Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "scientists but instead" til tysk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "scientists but instead" fra Engelsk til tysk

Oversettelser av scientists but instead

"scientists but instead" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:

scientists auf daten durch experten forschende forscher forschung informationen ingenieure können lernen mit technologie um von vor wissenschaftler wissenschaftlerinnen wissenschaftlern zu zum zur über
but ab aber alle allerdings alles als also an andere anderen auch auf auf der aus bei beim bereits besser besten bis da damit dann das das ist dass dazu deine dem den dennoch der des dich die die meisten dies diese diesem diesen dieser dieses dir direkt doch du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige er es es gibt es ist etwas fall für ganz gibt gut habe haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in informationen ist ja je jeder jedoch jetzt kein keine können leicht machen man mehr meisten mikrofon mikrofone mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro schnell sehen sehr sein seine selbst sich sicher sie sie haben sind so sondern stellen tun um und uns unsere unserer unter verwenden viel viele von vor warum was weiterhin wenn werden wie wir wirklich während würde zeit zu zum zur zwar über
instead ab aber alle alles als am an andere anstatt anstelle arbeiten auch auf aus bei bei der beim bereits bis da damit dann das dass dazu dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten für ganz gibt haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist ein ist es jetzt kann kannst können können sie lieber machen man mehr mit müssen nach noch nur oder ohne person schnell sein selbst sie sie können sind so sodass sollte sollten sondern statt stattdessen suchen tun um und uns unter verwenden viel viele vom von vor warum was wenn werden wie wir zeit zu zum zur über

Oversettelse av Engelsk til tysk av scientists but instead

Engelsk
tysk

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

DE Was für ein wichtiger Asset Citizen Data Scientists offenbar sind. Sie sind eine kostengünstige Option für erfahrene Data Scientists, die leichter zu finden und kostengünstiger einzustellen sind, aber die Arbeit dieser Data Scientists ergänzen.

Engelsk tysk
asset asset
data data
expert erfahrene
easier leichter
complement ergänzen
citizen citizen
find finden
option option
work arbeit
are sind
to zu
and und
but aber

EN How strong of an asset citizen data scientists are proving to be. They are a cost-effective option to expert data scientists, easier to find and less expensive to hire, but are able to complement those data scientists’ work.

DE Was für ein wichtiger Asset Citizen Data Scientists offenbar sind. Sie sind eine kostengünstige Option für erfahrene Data Scientists, die leichter zu finden und kostengünstiger einzustellen sind, aber die Arbeit dieser Data Scientists ergänzen.

Engelsk tysk
asset asset
data data
expert erfahrene
easier leichter
complement ergänzen
citizen citizen
find finden
option option
work arbeit
are sind
to zu
and und
but aber

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

DE Das Ziel von Citizen Data Scientists besteht jedoch nicht darin, Data Scientists zu ersetzen, sondern sie zu ergänzen und Qualifikationslücken zu schließen, um sowohl die Daten als auch das Geschäft zu verstehen.

Engelsk tysk
replace ersetzen
complement ergänzen
citizen citizen
goal ziel
in darin
the schließen
not nicht
however jedoch
business geschäft
to zu
of von
is das

EN The goal of citizen data scientists is not, however, to replace data scientists, but to complement them and fill in skill gaps in understanding both the data and the business.

DE Das Ziel von Citizen Data Scientists besteht jedoch nicht darin, Data Scientists zu ersetzen, sondern sie zu ergänzen und Qualifikationslücken zu schließen, um sowohl die Daten als auch das Geschäft zu verstehen.

Engelsk tysk
replace ersetzen
complement ergänzen
citizen citizen
goal ziel
in darin
the schließen
not nicht
however jedoch
business geschäft
to zu
of von
is das

EN Shaped by the revolutionary spirit of the 1960s, the brand developed a clear philosophy: authenticity instead of unnatural perfectionism, solidarity instead of exclusion and colorful joie de vivre instead of the gray everyday grind

DE Geprägt vom revolutionären Spirit der 60er Jahre entwickelt die Marke eine klare Philosophie: Authentizität, statt unnatürlichem Perfektionismus, Zusammenhalt statt Ausgrenzung sowie bunte Lebensfreude statt grauem Alltagstrott

Engelsk tysk
shaped geprägt
revolutionary revolutionären
brand marke
developed entwickelt
clear klare
philosophy philosophie
authenticity authentizität
solidarity zusammenhalt
colorful bunte
gray grauem
spirit spirit
the statt
of der
and die

EN This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.This is a type of virus that doesn’t insert itself in programs, but attaches itself to them instead.

DE Dies ist eine Art von Virus, der sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt. Dies ist eine Art von Virus, die sich nicht selbst in Programme einfügt, sondern sich an diese anhängt.

Engelsk tysk
virus virus
programs programme
in in
is ist
itself die
a eine
but nicht
this dies

EN It became clear to him that there are global vegetation zones; from then on, he no longer sought to shoehorn the plant world into a rigid classification system like other scientists but instead made cross-connections.

DE Da hat er begriffen, dass es globale Vegetationszonen gibt – und hat die Pflanzenwelt fortan nicht wie andere Wissenschaftler in ein rigides Klassifizierungssytem gepfercht, sondern hat Verbindungen gezogen.

Engelsk tysk
other andere
scientists wissenschaftler
global globale
he er
no nicht
a ein
like wie
into in
instead sondern

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

DE Data Science geht nur im Team. Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und...

Engelsk tysk
data data
science science
need benötigen
flexible flexible
citizen citizen
team team
developers entwickler
tools tools
a nur
and und

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

DE Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und Wiederverwendung von analytischen Workflows fördern

Engelsk tysk
data data
need benötigen
flexible flexible
tools tools
promote fördern
collaboration zusammenarbeit
automation automatisierung
reuse wiederverwendung
workflows workflows
citizen citizen
developers entwickler
and und
of von

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

DE Intelligente Unternehmen beschäftigen heute Data-Science-Teams, die eine Kombination aus Data Scientists und Data Scientists umfassen

Engelsk tysk
smart intelligente
employ beschäftigen
science science
teams teams
organizations unternehmen
data data
combination kombination
today heute
a eine
and und

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

DE Lösungen im Zusammenhang mit Augmented Analytics und Machine Learning (ML) helfen Citizen Data Scientists, Datenerkennungs- und Analyseaufgaben, die früher nur von erfahrenen Data Scientists durchgeführt wurden, einfacher abzuschließen.

Engelsk tysk
solutions lösungen
augmented augmented
machine machine
ml ml
helping helfen
complete abzuschließen
expert erfahrenen
citizen citizen
analytics analytics
data data
only nur
once früher
were wurden
and und

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

DE Sobald die Citizen Data Scientists hervorgetreten sind und die Data Scientists sie qualifiziert haben, beginnt der Prozess der Schnitzarbeit.

Engelsk tysk
data data
qualified qualifiziert
begins beginnt
citizen citizen
have haben
and und
once sobald
process prozess

EN Every day at ITK, more than 1,200 engineers, computer scientists, and natural scientists work on diverse projects for clients in the fields of automotive, motorsport, medical systems, Industry 4.0, robotics, and rail engineering.

DE Mehr als 1200 Ingenieure, Informatiker und Naturwissenschaftler stellen sich bei uns jeden Tag den abwechslungsreichen Aufgaben für Kunden aus den Bereichen Automotive & Motorsport, Medizintechnik, Industrie 4.0, Robotik und Bahntechnik.

Engelsk tysk
clients kunden
fields bereichen
motorsport motorsport
medical medizintechnik
robotics robotik
automotive automotive
engineers ingenieure
industry industrie
more mehr
and und
work aufgaben
for für
the den
day tag

EN For the ‚nightingale project‘, citizen scientists we will be recording nightingale songs with the Naturblick-App, and scientists and citizens will analyze these in regard to dialects and habitat preferences.

DE Im Projekt „Forschungsfall Nachtigall“ werden mit der Naturblick-App Nachtigallgesänge aufgenommen und anschließend zusammen mit den Bürgerforschenden auf Dialekte und Ortspräferenzen hin untersucht.

EN One example is the “German-Russian Young Scientists Forum”, which the two national academies have organised between 2011 and 2014 to promote and support young scientists

DE Das „Deutsch-Russische Forum Junger Wissenschaftler“ ist ein Beispiel gemeinsamer Aktivitäten zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses

EN Every day at ITK, more than 1,200 engineers, computer scientists, and natural scientists work on diverse projects for clients in the fields of automotive, motorsport, medical systems, Industry 4.0, robotics, and rail engineering.

DE Mehr als 1200 Ingenieure, Informatiker und Naturwissenschaftler stellen sich bei uns jeden Tag den abwechslungsreichen Aufgaben für Kunden aus den Bereichen Automotive & Motorsport, Medizintechnik, Industrie 4.0, Robotik und Bahntechnik.

Engelsk tysk
clients kunden
fields bereichen
motorsport motorsport
medical medizintechnik
robotics robotik
automotive automotive
engineers ingenieure
industry industrie
more mehr
and und
work aufgaben
for für
the den
day tag

EN Data science is a team sport. Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that...

DE Data Science geht nur im Team. Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und...

Engelsk tysk
data data
science science
need benötigen
flexible flexible
citizen citizen
team team
developers entwickler
tools tools
a nur
and und

EN Data scientists, citizen data scientists, data engineers, business users, and developers need flexible and extensible tools that promote collaboration, automation, and reuse of analytic workflows

DE Data Scientists, Citizen Data Scientists, Dateningenieure, Geschäftsanwender und Entwickler benötigen flexible und erweiterbare Tools, die die Zusammenarbeit, Automatisierung und Wiederverwendung von analytischen Workflows fördern

Engelsk tysk
data data
need benötigen
flexible flexible
tools tools
promote fördern
collaboration zusammenarbeit
automation automatisierung
reuse wiederverwendung
workflows workflows
citizen citizen
developers entwickler
and und
of von

EN For the ‚nightingale project‘, citizen scientists we will be recording nightingale songs with the Naturblick-App, and scientists and citizens will analyze these in regard to dialects and habitat preferences.

DE Im Projekt „Forschungsfall Nachtigall“ werden mit der Naturblick-App Nachtigallgesänge aufgenommen und anschließend zusammen mit den Bürgerforschenden auf Dialekte und Ortspräferenzen hin untersucht.

EN Scientists and computer scientists

DE Naturwissenschaftler/innen und Informatiker/innen

Engelsk tysk
and und

EN Recruiting early career scientists and established scientists from abroad for activities at BIH (2 years max.)

DE Gewinnung von Nachwuchswissenschaftler/inne/n und etablierten Wissenschaftler/inne/n aus dem Ausland für eine Tätigkeit am BIH (max. 2 Jahre)

Engelsk tysk
scientists wissenschaftler
established etablierten
max max
activities tätigkeit
years jahre
and und
abroad ausland
for für
early eine
from aus

EN In 2010, Stiftung Charité joined with junior clinicians and scientists, and decision makers from Charité Universitätsmedizin Berlin to design a pilot program to support and fund “Clinician Scientists”

DE Im Jahr 2010 hat die Stiftung Charité gemeinsam mit jüngeren Klinikerinnen und Nachwuchswissenschaftlern sowie Verantwortlichen an der Charité das Konzept für ein Pilotprogramm zur Förderung von Clinician Scientists erarbeitet

Engelsk tysk
design konzept
support förderung
and an
a ein
with mit

EN "DataRobot turns my three data scientists into a team of 20 data scientists."

DE „Dank DataRobot arbeiten meine drei Data Scientists wie ein Team von 20 Data Scientists.“

Engelsk tysk
my meine
data data
team team
three drei
a von

EN One example is the “German-Russian Young Scientists Forum”, which the two national academies have organised between 2011 and 2014 to promote and support young scientists

DE Das „Deutsch-Russische Forum Junger Wissenschaftler“ ist ein Beispiel gemeinsamer Aktivitäten zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses

EN Smart organizations today employ data science teams that include a combination of both data scientists and data scientists

DE Intelligente Unternehmen beschäftigen heute Data-Science-Teams, die eine Kombination aus Data Scientists und Data Scientists umfassen

Engelsk tysk
smart intelligente
employ beschäftigen
science science
teams teams
organizations unternehmen
data data
combination kombination
today heute
a eine
and und

EN Solutions related to augmented analytics and machine learning (ML) are helping citizen data scientists more easily complete data discovery and analytics tasks that were once only accomplished by expert data scientists.

DE Lösungen im Zusammenhang mit Augmented Analytics und Machine Learning (ML) helfen Citizen Data Scientists, Datenerkennungs- und Analyseaufgaben, die früher nur von erfahrenen Data Scientists durchgeführt wurden, einfacher abzuschließen.

Engelsk tysk
solutions lösungen
augmented augmented
machine machine
ml ml
helping helfen
complete abzuschließen
expert erfahrenen
citizen citizen
analytics analytics
data data
only nur
once früher
were wurden
and und

EN Once the citizen data scientists have stepped forward and the data scientists have qualified them, the process of carving up work begins.

DE Sobald die Citizen Data Scientists hervorgetreten sind und die Data Scientists sie qualifiziert haben, beginnt der Prozess der Schnitzarbeit.

Engelsk tysk
data data
qualified qualifiziert
begins beginnt
citizen citizen
have haben
and und
once sobald
process prozess

EN This Fiverr job has the basic tier, which only costs $5 dollars, but instead of creating a new skin entirely for you, parakdraw will instead add shading to an existing Minecraft skin

DE Dieser Fiverr-Job hat die Basisstufe, die nur 5 Dollar kostet, aber anstatt ein komplett neues skin für Sie zu erstellen, wird parakdraw stattdessen einen bestehenden Minecraft skin mit Schattierungen versehen

Engelsk tysk
costs kostet
dollars dollar
new neues
existing bestehenden
minecraft minecraft
skin skin
job job
for für
has hat
only nur
but aber
to anstatt
the wird
instead stattdessen
you sie
this dieser

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

DE Das Asus ROG Flow Z13 ist eine Variation des Flow X13, aber statt eines kleinen tragbaren Laptops ist das Z13 stattdessen ein leistungsfähiges

Engelsk tysk
asus asus
rog rog
variation variation
small kleinen
portable tragbaren
laptop laptops
the statt
but aber
flow flow
instead stattdessen

EN The Asus ROG Flow Z13 is a variation of the Flow X13, but instead of a small portable laptop, the Z13 is a capable tablet instead.

DE Acer hat die CES 2022 als Plattform verwendet, um die 2022-Updates für seine Swift X 14- und Swift X 16-Modelle vorzustellen: Dies bestätigt die Verwe...

Engelsk tysk
x x

EN It is critical to get valuable information into the hands of the business and other stakeholders, instead of just the data scientists and other data experts.

DE Es ist wichtig, wertvolle Informationen in die Hände des Unternehmens und anderer Stakeholder zu bekommen, anstatt nur die Data Scientists und andere Datenexperten.

Engelsk tysk
hands hände
stakeholders stakeholder
it es
valuable wertvolle
information informationen
critical wichtig
data data
business unternehmens
is ist
and und
other andere
to anstatt
into in

EN Instead of acquiring measurement equipment worth hundreds of thousands of Euros, the Saarbrücken computer scientists have developed the app ?LolaDrives”

DE Anstatt Testequipment im Wert von Hundertausenden Euros anzuschaffen, haben die Saarbrücker Informatiker die App „LolaDrives“ entwickelt

EN This means that data scientists and business users can focus on analyzing data, instead of just cleaning it.

DE Somit können sich Data-Scientists und Business-Anwender auf die Analyse von Daten konzentrieren – statt Zeit in deren Bereinigung zu investieren.

Engelsk tysk
business business
users anwender
can können
focus konzentrieren
analyzing analyse
instead statt
data daten
and und
it die
on auf
means zu

EN Instead of acquiring measurement equipment worth hundreds of thousands of Euros, the Saarbrücken computer scientists have developed the app ?LolaDrives”

DE Anstatt Testequipment im Wert von Hundertausenden Euros anzuschaffen, haben die Saarbrücker Informatiker die App „LolaDrives“ entwickelt

EN What instead concerns European political scientists about the efforts to address voters through social media is the effect of algorithms on opinion formation.  

DE Was Politolog:innen in Europa an der Ansprache der Wähler:innen über soziale Medien stattdessen nachdenklich stimmt, ist die Wirkung von Algorithmen auf die Meinungsbildung.

Engelsk tysk
european europa
effect wirkung
algorithms algorithmen
address ansprache
is ist
media medien
social media soziale

EN It is critical to get valuable information into the hands of the business and other stakeholders, instead of just the data scientists and other data experts.

DE Es ist wichtig, wertvolle Informationen in die Hände des Unternehmens und anderer Stakeholder zu bekommen, anstatt nur die Data Scientists und andere Datenexperten.

Engelsk tysk
hands hände
stakeholders stakeholder
it es
valuable wertvolle
information informationen
critical wichtig
data data
business unternehmens
is ist
and und
other andere
to anstatt
into in

EN Type netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY with the name of the connection instead of XXXXX and the desired password instead of YYYY.

DE Geben Sie netsh wlan set hostednetwork mode=allow ssid=XXXXX key=YYYY mit dem Namen der Verbindung anstelle von XXXXXXX und dem gewünschten Passwort anstelle von YYYYY ein.

Engelsk tysk
wlan wlan
xxxxx xxxxx
key key
connection verbindung
desired gewünschten
password passwort
allow allow
and und
instead of anstelle
mode mode
name namen
with mit
set set

EN Instead of serving the better performing variant to the majority of your customers, serve the right variant to the right customer instead of sending the majority of your traffic to the better performing variant.

DE Statt die leistungsstärkste Variante für alle Kund*innen zu verwenden, sollten Sie für jede*n einzelne*n Kund*in die Variante wählen, die perfekt passt. Senden Sie ganz einfach die richtige Variante an die richtigen Kund*innen.

Engelsk tysk
variant variante
right richtigen
the statt

EN STeP differs from other certification systems because, instead of considering only individual sustainability aspects, it includes a comprehensive analysis and assessment of the production conditions instead

DE STeP hebt sich von anderen Zertifizierungssystemen dadurch ab, dass es nicht nur einzelne Nachhaltigkeitsaspekte berücksichtigt, sondern eine ganzheitliche Analyse und Bewertung der Produktionsbedingungen vornimmt

Engelsk tysk
comprehensive ganzheitliche
production conditions produktionsbedingungen
step step
other anderen
analysis analyse
from ab
it es
and und
instead sondern
assessment bewertung
only nur

EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Engelsk tysk
processing verarbeitung
instead stattdessen
restriction einschränkung
use nutzung
erasure löschung
requests verlangt
subject person
is ist
and und
data daten

EN STeP differs from other certification systems because, instead of considering only individual sustainability aspects, it includes a comprehensive analysis and assessment of the production conditions instead

DE STeP hebt sich von anderen Zertifizierungssystemen dadurch ab, dass es nicht nur einzelne Nachhaltigkeitsaspekte berücksichtigt, sondern eine ganzheitliche Analyse und Bewertung der Produktionsbedingungen vornimmt

Engelsk tysk
comprehensive ganzheitliche
production conditions produktionsbedingungen
step step
other anderen
analysis analyse
from ab
it es
and und
instead sondern
assessment bewertung
only nur

EN Instead, a personalized post in the app is much more practical, effective and quicker to do, everyone can interact directly instead of creating workspaces for it.

DE Stattdessen ist ein personalisierter Beitrag in der App viel praktischer, wirksamer und schneller erledigt, alle können direkt interaktiv sein statt dafür Arbeitsräume zu erzeugen.

Engelsk tysk
quicker schneller
directly direkt
effective wirksamer
much viel
for dafür
app app
and und
creating erzeugen
can können
do erledigt
is ist
the statt
a ein
in in

EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Engelsk tysk
processing verarbeitung
instead stattdessen
restriction einschränkung
use nutzung
erasure löschung
requests verlangt
subject person
is ist
and und
data daten

EN o The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

DE o Die personenbezogenen Daten wurden für solche Zwecke erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet, für welche sie nicht mehr notwendig sind.

Engelsk tysk
processing verarbeitet
o o
data daten
is oder

EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked

DE Die größten Unterschiede zu HTTP 1.1 sind in HTTP2 wie folgt zusammengefasst: - HTTP / 2 ist binär, anstelle von textuell - Es ist komplett gemultiplext, statt geordnet und geblockt

Engelsk tysk
biggest größten
differences unterschiede
http http
summarized zusammengefasst
binary binär
ordered geordnet
is ist
and und
are sind
instead of anstelle
in in
of von

EN For example, this might involve configuring your plugin’s settings to display text instead of buttons, or language codes instead of language flags

DE Dies könnte zum Beispiel bedeuten, dass Sie die Einstellungen Ihres Plugins so konfigurieren, dass Text anstelle von Schaltflächen oder Sprachcodes anstelle von Sprachflaggen angezeigt werden

Engelsk tysk
plugins plugins
display angezeigt
buttons schaltflächen
settings einstellungen
configuring konfigurieren
or oder
example beispiel
might könnte
involve die
text text
instead of anstelle
of von
this dies
for zum

EN With Patch 9.1.5, Blizzard has changed mission table XP tokens to be account-bound instead of soulbound. This means that players can send their tokens to alts instead of using them on their main character.

DE Mit Patch 9.1.5 hat Blizzard die Exp-Marken vom Missionstisch geändert, sodass sie nun Account-gebunden anstatt Seelengebunden sind. Das bedeutet, dass Spieler ihre Marken an Twinks schicken können und nicht mehr auf dem Hauptcharakter nutzen müssen.

Engelsk tysk
patch patch
changed geändert
players spieler
blizzard blizzard
to bedeutet
can können
with mit
that dass
has hat
tokens die
on auf
character nicht

EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Engelsk tysk
processing verarbeitung
instead stattdessen
restriction einschränkung
use nutzung
erasure löschung
requests verlangt
subject person
is ist
and und
data daten

EN Package with breakfast 399zł / os instead 444zł 309zł children 288zl instead, Children under 3 FREE Discount…

DE Paket mit Frühstück 399zł / os statt 444zł 309zł Kinder 288zl statt, Kinder unter 3 Jahren frei Rabatt für Aufenthalte…

EN The processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests instead the restriction of their use instead.

DE Die Verarbeitung ist unrechtmäßig, die betroffene Person lehnt die Löschung der personenbezogenen Daten ab und verlangt stattdessen die Einschränkung der Nutzung der personenbezogenen Daten.

Engelsk tysk
processing verarbeitung
instead stattdessen
restriction einschränkung
use nutzung
erasure löschung
requests verlangt
subject person
is ist
and und
data daten

Viser 50 av 50 oversettelser