Oversett "boxes makes" til Spansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "boxes makes" fra Engelsk til Spansk

Oversettelse av Engelsk til Spansk av boxes makes

Engelsk
Spansk

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

Engelsk Spansk
plant cultivo
trays bandejas
pots macetas
transport transporte
boxes cajas
and de

EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates

ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos

Engelsk Spansk
plant cultivo
trays bandejas
pots macetas
transport transporte
boxes cajas
and de

EN Most sellers achieve this by stocking four different packaging sizes: envelopes, small boxes, medium boxes, and large boxes.

ES La mayoría de los vendedores lo consiguen almacenando cuatro tamaños de embalaje diferentes: sobres, cajas pequeñas, cajas medianas y cajas grandes.

Engelsk Spansk
sellers vendedores
envelopes sobres
achieve consiguen
packaging embalaje
sizes tamaños
small pequeñas
boxes cajas
medium medianas
large grandes
different diferentes

EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.

ES Si seleccionas Correo prioritario, estas casillas se consideran la opción de envío predeterminada. Si no quieres ofrecer envíos con las casillas de tarifa plana de USPS, desmarca Usar las casillas de tarifa plana.

Engelsk Spansk
priority prioritario
usps usps
flat plana
rate tarifa
mail correo
if si
use usar
dont no
via de
shipping envío
option opción
to ofrecer
by default predeterminada
want to quieres

EN “Really there is no box or shape or form that makes a person who they are…being different also makes me an asset, also makes me better, also makes me part of the team.” - Mayra

ES De verdad no hay un motivo que haga a una persona ser como es... ser diferente también me convierte en un activo, también me vuelve mejor, también me hace ser parte del equipo”. - Mayra

EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.

ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.

Engelsk Spansk
boxes cajas
change cambio
accept aceptan
passenger pasajero
transaction transacción
operators operadores
or o
bus autobús
not no
ticket boleto
pass pase
per de

EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.

ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.

Engelsk Spansk
label etiquetar
boxes cajas
new nueva
fragile frágiles
side lado
contents contenido
in en
and y
location ubicación
this este
when cuando
with con
used utiliza

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

ES En los cuadros Interno: Su organización y Externo: Su organización, marque o desmarque las casillas de verificación Mostrar foto y Mostrar detalles.

Engelsk Spansk
organization organización
check verificación
uncheck desmarque
show mostrar
photo foto
details detalles
or o
inside en
your y
outside de

EN One of the most profitable and most popular among investors are the so-called "loot boxes" or loot apps, where the user buys surprise boxes with hidden prizes inside

ES Uno de los más rentables que más gustan a los inversores son las llamadas aplicaciones de “loot boxes” o apps botín, donde el usuario compra cajas sorpresa con premios ocultos en su interior

Engelsk Spansk
profitable rentables
investors inversores
loot botín
boxes cajas
buys compra
surprise sorpresa
hidden ocultos
prizes premios
or o
of de
apps aplicaciones
user usuario
most más
inside en

EN The first boxes dropped soon after the initial shutdown order and in the nine months following, more than one-million boxes were delivered.

ES Las primeras cajas se cayeron poco después de la orden de cierre inicial y en los nueve meses siguientes, se entregaron más de un millón de cajas.

Engelsk Spansk
boxes cajas
months meses
million millón
initial inicial
order orden
in en
the la
more más
nine de

EN Transport boxes, Bulb preparation boxes, Young plant containers, cell trays and other plastic solutions

ES Cajas para el transporte, Cajas de bulbos vivero, Bandejas de semillero

Engelsk Spansk
transport transporte
trays bandejas
boxes cajas
and de

EN The boxes are made of a food-safe certified polypropylene (PP) material. The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

ES Las bandejas están hechas de material de polipropileno apto para alimentos. Al utilizar el PP, las bandejas son muy estables dimensionalmente y pueden limpiarse a altas temperaturas.

Engelsk Spansk
polypropylene polipropileno
material material
stable estables
temperatures temperaturas
food alimentos
pp pp
very muy
of de
use utilizar
high altas
the el
a a
can pueden
are están

EN You’ll encounter temporary platforms, TNT and Nitro Boxes, enemies that will destroy bandicoots in the wackiest ways possible, and plenty of Wumpa fruit to collect and boxes to break, both within the main path and the optional Bonus Path.

ES Verás plataformas temporales, cajas TNT y Nitro, enemigos con ganas de machacar a nuestros bandicoots de formas inimaginables y montones de frutas Wumpa que recoger y cajas que romper tanto en la ruta principal como en la de bonificación.

Engelsk Spansk
temporary temporales
platforms plataformas
tnt tnt
nitro nitro
boxes cajas
enemies enemigos
ways formas
collect recoger
break romper
main principal
in en
to a
the la
fruit frutas
that que

EN At 60% off, and with the choice of two unique boxes, the only question is, which one will you go for? Decide fast—only 400 boxes...

ES Con un descuento del 60% y la posibilidad de elegir entre dos cajas, la única pregunta es: ¿cuál eliges? Decídete ya, ¡solo hay 400 cajas...

Engelsk Spansk
boxes cajas
and y
is es
question pregunta
the la
with con
of de
for cuál
only solo
unique única
two dos

EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.

ES Las cajas de almacenamiento son ideales para guardar tu marihuana junto con otros accesorios para fumar, para que sean más fácilmente accesibles. Estas cajas son más sólidas que una bolsa resellable, protegiendo mejor los cogollos.

Engelsk Spansk
stash guardar
boxes cajas
weed marihuana
smoking fumar
bag bolsa
ideal ideales
your tu
other otros
accessories accesorios
easily fácilmente
accessible accesibles
a una
more más
well mejor
are son
of de
for para

EN The attic above the concert hall is outfitted with DMX outlet boxes and Socopex outlet boxes which may be used with lighting trusses over the stage and audience

ES El ático sobre la sala de conciertos está equipado con cajas de salida DMX y cajas de salida Socopex que pueden utilizarse con trusses de iluminación sobre el escenario y el público

Engelsk Spansk
concert conciertos
hall sala
outlet salida
boxes cajas
lighting iluminación
stage escenario
audience público
attic ático
with con
be used utilizarse
over de
is está

EN There are 15 outdoor ballot drop boxes in Santa Cruz County. The drop boxes are accessible 24/7 from Oct. 6 to 8 p.m. Nov. 3. All but two are accessible by car.

ES Hay 15 buzones exteriores en el condado de Santa Cruz. Los buzones son accesibles las 24 horas del día desde el 6 de octubre hasta las 8 de la tarde del 3 de noviembre. Se puede acceder a todos ellos en coche, excepto a dos.

Engelsk Spansk
santa santa
cruz cruz
county condado
oct octubre
nov noviembre
p.m horas
outdoor exteriores
car coche
in en
accessible accesibles
to a
are son
two de
there hay
from desde

EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.

ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.

Engelsk Spansk
boxes cajas
change cambio
accept aceptan
passenger pasajero
transaction transacción
operators operadores
or o
bus autobús
not no
ticket boleto
pass pase
per de

EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.

ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.

Engelsk Spansk
label etiquetar
boxes cajas
new nueva
fragile frágiles
side lado
contents contenido
in en
and y
location ubicación
this este
when cuando
with con
used utiliza

EN The boxes are made of a food-safe certified polypropylene (PP) material. The use of PP material ensures that the boxes are dimensionally very stable and that they can be cleaned at high temperatures.

ES Las bandejas están hechas de material de polipropileno apto para alimentos. Al utilizar el PP, las bandejas son muy estables dimensionalmente y pueden limpiarse a altas temperaturas.

Engelsk Spansk
polypropylene polipropileno
material material
stable estables
temperatures temperaturas
food alimentos
pp pp
very muy
of de
use utilizar
high altas
the el
a a
can pueden
are están

EN Folding cartons, Rigid boxes, Shaped boxes & Labels

ES Estuches, cajas forradas, Cajas con formas y Etiquetas

Engelsk Spansk
labels etiquetas
boxes cajas

EN Boxes previously cut are put on a glue production line where they are folded and glued automatically before final packaging. Quality control technicians identify defective boxes and glue correct proportionning.

ES Los estuches troquelados pasan al proceso de encolado donde se pliegan y encolan mecánicamente antes de introducirse en el embalaje final. El personal de control de calidad identifica posibles defectos en los estuches y la dosificación de cola.

Engelsk Spansk
final final
quality calidad
identify identifica
defective defectos
packaging embalaje
control control
where donde
before de

EN Tart boxes, baking moulds, biscuit and waffle boxes, etc.

ES Cajas para tartas, moldes para hornear, cajas para galletas y gofres...

Engelsk Spansk
boxes cajas
baking hornear
moulds moldes
and y

EN Wall boxes and splice boxes from Telegärtner are very well suited to transition from multi-fibre universal cables to duplex or breakout cables

ES Los distribuidores murales o las cajas de empalme murales de Telegärtner son ideales para la transición de los cables de tubo suelto de varios núcleos a los cables dúplex o de ruptura

Engelsk Spansk
boxes cajas
splice empalme
transition transición
cables cables
duplex dúplex
or o
are son
multi varios
to a
and de

EN Because of the tremendous growth of Operation Christmas Child, the logistics involved in collecting, processing, and distributing this many boxes prevent us from designating specific boxes for certain countries or climates in advance

ES Debido al tremendo incremento de Operation Christmas Child, la logística que envuelve la recolección, procesamiento y distribución de tantas cajas, nos impide poder designar cajas específicas a ciertos países o zonas climáticas con anticipación

Engelsk Spansk
tremendous tremendo
child child
collecting recolección
processing procesamiento
boxes cajas
prevent impide
countries países
growth incremento
christmas christmas
logistics logística
or o
distributing distribución
the la
us nos
of de
for debido

EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.

ES En los cuadros Interno: Su organización y Externo: Su organización, marque o desmarque las casillas de verificación Mostrar foto y Mostrar detalles.

Engelsk Spansk
organization organización
check verificación
uncheck desmarque
show mostrar
photo foto
details detalles
or o
inside en
your y
outside de

EN The tools directly at the boxes on the workspace (words or images). You can use them to change the position, size and content of your text boxes, for example.

ES Las herramientas se sitúan directamente en los cuadros del espacio de trabajo (palabras o imágenes). Con ellas puede modificar, por ejemplo, la posición, el tamaño y el contenido de los cuadros de texto.

Engelsk Spansk
workspace espacio de trabajo
or o
images imágenes
content contenido
tools herramientas
can puede
directly directamente
change modificar
position posición
size tamaño
of de
text texto
example ejemplo
your y
on en

EN Paychex Flex makes running payroll online simple and flexible with an easy-to-use platform and mobile app that just makes sense

ES Con Paychex Flex, puede operar la nómina en línea de manera flexible y sencilla mediante su plataforma fácil de usar, y su intuitiva aplicación móvil

Engelsk Spansk
paychex paychex
payroll nómina
online en línea
mobile móvil
platform plataforma
flex flex
app aplicación
flexible flexible
use usar
that puede
easy fácil
simple sencilla
with con
to mediante

EN Paychex Flex makes running payroll online simple with an easy-to-use design that just makes sense. Choose from three different pay entry options, including a grid view for quick data entry.

ES Paychex Flex hace que procesar la nómina en línea sea sencillo con un diseño intuitivo y fácil de usar. Elija entre tres opciones diferentes de ingreso de pago, incluida una vista en cuadrícula para ingreso rápido de datos.

Engelsk Spansk
paychex paychex
online en línea
entry ingreso
including incluida
grid cuadrícula
flex flex
payroll nómina
design diseño
quick rápido
data datos
different diferentes
options opciones
choose elija
three de
use usar
a un
view vista
easy fácil
simple sencillo
with con
just para

EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats

ES La API facilita la recopilación de datos de iOS y simplifica el trabajo de los clientes, sin preocuparse por los cambios en los formatos de datos

Engelsk Spansk
api api
collect recopilación
ios ios
worrying preocuparse
data datos
easy facilita
simple simplifica
changes cambios
formats formatos
work trabajo
clients los clientes
without sin

EN A name which is too complicated leads to confusion and makes searching for your site more complicated. On the other hand, a name which is simple to write makes it more memorable and helps with word of mouth.

ES Un nombre demasiado complicado induce a confusión y complica la búsqueda de su sitio. Por el contrario, un nombre sencillo de escribir facilita la memorización y el efecto boca a boca.

Engelsk Spansk
complicated complicado
confusion confusión
searching búsqueda
mouth boca
simple sencillo
a un
site sitio
of de
name nombre
your y

EN This IllumiBowl makes your bathroom look like heaven, and it makes going to the bathroom even more fun than ever before

ES Esto hace que su mirada IllumiBowl baño como el cielo, y hace que ir al cuarto de baño incluso más divertido que nunca

Engelsk Spansk
bathroom baño
fun divertido
heaven cielo
the el
to the al
your y
even incluso
more más
this esto

EN “Using invoices for my inspection business makes it easy to keep track of all my inspections and makes it easy for my clients to make payment on the inspection fees securely with debit or credit cards

ES El uso de facturas para mi negocio de inspecciones me facilita el seguimiento de todas mis inspecciones y les facilita a mis clientes realizar el pago seguro de la tarifa de inspección con tarjetas de crédito o débito

EN The national museum of Te Papa is a favourite among visitors and locals alike.Wellington's compact size makes it easy to walk around and its proximity to the ocean and native forests makes it an ideal place to enjoy nature

ES Su tamaño compacto facilita caminar por la ciudad y su proximidad con el océano y los bosques nativos hace que sea un lugar ideal para disfrutar la naturaleza

Engelsk Spansk
compact compacto
size tamaño
easy facilita
proximity proximidad
ocean océano
native nativos
forests bosques
ideal ideal
enjoy disfrutar
a un
place lugar
nature naturaleza
and y

EN Diversity of race, ethnicities, gender, skills, life-experience, perspectives, and backgrounds, makes us stronger and more effective, and makes us more reflective of and attuned to the people we serve and with whom we partner.

ES La diversidad de razas, etnias, género, habilidades, experiencias de vida, perspectivas y antecedentes nos hace más fuertes y efectivos, y nos hace más reflexivos y sintonizados con las personas a las que servimos y con las que nos asociamos.

Engelsk Spansk
diversity diversidad
perspectives perspectivas
backgrounds antecedentes
effective efectivos
we partner asociamos
gender género
skills habilidades
people personas
experience experiencias
life vida
stronger más
the la
to a
with con
of de
we serve servimos

EN The CDC makes recommendations for who should get the vaccine first, then each state makes its own plan

ES Los CDC hacen recomendaciones sobre qué personas deben recibir la vacuna en primer lugar y después cada estado desarrolla su propio plan

Engelsk Spansk
cdc cdc
recommendations recomendaciones
should deben
vaccine vacuna
state estado
plan plan
the la
each cada

EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.

ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.

Engelsk Spansk
trust confianza
easier fácilmente
engines motores
a un
represents representa
google google
website web
search búsqueda
domain dominio
your tu
find y
to transmite
via de

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

ES Drupal 8 es la actualización más reciente de Drupal, y es un poco revolucionario. Es un gran hito para Drupal, ya que facilita la creación de sitios y hace que los sitios web sean receptivos.

Engelsk Spansk
drupal drupal
update actualización
huge gran
milestone hito
easier facilita
is es
building creación
the la
newest más
a un
bit un poco
of de
for para

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

ES El gestor de contra­señas hace que utilizarlas y recordarlas resulte fácil y seguro, lo que a su vez hace que esté mejor preparado para enfrentarse a violaciones de datos y robos de identidad

Engelsk Spansk
manager gestor
better mejor
prepared preparado
data datos
breaches violaciones
theft robos
easy fácil
identity identidad
your y
turn vez
to a
using utilizarlas
secure seguro
which el

EN Diversity is part of what makes America strong and what makes USCIS so important

ES La diversidad es parte de lo que fortalece a Estados Unidos y hace a USCIS tan importante

Engelsk Spansk
diversity diversidad
uscis uscis
important importante
is es
america estados unidos
so tan

EN We perceive it immediately: whatever seems beautiful and well-made conditions our mood, it makes us feel good, it makes the world better, and it helps us to face difficulties and daily tasks with a positive attitude.

ES Lo percibimos de inmediato: lo que parece bello y bien hecho afecta nuestro estado de ánimo, nos tranquiliza, aligera el mundo que nos rodea, y nos hace afrontar positivamente los esfuerzos y compromisos que nos depara el día.

Engelsk Spansk
seems parece
world mundo
made hecho
it lo
mood ánimo
the el
well bien
to a
our nuestro
with inmediato

EN Use a font and a font size that makes your text easy to read and try to break your content into sections by using headlines. It makes your content more inviting and scannable.

ES Usa una fuente y un tamaño de fuente que haga que tu texto sea fácil de leer y desglose tu contenido en secciones con el uso de encabezados. Hace que tu contenido sea más incitante y rastreable.

Engelsk Spansk
font fuente
easy fácil
sections secciones
content contenido
a un
text texto
use uso
size tamaño
using en
your tu
more más

EN This flexibility makes it more practical to scale beyond the on-prem data center and traditional network perimeter, readies the network for hybrid cloud and makes onboarding new branches quick and efficient.

ES Gracias a esta flexibilidad, hacen que resulte más práctico ampliar más allá del perímetro de red tradicional y el centro de datos local, preparan la red para una nube híbrida y la incorporación de nuevas sucursales es rápida y eficiente.

Engelsk Spansk
flexibility flexibilidad
practical práctico
data datos
traditional tradicional
perimeter perímetro
hybrid híbrida
cloud nube
onboarding incorporación
new nuevas
branches sucursales
quick rápida
efficient eficiente
to a
network red
center centro
scale ampliar
for para
this esta

EN Microsoft Teams makes it easy to collaborate, but this same capability makes it an attractive target

ES Microsoft Teams facilita la colaboración, pero esta misma ventaja puede dar lugar a ciertos riesgos

Engelsk Spansk
microsoft microsoft
easy facilita
collaborate colaboración
teams teams
but pero
this esta
to a
capability puede
same misma

EN Diane makes us feel more in control and feel better about our COVID19 worries… she clears up confusion, addresses the fears many of us have, recommends three things we can all do right now to be prepared–and she makes it not scary

ES aclara la confusión, aborda los miedos que muchos de nosotros tenemos, recomienda tres cosas que todos podemos hacer ahora para estar preparados, y hace que no dé miedo

Engelsk Spansk
confusion confusión
fears miedos
recommends recomienda
prepared preparados
and y
not no
things cosas
many muchos
the la
of de
now ahora
all todos
can podemos
three tres
to hacer
be estar
makes hace
us nosotros
we tenemos

EN Smartsheet is a professional collaboration tool that makes it possible to connect to an on-demand workforce. The web app makes it easy for you to get work done with co-workers, clients, and vendors.

ES Microsoft 365 es la suite de colaboración en la nube de Microsoft, que proporciona un espacio seguro para almacenar, editar y compartir archivos y documentos. Tiene una amplia gama de herramientas qu

Engelsk Spansk
collaboration colaboración
is es
tool herramientas
on en
the la
a un
web compartir

EN Functionality cookies – these cookies provide functionality that makes using our service more convenient and makes providing more personalised features possible

ES Cookies de funcionalidad: estas cookies proporcionan funcionalidad que hace que usar nuestro servicio sea más conveniente y nos permiten ofrecer funciones más personalizadas

Engelsk Spansk
cookies cookies
convenient conveniente
personalised personalizadas
and y
service servicio
these estas
provide proporcionan
using usar
functionality funcionalidad
more más
features funciones
that que
makes hace
our nuestro

EN While Magento is a powerful ecommerce solution, what makes it so effective also makes it a bit high-maintenance in terms of hosting.

ES Mientras que Magento es una solución de comercio electrónico potente, lo que lo hace tan eficaz también lo hace un poco de alto mantenimiento en términos de alojamiento.

Engelsk Spansk
magento magento
ecommerce comercio electrónico
solution solución
terms términos
hosting alojamiento
maintenance mantenimiento
is es
powerful potente
it lo
effective eficaz
in en
of de
also también
high alto
a un
so tan
bit un poco
while mientras
what que

EN The Secretariat makes every effort to ensure, but cannot and does not guarantee, and makes no warranties as to, the accuracy of this information

ES La Secretaría hace todo lo posible por asegurar la exactitud de esta información, pese a que no puede garantizarla y no la garantiza, ni responde de ella

Engelsk Spansk
secretariat secretaría
accuracy exactitud
information información
the la
to a
this esta
cannot no puede
not no
of de
as puede
to ensure asegurar

EN Description: View Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty hd as completely free. BDSM porn xxx Dominatrix vera makes serf twist to femdom cruelty video.

ES Descripción: Ver Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Dominatrix Vera hace que la sierva se tuerza a la crueldad de la dominación.

Engelsk Spansk
vera vera
completely completamente
free gratis
bdsm bdsm
hd hd
video video
porn porno
to a
as como
view ver
xxx xxx

Viser 50 av 50 oversettelser