EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
"partner can take" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
Engelsk | Spansk |
---|---|
qlik | qlik |
including | incluyen |
partner | partner |
responsibility | responsabilidad |
social | social |
corporate | corporativa |
msp | msp |
and | y |
numerous | numerosos |
year | año |
global | global |
award | premio |
awards | premios |
the | el |
of | de |
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
ES Desde 2010, han recibido numerosos premios de Qlik, entre los que se incluyen dos premios Global Partner Award de Qlik en 2019: el premio al partner del año en responsabilidad social corporativa y el de partner MSP del año.
Engelsk | Spansk |
---|---|
qlik | qlik |
including | incluyen |
partner | partner |
responsibility | responsabilidad |
social | social |
corporate | corporativa |
msp | msp |
and | y |
numerous | numerosos |
year | año |
global | global |
award | premio |
awards | premios |
the | el |
of | de |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
Engelsk | Spansk |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | niveles |
platinum | platino |
silver | plata |
recognize | reconocen |
atlassian | atlassian |
alignment | alineación |
gold | oro |
program | programa |
platform | plataforma |
with | con |
partner | partner |
partners | partners |
each | cada |
strategy | estrategia |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
growing | crecer |
program | programa |
no | no |
other | formas |
in | en |
the | al |
has | y |
an | una |
programs | servicios |
puts | de |
partners | partners |
for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socios |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
organization | organización |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
Engelsk | Spansk |
---|---|
organisation | organización |
continue | continúe |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | usuarios |
is | es |
an | un |
active | activo |
portal | portal |
access | acceso |
of | de |
network | network |
have | obtenido |
the | el |
to the | al |
previously | previamente |
partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
Engelsk | Spansk |
---|---|
wishing | deseen |
organisation | organización |
complete | complete |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | usuarios |
active | activo |
form | formulario |
access | acceso |
portal | portal |
request | solicitar |
an | un |
of | de |
network | network |
the | el |
to the | al |
is | siguiente |
partner | socio |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socios |
organisation | organización |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN SUSE is an Advanced Tier Technology Partner, Container Competency Partner, and AWS Public Sector Partner Program member.
ES SUSE es partner tecnológico avanzado, partner con competencia en contenedores y miembro del programa de partners del sector público de AWS.
Engelsk | Spansk |
---|---|
suse | suse |
advanced | avanzado |
technology | tecnológico |
container | contenedores |
competency | competencia |
aws | aws |
public | público |
sector | sector |
program | programa |
member | miembro |
is | es |
partner | partner |
EN Partner Organisation details, Partner details, Partner Employees
ES Detalles de la organización asociada, detalles del asociado, empleados asociados
Engelsk | Spansk |
---|---|
employees | empleados |
partner | asociada |
details | detalles |
organisation | la organización |
EN Cloudbeds Channel Manager is a Booking.com Premier Partner 2021, an Airbnb Preferred Partner 2021, and a recognized partner with several other worldwide channels such as Agoda, TripAdvisor, and Expedia
ES Cloudbeds Channel Manager es un Premier Partner 2020 de Booking.com, un Preferred Partner 2020 de Airbnb, y un partner reconocido de muchos otros canales mundiales, como Agoda y Expedia
Engelsk | Spansk |
---|---|
manager | manager |
booking | booking |
partner | partner |
airbnb | airbnb |
recognized | reconocido |
worldwide | mundiales |
expedia | expedia |
cloudbeds | cloudbeds |
is | es |
other | otros |
as | como |
channels | canales |
premier | premier |
a | un |
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
Engelsk | Spansk |
---|---|
simplifies | simplifica |
connectivity | conectividad |
complex | complejas |
trading | comerciales |
partner | socios |
communities | comunidades |
eases | facilita |
setup | configuración |
profiles | perfiles |
new | nuevos |
management | gestión |
the | la |
ongoing | continua |
of | de |
changes | cambios |
to | los |
manages | gestiona |
EN Similar to the family support partner, the youth support partner’s role is to serve as a partner, peer mentor, coach, educator, advocate and resource for youth.
ES Al igual que el socio de apoyo a la familia, la función del socio de apoyo a los jóvenes es servir como socio, mentor de pares, entrenador, educador, defensor y recurso para los jóvenes.
Engelsk | Spansk |
---|---|
youth | jóvenes |
mentor | mentor |
coach | entrenador |
educator | educador |
advocate | defensor |
partner | socio |
is | es |
resource | recurso |
family | familia |
to | a |
as | como |
for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
growing | crecer |
program | programa |
no | no |
other | formas |
in | en |
the | al |
has | y |
an | una |
programs | servicios |
puts | de |
partners | partners |
for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
growing | crecer |
program | programa |
no | no |
other | formas |
in | en |
the | al |
has | y |
an | una |
programs | servicios |
puts | de |
partners | partners |
for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
growing | crecer |
program | programa |
no | no |
other | formas |
in | en |
the | al |
has | y |
an | una |
programs | servicios |
puts | de |
partners | partners |
for | para |
EN This partner program has set the bar for all other partner programs that we've been involved in as an agency. No other partner program puts as many resources into growing their partners.
ES Unirnos al programa de partners de HubSpot fue una revelación para nuestra empresa. Ampliamos nuestra oferta de servicios y estamos ayudando a nuestros clientes a crecer en formas que antes no eran posibles.
Engelsk | Spansk |
---|---|
growing | crecer |
program | programa |
no | no |
other | formas |
in | en |
the | al |
has | y |
an | una |
programs | servicios |
puts | de |
partners | partners |
for | para |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socios |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
organization | organización |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socios |
organisation | organización |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
if | si |
portal | portal |
access | acceso |
has | ha |
already | ya |
joined | a |
network | red |
the | la |
your | su |
our | nuestro |
into | de |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
ES Para usuarios cuya organización es un socio activo de Thales Accelerate Partner Network y que previamente han obtenido acceso al portal. Continúe con el portal de socios Accelerate.
Engelsk | Spansk |
---|---|
organisation | organización |
continue | continúe |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
users | usuarios |
is | es |
an | un |
active | activo |
portal | portal |
access | acceso |
of | de |
network | network |
have | obtenido |
the | el |
to the | al |
previously | previamente |
partner | socio |
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
ES Para usuarios que deseen solicitar acceso individual al Portal de socios de Accelerate y cuya organización sea un socio activo de Thales Accelerate Partner Network. Complete el siguiente formulario.
Engelsk | Spansk |
---|---|
wishing | deseen |
organisation | organización |
complete | complete |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
users | usuarios |
active | activo |
form | formulario |
access | acceso |
portal | portal |
request | solicitar |
an | un |
of | de |
network | network |
the | el |
to the | al |
is | siguiente |
partner | socio |
EN Yes, we offer special partner plans that allow you to earn commission by reselling tickets. Compare our partner plans by clicking on the Partner tab at the top of this page.
ES Sí, ofrecemos planes especiales de colaboración que te permiten ganar comisiones en entradas distribuidas. Compara nuestros planes de colaboración haciendo clic en la pestaña “Colaboración” en la parte superior de esta página.
Engelsk | Spansk |
---|---|
offer | ofrecemos |
allow | permiten |
commission | comisiones |
tickets | entradas |
compare | compara |
plans | planes |
tab | pestaña |
page | página |
clicking | clic |
to | a |
at | en |
of | de |
earn | ganar |
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
ES Aproveche el socio PLM de confianza de más de 1,800 OEM y proveedores en 150 países, uno de los cinco socios principales de Dassault en América del Norte y socio Gold Status de Siemens.
Engelsk | Spansk |
---|---|
leverage | aproveche |
plm | plm |
oems | oem |
suppliers | proveedores |
countries | países |
american | américa |
dassault | dassault |
siemens | siemens |
gold | gold |
status | status |
the | el |
more | más |
trusted | confianza |
partner | socio |
north | norte |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
ES El Programa de partners de Marketplace cuenta con tres niveles de partner: Platino, Oro y Plata. Estos niveles reconocen el compromiso individual de cada partner con la plataforma de Atlassian y su alineación con nuestra estrategia.
Engelsk | Spansk |
---|---|
marketplace | marketplace |
levels | niveles |
platinum | platino |
silver | plata |
recognize | reconocen |
atlassian | atlassian |
alignment | alineación |
gold | oro |
program | programa |
platform | plataforma |
with | con |
partner | partner |
partners | partners |
each | cada |
strategy | estrategia |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socios |
msp | msp |
sdks | sdk |
knox | knox |
deployment | deployment |
program | programa |
tools | herramientas |
helpful | útiles |
access | acceso |
portal | portal |
the | el |
to the | al |
as | como |
more | más |
EN Current partner, future partner or purchasing from a partner - you’re in the right place.
ES Socio actual, futuro socio o comprador de un socio: está en el lugar adecuado.
Engelsk | Spansk |
---|---|
current | actual |
partner | socio |
future | futuro |
in | en |
or | o |
a | un |
the | el |
place | lugar |
right | de |
EN If you purchased the Software as a result of solicitation by a channel partner of Keeper Security, Keeper Security may share your information with the channel partner and the channel partner may share related information with Keeper Security
ES Si compró el Software como resultado de una solicitud a un socio de canal de Keeper Security, Keeper Security puede compartir su información con el socio de canal y el socio de canal puede compartir información relacionada con Keeper Security
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
ES Mi organización quiere unirse a la red de socios Thales Accelerate Partner Network y aprovechar los beneficios del programa. Complete el siguiente formulario para hacerse Socio Revendedor.
Engelsk | Spansk |
---|---|
my | mi |
wants | quiere |
join | unirse |
program | programa |
complete | complete |
form | formulario |
reseller | revendedor |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
organization | organización |
benefits | beneficios |
network | red |
advantage | aprovechar |
of | de |
to | a |
partner | socio |
EN My organization wants to join the Thales Accelerate Partner Network and take advantage of program benefits. Complete the form below to become a Reseller Partner.
ES Mi organización quiere unirse a la red de socios Thales Accelerate Partner Network y aprovechar los beneficios del programa. Complete el siguiente formulario para hacerse Socio Revendedor.
Engelsk | Spansk |
---|---|
my | mi |
wants | quiere |
join | unirse |
program | programa |
complete | complete |
form | formulario |
reseller | revendedor |
thales | thales |
accelerate | accelerate |
organization | organización |
benefits | beneficios |
network | red |
advantage | aprovechar |
of | de |
to | a |
partner | socio |
EN If you’re dealing with abuse in your relationship, a health care provider can help you get on a method of birth control that your partner can’t tamper with—even one your partner doesn’t know about
ES Si estás sufriendo abuso en tu relación, un proveedor de cuidado de salud puede ayudarte a obtener un método anticonceptivo que tu pareja no pueda sabotear; incluso uno que tu pareja ni siquiera se entere que estás usando
Engelsk | Spansk |
---|---|
abuse | abuso |
relationship | relación |
provider | proveedor |
method | método |
if | si |
care | cuidado |
health | salud |
with | usando |
partner | pareja |
a | un |
in | en |
your | tu |
of | de |
help | ayudarte |
get | obtener |
even | siquiera |
one | uno |
that | que |
can | puede |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.
Engelsk | Spansk |
---|---|
support | ayudar |
clients | clientes |
the | la |
to | a |
expert | para |
without | no |
and | de |
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
ES El programa Humble Partner es una forma de apoyar a tus influencers en línea favoritos mientras continúas apoyando a creadores y organizaciones benéficas. ¡Incluso puedes registrarse y convertirte en socio de Humble!
Engelsk | Spansk |
---|---|
favorite | favoritos |
online | en línea |
influencers | influencers |
creators | creadores |
humble | humble |
sign up | registrarse |
is | es |
to support | apoyar |
the | el |
program | programa |
you can | puedes |
to become | convertirte |
to | a |
become | en |
even | incluso |
your | y |
while | mientras |
partner | socio |
way | de |
EN As a Square App Partner, you can market and monetize your app to sellers in the App Marketplace. When your app is ready, apply to become a partner.
ES Como socio de aplicaciones de Square, puede comercializar y monetizar su aplicación para los vendedores en el Mercado de Aplicaciones. Cuando esté lista, solicite convertirse en socio.
Engelsk | Spansk |
---|---|
partner | socio |
monetize | monetizar |
sellers | vendedores |
square | square |
in | en |
the | el |
app | aplicación |
can | puede |
when | cuando |
is | esté |
a | convertirse |
your | y |
as | como |
apply | solicite |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
ES Como socio de DMARC MSSP puede acceder a un potente panel de control exclusivo para socios que le permite incorporar a sus clientes, asignarlos a un plan, gestionarlos y darles soporte completo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
clients | clientes |
plan | plan |
fully | completo |
support | soporte |
control | control |
can | puede |
powerful | potente |
panel | panel |
exclusive | exclusivo |
a | un |
board | de |
access | acceder |
your | y |
as | como |
partner | socio |
lets | que |
EN We run an email database so we need a solid partner we can trust. MailKitchen enables us to have the technical partner we need. Antonio, marketing manager
ES Gestionamos una base de datos de correos electrónicos y necesitamos un servicio sólido en el que podamos confiar. MailKitchen nos permite conseguir el aspecto técnico que necesitamos. Antonio, responsable de marketing
Engelsk | Spansk |
---|---|
solid | sólido |
trust | confiar |
enables | permite |
antonio | antonio |
marketing | marketing |
technical | técnico |
correos | |
the | el |
a | un |
manager | responsable |
database | base de datos |
to | conseguir |
we need | necesitamos |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.
Engelsk | Spansk |
---|---|
support | ayudar |
clients | clientes |
the | la |
to | a |
expert | para |
without | no |
and | de |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.
Engelsk | Spansk |
---|---|
support | ayudar |
clients | clientes |
the | la |
to | a |
expert | para |
without | no |
and | de |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.
Engelsk | Spansk |
---|---|
support | ayudar |
clients | clientes |
the | la |
to | a |
expert | para |
without | no |
and | de |
EN Join the Solutions Partner Program and get all the software, expert support, and resources you’ll need to become the partner your clients can’t live without.
ES Si facilitas las cosas para tus clientes, no tendrás que hacerlo todo por ellos. Trabajemos juntos para ayudar a millones de organizaciones a crecer mejor, incluida la tuya.
Engelsk | Spansk |
---|---|
support | ayudar |
clients | clientes |
the | la |
to | a |
expert | para |
without | no |
and | de |
EN As a DMARC MSSP partner you can access a powerful, partner-exclusive control panel that lets you get your clients on board, assign them to a plan, manage and fully support them.
ES Como socio de DMARC MSSP puede acceder a un potente panel de control exclusivo para socios que le permite incorporar a sus clientes, asignarlos a un plan, gestionarlos y darles soporte completo.
Engelsk | Spansk |
---|---|
dmarc | dmarc |
mssp | mssp |
clients | clientes |
plan | plan |
fully | completo |
support | soporte |
control | control |
can | puede |
powerful | potente |
panel | panel |
exclusive | exclusivo |
a | un |
board | de |
access | acceder |
your | y |
as | como |
partner | socio |
lets | que |
EN We run an email database so we need a solid partner we can trust. MailKitchen enables us to have the technical partner we need. Antonio, marketing manager
ES Gestionamos una base de datos de correos electrónicos y necesitamos un servicio sólido en el que podamos confiar. MailKitchen nos permite conseguir el aspecto técnico que necesitamos. Antonio, responsable de marketing
Engelsk | Spansk |
---|---|
solid | sólido |
trust | confiar |
enables | permite |
antonio | antonio |
marketing | marketing |
technical | técnico |
correos | |
the | el |
a | un |
manager | responsable |
database | base de datos |
to | conseguir |
we need | necesitamos |
EN The Humble Partner program is a way for you to support your favorite online influencers while continuing to support creators and charity. You can even sign up to become a Humble Partner yourself!
ES El programa Humble Partner es una forma de apoyar a tus influencers en línea favoritos mientras continúas apoyando a creadores y organizaciones benéficas. ¡Incluso puedes registrarse y convertirte en socio de Humble!
Engelsk | Spansk |
---|---|
favorite | favoritos |
online | en línea |
influencers | influencers |
creators | creadores |
humble | humble |
sign up | registrarse |
is | es |
to support | apoyar |
the | el |
program | programa |
you can | puedes |
to become | convertirte |
to | a |
become | en |
even | incluso |
your | y |
while | mientras |
partner | socio |
way | de |
EN “Making sure that our freight is moving correctly, on time, and at the right price is getting more complex just about every day...Having an innovation partner is super critical. We see Uber Freight as a partner who can help us get there.”
ES "Asegurarnos de que nuestra carga se mueve correctamente, a tiempo y al precio adecuado es cada día más complejo... Tener un socio innovador es súper crítico. Vemos a Uber Freight como un socio que puede ayudarnos a conseguirlo".
Engelsk | Spansk |
---|---|
moving | mueve |
price | precio |
partner | socio |
innovation | innovador |
critical | crítico |
we see | vemos |
help us | ayudarnos |
and | y |
time | tiempo |
freight | freight |
complex | complejo |
sure | asegurarnos |
can | puede |
correctly | correctamente |
super | súper |
our | nuestra |
a | un |
right | adecuado |
as | como |
the | al |
day | día |
every | cada |
more | más |
get | conseguirlo |
is | es |
having | tener |
that | que |
EN Staff can encourage new mothers to consider how they can take care of their own recovery needs and gain support from their partner, family, or friends
ES El personal puede alentar a las nuevas madres a considerar cómo pueden ocuparse de sus propias necesidades de recuperación y recibir apoyo de su pareja, familia o amigos
Engelsk | Spansk |
---|---|
new | nuevas |
mothers | madres |
recovery | recuperación |
friends | amigos |
take care | ocuparse |
needs | necesidades |
family | familia |
or | o |
encourage | alentar |
to | a |
how | cómo |
of | de |
staff | personal |
can | puede |
consider | considerar |
support | apoyo |
their | su |
gain | el |
EN Already a partner? Log in to the Partner Portal
ES ¿Ya eres partner? Inicia sesión en el portal de partners
Engelsk | Spansk |
---|---|
portal | portal |
in | en |
the | el |
a | eres |
already | ya |
partner | partner |
EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact
ES En la mayoría de los pedidos de distribuidores o Partners, la aplicación del impuesto se basa en la ubicación de los distribuidores o Partners y no en la ubicación del cliente o del contacto técnico
Engelsk | Spansk |
---|---|
reseller | distribuidores |
partner | partners |
orders | pedidos |
tax | impuesto |
is | se |
based | basa |
technical | técnico |
contact | contacto |
or | o |
location | ubicación |
the | la |
application | aplicación |
on | en |
not | no |
customer | cliente |
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «Partner’s last partner».
Engelsk | Spansk |
---|---|
like | la |
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «Partner’s last partner».
Engelsk | Spansk |
---|---|
save | guardar |
slideshare | slideshare |
last | last |
partner | partner |
partners | partners |
EN Our partner relationships are mutually beneficial, with aims to expand market reach and visibility through comprehensive co-marketing and enhanced partner communication.
ES Altova ofrece a sus socios la posibilidad de aumentar su visibilidad y potencial de mercado mediante actividades conjuntas de marketing y comunicación.
Engelsk | Spansk |
---|---|
expand | aumentar |
partner | socios |
communication | comunicación |
marketing | marketing |
visibility | visibilidad |
to | a |
are | ofrece |
with | mediante |
market | mercado |
through | de |
EN Interested in using HubSpot to onboard and deliver powerful solutions to your clients? Become a solutions partner and unlock the benefits that come with a deeper partnership with HubSpot, your clients, and a global partner community.
ES ¿Te interesa convertirte en un experto en HubSpot? Conviértete en Solutions Partner y accede a todas las ventajas de una colaboración más estrecha con HubSpot, tus clientes y la comunidad de partners.
Engelsk | Spansk |
---|---|
interested | interesa |
hubspot | hubspot |
solutions | solutions |
clients | clientes |
partnership | colaboración |
community | comunidad |
in | en |
the | la |
deeper | más |
a | un |
with | con |
to | a |
benefits | ventajas |
partner | partner |
your | y |
Viser 50 av 50 oversettelser