Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "fall bi annual meetings" til Spansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "fall bi annual meetings" fra Engelsk til Spansk

Oversettelser av fall bi annual meetings

"fall bi annual meetings" på Engelsk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:

fall a a la a los además al algunos antes antes de año cada cae caen caer caída caídas como con cualquier cuando cómo de de la de las de los del desde después dos durante día el en en el entre es esta este están hacer han hasta invierno la las los mientras momento muchos más nuestro o otoño para para el por primavera puede que qué sea ser si sin sin embargo sobre su también tener tiempo tiene tienen todo todos tu una va ver verano y
annual a ahora anual anuales anualmente año años cada año calendario como cuando cómo datos dos durante día días general horas información las mes meses parte periodo período puede si sobre tiempo todos tres tu una uno versión
meetings a cada citas comité con conferencia conferencias de del grupo el empresas en en el encuentro encuentros equipo equipos evento eventos experiencia forma grupo información negocios para personal proceso programa proyectos que reuniones reunión seminarios sesiones tiempo todas las todo todos todos los

Oversettelse av Engelsk til Spansk av fall bi annual meetings

Engelsk
Spansk

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

ES Pásate a una suscripción anual. Las suscripciones anuales ofrecen actualmente un descuento que se corresponde con dos meses gratis al año. Descubre cómo pasarte a una suscripción anual.

Engelsk Spansk
currently actualmente
free gratis
learn descubre
subscriptions suscripciones
offer ofrecen
discount descuento
months meses
subscription suscripción
annual anual
a un
to a
basis una
how cómo
that que

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

ES Pásate a una suscripción anual. Las suscripciones anuales ofrecen actualmente un descuento que se corresponde con dos meses gratis al año. Descubre cómo pasarte a una suscripción anual.

Engelsk Spansk
currently actualmente
free gratis
learn descubre
subscriptions suscripciones
offer ofrecen
discount descuento
months meses
subscription suscripción
annual anual
a un
to a
basis una
how cómo
that que

EN As of fall 2020, 58 students were majoring in environmental science, up from 49 students the previous fall and 40 students in fall 2018, Woodring says.

ES “Quieren asegurarse de tener aire limpio, agua limpia, parques bonitos y recursos naturales para ellos y sus hijos”.

Engelsk Spansk
of de
previous para

EN This rating measures aspects such as annual CO2 emissions, annual consumption of non-renewable primary energy and annual energy demand for heating and cooling, among other indicators.

ES Esta calificación mide aspectos como las emisiones anuales de CO2, el consumo anual de energía primaria no renovable y la demanda energética anual de calefacción y refrigeración, entre otros indicadores. 

Engelsk Spansk
rating calificación
measures mide
aspects aspectos
emissions emisiones
consumption consumo
primary primaria
indicators indicadores
renewable renovable
demand demanda
heating calefacción
other otros
energy energía
cooling refrigeración
as como
annual anual
this esta
non no

EN We offer annual Bitbucket Premium subscriptions for brand new customers. We do not yet offer annual subscriptions for existing customers and those who want to purchase a Standard annual subscription.

ES De momento, Bitbucket Cloud no admite la compra de suscripciones anuales.

Engelsk Spansk
annual anuales
bitbucket bitbucket
purchase compra
subscriptions suscripciones
not no
and de

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

Engelsk Spansk
fall otoño
winter invierno
sales ventas
update actualiza
disable desactiva
redirects redireccionamientos
start empiecen
enable activa
when cuando
your y
over de

EN If users who fall for a company-generated simulated attack get advice and tips on the spot, it's less likely they'll fall for that trick again.

ES Si un usuario cae en la trampa de un ataque simulado generado por la empresa, recibe inmediatamente consejos, para que sea menos susceptible de dejarse engañar de nuevo.

Engelsk Spansk
users usuario
fall cae
attack ataque
less menos
generated generado
company empresa
if si
on en
a un
tips consejos
the la
get recibe
again que
for para
and de

EN leaves, fall, autumn, nature, plants, leaf fall, yellow, plant, beauty in nature, growth Public Domain

ES modelo, gente, mujer, hojas, otoño, maderas, bosque, feliz, Planta, parte de la planta Public Domain

Engelsk Spansk
beauty mujer
domain domain
public public
leaves hojas
autumn otoño
plant planta

EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.

ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.

Engelsk Spansk
unusual inusual
less menos
grows crece
correctly correctamente
often frecuencia
baby bebé
babies bebés
also también
its la
to a
occur ocurrir
this esto
your su
sometimes a veces
for durante

EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com

ES FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN juego gratis online en Minijuegos.mx

Engelsk Spansk
amp amp
free gratis
online online
game juego
on en
girls girls

EN It is therefore not anomalous to go back in time to the fall of the Iron Curtain and the fall of communism itself, with which the communist rule in Ethiopia also fell at the hands of Mengistu

ES Por ello no resulta anómalo retrotraer el tiempo hasta la caída del Telón de Acero y la caída misma del comunismo, con lo que cayó también el mandato comunista en Etiopía a manos de Mengistu

Engelsk Spansk
iron acero
curtain telón
communist comunista
ethiopia etiopía
hands manos
fell cayó
it lo
not no
in en
time tiempo
to a
also también
with con
of de

EN “One day at a time. One step at a time,” Savage said. “It’s okay if you fall, right? As long as you fall in direction of that goal, you’re moving in the right direction.”

ES "Un día a la vez. Paso a paso," expresó Savage. "¿No está mal caerse, verdad? Siempre que el tropezón te lleve a la meta, estás avanzando en la dirección correcta".

Engelsk Spansk
savage savage
goal meta
you te
step paso
direction dirección
a un
right correcta
in en
time vez
day día
of a
that verdad

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

Engelsk Spansk
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com

ES FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN juego gratis online en Minijuegos.mx

Engelsk Spansk
amp amp
free gratis
online online
game juego
on en
girls girls

EN “One day at a time. One step at a time,” Savage said. “It’s okay if you fall, right? As long as you fall in direction of that goal, you’re moving in the right direction.”

ES "Un día a la vez. Paso a paso," expresó Savage. "¿No está mal caerse, verdad? Siempre que el tropezón te lleve a la meta, estás avanzando en la dirección correcta".

Engelsk Spansk
savage savage
goal meta
you te
step paso
direction dirección
a un
right correcta
in en
time vez
day día
of a
that verdad

EN Legal funding for your slip and fall accident case can ease your financial burden. Unlike a slip and fall accident loan, it’s risk-free!

ES El financiamiento legal para su caso de accidente por resbalón y caída puede aliviar su carga financiera. A diferencia de un préstamo para accidentes por resbalones y caídas, ¡no tiene riesgos!

Engelsk Spansk
ease aliviar
burden carga
unlike diferencia
risk riesgos
funding financiamiento
can puede
financial financiera
loan préstamo
legal legal
accident accidente
a un
case caso
your y
fall a
for para

EN Either way, one thing is for sure: the first will fall in love with it, and the second will fall in love with it all over again!  

ES De cualquier manera, una cosa es segura: el primero se enamorará de ella, ¡y el segundo se enamorará de nuevo!  

Engelsk Spansk
is es
the el
again de nuevo
way de
in primero

EN It’s not unusual for younger babies to fall asleep while nursing. This should occur less often as your baby grows. Sometimes, babies who don’t latch on correctly also fall asleep while nursing.

ES No es inusual que los bebés más pequeños se duerman mientras los están amamantando. Esto debería ocurrir con menos frecuencia a medida que su bebé crece. A veces, los bebés que no se prenden correctamente también se duermen durante la lactancia.

Engelsk Spansk
unusual inusual
less menos
grows crece
correctly correctamente
often frecuencia
baby bebé
babies bebés
also también
its la
to a
occur ocurrir
this esto
your su
sometimes a veces
for durante

EN Do you need digital devices to survive a fall—if so, how far of a fall?

ES ¿Necesita dispositivos digitales que resistan una caída, y si es así, de qué altura?

Engelsk Spansk
devices dispositivos
fall caída
if si
digital digitales
of de
so así
need necesita
to que

EN Sgwd y Pannwr - 'fall of the fuller' or 'fall of the woollen washer' in Welsh - is the lowermost of the three much-loved falls on the Mellte. Like something … read more

ES Sgwd y Pannwr, "caída del batanero" o "caída de la lavadora de lana" en galés, es la más baja de las tres cascadas más queridas del Mellte. Como algo sacado … Leer más

EN When fall is over and your winter sales start, enable /winter-sales, update your 302 redirects, and disable /fall-sales:

ES Cuando termine el otoño y empiecen tus ventas de invierno, activa /ventas-de-invierno, actualiza tus redireccionamientos 302 y desactiva /ventas-de-otoño:

Engelsk Spansk
fall otoño
winter invierno
sales ventas
update actualiza
disable desactiva
redirects redireccionamientos
start empiecen
enable activa
when cuando
your y
over de

EN Everything noteworthy that happened on the second day of the BLAST Fall Finals. On the second day of BLAST Premier Fall Finals 2022, two teams made their exit while the other six

ES Todo lo destacable que sucedió en el segundo día de las BLAST Fall Finals. En el segundo día de BLAST Premier Fall Finals 2022, dos equipos salieron mientras que los otros seis

Engelsk Spansk
teams equipos
happened sucedió
blast blast
premier premier
other otros
the el
day día
while mientras
everything lo
on en
that que

EN Part D insurance premiums may change each year. You will be notified of these changes in the fall prior to the annual Open Enrollment Period.

ES Las primas del plan de la Parte D pueden cambiar cada año. Se le notificará sobre estos cambios en el otoño previo al Período de inscripción abierta anual.

Engelsk Spansk
d d
premiums primas
enrollment inscripción
year año
annual anual
period período
changes cambios
in en
open abierta
change cambiar
to a
each cada

EN Collaboratives emerged at INEE’s Fall bi-annual meetings in 2015 as a way of working across INEE’s three Working Groups

ES Los Grupos Colaborativos surgieron en la reunión bianual de otoño de la INEE del 2015, como una forma de trabajar entre los tres grupos de trabajo de la INEE

Engelsk Spansk
fall otoño
meetings reunión
groups grupos
as como
in en

EN Part D insurance premiums may change each year. You will be notified of these changes in the fall prior to the annual Open Enrollment Period.

ES Las primas del plan de la Parte D pueden cambiar cada año. Se le notificará sobre estos cambios en el otoño previo al Período de inscripción abierta anual.

Engelsk Spansk
d d
premiums primas
enrollment inscripción
year año
annual anual
period período
changes cambios
in en
open abierta
change cambiar
to a
each cada

EN Annual subscriptions are charged based on the user tier you fall into, and are offered at a reduced rate.

ES Las suscripciones anuales se cobran en función del nivel de usuario que tengas y se ofrecen a una tarifa reducida.

Engelsk Spansk
annual anuales
subscriptions suscripciones
reduced reducida
rate tarifa
user usuario
on en
you tengas
are ofrecen

EN *New customers are eligible to receive 50% off 3 months (rate will be annualized for annual billing terms which is 12.5% discount off the annual price or the equivalent of 3 months at 50% off)

ES * Los clientes nuevos pueden recibir un descuento del 50 % durante 3 meses (se anualizará la tasa para el período de facturación anual)

Engelsk Spansk
new nuevos
annual anual
discount descuento
months meses
rate tasa
billing facturación
customers clientes
be pueden
is se
of de

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

ES En cualquier momento puedes pasar de la licencia anual a la mensual; sin embargo, debes tener en cuenta que la facturación mensual no entrará en vigor hasta el final del ciclo de facturación anual en el que te encuentres*.

Engelsk Spansk
annual anual
monthly mensual
billing facturación
cycle ciclo
the end final
however sin embargo
not no
to a
can puedes
time momento
will debes
at en
any cualquier

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

ES Tengo una suscripción Starter mensual, ¿puedo cambiar a una anual y mantener el precio Starter? ¿Y si me cambio de una anual a una mensual?

Engelsk Spansk
starter starter
subscription suscripción
can puedo
i me
what tengo
monthly mensual
annual anual
on el
pricing precio
to a
moving de

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

ES Si te decides por una suscripción anual, entrarás en un periodo de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

Engelsk Spansk
annual anual
subscriptions suscripción
trial prueba
sent enviar
quote presupuesto
a un
remainder el resto
you decide decides
to caso
day días
period periodo
of de
be seguir

EN They can then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

ES A continuación pueden hacer clic en el enlace"Cambiar a un plan de pago anual" para generar un presupuesto anual y pagar después con un presupuesto o ahora con la tarjeta de crédito.

Engelsk Spansk
switch cambiar
annual anual
credit crédito
quote presupuesto
click clic
plan plan
or o
card tarjeta
can pueden
payment pago
link enlace
generate generar
a un
now ahora
with con
to a
pay pagar
on en

EN We offer the option to be invoiced for your social media management cost. We accept payment via EFT (no checks). To cover administrative costs, manual invoices are available only for annual plans + an annual administration fee.

ES Ofrecemos la posibilidad de pagar por transferencia bancaria la totalidad del costo de nuestros planes anuales. Para cubrir los costos administrativos que esto implica, se incluirá un cargo adicional a la cuota anual.

Engelsk Spansk
plans planes
the la
costs costos
annual anual
an un
fee cargo
to a
cost costo
payment transferencia
administrative administrativos
are ofrecemos
we nuestros
via de

EN Support one of CARE?s annual events or marketing programs, such as our annual CARE National Conference, an International Women?s Day event, or our CARE Package campaign. Read more about our corporate partners.

ES Apoye uno de los eventos o programas de marketing anuales de CARE, como nuestra Conferencia Nacional CARE anual, un evento del Día Internacional de la Mujer o nuestra campaña CARE Package. Lea más sobre nuestros socios corporativos.

Engelsk Spansk
care care
s s
programs programas
national nacional
international internacional
women mujer
partners socios
package package
support apoye
or o
marketing marketing
conference conferencia
day día
campaign campaña
corporate corporativos
annual anual
as como
about sobre
events eventos
event evento
read lea

EN One of my annual highlights is drafting the annual iPhone Backup Extractor state of the union and compatibility report. For the 14th year: iPhone Backup Extractor supports iOS 15 and macOS 12.

ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.

Engelsk Spansk
highlights destacados
drafting redacción
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
ios ios
macos macos
state estado
union unión
compatibility compatibilidad
report informe
is es
my mis
annual anual
year año

EN Reached at least $500,000 in annual revenue in the United States and averaged 20 percent in annual revenue growth during the initial parole period; or

ES Alcanzado al menos $500,000 en ingresos anuales en Estados Unidos y un promedio de 20 por ciento en crecimiento de los ingresos anuales en el periodo de permanencia temporal inicial, o

Engelsk Spansk
reached alcanzado
annual anuales
revenue ingresos
percent por ciento
growth crecimiento
period periodo
or o
initial inicial
in en
the el
united unidos
states estados unidos

EN You will not be charged for your free trial upfront. After your 14-day free trial your payment method will be charged for your annual contract term. We offer quarterly and annual payment options.

ES No se te cobrará la prueba gratuita por adelantada. Después de tu prueba gratuita de 14 días, se cobrará a tu método de pago por el plazo de tu contrato anual. Ofrecemos opciones de pago trimestrales y anuales.

Engelsk Spansk
free gratuita
trial prueba
payment pago
method método
contract contrato
quarterly trimestrales
term plazo
not no
annual anual
options opciones
day días
your tu
we offer ofrecemos

EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.

ES Para adquirir una suscripción anual de Jira Work Management, solo tienes que empezar con una versión de prueba gratuita de 7 días y seguir las instrucciones para cambiar al plan anual.

Engelsk Spansk
jira jira
annual anual
free gratuita
trial prueba
follow seguir
instructions instrucciones
purchase adquirir
subscription suscripción
day días
work work
switching cambiar
to empezar
for para
a una

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2022 (PT).

Engelsk Spansk
annual anual
jira jira
software software
cloud cloud
subscription suscripción
user usuarios
june junio
purchase adquiere
confluence confluence
on el
tier a
an una

EN Then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

ES Haz clic en el enlace"Cambiar a un plan de pago anual" para generar un presupuesto anual y pagar después con un presupuesto o ahora con la tarjeta de crédito.

Engelsk Spansk
click clic
switch cambiar
annual anual
credit crédito
quote presupuesto
plan plan
or o
card tarjeta
payment pago
link enlace
generate generar
a un
now ahora
with con
to a
pay pagar
on en

EN A national annual report and summary of the annual report are completed each year to summarize the work of the Head Start Collaboration Offices (HSCOs).

ES Se lleva a cabo un informe anual nacional (en inglés) y un resumen del informe anual (en inglés) cada año en el que se informa el trabajo de las Oficinas de colaboración de Head Start (HSCO, sigla en inglés).

Engelsk Spansk
national nacional
collaboration colaboración
offices oficinas
annual anual
year año
head head
start start
report informe
summary resumen
the el
a un
to a
of de
work trabajo
each cada

EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment. 

ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.

Engelsk Spansk
annual anual
journey viaje
self-directed autodirigido
interactive interactivo
leads lleva a
participants participantes
head head
is es
training formación
module módulo
planning planificación
start start
program programa
process proceso
a un
your y
of de

EN Directors receive an annual retainer and meeting attendance fees. Committee chairs, the non-executive chairman and the non-executive vice chairman receive additional annual retainers.

ES Los directores reciben un anticipo anual y tarifas de asistencia a reuniones. Los miembros del comité, el presidente no ejecutivo y el vicepresidente no ejecutivo reciben retenedores anuales adicionales.

Engelsk Spansk
directors directores
attendance asistencia
fees tarifas
additional adicionales
an un
committee comité
executive ejecutivo
meeting reuniones
the el
annual anual
chairman presidente
non no

EN To find out where your donations go, check out our annual report about our research, programs, and services: www.lupus.org/about-us/annual-report

ES Para saber a dónde van sus donaciones, consulte nuestro informe anual sobre nuestras investigaciones, programas y servicios (en inglés): www.lupus.org/about-us/annual-report

Engelsk Spansk
donations donaciones
annual anual
lupus lupus
org org
report informe
programs programas
where dónde
services servicios
to a
research investigaciones
about sobre
find y
our nuestro

EN RoboForm for Business ROI is expressed in percentages and calculated by dividing the amount of annual savings from eliminating password reset support calls with the annual cost of RoboForm for Business.

ES Calculado dividiendo el ahorramiento total por el costo total de RoboForm para Negocio

Engelsk Spansk
business negocio
calculated calculado
dividing dividiendo
roboform roboform
the el
cost costo
of de
for para
by por

EN Annual and bi-annual financial report (accounts)

ES Informe Financiero Anual y Semestral (cuentas)

Engelsk Spansk
annual anual
and y
financial financiero
report informe
accounts cuentas

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

Engelsk Spansk
annual anual
illegal ilegal
trade comercio
implementation aplicación
ad ad
report informe
reports informes
hoc hoc

EN To learn more about our annual results and commitment to sustainability, please see UNOPS Annual Reports to the Executive Board.

ES Si desea saber más sobre nuestros resultados anuales y nuestro compromiso con la sostenibilidad, consulte los informes anuales de UNOPS para la Junta Ejecutiva.

Engelsk Spansk
annual anuales
commitment compromiso
sustainability sostenibilidad
executive ejecutiva
unops unops
results resultados
reports informes
the la
board de
more más
our nuestro
see desea

EN The annual work plans define targets associated with the objectives, specify activities to achieve these targets and identify annual performance indicators designed to measure progress

ES En el plan de trabajo anual se definen las metas asociadas a los objetivos, se especifican las actividades para alcanzar dichas metas y se identifican los indicadores de rendimiento destinados a medir los progresos

Engelsk Spansk
annual anual
define definen
associated asociadas
specify especifican
identify identifican
performance rendimiento
indicators indicadores
activities actividades
the el
plans plan
targets metas
objectives objetivos
to a
work trabajo
measure medir

EN She was appointed to the Board of Directors on 9 December 2015, ratified by the Annual General Meeting on 19 July 2016 and re-elected at the Annual General Meeting held on 14 July 2020.

ES Designada consejera el 9 de diciembre de 2015, ratificada en la Junta General de Accionistas de 19 de julio de 2016 y reelegida en la Junta General de Accionistas de 14 de julio de 2020.

Engelsk Spansk
general general
december diciembre
july julio
on en

EN Mr Durán was was elected as a director by the Annual General Meeting held on 14 July 2015 and re-elected by the Annual General Meeting on 16 July 2019.

ES Designado consejero en la Junta General de 14 de julio de 2015, y reelegido en la Junta General de Accionistas de 16 de julio de 2019.

Engelsk Spansk
general general
meeting junta
on en
july julio
re-elected reelegido
the la

Viser 50 av 50 oversettelser