Oversett "neural machine translation" til tysk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "neural machine translation" fra Engelsk til tysk

Oversettelse av Engelsk til tysk av neural machine translation

Engelsk
tysk

EN Jump to ... What are neural networks? How do neural networks work? Types of neural networks Neural networks vs. deep learning History of neural networks Neural networks and IBM Cloud menu icon

DE Jump to ... Was sind neuronale Netze? Wie funktionieren neuronale Netze? Typen neuronaler Netze Neuronale Netze vs. Deep Learning Geschichte der neuronalen Netze Neuronale Netze und IBM Cloud menu icon

Engelsk tysk
networks netze
types typen
deep deep
history geschichte
ibm ibm
cloud cloud
menu menu
icon icon
jump jump
to to
of der
vs vs
are sind
how wie
neural neuronalen
and und

EN These neural machine translation systems enable better quality translations: in fact, translations produced by neural translation systems contain 50% fewer word order errors, 17% fewer lexical errors and 19% fewer grammatical errors

DE Dieses System der neuronalen maschinellen Übersetzung liefert Übersetzungen von höherer Qualität: die neuronale Übersetzung enthält 50 % weniger Fehler bei der Wortstellung, 17 % weniger lexikalische Fehler und 19 % weniger grammatikalische Fehler

Engelsk tysk
machine maschinellen
systems system
quality qualität
contain enthält
fewer weniger
errors fehler
neural neuronalen
and und
translation der
in von

EN Instant translation from leading neural machine translation engines. Choose from 100+ languages. Learn more about machine translation accuracy.

DE Sofortige Übersetzung von führenden neuronalen maschinellen Übersetzungsprogrammen. Wählen Sie aus über 100 Sprachen. Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit der maschinellen Übersetzung.

Engelsk tysk
instant sofortige
neural neuronalen
machine maschinellen
accuracy genauigkeit
more mehr
leading führenden
languages sprachen
choose wählen
learn erfahren
from aus
about über
translation der

EN “Our translation team benefited from Weglot’s first layer of neural machine translation, and was able to modify and publish the content faster than with a traditional translation method.”

DE Unser Übersetzungsteam profitierte von Weglots erster Ebene neuronaler maschineller Übersetzung und war in der Lage, den Inhalt schneller zu bearbeiten und zu veröffentlichen als mit einer herkömmlichen Übersetzungsmethode.“

EN We leverage the power of neural machine translation from the best translation providers on the market including DeepL, Yandex, Microsoft, and Google Translate, to give the most accurate translation return

DE Wir nutzen die Leistung der neuronalen maschinellen Übersetzung von den besten Übersetzungsanbietern auf dem Markt, darunter DeepL, Yandex, Microsoft und Google Translate, um die genaueste Übersetzung zu liefern

Engelsk tysk
leverage nutzen
power leistung
neural neuronalen
machine maschinellen
yandex yandex
microsoft microsoft
google google
most accurate genaueste
deepl deepl
we wir
translate translate
and und
to zu
the darunter
on auf

EN “Our translation team benefited from Weglot’s first layer of neural machine translation, and was able to modify and publish the content faster than with a traditional translation method.”

DE Unser Übersetzungsteam profitierte von Weglots erster Ebene neuronaler maschineller Übersetzung und war in der Lage, den Inhalt schneller zu bearbeiten und zu veröffentlichen als mit einer herkömmlichen Übersetzungsmethode.“

EN Google, with its Google Neural Machine Translation (GNMT), a neural network available in eight languages

DE Google mit Google Neural Machine Translation (GNMT): ein in 8 Sprachen verfügbares neuronales Netz

Engelsk tysk
google google
neural neural
machine machine
network netz
languages sprachen
available verfügbares
in in
translation translation
with mit
a ein

EN Here?s an example of a phrase translated from English to French by both generic machine translation engine that does not take the context of the sentence into account and a neural machine translation engine that has been trained in the field:

DE Hier sehen Sie als Beispiel einen Satz auf Englisch, der zuerst von einem generischen maschinellen Übersetzungsprogramm und dann von einem lernfähigen maschinellen Übersetzungsprogramm ins Deutsche übersetzt wurde.

Engelsk tysk
machine maschinellen
here hier
example beispiel
sentence satz
and und
the deutsche
take sie
a zuerst
to ins
french der

EN Neural machine translation therefore represents a significant step forward in terms of the effectiveness and usefulness of machine translation engines

DE Die neuronale maschinelle Übersetzung stellt also einen bemerkenswerten Fortschritt hinsichtlich der Effizienz und der Brauchbarkeit maschineller Übersetzungsprogramme dar

Engelsk tysk
neural neuronale
effectiveness effizienz
machine maschineller
and und
therefore die
the dar
a einen

EN The 1990s saw a development of statistical techniques for machine translation. By 2016, there were significant advances in the science behind MT, bringing rise to the era of neural machine translation (NMT).

DE In den 1990er Jahren wurden statistische Modelle für maschinelle Übersetzung entwickelt. Es wurden bedeutende wissenschaftliche Fortschritte im Bereich der MT erreicht und 2016 begann die Ära der neuronalen maschinellen Übersetzung (NMT).

Engelsk tysk
statistical statistische
machine maschinellen
significant bedeutende
science wissenschaftliche
mt mt
neural neuronalen
were wurden
in the im
advances fortschritte
in in
bringing und
for für
there es
the den

EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine

DE Die Übersetzungsumgebung von Smart Editor nutzt den geschlossenen Feedbackkreislauf unserer KI-Technologie, um die Leistung Ihrer neuronalen maschinellen Übersetzungsengine (NMT) ständig zu verbessern

Engelsk tysk
smart smart
ai ki
closed geschlossenen
improve verbessern
neural neuronalen
leverages nutzt
performance leistung
machine maschinellen
to zu
the den
of unserer

EN It is therefore essential that the work carried out by neural machine translation engines is combined with human support and assistance provided by translation professionals, i.e

DE Die Arbeit von neuronalen maschinellen Übersetzungsprogrammen muss daher unbedingt mit menschlichem Fachwissen kombiniert werden

Engelsk tysk
neural neuronalen
machine maschinellen
work arbeit
provided von
therefore daher

EN Deep learning (DL) is a machine learning technique that is based on deep neural networks and recurrent neural networks architectures

DE Deep learning (DL) ist eine maschinelle Lerntechnik, die auf tiefen neuronalen Netzwerken und wiederkehrenden neuronalen Netzwerkarchitekturen basiert

Engelsk tysk
dl dl
neural neuronalen
networks netzwerken
deep deep
on auf
a eine
and und

EN Accelerate your website translation project with a first layer of machine translation from leading providers Microsoft, DeepL, Google and Yandex. Read our State of Machine Translation for Websites report. 

DE Beschleunige dein Webseiten-Übersetzungsprojekt mit einer ersten Ebene der maschinellen Übersetzung von führenden Anbietern wie Microsoft, DeepL, Google und Yandex. Lies unseren Stand der maschinellen Übersetzung für Webseiten Bericht.  

Engelsk tysk
machine maschinellen
providers anbietern
microsoft microsoft
google google
yandex yandex
report bericht
websites webseiten
deepl deepl
layer ebene
and lies
read und
with mit
for für

EN Accelerate your website translation project with a first layer of machine translation from leading providers Microsoft, DeepL, and Google. Read our State of Machine Translation for Websites report. 

DE Beschleunige dein Webseiten-Übersetzungsprojekt mit einer ersten Ebene der maschinellen Übersetzung von führenden Anbietern wie Microsoft, DeepL und Google. Lies unseren Stand der maschinellen Übersetzung für Webseiten Bericht.  

Engelsk tysk
machine maschinellen
providers anbietern
microsoft microsoft
google google
report bericht
websites webseiten
deepl deepl
layer ebene
and lies
read und
with mit
for für

EN Our in-house team of data scientists and machine learning engineers build unique neural machine translation (NMT) engines for intelligent instant translations and ground-breaking quality & efficiency.

DE Unser internes Team aus Data Scientists und Entwicklungsingenieuren für maschinelles Lernen entwickelt einzigartige neuronale maschinelle Übersetzungsengines (NMT) für intelligente Sofortübersetzungen und bahnbrechende Qualität und Effizienz.

Engelsk tysk
data data
machine maschinelles
unique einzigartige
neural neuronale
intelligent intelligente
instant sofort
quality qualität
efficiency effizienz
build entwickelt
team team
translations übersetzungen
for für
our unser

EN LanguageWire?s engineers are at the forefront of artificial intelligence. We are here to advise you on our advances in machine learning, and incorporate them to benefit your content workflow with NMT (Neural Machine Translation).

DE Die Ingenieure von LanguageWire sind Spezialisten für künstliche Intelligenz. Wir beraten Sie gerne zu den Möglichkeiten des maschinellen Lernens und wie Sie neuronale maschinelle Übersetzung (NMT) sinnvoll in Ihren Content-Workflow einbinden.

Engelsk tysk
engineers ingenieure
intelligence intelligenz
advise beraten
machine maschinellen
workflow workflow
neural neuronale
languagewire languagewire
content content
in in
your ihren
we wir
to zu
are sind
artificial intelligence künstliche
of von
and und
the den
you sie

EN Medhi found his calling at ACSTraduction during his final internship for his Master?s degree in Specialised translation ? software translation, website translation and technical translation

DE Während seines Praktikums bei ACSTraduction im Rahmen seines Master-Abschlusses für spezialisierte Übersetzung hat Mehdi seinen Weg gefunden: das Übersetzen Ihrer Softwares und Websites sowie technische Übersetzung

Engelsk tysk
found gefunden
master master
specialised spezialisierte
website websites
technical technische
software softwares
his seinen
during während
and und
for für

EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools

DE Kultur und Übersetzung, Tipps für die Übersetzer, Übersetzungstechniken, Werkzeuge des Übersetzers, Zum Thema Übersetzung

Engelsk tysk
culture kultur
tools werkzeuge
and und
about zum

EN Software Translation Services | Translation Solutions for Technology Industry | App Translation Services | Argo Translation

DE Software-Übersetzungsdienste | Übersetzungslösungen für die Technologiebranche | App-Übersetzungsdienste | Argo Translation

Engelsk tysk
argo argo
software software
app app
translation translation
for für

EN Medhi found his calling at ACSTraduction during his final internship for his Master?s degree in Specialised translation ? software translation, website translation and technical translation

DE Während seines Praktikums bei ACSTraduction im Rahmen seines Master-Abschlusses für spezialisierte Übersetzung hat Mehdi seinen Weg gefunden: das Übersetzen Ihrer Softwares und Websites sowie technische Übersetzung

Engelsk tysk
found gefunden
master master
specialised spezialisierte
website websites
technical technische
software softwares
his seinen
during während
and und
for für

EN 2015: Baidu's Minwa supercomputer uses a special kind of deep neural network called a convolutional neural network to identify and categorize images with a higher rate of accuracy than the average human.

DE 2015: Baidus Supercomputer Minwa verwendet eine spezielle Art von tiefem neuronalem Netz, ein sogenanntes Convolutional Neural Network, um Bilder mit einer höheren Genauigkeit zu identifizieren und zu kategorisieren als der durchschnittliche Mensch.

Engelsk tysk
neural neural
categorize kategorisieren
images bilder
accuracy genauigkeit
average durchschnittliche
human mensch
network network
and und
identify identifizieren
uses verwendet
to zu
higher höheren
with mit
kind art

EN The perceptron is the oldest neural network, created by Frank Rosenblatt in 1958. It has a single neuron and is the simplest form of a neural network:

DE Das Perzeptron ist das älteste neuronale Netz und wurde 1958 von Frank Rosenblatt entwickelt. Es besitzt ein einziges Neuron und ist die einfachste Form eines neuronalen Netzes:

Engelsk tysk
network netz
frank frank
simplest einfachste
form form
oldest älteste
it es
created entwickelt
neural neuronalen
and und
of von
is ist
has besitzt

EN A neural network that only has two or three layers is just a basic neural network.

DE Ein neuronales Netz, das nur zwei oder drei Schichten hat, ist nur ein grundlegendes neuronales Netz.

Engelsk tysk
layers schichten
or oder
three drei
has hat
network netz
two zwei
is ist
a ein
only nur

EN Weglot’s translation editor is very fast and works very well! Machine translation provides a good basis and makes our translation work easier

DE Der Übersetzungseditor von Weglot arbeitet schnell und funktioniert sehr gut! Die maschinelle Übersetzung bietet eine gute Grundlage und erleichtert unsere Übersetzungsarbeit

Engelsk tysk
fast schnell
provides bietet
very sehr
our unsere
and und
basis grundlage
good gute
well gut
translation der
works funktioniert
a eine

EN Get a first layer of machine translation, full editing control, the option to add your translation team, or order professional translation directly inside your Weglot Dashboard. 

DE Du bekommst eine erste Ebene der maschinellen Übersetzung, die volle Kontrolle über die Bearbeitung, die Möglichkeit, dein Übersetzungsteam hinzuzufügen oder professionelle Übersetzungen direkt in deinem Weglot Dashboard zu bestellen. 

Engelsk tysk
layer ebene
editing bearbeitung
control kontrolle
option möglichkeit
directly direkt
dashboard dashboard
or oder
to add hinzuzufügen
to zu
weglot weglot
inside in
machine maschinellen
a erste
order bestellen
professional professionelle

EN Combine machine translation, manual editing, and professional translation and set your translation quality.

DE Kombiniere maschinelle Übersetzung, manuelle Bearbeitung und professionelle Übersetzung und lege deine Übersetzungsqualität fest.

Engelsk tysk
manual manuelle
editing bearbeitung
professional professionelle
your deine
and und
set lege

EN Essentially, the use of a machine translation provider is completely free for your translation project—helping you save on the cost of website translation.

DE Im Grunde genommen ist der Einsatz eines maschinellen Übersetzungsdienstleisters für dein Übersetzungsprojekt völlig kostenlos - so sparst du die Kosten für die Übersetzung deiner Webseiten.

Engelsk tysk
machine maschinellen
completely völlig
save sparst
website webseiten
you du
use einsatz
free kostenlos
cost kosten
is ist
for für

EN A combination of machine, manual, and professional translation means you won’t be relying on translation agencies or other website translation services every time you add a new page to your website

DE Eine Kombination aus maschineller, manueller und professioneller Übersetzung bedeutet, dass du nicht jedes Mal, wenn du eine neue Seite zu deiner Webseite hinzufügst, auf Übersetzungsagenturen oder andere Website-Übersetzungsdienste angewiesen bist

Engelsk tysk
manual manueller
other andere
machine maschineller
new neue
or oder
combination kombination
website website
and und
page seite
to bedeutet
on auf
you du
time mal

EN Combine machine translation, post-editing tools and professional translation and display the translation quality you want. 

DE Kombiniere maschinelle Übersetzung, Nachbearbeitungswerkzeuge und professionelle Übersetzung und zeige die gewünschte Übersetzungsqualität. 

Engelsk tysk
professional professionelle
display zeige
and und
the die

EN Save time and cost through bespoke neural machine translation

DE Sparen Sie Zeit und Kosten durch maßgeschneiderte neuronale maschinelle Übersetzung

Engelsk tysk
save sparen
time zeit
cost kosten
through durch
bespoke maßgeschneiderte
neural neuronale
and und

EN The exceptional quality of DeepL's machine translation services is based on proprietary improvements that the team has achieved in neural network mathematics and methodology.

DE Die außergewöhnliche Qualität der maschinellen Übersetzungen von DeepL basiert auf proprietären Verbesserungen, die das Team in der Mathematik und Methodik neuronaler Netze erreicht hat.

Engelsk tysk
exceptional außergewöhnliche
quality qualität
improvements verbesserungen
achieved erreicht
neural neuronaler
mathematics mathematik
methodology methodik
network netze
proprietary proprietären
team team
machine maschinellen
in in
and und
has hat

EN Google Translate, for example, uses a neural machine translation system to convert text on a page into other languages.

DE Google Translate zum Beispiel verwendet ein neuronales maschinelles Übersetzungssystem, um den Text einer Seite in andere Sprachen zu übersetzen.

Engelsk tysk
google google
uses verwendet
machine maschinelles
other andere
text text
languages sprachen
translate translate
for um
example beispiel
page seite
to zu

EN Integrated Neural Machine Translation tailored to your needs

DE Integrierte neuronale maschinelle Übersetzung – maßgeschneidert für Ihre Bedürfnisse

Engelsk tysk
integrated integrierte
neural neuronale
tailored maßgeschneidert
needs bedürfnisse
your ihre

EN Neural machine translation (NMT) is the next-generation of MT technology. Our custom NMT solutions are the smartest and cheapest way to translate content into more languages.

DE Neuronale maschinelle Übersetzung (NMT) ist die nächste Generation von MT-Technologie. Unsere Custom-NMT-Lösungen sind der cleverste und günstigste Weg, Content in mehrere Sprachen zu übersetzen.

Engelsk tysk
neural neuronale
mt mt
solutions lösungen
cheapest günstigste
generation generation
technology technologie
content content
languages sprachen
our unsere
and und
are sind
to zu
into in
custom die
translate übersetzen

EN Neural Machine Translation can help you create more content, in more languages, faster than ever before. Read this white paper on NMT to find out how.

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie mehr Content, in mehr Sprachen und schneller als je zuvor übersetzen. In diesem Whitepaper erfahren Sie mehr darüber.

Engelsk tysk
neural neuronaler
faster schneller
machine maschineller
white paper whitepaper
content content
languages sprachen
this diesem
in in
can können
more mehr
how erfahren
you sie
ever je
read und

EN Today, it?s possible to use neural machine translation engines as a basis for the production of professional translations.

DE Heutzutage können neuronale Programme maschineller Übersetzung als Basis für professionelle Übersetzungen eingesetzt werden.

Engelsk tysk
today heutzutage
neural neuronale
basis basis
machine maschineller
professional professionelle
use eingesetzt
for für
as als
to werden

EN The limitations of neural machine translation

DE Die Grenzen der neuronalen maschinellen Übersetzung

Engelsk tysk
limitations grenzen
neural neuronalen
machine maschinellen

EN Neural Machine Translation encounters difficulties when faced with highly technical language, or the use of rare words and proper nouns

DE Die neuronale maschinelle Übersetzung kommt bei einer sehr technischen Sprache oder bei der Verwendung von seltenen Wörtern oder Eigennamen schnell an ihre Grenzen

Engelsk tysk
neural neuronale
technical technischen
rare seltenen
or oder
and sprache

EN There are various aspects that need to be dealt with before carrying out a neural machine translation:

DE Deshalb muss man vor dem Einsatz von neuronaler maschineller Übersetzung einige Punkte beachten:

Engelsk tysk
neural neuronaler
machine maschineller
be muss
a man

EN Machine translation, even the neural type, still has one or two shortcomings when it comes to dealing with context

DE Die maschinelle Übersetzungselbst die neuronale – weist also nach wie vor einige Schwachstellen auf, insbesondere was den Kontext angeht

Engelsk tysk
neural neuronale
context kontext
it die

EN “We take advantage of neural machine translation in our 37 languages and our global team makes quick fixes if needed. It changed our way of working and we love it!” 

DE Wir nutzen die Vorteile der neuronalen maschinellen Übersetzung für unsere 37 Sprachen und unser internationales Team sorgt bei Bedarf schnell für Korrekturen. Weglot hat unsere Arbeitsweise verändert und wir lieben es!“

EN Neural machine translation (NMT) is the current MT technology of choice

DE Neuronale maschinelle Übersetzung (NMT) ist die MT-Technologie der nächsten Generation

Engelsk tysk
neural neuronale
mt mt
technology technologie
is ist
the nächsten

EN Neural Machine Translation (NMT) solutions are an important part of optimising your content workflows

DE Neuronale maschinelle Übersetzung (NMT) ist ein wichtiger Bestandteil der Optimierung Ihrer Content-Workflows

Engelsk tysk
neural neuronale
important wichtiger
optimising optimierung
workflows workflows
content content
of bestandteil
translation der
an ein
your ihrer

EN The best neural machine translation supported by advanced AI

DE Die beste neuronale maschinelle Übersetzung, unterstützt durch fortschrittliche KI.

Engelsk tysk
neural neuronale
supported unterstützt
advanced fortschrittliche
ai ki
the best beste
by durch
the die

EN Neural machine translation improves your ability to generate multilingual content faster and more efficiently than ever before

DE Mit neuronaler maschineller Übersetzung können Sie schneller und effizienter als je zuvor Content in mehreren Sprachen erstellen

Engelsk tysk
neural neuronaler
machine maschineller
content content
faster schneller
efficiently effizienter
ability können
and und
your sie
ever je

EN Weglot will automatically detect and translate the content of your website using leading neural machine translation providers.

DE Weglot erkennt und übersetzt den Inhalt deiner Webseite automatisch mit Hilfe führender Anbieter von neuronalen Maschinenübersetzungen.

Engelsk tysk
automatically automatisch
leading führender
neural neuronalen
machine maschinen
providers anbieter
detect erkennt
weglot weglot
and und
the content inhalt
of von
website webseite

EN Weglot uses the 4 leading neural machine translation providers on the market: DeepL, Google Translate, Microsoft Translator, and Yandex Translate to translate 100% of the content on your website.

DE Weglot verwendet Technologie von den 4 Marktführern der maschinellen Übersetzung. DeepL, Google Translate, Microsoft Translator und Yandex Translate übersetzen den Inhalt Ihrer Website zu 100 %.

Engelsk tysk
uses verwendet
google google
microsoft microsoft
yandex yandex
translator translator
deepl deepl
machine maschinellen
website website
weglot weglot
translate translate
and und
to zu
the content inhalt
the den

EN “We take advantage of neural machine translation in our 37 languages and our global team makes quick fixes if needed. It changed our way of working and we love it!” 

DE Wir nutzen die Vorteile der neuronalen maschinellen Übersetzung für unsere 37 Sprachen und unser internationales Team sorgt bei Bedarf schnell für Korrekturen. Weglot hat unsere Arbeitsweise verändert und wir lieben es!“

EN Weglot uses the 3 leading neural machine translation providers on the market: DeepL, Google Translate, and Microsoft Translator to translate 100% of the content on your website.

DE Weglot nutzt die 3 führenden neuronalen maschinellen Übersetzungsanbieter auf dem Markt: DeepL, Google Translate und Microsoft Translator, um 100% der Inhalte auf deiner Webseite zu übersetzen.

Engelsk tysk
uses nutzt
leading führenden
neural neuronalen
machine maschinellen
google google
microsoft microsoft
website webseite
translator translator
content inhalte
deepl deepl
weglot weglot
translate translate
to zu
and und

Viser 50 av 50 oversettelser