Oversett "add when browsing" til fransk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "add when browsing" fra Engelsk til fransk

Oversettelse av Engelsk til fransk av add when browsing

Engelsk
fransk

EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.

FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.

Engelsk fransk
recent récente
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
continue poursuivre
browsing navigation
or ou
edge edge
version version
optimal optimale
use utiliser
you vous
a une
for pour

EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)

FR Pour recueillir les informations sur la navigation des utilisateurs et offrir des contenus et des messages commerciaux adaptés aux actions effectuées lors des navigations précédentes sur le site, y compris sur des sites tiers (remarketing)

Engelsk fransk
collect recueillir
commercial commerciaux
remarketing remarketing
content contenus
actions actions
information informations
users utilisateurs
browsing navigation
and et
site site
messages messages
including compris
third tiers
to offrir
line pour
websites sites
previous des
on sur

EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.

FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.

Engelsk fransk
recent récente
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
continue poursuivre
browsing navigation
or ou
edge edge
version version
optimal optimale
use utiliser
you vous
a une
for pour

EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.

FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.

Engelsk fransk
recent récente
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
continue poursuivre
browsing navigation
or ou
edge edge
version version
optimal optimale
use utiliser
you vous
a une
for pour

EN You can continue browsing but you will not have the best browsing experience. For an optimal browsing experience, use a recent version of Chrome, Firefox, Safari or Edge.

FR Vous pouvez poursuivre votre navigation mais celle-ci sera dégradée. Pour une navigation optimale, vous pouvez utiliser une version récente des navigateurs tels que Chrome., Firefox, Safari ou Edge.

Engelsk fransk
recent récente
chrome chrome
firefox firefox
safari safari
continue poursuivre
browsing navigation
or ou
edge edge
version version
optimal optimale
use utiliser
you vous
a une
for pour

EN Your clients can easily add products to their cart from the Home page (product list widget) or while browsing a collection. They never have to leave the page they’re browsing

FR Vos clients pourront ajouter facilement des produits à leur panier depuis la Home de votre app (widget Liste de Produits) ou en parcourant une collection. Ils n’auront jamais besoin de quitter la page qu’ils sont entrain de consulter

Engelsk fransk
clients clients
easily facilement
add ajouter
cart panier
browsing parcourant
collection collection
can pourront
widget widget
or ou
to à
have to besoin
to leave quitter
page page
list liste
never jamais
the la
a une
products produits
while en
from depuis
their de

EN Through these cookies, this third party will also collect and use your browsing data on its own behalf to provide targeted advertising and content based on your browsing history

FR Via ces cookies, ce tiers collectera et utilisera également vos données de navigation pour son propre compte afin de proposer de la publicité ciblée et des contenus en fonction de votre historique de navigation

Engelsk fransk
cookies cookies
browsing navigation
advertising publicité
data données
history historique
this ce
use utilisera
content contenus
third tiers
also également
to provide proposer
and et
its de
targeted ciblée

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

FR Enfin, la rubrique « Navigation » couvre l'expérience de navigation sur Vimeo pour le spectateur.

Engelsk fransk
browsing navigation
covers couvre
vimeo vimeo
viewer spectateur

EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

FR Remarque : Pour bénéficier de la protection bancaire sur vos appareils mobiles, vous devez utiliser le navigateur SAFE Browser. Sur les ordinateurs, la protection de la navigation exige que son extension soit activée dans votre navigateur.

Engelsk fransk
note remarque
banking bancaire
mobile mobiles
extension extension
turned on activée
safe safe
requires exige
from de
needs devez
devices appareils
browser navigateur
computers ordinateurs
browsing navigation
protection protection
use utiliser
in dans
on sur
benefit bénéficier
you vous

EN We use cookies to improve your browsing experience on our website, to analyse our website traffic, and to understand where our visitors are coming from. By browsing our website, you consent to our use of cookies.

FR Nous utilisons les cookies afin de vous offrir une expérience de navigation pertinente et de qualité. Si vous fermez cette alerte et continuez la navigation, cela signifie que vous acceptez l'utilisation des cookies.J'accepte

Engelsk fransk
cookies cookies
experience expérience
browsing navigation
we nous
we use utilisons
use lutilisation
to signifie
your fermez
of de
you vous
understand et
consent to acceptez

EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.

FR En continuant à naviguer, vous acceptez l'utilisation de cookies pour des services et offres adaptés à vos intérêts.

Engelsk fransk
continuing continuant
browsing naviguer
cookies cookies
use lutilisation
your vos
you vous
accept acceptez
of de
and à

EN Cookies are essential in order to enhance your browsing experience, they allow you to use the main features of the website such as managing your shopping cart or maintaining your identification throughout your browsing experience.

FR Ces cookies sont indispensables à votre navigation, vous permettent d'utiliser les fonctionnalités principales du site comme la gestion de votre panier ou le maintien de votre identification tout au long de votre navigation.

Engelsk fransk
cookies cookies
browsing navigation
allow permettent
identification identification
features fonctionnalités
or ou
to à
main principales
website site
of de
cart panier
maintaining maintien
your votre
use dutiliser
as comme
managing la gestion
are sont
you vous
essential indispensables

EN Through these cookies, this third party will also collect and use your browsing data on its own behalf to provide targeted advertising and content based on your browsing history

FR Via ces cookies, ce tiers collectera et utilisera également vos données de navigation pour son propre compte afin de proposer de la publicité ciblée et des contenus en fonction de votre historique de navigation

Engelsk fransk
cookies cookies
browsing navigation
advertising publicité
data données
history historique
this ce
use utilisera
content contenus
third tiers
also également
to provide proposer
and et
its de
targeted ciblée

EN As a SIM supplier, you developed your own browser compliant with SIM Alliance Specifications and you want to validate the browsing capabilities with a Thales Browsing platform.

FR En tant que fournisseur de SIM, vous avez développé votre propre navigateur en conformité avec les Spécifications de la SIM Alliance et vous souhaitez valider les capacités de navigation avec une plateforme de navigation de Thales.

Engelsk fransk
supplier fournisseur
alliance alliance
specifications spécifications
validate valider
thales thales
platform plateforme
developed développé
compliant conformité
browser navigateur
browsing navigation
sim sim
your votre
the la
a une
capabilities de
with avec
and et
to tant

EN We use cookies to improve your browsing experience on our website, to analyse our website traffic, and to understand where our visitors are coming from. By browsing our website, you consent to our use of cookies.

FR Nous utilisons les cookies afin de vous offrir une expérience de navigation pertinente et de qualité. Si vous fermez cette alerte et continuez la navigation, cela signifie que vous acceptez l'utilisation des cookies.J'accepte

Engelsk fransk
cookies cookies
experience expérience
browsing navigation
we nous
we use utilisons
use lutilisation
to signifie
your fermez
of de
you vous
understand et
consent to acceptez

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

FR Enfin, la rubrique « Navigation » couvre l'expérience de navigation sur Vimeo pour le spectateur.

Engelsk fransk
browsing navigation
covers couvre
vimeo vimeo
viewer spectateur

EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.

FR La navigation privée est disponible sur les principaux navigateurs comme Apple Safari sur Mac et iOS, le mode Incognito de Google Chrome, Mozilla Firefox, Opera et la navigation privée de Microsoft Edge.

Engelsk fransk
safari safari
mac mac
ios ios
incognito incognito
microsoft microsoft
opera opera
top principaux
browsers navigateurs
firefox firefox
browsing navigation
as comme
google google
mozilla mozilla
apple apple
on sur
available disponible
and et
mode mode

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

FR Les sauvegardes n'incluent plus votre historique de navigation Safari. Avant iOS 9.3 bêta, si vous examiniez le domaine de Safari en sauvegarde, vous auriez trouvé votre base de données d’historique de navigation. Ces données ont été supprimées.

Engelsk fransk
safari safari
browsing navigation
history historique
ios ios
beta bêta
domain domaine
found trouvé
if si
data données
backups sauvegardes
backup sauvegarde
in en
have auriez
removed supprimé
your votre
looked de
been été
to avant
you vous
database base de données

EN We use first-party and third-party cookies (Google and Facebook) to analyze the usage of our website, show you tailored ads according your browsing habits and improve browsing performance

FR Nous utilisons des cookies de première et de tiers (Google et Facebook) pour analyser l’utilisation de notre site Web, vous montrer des annonces personnalisées en fonction de vos habitudes de navigation et améliorer les performances de navigation

Engelsk fransk
cookies cookies
facebook facebook
ads annonces
habits habitudes
google google
browsing navigation
performance performances
first première
improve améliorer
we use utilisons
use lutilisation
analyze analyser
your vos
third tiers
of de
our notre
website site
tailored personnalisées
we nous
and et
you vous

EN Browsing time, website visited and information related to the browsing itself.

FR Temps de navigation, sites web visités et informations liées à la navigation elle-même.

Engelsk fransk
visited visités
related lié
information informations
browsing navigation
the la
website web
to à
time temps

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

FR MagicBrowse vous permet d' aider vos clients, en naviguant avec eux sur votre site web.

Engelsk fransk
with avec
on sur
website site

EN At Small World, we use own and third-party cookies to give you the best browsing experience possible, as well as being able to analyse your browsing behaviour

FR Chez Small World, nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers afin de vous offrir la meilleure expérience de navigation possible et d'analyser votre comportement de navigation

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

FR , en regard de chaque élément à inclure. Vous pouvez aussi utiliser le cadre de texte ou le champ de sélection de fichiers pour inclure plusieurs éléments à la fois.

Engelsk fransk
or ou
to à
use utiliser
file fichiers
you vous
wish pouvez
text texte
of de
add inclure
a l

EN You can spend hours browsing all the Elementor page templates, WordPress themes, and add-ons that add to its core features. 

FR Tu peux passer des heures à parcourir tous les modèles de sites Elementor, thèmes WordPress et les extensions qui étendent les fonctionnalités de base d'Elementor. 

Engelsk fransk
spend passer
hours heures
browsing parcourir
elementor elementor
wordpress wordpress
features fonctionnalités
you can peux
themes thèmes
templates modèles
to à
that qui
page de
the les

EN 8) From here, you can add your signers to the document by clicking ‘Add Signer’. An ‘Add Signer’ dialog box will open. Enter the signer’s Email, First Name and Last Name. Click ‘Save’ to add the signer.

FR 8) De là, vous pouvez ajouter vos signataires au document en cliquant sur 'Ajouter Signer'. Une boîte de dialogue 'Add Signer' s'ouvrira. Entrez l'e-maildu signataire , prénom et nom de famille. Cliquez sur 'Enregistrer' pour ajouter le signataire.

Engelsk fransk
signer signataire
dialog dialogue
box boîte
document document
name nom
the le
your vos
add ajouter
click cliquez
save enregistrer
you vous
an une
enter entrez
first prénom
and et
from de

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.

Engelsk fransk
row ligne
select sélectionnez
new nouvelle
sheet feuille
panel panneau
add ajouter
of de
to au
a une
in en
the la

EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page. 

FR Sélectionnez Ajouter des pages pour ajouter du contenu Smartsheet (feuilles, rapports et tableaux de bord) ou du contenu Web. Si vous voulez ajouter un formulaire, copiez-collez l’URL du formulaire lorsque vous ajoutez la page

Engelsk fransk
select sélectionnez
smartsheet smartsheet
copy copiez
content contenu
sheets feuilles
reports rapports
or ou
if si
a un
paste collez
when lorsque
form formulaire
the la
dashboards tableaux de bord
web web
add ajouter
pages pages
page page
and et

EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.

FR Dans le panneau Pages, cliquez sur Ajouter une page sous la page d’index. En fonction de votre template, cette option peut s’intituler Ajouter une section, Ajouter une galerie ou une page, ou encore Ajouter un projet.

Engelsk fransk
add ajouter
gallery galerie
panel panneau
may peut
or ou
project projet
in en
pages pages
click cliquez
page page
your votre
template template
on sur
depending en fonction de

EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.

FR Si vous utilisez Chrome, cliquez sur Ouvrir Chrome Web Store pour accéder à la page de l'extension de Protection de la navigation, puis cliquez sur Ajouter à Chrome .

Engelsk fransk
chrome chrome
store store
add ajouter
if si
web web
browsing navigation
protection protection
click cliquez
to à
page page
you vous
then de
the la
you use utilisez

EN Add the NordPass browser extensions for a hassle-free browsing experience

FR Ajoutez les extensions de navigateur NordPass pour une expérience de navigation sans tracas

Engelsk fransk
add ajoutez
nordpass nordpass
extensions extensions
hassle-free sans tracas
experience expérience
hassle tracas
browser navigateur
browsing navigation
a une

EN CyberGhost’s Cookie Cleaner add-on is designed to ease and improve your browsing experience without any hassle at all.

FR L'add-on CyberGhost Cookie Cleaner est conçu pour fluidifier et améliorer votre navigation en ligne.

Engelsk fransk
cookie cookie
browsing navigation
cleaner cleaner
is est
improve améliorer
your votre
and et
designed pour

EN Locate the sheet to which you want to add the contents of the email. You can do this by searching or browsing.  

FR Trouvez la feuille à laquelle vous voulez ajouter le contenu de l’e-mail. Vous pouvez effectuer une recherche ou parcourir les feuilles.  

Engelsk fransk
contents contenu
email mail
or ou
sheet feuille
to à
of de
add ajouter
do effectuer
locate trouvez
browsing recherche

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

FR Identifiez les entreprises qui parcourent votre site web, la manière dont elles vous ont trouvé et ce qu'elles consultent avec le module complémentaire de visiteurs web de Pipedrive. En savoir plus sur Pipedrive

Engelsk fransk
companies entreprises
visitors visiteurs
pipedrive pipedrive
found trouvé
what quelles
your votre
more plus
add complémentaire
learn et
website site
on sur
web web
you dont
are elles

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a few clicks, and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques clics et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

Engelsk fransk
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
clicks clics
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
a une
and à
guest clients
them ce

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a matter of minutes and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques minutes et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

Engelsk fransk
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
minutes minutes
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
matter ce
a une
and à
guest clients

EN Browsing from best-selling upsell offers, hoteliers can add personalised guest-facing deals in a matter of minutes, and promote them through perfectly timed guest communication

FR En parcourant les offres incitatives les plus vendues, les hôteliers peuvent ajouter des offres personnalisées destinées aux clients en quelques minutes et les promouvoir grâce à une communication client parfaitement synchronisée

Engelsk fransk
browsing parcourant
hoteliers hôteliers
can peuvent
minutes minutes
promote promouvoir
communication communication
selling vendues
perfectly parfaitement
add ajouter
personalised personnalisé
in en
matter ce
a une
and à
guest clients

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

FR Avec Visiteurs Web de Pipedrive, accédez aux entreprises visitant votre site, retracez leur parcours et découvrez ce qui les intéresse. En savoir plus sur Pipedrive

Engelsk fransk
companies entreprises
visitors visiteurs
pipedrive pipedrive
more plus
on sur
your votre
learn et
website site
web web

EN Reveal which companies are browsing your website, how they found you and what they view using Pipedrive's Web Visitors add-on. Learn more about Pipedrive

FR Avec Visiteurs Web de Pipedrive, accédez aux entreprises visitant votre site, retracez leur parcours et découvrez ce qui les intéresse. En savoir plus sur Pipedrive

Engelsk fransk
companies entreprises
visitors visiteurs
pipedrive pipedrive
more plus
on sur
your votre
learn et
website site
web web

EN CyberGhost’s Cookie Cleaner add-on is designed to ease and improve your browsing experience without any hassle at all.

FR L'add-on CyberGhost Cookie Cleaner est conçu pour fluidifier et améliorer votre navigation en ligne.

Engelsk fransk
cookie cookie
browsing navigation
cleaner cleaner
is est
improve améliorer
your votre
and et
designed pour

EN Add-on Zero Trust browsing to Access and Gateway to maximize threat and data protection

FR Ajoutez la navigation Zero Trust aux solutions Access et Gateway afin d'optimiser la protection contre les menaces et de préserver vos données.

Engelsk fransk
threat menaces
add ajoutez
data données
protection protection
gateway gateway
trust trust
browsing navigation
access access
zero zero
and et

Viser 50 av 50 oversettelser