EN A good quality spinner will make it fast and easy for you to produce lots of output. All the tools here will help you to produce reasonable quality output faster than you could do manually.
Oversett "produce beautiful" til tysk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "produce beautiful" fra Engelsk til tysk
Oversettelser av produce beautiful
"produce beautiful" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til tysk av produce beautiful
Engelsk
tysk
DE Mit einem Spinner von guter Qualität können Sie schnell und einfach viel Leistung produzieren. Alle hier aufgeführten Tools helfen Ihnen dabei, eine Ausgabe mit angemessener Qualität schneller als manuell zu erstellen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| spinner | spinner |
| manually | manuell |
| quality | qualität |
| output | ausgabe |
| tools | tools |
| faster | schneller |
| for | dabei |
| to | zu |
| produce | produzieren |
| all | alle |
| fast | schnell |
| easy | einfach |
| here | hier |
| could | können sie |
| and | und |
| of | von |
| help | helfen |
| the | ihnen |
| you | sie |
| than | als |
EN The two chefs are advocates for high-quality seasonal local produce: “Our cuisine defends and promotes the values of the island’s culture, its roots, and its produce,” Benet says
DE Die zwei Köche sind Vertreter von hochwertigen, saisonalen Erzeugnissen: “Unsere Küche verkörpert die Werte der Kultur, der Wurzeln und der Produkte der Insel”, sagt Benet
EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value.
DE Es wird der Wert "Jacke" in der Spalte "Kleidungselement" gesucht. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte "Artikelnummer" ausgegeben. Wenn es einen Fehler gibt, wie z. B. #No Match, wird ein leerer Wert ausgegeben.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| jacket | jacke |
| column | spalte |
| look | gesucht |
| found | gefunden |
| error | fehler |
| match | match |
| no | no |
| in | in |
| if | wenn |
| value | wert |
| a | b |
| the | wird |
| item | artikelnummer |
EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| row | zeile |
| column | spalte |
| complete | abgeschlossen |
| value | wert |
| less | kleiner |
| is | gibt |
| if | wenn |
| for | für |
| return | zurück |
| the | den |
| than | als |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
DE Wenn die Zahl für die Woche des Jahres aus Zeile 2 der Spalte "Bestelldatum" größer als 26 ist, wird der Wert "Sale 2. Hälfte" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "H1 Sale" ausgegeben.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| year | jahres |
| row | zeile |
| column | spalte |
| value | wert |
| sale | sale |
| half | hälfte |
| week | woche |
| number | zahl |
| if | wenn |
| for | für |
| the | wird |
| than | als |
EN Hydroelectric power – it uses the gravitational force of water falling or flowing to produce electricity. Once constructed, hydroelectric power plants produce extremely low levels of emissions.
DE Wasserkraft nutzt die Energie fallenden oder fließenden Wassers, um Strom zu erzeugen. Nach dem Bau verursachen Wasserkraftwerke extrem geringe Emissionen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| hydroelectric | wasserkraft |
| uses | nutzt |
| or | oder |
| water | wassers |
| extremely | extrem |
| low | geringe |
| emissions | emissionen |
| produce | erzeugen |
| the | dem |
| to | um |
EN Of course in any location there are general photographers that may produce portraits, photograph weddings and produce a certain amount of commercial work too
DE Natürlich gibt es überall ganz allgemeine Fotografen, die Portraits machen, Hochzeiten fotografieren und auch eine gewisse Menge kommerzieller Arbeiten erledigen
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| general | allgemeine |
| photographers | fotografen |
| portraits | portraits |
| photograph | fotografieren |
| weddings | hochzeiten |
| of course | natürlich |
| in | überall |
| work | arbeiten |
| and | und |
| a | eine |
| amount | menge |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
DE Durch die Installation von Robotertechnik und Cognex Bildverarbeitung (Vision), kann Panidea schneller und leichter auf den Verbraucherbedarf reagieren. Die italienischen Hersteller müssen drei versch...
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| industry | hersteller |
| the | italienischen |
| and | und |
| to | den |
| goes | von |
EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.
DE Nach der Vegetationsperiode beginnen die Pflanzen, Blüten zu produzieren. Sie beherbergen drüsenartige Trichome, die die wertvollen Cannabinoide und Terpene produzieren.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| begin | beginnen |
| valuable | wertvollen |
| cannabinoids | cannabinoide |
| terpenes | terpene |
| plants | pflanzen |
| flowers | blüten |
| to | zu |
| produce | produzieren |
| and | und |
| the | der |
EN It will then produce the equivalent of energy for 2,500 households in the region, produce biofertilizer for nearly 2,000 hectares of farmland, provide CO2 for crops and heat for T&G Fresh's tomato greenhouses.
DE Sie wird dann umgerechnet Energie für 2500 Haushalte in der Region produzieren, Bio-Dünger für beinahe 2000 Hektar Farmland erzeugen, CO2 für die Pflanzen und Wärme für die Tomatengewächshäuser von T&G Fresh liefern.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| energy | energie |
| households | haushalte |
| hectares | hektar |
| provide | liefern |
| heat | wärme |
| t | t |
| g | g |
| amp | amp |
| produce | produzieren |
| in | in |
| region | region |
| and | und |
| for | für |
| then | dann |
| the | wird |
EN First, the Map function groups, filters, and sorts multiple data sets in parallel to produce tuples (key, value pairs). Then, the Reduce function aggregates the data from these tuples to produce the desired output.
DE Zuerst gruppiert, filtert und sortiert die Map-Funktion mehrere Datensätze gleichzeitig, um Tupel zu generieren (Schlüssel-Wert-Paare). Anschließend aggregiert die Reduce-Funktion die Daten dieser Tupel, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| map | map |
| function | funktion |
| filters | filtert |
| sorts | sortiert |
| pairs | paare |
| desired | gewünschte |
| key | schlüssel |
| value | wert |
| output | ergebnis |
| and | und |
| data | daten |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.
DE Die Lernenden werden bereit sein, benutzerdefinierte IAM-Rollen zu erstellen, zu aktualisieren, zu löschen und wiederherzustellen – so wie sie es bei der Erstellung von Zugriffselementen in Google Cloud tun würden.
EN Hydroelectric power – it uses the gravitational force of water falling or flowing to produce electricity. Once constructed, hydroelectric power plants produce extremely low levels of emissions.
DE Wasserkraft nutzt die Energie fallenden oder fließenden Wassers, um Strom zu erzeugen. Nach dem Bau verursachen Wasserkraftwerke extrem geringe Emissionen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| hydroelectric | wasserkraft |
| uses | nutzt |
| or | oder |
| water | wassers |
| extremely | extrem |
| low | geringe |
| emissions | emissionen |
| produce | erzeugen |
| the | dem |
| to | um |
EN It will then produce the equivalent of energy for 2,500 households in the region, produce biofertilizer for nearly 2,000 hectares of farmland, provide CO2 for crops and heat for T&G Fresh's tomato greenhouses.
DE Sie wird dann umgerechnet Energie für 2500 Haushalte in der Region produzieren, Bio-Dünger für beinahe 2000 Hektar Farmland erzeugen, CO2 für die Pflanzen und Wärme für die Tomatengewächshäuser von T&G Fresh liefern.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| energy | energie |
| households | haushalte |
| hectares | hektar |
| provide | liefern |
| heat | wärme |
| t | t |
| g | g |
| amp | amp |
| produce | produzieren |
| in | in |
| region | region |
| and | und |
| for | für |
| then | dann |
| the | wird |
EN Of course in any location there are general photographers that may produce portraits, photograph weddings and produce a certain amount of commercial work too
DE Natürlich gibt es überall ganz allgemeine Fotografen, die Portraits machen, Hochzeiten fotografieren und auch eine gewisse Menge kommerzieller Arbeiten erledigen
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| general | allgemeine |
| photographers | fotografen |
| portraits | portraits |
| photograph | fotografieren |
| weddings | hochzeiten |
| of course | natürlich |
| in | überall |
| work | arbeiten |
| and | und |
| a | eine |
| amount | menge |
EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...
DE Durch die Installation von Robotertechnik und Cognex Bildverarbeitung (Vision), kann Panidea schneller und leichter auf den Verbraucherbedarf reagieren. Die italienischen Hersteller müssen drei versch...
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| industry | hersteller |
| the | italienischen |
| and | und |
| to | den |
| goes | von |
EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active
DE Gibt den Prozentsatz für die übergeordnete Zeile von Zeile 7 der Spalte "% Abgeschlossen" zurück. Wenn der Wert kleiner als (<) 1 ist, wird der Wert "Momentan auf Halten" ausgegeben, anderenfalls wird der Wert "Aktiv" ausgegeben.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| percentage | prozentsatz |
| value | wert |
| row | zeile |
| column | spalte |
| complete | abgeschlossen |
| active | aktiv |
| less | kleiner |
| now | momentan |
| if | wenn |
| for | für |
| return | zurück |
EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.
DE Gibt den zugewiesenen E-Mail-Kontakt zurück. Sucht den Wert in Zeile 1 der Spalte „Kleidungsstück“ im Referenz-Sheet. Wird er gefunden, wird der Wert in der Spalte „Zugewiesen“ (Spalte 2) auf dem Referenz-Sheet ausgegeben.
EN Today I like to take portraits, first from the studio my work in a press group leads me to beautiful encounters, beautiful lives and beautiful stories that it is a question of transcribing through a Photo
DE Heute mache ich gerne Porträts, zuerst aus dem Studio führt mich meine Arbeit in einer Pressegruppe zu schönen Begegnungen, schönen Leben und schönen Geschichten, bei denen es darum geht, durch a zu transkribieren Foto
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| today | heute |
| portraits | porträts |
| studio | studio |
| work | arbeit |
| leads | führt |
| beautiful | schönen |
| encounters | begegnungen |
| stories | geschichten |
| transcribing | transkribieren |
| photo | foto |
| a | a |
| it | es |
| in | in |
| and | und |
| the | darum |
| to | zu |
| i | ich |
| me | mich |
| from | aus |
| of | geht |
| that | leben |
EN The Pension Góralka is situated in the most beautiful - Polanica Zdroj. Is situated at the point of view with a beautiful view over the city. Thanks to its location and architecture of our guests can admire the beautiful view without leaving the…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich im Kłodzko-Tal zu entspannen. Die Anlage befindet sich zwischen dem Stołowe-Gebirge und dem Eulengebirge, umgeben von den Geheimnissen des Zweiten Weltkriegs. Unser Vorteil ist die Nähe der tschechischen Grenze und…
EN Our leisure center - training is situated on the western side of Ustka on the edge of the beautiful pine forest and close to the sea. A great atmosphere and beautiful gold beach, walking after a beautiful forest and bathing in the warm seas and Sun…
DE Unser Freizeitzentrum - Ausbildung ist auf der Westseite von Ustka am Rande eines schönen Kiefernwald, in der Nähe zum Meer. Tolle Atmosphäre, schöner goldener Strand, geht die schöne im Wald und Schwimmen im warmen Meer und Sonne bieten Ihnen…
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schön |
| plateau | plateau |
| is | ist |
| always | immer |
| but | aber |
EN What could be better than a beautiful designer table for your interiors? Smallable selects the most beautiful tables from amongst the most beautiful design brands for you and your children
DE Was gibt es Besseres als einen schönen Designer Tisch zuhause? Wir bei Smallable bieten Ihnen und Ihren Kindern eine Auswahl an wunderschönen Designer Tischen von den schönsten Designermarken
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| children | kindern |
| smallable | smallable |
| designer | designer |
| beautiful | schönen |
| your | ihren |
| most beautiful | schönsten |
| table | tisch |
| and | und |
| from | von |
| the | den |
| a | einen |
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schön |
| plateau | plateau |
| is | ist |
| always | immer |
| but | aber |
EN The plateau is always beautiful, but beautiful beautiful
DE Das Plateau ist immer schön, aber schön schön
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schön |
| plateau | plateau |
| is | ist |
| always | immer |
| but | aber |
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| beaches | stränden |
| offer | gibt |
| surfing | surf |
| markets | märkte |
| fresh | frischem |
| fish | fisch |
| produce | gemüse |
| and | und |
| local | region |
| eateries | restaurants |
| while | es |
EN Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
DE Neben schönen Stränden mit ausgezeichneten Surf- und Schnorchelplätzen gibt es auch Märkte und Restaurants mit frischem Fisch, Obst und Gemüse aus der Region zu entdecken.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| beaches | stränden |
| offer | gibt |
| surfing | surf |
| markets | märkte |
| fresh | frischem |
| fish | fisch |
| produce | gemüse |
| and | und |
| local | region |
| eateries | restaurants |
| while | es |
EN Produce beautiful brochures, reports, magazines and other published materials
DE Produzieren wunderschöner Broschüren, Berichte, Zeitschriften und anderer Druckdokumente, bei denen die Konkurrenz ziemlich blass aussieht
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| produce | produzieren |
| beautiful | wunderschöner |
| reports | berichte |
| brochures | broschüren |
| magazines | zeitschriften |
| other | anderer |
| and | und |
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
DE Setzen Sie Ihre visuellen Inhalte mit der benutzerfreundlichen Plattform zur Erstellung von Inhalten von Visme um. Erzeugen Sie schöne, effektive Marketinginhalte ohne umfangreiche Designkenntnisse.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| visual | visuellen |
| visme | visme |
| platform | plattform |
| beautiful | schöne |
| effective | effektive |
| extensive | umfangreiche |
| produce | erzeugen |
| to | um |
| creation | erstellung |
| content | inhalte |
| your | ihre |
| without | ohne |
EN The founding partners decided to reimagine each process, of both the craft and the business to produce beautiful furniture on time, and on budget thereby building a completely trustworthy brand, Cherwell
DE Die Gründungspartner beschlossen, jeden Prozess, sowohl des Handwerks als auch des Geschäfts, neu zu denken, um schöne Möbel termin- und budgetgerecht herzustellen und so eine absolut vertrauenswürdige Marke aufzubauen, Cherwell
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| decided | beschlossen |
| process | prozess |
| craft | handwerks |
| beautiful | schöne |
| furniture | möbel |
| building | aufzubauen |
| trustworthy | vertrauenswürdige |
| brand | marke |
| to produce | herzustellen |
| and | und |
| to | zu |
| business | geschäfts |
| a | neu |
EN The founding partners decided to reimagine each process, of both the craft and the business to produce beautiful furniture on time, and on budget thereby building a completely trustworthy brand, Cherwell.
DE Die Gründungspartner beschlossen, jeden Prozess, sowohl des Handwerks als auch des Geschäfts, neu zu denken, um schöne Möbel termin- und budgetgerecht herzustellen und so eine absolut vertrauenswürdige Marke aufzubauen, Cherwell.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| decided | beschlossen |
| process | prozess |
| craft | handwerks |
| beautiful | schöne |
| furniture | möbel |
| building | aufzubauen |
| trustworthy | vertrauenswürdige |
| brand | marke |
| to produce | herzustellen |
| and | und |
| to | zu |
| business | geschäfts |
| a | neu |
EN is used by many people outside of the sciences, for all of the reasons given in this document. For instance, there is a way to produce beautiful critical edition texts.
DE von vielen Leuten außerhalb der Wissenschaft aus den hier genannten Gründen verwendet. Beispielsweise kann man wundervolle kritische Editionen-Texte erzeugen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| used | verwendet |
| sciences | wissenschaft |
| reasons | gründen |
| critical | kritische |
| texts | texte |
| people | leuten |
| produce | erzeugen |
| edition | von |
EN ?the Girolle should produce beautiful rosettes that will delight and literally melt on your tongue.
DE ? mit der Girolle schöne Rosetten gelingen, die verzücken und förmlich auf der Zunge zergehen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| tongue | zunge |
| delight | die |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.
DE Das Tout un Monde ist eine Welt des Geschmacks aus lokalen Produkten bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen, mit einem der schönsten Ausblicke über die Weinberge des UNESCO-Weltkulturerbe.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| un | un |
| produce | produkten |
| vineyards | weinberge |
| unesco | unesco |
| offers | bietet |
| world | welt |
| local | lokalen |
| views | aussicht |
| most beautiful | schönsten |
| with | mit |
| a | eine |
EN The countryside around is home to beautiful vineyards such as Bodegas de Vei, where the amount of sunshine and proximity to the sea give the perfect conditions to produce world-class wines
DE In der Umgebung befinden sich wunderschöne Weingüter wie die Bodegas de Vei, wo der Boden, die Menge an Sonnenschein und die Nähe zum Meer die perfekten Bedingungen für die Produktion von Weltklasse-Weinen bieten
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | wunderschöne |
| de | de |
| sunshine | sonnenschein |
| proximity | nähe |
| sea | meer |
| perfect | perfekten |
| conditions | bedingungen |
| world-class | weltklasse |
| amount | menge |
| where | wo |
| and | und |
| world | boden |
EN ‘The Sea’ is a love song about a beautiful day by the sea, but in the video clip are scenes which show how the plastic waste that we produce daily, is slowly destroying the planet
DE ”The Sea“ ist ein Liebeslied über einen schönen Tag am Meer, im Videoclip sind dann unter anderem Szenen zu sehen, wie der viele Plastikmüll, den wir täglich produzieren die Erde langsam zerstört
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schönen |
| scenes | szenen |
| produce | produzieren |
| slowly | langsam |
| planet | erde |
| sea | meer |
| we | wir |
| daily | täglich |
| is | ist |
| show | sehen |
| day | tag |
| by | zu |
EN Thermo Sublimation, laser transfer and FLEX printing are all transfer foil printing techniques. While each process has a different purpose, each will produce beautiful, amazing, quality prints, so you can be confident when you sell your custom apparel.
DE Thermosublimation, Lasertransfer und Flexdruck sind allesamt Transferfoliendruckverfahren. Jede dieser Druckarten erzeugt wunderschöne und qualitativ hochwertige Druckergebnisse.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| are | sind |
| and | und |
| beautiful | wunderschöne |
| quality | hochwertige |
| your | dieser |
EN This "Sativa Of Kings" requires 60-65 days of flowering to produce its big and beautiful lime-green umbels and you will love the harvest for both the look and its high THC level
DE Diese "Sativa der Könige" benötigt 60-65 Tage der Blüte, um ihre großen und schönen Dolden zu erzeugen und Du wirst die Ernte wegen dem Aussehen und hohen THC Gehalt lieben
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| sativa | sativa |
| requires | benötigt |
| flowering | blüte |
| beautiful | schönen |
| harvest | ernte |
| thc | thc |
| produce | erzeugen |
| big | großen |
| will | wirst |
| to | zu |
| and | und |
| days | tage |
| you | du |
EN Mixed 50-50 with kava-kava it is said to produce ‘beautiful dreams’.
DE Es wird behauptet daß eine 50/50 Mischung mit Kava-Kava "wunderschöne Träume" erzeugt.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | wunderschöne |
| dreams | träume |
| it | es |
| is | wird |
| with | mit |
EN On the Buffet train, you can enjoy tasty menus featuring local produce with the beautiful scenery as a backdrop, while the Steam train takes you on a journey through time, powered by a vintage locomotive.
DE Während man im Restaurantzug heimische Spezialitäten geniessen und gleichzeitig die vorbeiziehenden Landschaften bewundern kann, bietet der Dampfzug mit seiner Lokomotive aus früheren Zeiten Gelegenheit zu einer Reise in die Vergangenheit.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| enjoy | geniessen |
| scenery | landschaften |
| journey | reise |
| can | kann |
| you | und |
| train | die |
| featuring | mit |
| time | zeiten |
| on | in |
EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.
DE Setzen Sie Ihre visuellen Inhalte mit der benutzerfreundlichen Plattform zur Erstellung von Inhalten von Visme um. Erzeugen Sie schöne, effektive Marketinginhalte ohne umfangreiche Designkenntnisse.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| visual | visuellen |
| visme | visme |
| platform | plattform |
| beautiful | schöne |
| effective | effektive |
| extensive | umfangreiche |
| produce | erzeugen |
| to | um |
| creation | erstellung |
| content | inhalte |
| your | ihre |
| without | ohne |
EN The countryside around is home to beautiful vineyards such as Bodegas de Vei, where the amount of sunshine and proximity to the sea give the perfect conditions to produce world-class wines
DE In der Umgebung befinden sich wunderschöne Weingüter wie die Bodegas de Vei, wo der Boden, die Menge an Sonnenschein und die Nähe zum Meer die perfekten Bedingungen für die Produktion von Weltklasse-Weinen bieten
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | wunderschöne |
| de | de |
| sunshine | sonnenschein |
| proximity | nähe |
| sea | meer |
| perfect | perfekten |
| conditions | bedingungen |
| world-class | weltklasse |
| amount | menge |
| where | wo |
| and | und |
| world | boden |
EN And this is precisely the philosophy of Zschimmer & Schwarz: our versatile products for skin and hair care, cosmetics and toiletries produce guaranteed results for a well-groomed, beautiful and colourful life
DE Und genau das ist die Philosophie von Zschimmer & Schwarz: Unsere vielseitigen Produkte für Haut- und Haarpflege, Kosmetik und Hygieneartikel garantieren Ergebnisse, die das Leben gepflegter, schöner und farbenfroher machen
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| philosophy | philosophie |
| zschimmer | zschimmer |
| versatile | vielseitigen |
| skin | haut |
| cosmetics | kosmetik |
| amp | amp |
| hair care | haarpflege |
| results | ergebnisse |
| our | unsere |
| beautiful | schöner |
| life | leben |
| is | ist |
| products | produkte |
| for | für |
| and | und |
EN Thermo Sublimation, laser transfer and FLEX printing are all transfer foil printing techniques. While each process has a different purpose, each will produce beautiful, amazing, quality prints, so you can be confident when you sell your custom apparel.
DE Thermosublimation, Lasertransfer und Flexdruck sind allesamt Transferfoliendruckverfahren. Jede dieser Druckarten erzeugt wunderschöne und qualitativ hochwertige Druckergebnisse.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| are | sind |
| and | und |
| beautiful | wunderschöne |
| quality | hochwertige |
| your | dieser |
EN Produce beautiful brochures, reports, magazines and other published materials
DE Produzieren wunderschöner Broschüren, Berichte, Zeitschriften und anderer Druckdokumente, bei denen die Konkurrenz ziemlich blass aussieht
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| produce | produzieren |
| beautiful | wunderschöner |
| reports | berichte |
| brochures | broschüren |
| magazines | zeitschriften |
| other | anderer |
| and | und |
EN is used by many people outside of the sciences, for all of the reasons given in this document. For instance, there is a way to produce beautiful critical edition texts.
DE von vielen Leuten außerhalb der Wissenschaft aus den hier genannten Gründen verwendet. Beispielsweise kann man wundervolle kritische Editionen-Texte erzeugen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| used | verwendet |
| sciences | wissenschaft |
| reasons | gründen |
| critical | kritische |
| texts | texte |
| people | leuten |
| produce | erzeugen |
| edition | von |
EN ?the Girolle should produce beautiful rosettes that will delight and literally melt on your tongue.
DE ? mit der Girolle schöne Rosetten gelingen, die verzücken und förmlich auf der Zunge zergehen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| tongue | zunge |
| delight | die |
| and | und |
| the | der |
| on | auf |
EN The Tout un Monde offers a world of flavours, pairing local produce with one of the most beautiful views over the vineyards of the UNESCO World Heritage Site.
DE Das Tout un Monde ist eine Welt des Geschmacks aus lokalen Produkten bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen, mit einem der schönsten Ausblicke über die Weinberge des UNESCO-Weltkulturerbe.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| un | un |
| produce | produkten |
| vineyards | weinberge |
| unesco | unesco |
| offers | bietet |
| world | welt |
| local | lokalen |
| views | aussicht |
| most beautiful | schönsten |
| with | mit |
| a | eine |
EN Whether you fill a mason jar with an original candle scent or your homegrown produce, it deserves a beautiful, original label
DE Ob Sie ein Einmachglas mit einer Originalkerze oder einem hausgemachten Produkt füllen, es verdient ein schönes und originelles Etikett
EN painted sunflower bouquet, painted, sunflowers, sunflower, bouquet, sunflower bouquet, beautiful, bright, beautiful flowers, yellow, green, pretty, happy, vibrant
DE bemalter sonnenblumenstrauß, gemalt, sonnenblumen, sonnenblume, strauß, sonnenblumenstrauß, schön, hell, schöne blumen, gelb, grün, hübsch, glücklich, beschwingt
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| painted | gemalt |
| sunflower | sonnenblume |
| bright | hell |
| flowers | blumen |
| happy | glücklich |
| bouquet | strauß |
| beautiful | schöne |
| yellow | gelb |
| green | grün |
| pretty | hübsch |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
produce beautiful produce beautiful brochures produce beautiful furniture beautiful beautiful produce produce using produce within produce subtitles produce translations fresh produce fresh produce software ll produce should produce thereby produce easily produce produce videos produce high quality produce content produce branded locally sourced produce produce films fresh produce market produce assets marketing teams produce co produce local produce actually produce could produce produce food fresh produce industry seasonal produce fresh local produce still produce produce applications helps produce produce buds produce professional produce young plants produce music then produce produce images produce results database produce output even produce produce premium produce pieces freshest produce produce business produce bud produce hydrogen
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk