Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "stay happy" til tysk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "stay happy" fra Engelsk til tysk

Oversettelser av stay happy

"stay happy" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:

stay ab aber alle alles als am an arbeiten auch auf auf der aufenthalt aufenthalts aufgaben aus behalten bei bei der beim besuch bett bis bis zu bleibe bleiben bleibt da damit das dass deine deinen dem den der des dich die diese dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten es es ist fragen für ganz gibt haben halten hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres immer in ist ist ein jahre je jeder jedes kann kannst keine können können sie länger machen mehr mit müssen nach nicht noch nur oder ohne ort person personen preis pro sehr sein sich sicher sie sie ihre sind so sowie stand team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unterkunft unternehmen viele vom von vor was weg wenn werden wie wir wir haben wir sind wird wo wohnung wurde während zeit zimmer zimmern zu zum zur zwei zwischen über
happy als bitte damit das dass des die dies diese diesem ein eine einem einer eines es froh fröhliche glücklich glückliche glücklichen glückliches gut haben hat ich ihr ihre ihrem in ist kann machen mehr noch nur ob sehr sein seine sie so und viele was wenn wir wird zufrieden

Oversettelse av Engelsk til tysk av stay happy

Engelsk
tysk

EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...

DE Wir sind ein glückliches und liebevolles Zuhause Aufenthalt Paar wir genießen das Unternehmen und die Herausforderung, unseren Aufenthalt zu Hause ...

Engelsk tysk
happy glückliches
enjoy genießen
company unternehmen
challenge herausforderung
to zu
we wir
and und
are sind
stay aufenthalt

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.

Engelsk tysk
customers kunden
success erfolg
well-being wohlergehen
employees mitarbeiter
or oder
always immer
company unternehmens
rather eher
on innen
we wir
depends hängt
the einig
of der

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab

Engelsk tysk
customers kunden
success erfolg
well-being wohlergehen
employees mitarbeiter
or oder
always immer
company unternehmens
rather eher
on innen
we wir
depends hängt
the einig
of der

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.

Engelsk tysk
customers kunden
success erfolg
well-being wohlergehen
employees mitarbeiter
or oder
always immer
company unternehmens
rather eher
on innen
we wir
depends hängt
the einig
of der

EN european union, flag, britain, british, england, english, europe, europe, union, great britain, united, kingdom, stay eu, stay in europe, stay in the eu, stay in the european union, uk

DE europäische union, flagge, großbritannien, britische, england, englische, europa, europäisch, union, grossbritannien, vereinigt, königreich, bleib eu, bleib in europa, bleib in der eu, bleib in der europäischen union, vereinigtes königreich

Engelsk tysk
flag flagge
kingdom königreich
stay bleib
union union
england england
eu eu
in in
the der
europe europa
european europäischen
uk großbritannien

EN Regulations of stay in the accommodation facility Noclegi Na Andziołówce 1. The accommodation day starts at 15.00 and ends at 11.00 on the last day of stay. 2. Payment for the stay is not refundable in the case of shortening the stay. 3. The local…

DE Aufenthaltsordnung im Beherbergungsbetrieb Noclegi Na Andziołówce 1. Der Unterkunftstag beginnt um 15.00 Uhr und endet um 11.00 Uhr am letzten Aufenthaltstag. 2. Die Zahlung für den Aufenthalt wird im Falle einer Verkürzung des Aufenthalts nicht…

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john

Engelsk tysk
comics comics
happy glücklich
john john
it es
easy einfach
you sie
to zu
be sein

EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.

DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.

Engelsk tysk
happy glückliche
family familie
ball ball
park park
sunset sonnenuntergang
fun spaß
children kinder
with mit
kid junge
of von
a einen
having zu

EN Happy family walks in the park in the sun at sunset. Mom, dad and baby happy walk at sunset. Joint family walks healthy lifestyle. The concept of a happy family and family values

DE Männliche Jahrtausendfachleute, die moderne Smartphone-SMS im Büro halten. Junge Geschäftsleute, die hilfreiche mobile Apps für das Konzept der Business Time Management Organisation am Arbeitsplatz verwenden.

Engelsk tysk
baby junge
concept konzept
in the im

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

DE 4k Video von futuristischen mehrfarbigen Hintergrund mit beleuchteten Teilchen 5 in 1.

Engelsk tysk
with mit
of von

EN As soon as our startups have established themselves enough to move out of the TZL, we are always happy if they want to stay in Ludwigshafen or in the region and are happy to support them in finding a suitable location.

DE Sobald sich unsere Startups so weit etabliert haben, dass sie aus dem TZL ausziehen, freuen wir uns immer, wenn sie in Ludwigshafen oder in der Region bleiben wollen, und unterstützen sie gerne dabei, einen geeigneten Standort zu finden.

Engelsk tysk
startups startups
established etabliert
ludwigshafen ludwigshafen
finding finden
suitable geeigneten
or oder
region region
always immer
in in
and und
location standort
our unsere
to zu
to support unterstützen
have haben
if wenn
stay bleiben

EN As soon as our startups have established themselves enough to move out of the TZL, we are always happy if they want to stay in Ludwigshafen or in the region and are happy to support them in finding a suitable location.

DE Sobald sich unsere Startups so weit etabliert haben, dass sie aus dem TZL ausziehen, freuen wir uns immer, wenn sie in Ludwigshafen oder in der Region bleiben wollen, und unterstützen sie gerne dabei, einen geeigneten Standort zu finden.

Engelsk tysk
startups startups
established etabliert
ludwigshafen ludwigshafen
finding finden
suitable geeigneten
or oder
region region
always immer
in in
and und
location standort
our unsere
to zu
to support unterstützen
have haben
if wenn
stay bleiben

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN This is our first home stay experience and we are very happy we chose to stay with Myrn...

DE Es ist alles bestens gelaufen wir wurden sehr herzlich empfangen und haben uns sehr woh...

Engelsk tysk
and und
very sehr
is ist
we wir

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Short for moderator. These users are hard at work in the forum, making sure that people stay happy and things stay organised.

DE Kurzform für 'Moderator'. Diese Nutzer arbeiten hart in der Community um sicherzustellen, dass alle NextPitters glücklich und organisiert sind.

Engelsk tysk
moderator moderator
users nutzer
hard hart
happy glücklich
organised organisiert
work arbeiten
in in
that dass
are sind
the der
these diese
and und
for um

EN Willa GRYF in Mielno -MEGAPROMOTION: stays in May until June 25, 2021 with a discount of up to 25%! Discount for a minimum stay of 14 nights. Price of stay - from 99 PLN / person (the cost of stay of 1 person in a 4-person room) The price includes…

DE Willa GRYF in Mielno -MEGA PROMOTION: bleibt im Mai bis 25. Juni 2021 mit einem Rabatt von bis zu 25%! Rabatt für einen Mindestaufenthalt von 14 Nächten. Preis des Aufenthalts - ab 99 PLN / Person (die Kosten für einen Aufenthalt von 1 Person in…

EN Nights/ APARTMENTS/ FLAT ON THE DAY. Ideal PROPOSALS ON SHORT-TERM AND LONG-TERM STAY STAY FOR BUSINESSES AND INDIVIDUALS. Book A PEACEFUL STAY ON Days, Weeks, Months... Tourists, families, groups of friends and business to any accommodation we…

DE BRESLAU UNTERKUNFT / Häuser / Ferienwohnungen in Tag. IDEAL VORSCHLÄGE FÜR KURZFRISTIGE und wie langfristigen Aufenthalt für Firmen und Privatpersonen! BOOK ruhiger Aufenthalt in Tagen, Wochen, Monaten ... Zu Besuch in Wroclaw Touristen oder…

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

Engelsk tysk
lovely schönes
night nächten
in the im
we wir
have haben
the haus

EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.

DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.

Engelsk tysk
drinks getränke
stay bleiben
refreshed erfrischt
for hours stundenlang
our unsere
unique einzigartige
temperature temperatur
so so
adventure abenteuer
cold kalte
and und
you can kannst
any die
hot heiß
you du
for jedes

EN New Year's Eve stay (minimum 3 days): - Stay for one adult with meals twice a day - 170 PLN - New Year's Eve stay for one child up to 10 - 140 PLN - Children up to 3 ye?

DE Silvesteraufenthalt (mindestens 3 Tage): - Aufenthalt für einen Erwachsenen mit zweimal täglicher Mahlzeit - 170 PLN - Silvesteraufenthalt für ein Kind bis 10 - 140 PLN - Kinder bis 3 Jahre übernachten?

Engelsk tysk
stay aufenthalt
minimum mindestens
adult erwachsenen
meals mahlzeit
pln pln
days tage
children kinder
year jahre
twice zweimal
child kind
for für
with mit

EN New Year's Eve stay in Krynica, stay with breakfast in our resort. Near the ski lifts, peaceful, quiet neighborhood. Date of stay 27.12 - 02.01 The possibility of adjusting the date, tourist voucher. full offer…

DE Silvesteraufenthalt in Krynica, Übernachtung mit Frühstück in unserem Resort. In der Nähe der Skilifte, friedliche, ruhige Umgebung. Datum des Aufenthalts 27.12 - 02.01 Die Möglichkeit, das Datum anzupassen, Touristengutschein. Gesamtangebot…

EN - 2 rooms (2+1) can stay 3 Persons 9 rooms (2+2) can stay 4 persons -1 Apartment Studio (4+3) can stay 7 persons rooms have: -WC/bathroom with shower -TV-sat - wireless Internet WIFI - kitchenette (fridge, electric stove, kettle) Welcome

DE -2 Zimmer (2 + 1) mit Schlafzimmer -9 3 Personen (2 + 2) mit 4 Personen Studio-Apartment für 1 (4 + 3) mit mit Dusche mit WC / Dusche 7 Personen Zimmer schlafen - Sat-TV -Internet WIFI -Küchenzeile (Kühlschrank, Herd, Wasserko? Mehr zeigen

Engelsk tysk
persons personen
internet internet
kitchenette küchenzeile
fridge kühlschrank
stove herd
studio studio
wifi wifi
shower dusche
rooms zimmer
with mit
apartment apartment
wc wc

EN Our unique double-wall vacuum-insulation protects temperature for hours. Cold drinks stay icy cold and hot drinks stay piping hot, so you can stay refreshed for any adventure.

DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.

Engelsk tysk
drinks getränke
stay bleiben
refreshed erfrischt
for hours stundenlang
our unsere
unique einzigartige
temperature temperatur
so so
adventure abenteuer
cold kalte
and und
you can kannst
any die
hot heiß
you du
for jedes

EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...

DE ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Mindestaufenthalt von 2 Nächten ** Wir haben ein schönes großes Haus im...

Engelsk tysk
lovely schönes
night nächten
in the im
we wir
have haben
the haus

EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.

DE Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich. Zeitgeschehen Alles, was im Convention Bureau geschieht. Aktualisiere dich.

Engelsk tysk
convention convention
the dich
on alles

EN Where to Stay in Antiparos (Best Hotels Included) The numerous fabulous places for where to stay in Antiparos are ideal for an unforgettable stay on the?

DE Naxos Hotels: Top 7 Urlaubsorte mit Unterkünfte! Die zahlreichen wunderschönen Unterkünfte und Hotels auf Naxos bieten die besten Voraussetzungen für einen unvergesslichen Aufenthalt auf der?

Engelsk tysk
numerous zahlreichen
unforgettable unvergesslichen
hotels hotels
best besten
are bieten
for für
stay aufenthalt

EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.

DE Das ist unsere durchschnittliche Kundenbewertung nach mehr als 37.496 Rezensionen. Glückliche Designer = zufriedene Kunden.

Engelsk tysk
average durchschnittliche
reviews rezensionen
designers designer
our unsere
customers kunden
happy glückliche
from nach

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

DE motivationszitat, es ist ein guter tag, glücklich sein, gelbe ästhetik, inspirierendes sprichwort, heiter, positivität, gute stimmung, positives denken, glück, bunt, fröhliche gedanken, hell, spaß, typografie

Engelsk tysk
day tag
yellow gelbe
saying sprichwort
positive positives
colorful bunt
bright hell
typography typografie
aesthetic ästhetik
fun spaß
thoughts gedanken
good gute
thinking denken
happiness glück
its es
be sein
happy glücklich
a ein

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

Engelsk tysk
great guter
customer service kundenservice
and und
business geschäft
keep zu
customers kunden

EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment

DE Diwali Festival - Eine indische Atom-glückliche Familie, die Rangoli mit Blumen Blütenblättern macht und ihre Tochter liebt. indisches Stockvideo einer glücklichen Familie, die das Diwali-Festival in ihrer neuen Wohnung feiert

Engelsk tysk
diwali diwali
flowers blumen
daughter tochter
new neuen
festival festival
family familie
apartment wohnung
celebrating feiert
indian indische
in in
happy glückliche
with mit
and und
their ihrer

EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights

DE GLÄNISCHE CHATURTHI in der Beleuchtung auf dem Hintergrund Spektrum Schleife Animation. Fröhlicher Ganesh Chaturthi Ganesh. Diwali Hintergrund, Diwali Feier - Diwali, Deepavali Tradition. Lichterfest

Engelsk tysk
background hintergrund
spectrum spektrum
animation animation
diwali diwali
celebration feier
deepavali deepavali
traditional tradition
in in
lighting beleuchtung
of der
on auf

EN A happy child embraces his father. Portrait of a happy child. Family in the sun at sunset. Education, care.

DE 4k Lächelnder Geschäftsmann zu Hause sitzend auf einem Tisch lesen Telefonnachricht oder herunterladen eine App für sein Handy.

Engelsk tysk
family hause
a eine
of zu
the einem

EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday

DE kleiner Junge, der mit Spielzeugwindturbine in der Hand bei Sonnenuntergang Natur im Sommer Weizenfeld Happy Kind Spielspass Schwung Kinderspiel Kinderferien glückliche Familienferien

Engelsk tysk
hand hand
summer sommer
sunset sonnenuntergang
happy happy
child kind
in in
nature natur
boy junge
little kleiner
with mit
at bei

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/gl%C3%BCcklich">Glücklich Vektoren von Vecteezy</a>

Engelsk tysk
https https
happy glücklich
gt gt
a a
by von
vecteezy vecteezy
vector vektoren
vectors vektor

EN Fun and learning in the sun. Happy Kids = Happy Parents

DE Spaß und Lernen in der Sonne. Glückliche Kinder = glückliche Eltern

Engelsk tysk
in in
happy glückliche
kids kinder
parents eltern
fun spaß
the der
sun sonne

EN It is known not from today that a happy parent is a happy child

DE Es ist nicht von heute bekannt, dass ein glücklicher Elternteil ein glückliches Kind ist

Engelsk tysk
known bekannt
parent elternteil
child kind
it es
not nicht
today heute
that dass
a ein
from von
is ist

EN This system works in two directions: a happy child - a happy parent, that&#39;s why mum and dad will do their best to provide the kids with interesting attractions

DE Dieses System funktioniert in zwei Richtungen: ein glückliches Kind - ein glückliches Elternteil, deshalb werden Mama und Papa ihr Bestes tun, um den Kindern interessante Attraktionen zu bieten

Engelsk tysk
system system
directions richtungen
happy glückliches
parent elternteil
mum mama
dad papa
interesting interessante
attractions attraktionen
child kind
provide bieten
in in
kids kindern
to zu
the den
this dieses
works funktioniert
two zwei
a ein
and und
do tun

EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a

DE Wenn Kunden zufrieden sind, dann läuft das Geschäft – und das ist immer gut. Und damit sie auch zufrieden bleiben, müssen Sie schnell und effizient auf ihre Fragen eingehen. In der

EN At PostFinance, our advisors are proven experts and would be happy to address your financial situation and your wishes. Take advantage of our knowledge. We would also be happy to advise you in the evening or on Saturdays.

DE Die Beraterinnen und Berater von PostFinance sind ausgewiesene Fachleute und gehen gerne auf Ihre finanzielle Situation und auf Ihre Wünsche ein. Profitieren Sie von unserem Wissen. Wir freuen uns, Sie auch abends und am Samstag beraten zu dürfen.

Engelsk tysk
postfinance postfinance
financial finanzielle
situation situation
wishes wünsche
saturdays samstag
advise beraten
advisors berater
your ihre
advantage profitieren
are sind
to zu
also auch
and und
of von
evening die
in the evening abends

EN Welcome to our apartments (Happy Trzynastka, Leo, Wojciechowski) in various districts of Karpacz. We have apartments 1.2 or 3 peaceful with kitchenettes and bathrooms. Apartment HAPPY TRZYNASTKA this comfortable fits six people and is located in the…

DE Willkommen in unseren Wohnungen (Lucky Thirteen, Leo, Dove) in verschiedenen Bezirken von Karpacz. Wir haben Wohnungen von 1,2 oder 3 Zimmer mit Küchenzeile und Bad. WOHNUNG Lucky Thirteen Das komfortable Platz für sechs Personen und befindet sich…

EN When the farmers are happy, the hikers are happy.

DE Glückliche Bauern und glückliche Wanderer.

Engelsk tysk
farmers bauern
happy glückliche
hikers wanderer

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

DE Sonix führt alle Transkriptionsschwerheber durch, damit Ihr Team von Transkribierern den Rest polieren kann. Sie werden glücklich sein und Ihre Kunden werden sich auch freuen.

Engelsk tysk
sonix sonix
polish polieren
rest rest
happy glücklich
clients kunden
team team
all alle
can kann
and und
your ihr
the den
of von
so damit

EN This makes your human users happy because all of your content loads quickly and becomes interactive almost immediately. This also makes Google happy and you’ll pass your Google Pagespeed Insights tests with flying colors.

DE Das macht Ihre menschlichen Nutzer glücklich, weil alle Ihre Inhalte schnell geladen werden und fast sofort interaktiv sind. Das macht auch Google glücklich und Sie werden Ihre Google Pagespeed Insights-Tests mit Bravour bestehen.

Engelsk tysk
users nutzer
happy glücklich
content inhalte
interactive interaktiv
google google
pass bestehen
insights insights
tests tests
pagespeed pagespeed
makes macht
quickly schnell
almost fast
and und
immediately sofort
your ihre
human menschlichen
all alle
becomes werden
also auch
with mit
because weil

EN The Big Heart of the Happy Hearts collection appears on the cheeky dial of the Happy Sport watch, the watchmaking achievement that for twenty-five years has been making mobile diamonds dance in a continually renewed Joie de Vivre.

DE Das "große Herz" der Happy Hearts Kollektion erscheint auf dem Zifferblatt der Happy Sport Uhr, einem Erfolgsmodell von Chopard, das seit mehr als 25 Jahren als Ausdruck unbändiger Lebensfreude die beweglichen Diamanten tanzen lässt.

Engelsk tysk
appears erscheint
dial zifferblatt
sport sport
diamonds diamanten
dance tanzen
happy happy
years jahren
collection kollektion
watch uhr
big große

EN Faithful to the spirit of the Happy Diamonds that appear on its dial, like prima ballerinas freely swirling between two sapphire crystals, the Happy Sport soon became an icon for both the Maison and for women's watches.

DE Mit den Happy Diamonds auf dem Zifferblatt, die wie Primaballerinen zwischen zwei Saphirgläsern frei herumwirbeln, wurde die Happy Sport rasch zu einer Ikone der Manufaktur und der Damenuhren insgesamt.

Engelsk tysk
dial zifferblatt
sport sport
icon ikone
happy happy
to zu
between zwischen
and und
the den
of der
two zwei
soon mit

Viser 50 av 50 oversettelser