Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "understanding of current" til Spansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "understanding of current" fra Engelsk til Spansk

Oversettelser av understanding of current

"understanding of current" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:

understanding a a la a las a los a través de además al aplicaciones así así como búsqueda cada calidad capacidad como comprender comprensión con conceptos conocer conocimiento conocimientos contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del después detalles dos durante dónde e el en en el entender entendimiento entre equipo es esta estas este esto estos está están experiencia experiencias forma fácil ha habilidades hacer hay herramientas información la las le lo lo que los los datos lugar marca muy más no nos nuestra nuestro nuestros o obtener obtenga otros para para el pero personas poder por problemas proceso productos práctica prácticas puede pueden puedes que qué saber sea seguridad ser si sin sitio sitio web sobre sobre el solo son su sus también tecnología tener tiempo tiene todo todos trabajo través tu tus un una uno usted ver web y
current a a través de acceso actual actuales actualmente además aquí clic como contenido corriente crear cualquier cuando cómo datos de debe del desde disponibilidad disponible disponibles día el en es ese esta estas este esto estos está están final ha hacer hasta hay hoy información las le les los mejor momento más más de no nuestra nuestro nuestros nueva nuevas nuevo nuevos o obtener para pero posible productos puede pueden que qué sea ser si sido sobre solo son su sus tener tiempo tiene tienen todos tu tus un una usted ver versiones versión vez vigente y y el ya

Oversettelse av Engelsk til Spansk av understanding of current

Engelsk
Spansk

EN Though you may have an understanding of who your audience is there is social data you can pull to verify your understanding.

ES Aunque es posible que conozcas un poco a tu audiencia, hay datos de redes sociales que puedes extraer para verificar si realmente la conoces.

Engelsk Spansk
audience audiencia
pull extraer
an un
your tu
data datos
is es
to a
verify verificar
understanding para
of de
social sociales
you can puedes
there hay

EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health

ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos

Engelsk Spansk
more más
understanding comprender
database base de datos
about sobre

EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More

ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más

Engelsk Spansk
decision decisión
you deseas
you need necesitas
the la
to a
your tu
more más
comes que

EN Sagrat Cor de Sarrià is not responsible for the non-understanding or understanding of the language of the web for the user, nor of its consequences

ES Sagrado Corazón de Sarriá no se responsabiliza de la no comprensión o entendimiento del idioma de la web por el usuario, ni de sus consecuencias

Engelsk Spansk
sagrat sagrado
consequences consecuencias
or o
understanding comprensión
web web
user usuario
is se
not no
of de
language idioma
for por

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen

Engelsk Spansk
required requerido
relevant relevante
framework marco
has ha
the la
developers desarrolladores
this esto
deeper más
a a

EN The strategies below will allow you to provide dual language learners (DLLs) with ways of understanding and participating in classroom transitions that are not dependent on understanding and speaking English.

ES Las estrategias presentadas a continuación le permitirán proporcionar formas de entender y participar en las transiciones de la clase que no dependen del entendimiento y habla del inglés a los niños que aprenden en dos idiomas (PDF en inglés).

Engelsk Spansk
participating participar
transitions transiciones
dependent dependen
strategies estrategias
ways formas
will allow permitirán
the la
allow permitir
in en
not no
classroom clase
to a
dual de

EN The countless benefits of analyzing, understanding and exploiting such data include managing internal knowledge, preventing fraud, and understanding the market's perceptions and needs more effectively

ES Los beneficios de analizar, entender y actuar a partir de estos datos son infinitas: desde gestionar más eficazmente el conocimiento interno hasta prevenir fraudes o entender las percepciones y necesidades del mercado

Engelsk Spansk
benefits beneficios
analyzing analizar
managing gestionar
preventing prevenir
fraud fraudes
markets mercado
perceptions percepciones
needs necesidades
effectively eficazmente
data datos
the el
of de
more más
internal a
knowledge conocimiento

EN The ultimate decision comes down to understanding what you need and want from your website, and understanding what those entail. Read More

ES La decisión final se reduce a comprender lo que necesitas y deseas de tu sitio web, y comprender lo que implican. Leer Más

Engelsk Spansk
decision decisión
you deseas
you need necesitas
the la
to a
your tu
more más
comes que

EN Understanding the formation of these first solid objects is essential for understanding everything which follows.

ES Entender la formación de esos primeros objetos sólidos es fundamental para entender todo el proceso posterior.

Engelsk Spansk
formation formación
objects objetos
is es
of de

EN Learn to accomplish a variety of office-related tasks, such as understanding company-wide emails and office updates, talking to coworkers and understanding directions.

ES Desarrolla las habilidades necesarias para desempeñarte correctamente en la oficina: leer y entender correos electrónicos y boletines, hablar con tus colegas y comprender indicaciones.

Engelsk Spansk
directions indicaciones
office oficina
emails correos
a colegas
updates boletines
to hablar
of las

EN Understanding this has required a deeper understanding of the relevant CoreBluetooth framework than most developers possess

ES Comprender esto ha requerido una comprensión más profunda del marco CoreBluetooth relevante que la mayoría de los desarrolladores poseen

Engelsk Spansk
required requerido
relevant relevante
framework marco
has ha
the la
developers desarrolladores
this esto
deeper más
a a

EN The APSF has recognized for many years that understanding how to use medical technology is fundamental to patient safety. In an effort to promote that understanding, APSF is pleased to announce?

ES El deterioro respiratorio inducido por opioides (Opioid-Induced Ventilatory Impairment, OIVI) en el período posoperatorio es una causa prevenible de lesiones muy graves a los pacientes, y, en las últimas dos?

Engelsk Spansk
patient pacientes
is es
in en
the el
years de
to a

EN Read more about understanding database health Read more about understanding database health

ES Más información sobre comprender el estado de la base de datos Más información sobre comprender el estado de la base de datos

Engelsk Spansk
more más
understanding comprender
database base de datos
about sobre

EN Understanding modules is key to understanding the HubSpot CMS and its power

ES Entender los módulos es clave para entender el CMS de HubSpot y su potencia

Engelsk Spansk
modules módulos
key clave
hubspot hubspot
cms cms
power potencia
is es
the el

EN Enterprises are collecting data at multiple phases of engagement and using it to complete their understanding of customers and prospects. Before digital transformation with Intuiface, that understanding stopped at the door.

ES Las empresas recopilan datos en múltiples fases de la interacción y los utilizan para completar su conocimiento de los clientes actuales y potenciales. Antes de la transformación digital con Intuiface, ese conocimiento se detenía en la puerta.

Engelsk Spansk
enterprises empresas
collecting recopilan
phases fases
engagement interacción
data datos
transformation transformación
door puerta
the la
customers clientes
digital digital
multiple múltiples
to a
that ese
with con
at en
their su

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

Engelsk Spansk
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN They are targeted using contextual information, including coarse (such as city-level) geo-targeting based on current location, and content on the current site or app or current query terms

ES Estos se presentan utilizando información contextual, incluyendo la ubicación geográfica poco precisa (a nivel de ciudad) de donde se encuentra en ese momento, contenido en la página web o la aplicación actual, o términos de búsqueda actuales

Engelsk Spansk
contextual contextual
query búsqueda
terms términos
geo geográfica
level nivel
information información
location ubicación
content contenido
or o
city ciudad
the la
on en
app aplicación
current actual
site web
are estos
including a

EN Targeting uses contextual information, including rough (e.g., local) geographic targeting based on current location, content on the current website or app, and current keywords

ES La segmentación utiliza información contextual, incluida la segmentación geográfica aproximada (por ejemplo, local) basada en la ubicación actual, el contenido del sitio web o la aplicación actual y las palabras clave actuales

Engelsk Spansk
contextual contextual
geographic geográfica
uses utiliza
information información
local local
location ubicación
content contenido
or o
including incluida
and y
keywords palabras clave
app aplicación
based on basada
current actual
on en

EN 200-15000V Ranch Fence Digital Display Voltege Current Current Direction Tester Farm Electronic Fence Fault Finder Current Direction Measuring LCD Backlight Display with Storage Bag

ES 200-15000V Ranch Fence Pantalla digital Voltege Probador de dirección de corriente actual Buscador de fallas de valla electrónica de granja Medición de dirección de corriente Pantalla de retroiluminación LCD con bolsa de almacenamiento

Engelsk Spansk
fence valla
display pantalla
direction dirección
tester probador
farm granja
fault fallas
finder buscador
lcd lcd
backlight retroiluminación
storage almacenamiento
bag bolsa
ranch ranch
digital digital
current actual
electronic electrónica

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

ES Al proporcionar la transferencia eficiente de corriente a grandes distancias, la transmisión de corriente continua de alta tensión permite el transporte eficiente de corriente eléctrica a grandes distancias

Engelsk Spansk
providing proporcionar
efficient eficiente
distances distancias
voltage tensión
enables permite
transport transporte
large grandes
high alta
transmission transmisión
electrical eléctrica
transfer transferencia
of de

EN Understanding the relationship between data sources and workbook content, users, and server performance, scalability and sizing is a reliable way to look into current usage and plan for future growth.

ES Comprender la relación entre las fuentes de datos y el contenido del libro de trabajo, los usuarios, y el rendimiento, la escalabilidad y el tamaño del servidor es una forma confiable de analizar el uso actual y planificar para el crecimiento futuro.

Engelsk Spansk
relationship relación
server servidor
performance rendimiento
scalability escalabilidad
plan planificar
future futuro
growth crecimiento
content contenido
users usuarios
is es
data datos
current actual
sources fuentes
workbook libro de trabajo
usage el uso
a una
way de

EN Understanding traffic flow and where to build new road structures or introduce new low emission zones is vital to making the kind of smart city that can sustain current levels of population growth.

ES Entender el flujo de tráfico y dónde construir nuevas estructuras viales o introducir nuevas zonas de bajas emisiones es vital para hacer el tipo de ciudad inteligente que pueda sostener los niveles actuales de crecimiento de la población.

Engelsk Spansk
introduce introducir
emission emisiones
zones zonas
vital vital
smart inteligente
sustain sostener
levels niveles
growth crecimiento
traffic tráfico
structures estructuras
or o
is es
city ciudad
population población
flow flujo
new nuevas
current actuales
where dónde
kind tipo
of de

EN The climate guide shows you the effects of climate change and explains scientists? current state of understanding about the subject, all in an area where the impact of climate change is already visible today.

ES El cambio climático es una realidad a la que los Alpes reaccionan de forma especialmente susceptible. Los primeros signos son ya visibles en la región del Jungfrau.

Engelsk Spansk
climate climático
change cambio
impact forma
area región
is es
in en
already ya
of de
visible visibles

EN Input from current and prospective employees is key for understanding the full picture of challenges with staff recruitment and retention

ES Los aportes de los empleados actuales y potenciales son clave para comprender el panorama completo de los desafíos con la contratación y la retención del personal

Engelsk Spansk
prospective potenciales
key clave
full completo
recruitment contratación
retention retención
current actuales
employees empleados
challenges desafíos
with con
for para

EN It typically provides a rearview mirror view versus a current understanding based on periodic measurement.

ES Por lo general, proporciona una retrospectiva en lugar de una comprensión actual basada en mediciones periódicas.

Engelsk Spansk
typically general
provides proporciona
current actual
periodic periódicas
measurement mediciones
on en
it lo
based on basada
a una

EN Diamond shapes are the “personality” behind an engagement ring. Understanding your partner’s style and what shapes they gravitate toward is an important step in finding the right ring. Look at their current diamond jewelry to start, if possible.

ES La forma del diamante es la "personalidad" de un anillo de compromiso. Para encontrar el anillo adecuado, es importante entender el estilo de su pareja y qué formas prefiere. Si es posible, mire primero las joyas de diamantes actuales de su pareja.

Engelsk Spansk
step forma
diamond diamante
personality personalidad
ring anillo
engagement compromiso
right adecuado
important importante
partners pareja
shapes formas
jewelry joyas
current actuales
and y
an un
style estilo
if si
is es
finding encontrar
possible posible
look mire
your su
understanding entender
in primero

EN Serve as a key public resource for understanding current programs and policies related ECD in emergencies and humanitarian settings

ES Servir como un recurso público clave para la comprensión de programas y políticas actuales relacionadas, con ECD, en situaciones de emergencia y de crisis humanitarias

Engelsk Spansk
serve servir
key clave
public público
resource recurso
current actuales
programs programas
policies políticas
related relacionadas
ecd ecd
humanitarian humanitarias
a un
as como
in en
emergencies emergencia
for para

EN We support journalistic projects that uncover and investigate current responses and solutions to global problems and issues, inspiring action towards better mutual understanding for the common good and towards humane global development.

ES Apoyamos proyectos periodísticos que descubren e investigan respuestas y soluciones actuales a desafíos y problemas globales, inspirando acciones hacia un mejor entendimiento mutuo para el bien común y hacia el desarrollo global humano.

Engelsk Spansk
current actuales
action acciones
we support apoyamos
projects proyectos
solutions soluciones
better mejor
mutual mutuo
common común
responses respuestas
to a
global global
development desarrollo
the el
and y
for para

EN Understanding the Current and Future Impact of Artificial Intelligence

ES Comprender el impacto actual y futuro de la inteligencia artificial

Engelsk Spansk
current actual
future futuro
impact impacto
intelligence inteligencia
of de
artificial artificial

EN This course offers you a deep understanding of the current data tech and practices that’ll be essential to growing your company.

ES Este curso te ofrece un profundo entendimiento de la tecnología de datos actual y las prácticas que serán fundamentales para hacer crecer a tu empresa.

Engelsk Spansk
course curso
practices prácticas
growing crecer
current actual
data datos
offers ofrece
company empresa
a un
of de
the la
this este
tech tecnología
your tu
to a
be ser

EN Vanderlande provides airports with customised reports, offering them a better understanding of their current security checkpoint performance and enable targeted improvement plans.

ES Vanderlande proporciona a los aeropuertos informes personalizados, ofreciéndoles una mejor comprensión de su rendimiento actual de su actual control de seguridad

Engelsk Spansk
vanderlande vanderlande
airports aeropuertos
customised personalizados
reports informes
current actual
performance rendimiento
better mejor
security seguridad
checkpoint control
provides proporciona
of de
their su
a a

EN Reverse the current 85/15 rule that keeps high-paid knowledge workers too busy finding, understanding and resolving errors or inconsistencies to actually analyze source data.

ES Revertir la regla 85/15 actual que mantiene a los trabajadores del conocimiento con elevadas remuneraciones demasiado ocupados buscando, comprendiendo y resolviendo errores o inconsistencias para analizar realmente los datos de origen.

Engelsk Spansk
current actual
rule regla
keeps mantiene
workers trabajadores
busy ocupados
resolving resolviendo
errors errores
inconsistencies inconsistencias
analyze analizar
source origen
high elevadas
or o
the la
to a
data datos
actually realmente
finding de
knowledge conocimiento

EN Understanding the Current and Future Impact of Artificial Intelligence

ES Comprender el impacto actual y futuro de la inteligencia artificial

Engelsk Spansk
current actual
future futuro
impact impacto
intelligence inteligencia
of de
artificial artificial

EN Based on our current understanding, this is how the new LinkedIn limit.

ES Según nuestro conocimiento actual, así es como nuevo límite de LinkedIn.

Engelsk Spansk
understanding conocimiento
linkedin linkedin
limit límite
is es
new nuevo
current actual
our nuestro

EN Reverse the current 85/15 rule that keeps high-paid knowledge workers too busy finding, understanding and resolving errors or inconsistencies to actually analyze source data.

ES Revertir la regla 85/15 actual que mantiene a los trabajadores del conocimiento con elevadas remuneraciones demasiado ocupados buscando, comprendiendo y resolviendo errores o inconsistencias para analizar realmente los datos de origen.

Engelsk Spansk
current actual
rule regla
keeps mantiene
workers trabajadores
busy ocupados
resolving resolviendo
errors errores
inconsistencies inconsistencias
analyze analizar
source origen
high elevadas
or o
the la
to a
data datos
actually realmente
finding de
knowledge conocimiento

EN Respecting the classical techniques is essential for understanding the evolution and current situation of the modern cuisine

ES Respetar las técnicas clásicas es imprescindible para comprender la evolución y la situación actual de la cocina moderna

Engelsk Spansk
respecting respetar
techniques técnicas
essential imprescindible
evolution evolución
cuisine cocina
classical clásicas
is es
modern moderna
current actual
the la
of de
situation situación
for para

EN UPDATE (JAN 6, 2022) ? Due to the current health situation in France, C!Print Lyon has been postponed to May 10-12, 2022 (instead of February 1-3). Thank you for your understanding. 

ES ACTUALIZACIÓN (6 DE ENERO DE 2022) - Debido a la actual situación sanitaria en Francia, el C!Print Lyon se ha pospuesto al 10-12 de mayo de 2022 (en lugar del 1-3 de febrero). Gracias por su comprensión.

Engelsk Spansk
current actual
health sanitaria
france francia
c c
lyon lyon
postponed pospuesto
print print
situation situación
february febrero
jan enero
in en
instead en lugar
understanding comprensión
to a
has ha
your su
thank por
of de

EN Understanding your current environment and what your teams actually need (versus what has naturally expanded or been adopted over time) will help you better define your path forward

ES Conocer el entorno actual y lo que tus equipos realmente necesitan (en comparación con lo que se ha expandido o adoptado de forma natural con el tiempo) te ayudará a definir mejor el camino que vas a seguir

Engelsk Spansk
teams equipos
expanded expandido
adopted adoptado
define definir
current actual
environment entorno
or o
better mejor
time tiempo
actually realmente
forward a
need necesitan
your y
over de
help ayudará

EN The current understanding of ALS with language deficits is still incomplete. Both the non-fluent agrammatic and semantic variants of primary progressive aphasia have been reported in association with ALS.

ES La comprensión actual de la ELA con déficit de lenguaje aún es incompleta. Tanto las variantes agramáticas como las semánticas no fluidas de la afasia primaria progresiva se han informado en asociación con la ELA.

Engelsk Spansk
incomplete incompleta
semantic semánticas
variants variantes
primary primaria
progressive progresiva
aphasia afasia
reported informado
association asociación
understanding comprensión
is es
in en
the la
current actual
with con
still aún
non no

EN Current understanding of FTD genetic variants draws predominantly from people of European, and primarily Caucasian, backgrounds

ES La comprensión actual de las variantes genéticas de la FTD se basa principalmente en personas de origen europeo y principalmente caucásico

Engelsk Spansk
current actual
ftd ftd
genetic genéticas
variants variantes
european europeo
primarily principalmente
caucasian caucásico
people personas
of de

EN Understanding traffic flow and where to build new road structures or introduce new low emission zones is vital to making the kind of smart city that can sustain current levels of population growth.

ES Entender el flujo de tráfico y dónde construir nuevas estructuras viales o introducir nuevas zonas de bajas emisiones es vital para hacer el tipo de ciudad inteligente que pueda sostener los niveles actuales de crecimiento de la población.

Engelsk Spansk
introduce introducir
emission emisiones
zones zonas
vital vital
smart inteligente
sustain sostener
levels niveles
growth crecimiento
traffic tráfico
structures estructuras
or o
is es
city ciudad
population población
flow flujo
new nuevas
current actuales
where dónde
kind tipo
of de

EN Request headers that affect checking for freshness, like If-None-Match and If-Modified-Since just appear based on the browser's understanding of the current values in the HTTP Cache.

ES Las cabeceras de solicitud que afectan la verificación de la actualización, como If-None-Match yIf-Modified-Since solo aparecen según la comprensión del navegador de los valores actuales del HTTP Cache.

Engelsk Spansk
headers cabeceras
affect afectan
checking verificación
browsers navegador
understanding comprensión
values valores
http http
cache cache
current actuales
the la
request solicitud
of de
just solo
appear que
on según

EN Artificial ice rink situated on the village square. Unfortunately, the ice rink had to be closed because the current temperatures no longer allow it to be used. Thank you for your understanding.

ES La pista de patinaje al aire libre de Château-d'Oex constituye un placer helado que puede consumirse sin moderación desde mediados de octubre. Por si fuera poco, con unas vistas de las montañas circundantes que dejan sin aliento.

Engelsk Spansk
ice helado
rink pista
because de
thank por
the la
no sin

EN It typically provides a rearview mirror view versus a current understanding based on periodic measurement.

ES Por lo general, proporciona una retrospectiva en lugar de una comprensión actual basada en mediciones periódicas.

Engelsk Spansk
typically general
provides proporciona
current actual
periodic periódicas
measurement mediciones
on en
it lo
based on basada
a una

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

ES Desde el momento en que posea un código de transferencia de su registrador actual, podrá iniciar la transferencia a Infomaniak. Para obtener el código de transferencia (también denominado Auth-Code), contacte con su registrador actual.

Engelsk Spansk
moment momento
registrar registrador
infomaniak infomaniak
called denominado
code código
current actual
transfer transferencia
your iniciar
a un
also también
to a
can podrá
from desde

EN Plus, gain access to accounting publications that can help you deliver value to clients, stay current with regulatory updates, and download current federal and state tax forms.

ES Además, obtenga acceso a las publicaciones contables que pueden ayudarle a ofrecer valor a los clientes, mantenerse al día con las actualizaciones normativas, y descargar los formularios de impuestos federales y estatales vigentes.

Engelsk Spansk
publications publicaciones
updates actualizaciones
federal federales
state estatales
forms formularios
current vigentes
access acceso
download descargar
tax impuestos
help you ayudarle
can pueden
value valor
to a
clients los clientes
with con

EN It highlights the current instruction in the XSLT and the current node in the XML file, and produces output for each step, highlighted in the output pane

ES El depurador resalta la instrucción actual del XSTL y el nodo actual del archivo XML y produce un resultado para cada paso, que aparece resaltado en el panel de resultados

Engelsk Spansk
highlights resalta
current actual
instruction instrucción
node nodo
xml xml
file archivo
highlighted resaltado
pane panel
produces produce
in en
step paso
output resultados
each cada

EN If you cancel your subscription, you may use your subscription until the end of your then-current subscription term, and your subscription will not be renewed after your then-current term expires.

ES Si cancela su suscripción, puede usar su suscripción hasta el final de su periodo de suscripción vigente en ese momento y su suscripción no se renovará después de que dicho periodo concluya.

Engelsk Spansk
cancel cancela
subscription suscripción
current vigente
if si
the el
the end final
use usar
not no
of de
your y
term periodo
may puede
end en

EN If you downgrade, you’ll be billed for the current subscription period and after your current subscription period ends, you’ll be billed for the new plan.

ES Si reduces, se te facturará por el periodo de suscripción actual y, cuando finalice, se te facturará por el nuevo plan.

Engelsk Spansk
if si
current actual
subscription suscripción
new nuevo
plan plan
the el
for por
period periodo
ends finalice
your y

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

ES ¿Cómo puedo mantener el precio actual de la suscripción a Cloud o la tarifa actual de descuento por fidelización en Cloud?

Engelsk Spansk
cloud cloud
subscription suscripción
discount descuento
in en
current actual
or o
rate tarifa
price precio
and de
how cómo

Viser 50 av 50 oversettelser