninger:
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
FR Inscrivez-vous à Ahrefs Webmaster Tools pour obtenir un accès complet à Site Explorer & Site Audit pour votre site Web.
Engelsk | fransk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
full | complet |
explorer | explorer |
audit | audit |
sign up | inscrivez-vous |
tools | tools |
access | accès |
to | à |
get | obtenir |
your | vous |
sign | pour |
EN There’s no new functionality in Ahrefs Webmaster Tools. It just gives website owners free limited access to <a1>Site Explorer</a1> & <a2>Site Audit</a2>.
FR Il n’ya pas de nouvelle fonctionnalité dans Ahrefs Webmaster Tools. Il donne simplement aux propriétaires de sites Web un accès limité et gratuit à <a1> Site Explorer </a1> et <a2> Site Audit </a2>.
Engelsk | fransk |
---|---|
new | nouvelle |
ahrefs | ahrefs |
owners | propriétaires |
free | gratuit |
access | accès |
gt | gt |
explorer | explorer |
audit | audit |
functionality | fonctionnalité |
tools | tools |
limited | limité |
lt | lt |
it | il |
gives | donne |
to | à |
no | pas |
a | un |
in | dans |
EN When it comes to backlink analysis, Ahrefs is my #1 go-to tool. If you’re serious about SEO, you need Ahrefs.
FR En ce qui concerne l’analyse des backlinks, Ahrefs est mon outil de référence n°1. Si vous êtes sérieux au sujet du référencement, vous avez besoin d’Ahrefs.
Engelsk | fransk |
---|---|
tool | outil |
serious | sérieux |
ahrefs | ahrefs |
if | si |
seo | référencement |
my | mon |
need | besoin |
you | vous |
EN I feel like Ahrefs is more than a tool. Ahrefs is a partner to me in my work as a digital marketer and helps me look like a rockstar to my clients.
FR J’ai l’impression qu’Ahrefs est plus qu’un outil. Ahrefs est un partenaire pour moi dans mon travail de marketing numérique et m’aide à ressembler à une rockstar pour mes clients.
Engelsk | fransk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
partner | partenaire |
work | travail |
clients | clients |
rockstar | rockstar |
tool | outil |
is | est |
a | un |
to | à |
digital | numérique |
more | plus |
me | moi |
in | dans |
my | mes |
EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.
FR Le cours de certification Ahrefs vous apprendra à utiliser les outils, les données et les mesures de référencement d’Ahrefs pour améliorer le référencement de votre site Web.
Engelsk | fransk |
---|---|
certification | certification |
ahrefs | ahrefs |
tools | outils |
seo | référencement |
data | données |
the | le |
improve | améliorer |
course | cours |
to | à |
your | votre |
you | vous |
website | site |
teach | et |
EN Ahrefs Academy: Learn how to apply Ahrefs' tools & data in your Digital Marketing
FR Ahrefs Academy : Apprenez à appliquer les outils et les données d’Ahrefs dans votre marketing numérique
Engelsk | fransk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
academy | academy |
digital | numérique |
tools | outils |
marketing | marketing |
data | données |
to | à |
your | votre |
learn | et |
apply | appliquer |
in | dans |
EN Ahrefs Academy: Marketing with Ahrefs
FR Ahrefs Academy : Marketing avec Ahrefs
Engelsk | fransk |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
academy | academy |
marketing | marketing |
with | avec |
EN Ahrefs is trusted by SEOs and marketing professionals worldwide as the ultimate toolset for SEO, powered by industry-leading data. Ahrefs crawls the web, stores tons of data and makes it easily... Read more
FR Ahrefs est approuvé par des professionnels du référencement et du marketing dans le monde entier pour son ensemble d'outils idéal pour les SEO, optimisé par des données de pointe. Ahrefs analyse le... Lire la suite
Engelsk | fransk |
---|---|
marketing | marketing |
ultimate | idéal |
ahrefs | ahrefs |
data | données |
of | de |
by | par |
worldwide | dans le monde |
seo | seo |
professionals | professionnels |
read | lire |
and | et |
makes | est |
EN Ahrefs is trusted by SEOs and marketing professionals worldwide as the ultimate toolset for SEO, powered by industry-leading data. Ahrefs crawls the web, stores tons of data and makes it easily
FR Ahrefs est approuvé par des professionnels du référencement et du marketing dans le monde entier pour son ensemble d'outils idéal pour les SEO, optimisé par des données de pointe. Ahrefs analyse le
Engelsk | fransk |
---|---|
marketing | marketing |
ultimate | idéal |
ahrefs | ahrefs |
the | le |
data | données |
of | de |
by | par |
worldwide | dans le monde |
seo | seo |
professionals | professionnels |
and | et |
makes | est |
EN Ahrefs is trusted by SEOs and marketing professionals worldwide as the ultimate toolset for SEO, powered by industry-leading data. Ahrefs crawls the web, stores tons of data and makes it easily
FR Ahrefs est approuvé par des professionnels du référencement et du marketing dans le monde entier pour son ensemble d'outils idéal pour les SEO, optimisé par des données de pointe. Ahrefs analyse le
Engelsk | fransk |
---|---|
marketing | marketing |
ultimate | idéal |
ahrefs | ahrefs |
the | le |
data | données |
of | de |
by | par |
worldwide | dans le monde |
seo | seo |
professionals | professionnels |
and | et |
makes | est |
EN Site Explorer by Ahrefs: Competitive Analysis Tool For SEO
FR Site Explorer par Ahrefs: Outil d’analyse compétitive pour le SEO
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
tool | outil |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
site | site |
for | pour |
by | par |
EN Ahrefs' Site Explorer combines three powerful SEO tools in one interface:
FR Le Site Explorer d’Ahrefs combine trois puissants outils SEO dans une seule interface:
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
combines | combine |
powerful | puissants |
tools | outils |
interface | interface |
seo | seo |
site | site |
three | trois |
in | dans |
EN Start using Ahrefs Site Explorer tool and dive into all this powerful data right now!
FR Commencez à utiliser l’outil Ahrefs Site Explorer et explorez toutes ces données puissantes dès maintenant!
Engelsk | fransk |
---|---|
start | commencez |
ahrefs | ahrefs |
site | site |
explorer | explorer |
powerful | puissantes |
data | données |
this | ces |
all | toutes |
now | maintenant |
using | utiliser |
and | à |
EN See who's linking to your competitors and why in Ahrefs' Site Explorer.
FR Découvrez qui se connecte à vos concurrents et pourquoi dans l’explorateur de site d’Ahrefs.
Engelsk | fransk |
---|---|
site | site |
your | vos |
to | à |
competitors | concurrents |
why | pourquoi |
in | dans |
EN How to Use Preset Filters in Data Explorer (Ahrefs' Site Audit Tutorial)
FR Comment utiliser des filtres prédéfinis dans l’explorateur de données (tutoriel d’audit de site d’Ahrefs)
Engelsk | fransk |
---|---|
filters | filtres |
data | données |
site | site |
tutorial | tutoriel |
in | dans |
how | comment |
EN . It is, therefore, crucial to be aware when someone is sending these links to your website. Here, tools such as Ahrefs or Open Site Explorer come in hand.
FR . Il est donc essentiel de savoir quand quelqu'un envoie ces liens vers votre site web. Ici, des outils tels que Ahrefs ou Open Site Explorer entrent en jeu.
Engelsk | fransk |
---|---|
crucial | essentiel |
sending | envoie |
links | liens |
tools | outils |
ahrefs | ahrefs |
explorer | explorer |
or | ou |
it | il |
your | votre |
open | open |
here | ici |
in | en |
aware | savoir |
is | est |
when | quand |
EN . It is, therefore, crucial to be aware when someone is sending these links to your website. Here, tools such as Ahrefs or Open Site Explorer come in hand.
FR . Il est donc essentiel de savoir quand quelqu'un envoie ces liens vers votre site web. Ici, des outils tels que Ahrefs ou Open Site Explorer entrent en jeu.
Engelsk | fransk |
---|---|
crucial | essentiel |
sending | envoie |
links | liens |
tools | outils |
ahrefs | ahrefs |
explorer | explorer |
or | ou |
it | il |
your | votre |
open | open |
here | ici |
in | en |
aware | savoir |
is | est |
when | quand |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN For instance, use Site Explorer every day for a year and you'll build up stacks of Site Explorer XP and boost your Level.
FR Par exemple, utilisez Site Explorer tous les jours pendant un an, vous gagnerez en expérience sur Site Explorer, ce qui vous permettra d'augmenter votre niveau.
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
level | niveau |
site | site |
year | an |
use | utilisez |
a | un |
your | votre |
day | les |
for | pendant |
EN Content Explorer by Ahrefs: Get Content Ideas on Any Topic
FR Content Explorer par Ahrefs: Obtenez Des Idées De Contenu Pour N’importe Quel Sujet
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
any | de |
get | obtenez |
content | content |
by | par |
ideas | idées |
topic | sujet |
EN Keywords Explorer by Ahrefs: Discover Keyword Ideas and Analyze SEO Metrics
FR Outil Keywords Explorer par Ahrefs: découvrez les idées de mots clés et analysez les statistiques de référencement
Engelsk | fransk |
---|---|
ideas | idées |
explorer | explorer |
ahrefs | ahrefs |
discover | découvrez |
analyze | analysez |
seo | référencement |
metrics | statistiques |
by | par |
keywords | mots clés |
keyword | clé |
and | et |
EN Start using Ahrefs Keywords Explorer and dive into all this data right now!
FR Commencez à utiliser l’outil Keywords Explorer et plongez dans toutes ces données dès maintenant!
Engelsk | fransk |
---|---|
start | commencez |
explorer | explorer |
dive | plongez |
data | données |
keywords | keywords |
now | maintenant |
all | toutes |
using | utiliser |
this | ces |
and | à |
EN Get monthly search volumes and other SEO metrics with Ahrefs' Keywords Explorer.
FR Obtenez des volumes de recherche mensuels et d’autres mesures de référencement avec l’explorateur de mots-clés d’Ahrefs.
Engelsk | fransk |
---|---|
monthly | mensuels |
seo | référencement |
search | recherche |
volumes | volumes |
keywords | clés |
with | avec |
metrics | mesures |
get | obtenez |
and | et |
other | de |
EN Find relevant things to talk about on your pages with Ahrefs' Keywords Explorer.
FR Trouvez des sujets pertinents à discuter sur vos pages avec l’explorateur de mots-clés d’Ahrefs.
Engelsk | fransk |
---|---|
find | trouvez |
keywords | clés |
your | vos |
to | à |
relevant | pertinents |
pages | pages |
on | sur |
with | avec |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Find out which stories on a site have generated interest by seeing links to all that site's top pages on one Site Explorer screen
FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer
Engelsk | fransk |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
find | découvrez |
a | une |
pages | pages |
on | sur |
to | en |
sites | de |
EN Integration into Windows Explorer – select two files or two folders while navigating with Windows Explorer and choose “Compare with DiffDog” from the context menu to launch a comparison.
FR Intégration dans Windows Explorer – choisir deux fichiers ou deux dossiers tout en parcourant avec Windows Explorer et choisir “Comparer avec DiffDog” à partir du menu contextuel pour lancer une comparaison.
EN Currently only Internet Explorer is available in both versions, therefore Altova Authentic Browser Plug-ins for Internet Explorer are also available in both 32 and 64-bit versions
FR Actuellement, seul Internet Explorer est disponible dans les deux versions, c'est pourquoi les plug-ins de navigateur Altova Authentic pour Internet Explorer sont aussi disponibles dans les versions 32-bit et 64-bit
Engelsk | fransk |
---|---|
internet | internet |
versions | versions |
altova | altova |
explorer | explorer |
browser | navigateur |
currently | actuellement |
in | dans |
available | disponible |
therefore | de |
and | et |
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair an Acrobat PDF file with the context menu of Windows Explorer easily.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer un Acrobat PDF fichier avec le menu contextuel de l'Explorateur Windows facilement.
Engelsk | fransk |
---|---|
windows | windows |
file | fichier |
context | contextuel |
menu | menu |
easily | facilement |
acrobat | acrobat |
repair | réparer |
an | un |
you can | puissiez |
of | de |
the | le |
you | vous |
with | avec |
so | afin |
EN Support integration with Windows Explorer, so you can repair doc and docx file with the context (right click) menu of Windows Explorer easily.
FR Prise en charge de l'intégration avec l'Explorateur Windows, afin que vous puissiez réparer facilement les fichiers doc et docx avec le menu contextuel (clic droit) de l'Explorateur Windows.
Engelsk | fransk |
---|---|
windows | windows |
docx | docx |
context | contextuel |
right | droit |
click | clic |
menu | menu |
easily | facilement |
repair | réparer |
doc | doc |
you can | puissiez |
file | fichiers |
the | le |
of | de |
with | avec |
so | afin |
you | vous |
and | et |
EN Bitcoin Transaction Explorer and Other cryptocurrency Explorer | Bit2Me
FR Explorateur de transactions Bitcoin et autres devises cryptées
Engelsk | fransk |
---|---|
transaction | transactions |
explorer | explorateur |
bitcoin | bitcoin |
and | et |
other | autres |
EN Internet Explorer 8 and +: http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
FR Internet Explorer 8 et + : http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/delete-manage-cookies
Engelsk | fransk |
---|---|
internet | internet |
explorer | explorer |
and | et |
http | http |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
Viser 50 av 50 oversettelser