Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "create a snapshot" til tysk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "create a snapshot" fra Engelsk til tysk

Oversettelser av create a snapshot

"create a snapshot" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:

create alle allen alles als an andere anderen app arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bereitstellen bieten bilder create damit dann das dass daten dazu dein deine dem den denen der des design designer designs die dies diese diesem dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach entwickeln erfahren erhalten erstelle erstellen erstellt erstellung erzeugen es für ganz geben gestalten gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres in indem ist ist es jede jeder kann kannst kannst du keine kreieren können können sie lassen machen mehr mehrere mit müssen nach nicht noch nur oben oder ohne planen projekt projekte schaffen sich sie sie können sind software sowie um und und erstellen unser unsere unseren unter unternehmen verwalten verwenden verwendet video viele von vorlage vorlagen was wenigen wenn werden wie wir wir haben wird wo zu zum zur über
snapshot bild direkt einfach mit momentaufnahme schnappschuss snapshots

Oversettelse av Engelsk til tysk av create a snapshot

Engelsk
tysk

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Can I create a snapshot of my Linux VPS and create more servers from a snapshot backup?

DE Kann ich einen Schnappschuss meiner Linux erstellen? VPS und mehr Server aus einem Snapshot-Backup erstellen?

Engelsk tysk
snapshot schnappschuss
linux linux
vps vps
servers server
backup backup
more mehr
can kann
i ich
a einen
from aus
create erstellen
and und

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

DE Snapshot-Server: Sie können einen Snapshot des Servers in seinem aktuellen Status und mit allen Daten erstellen.

Engelsk tysk
server server
current aktuellen
the server servers
in in
data daten
with mit
can können
create erstellen
and und
all allen

EN We do not support sharing automatic DB snapshots. To share an automatic snapshot, you must manually create a copy of the snapshot, and then share the copy.

DE Die Freigabe von automatischen Datenbank-Snapshots wird nicht unterstützt. Um einen automatischen Snapshot freizugeben, müssen Sie manuell eine Kopie des Snapshots erstellen und diese dann freigeben.

Engelsk tysk
sharing freigabe
automatic automatischen
manually manuell
copy kopie
snapshots snapshots
not nicht
support unterstützt
create erstellen
of von
and und
then dann
the wird
you sie
a einen

EN Snapshot Server: You can create a snapshot of the server in its current state and with all of its data.

DE Snapshot-Server: Sie können einen Snapshot des Servers in seinem aktuellen Status und mit allen Daten erstellen.

Engelsk tysk
server server
current aktuellen
the server servers
in in
data daten
with mit
can können
create erstellen
and und
all allen

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und?

Engelsk tysk
to zu
a ein

EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.

DE Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist. Stellen Sie sicher, dass der Speicherplatz auf virtuellen Datenträgern an die Momentaufnahmenverwaltung angepasst ist.

Engelsk tysk
virtual virtuellen
disk space speicherplatz
is ist

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

DE Hiermit sind Administratoren in der Lage, einen vollständigen Snapshot des Systems zu erstellen und diesen Snapshot auf einer Disaster Recovery-Hardware wiederherzustellen.

Engelsk tysk
administrator administratoren
hardware hardware
disaster disaster
restore wiederherzustellen
recovery recovery
full vollständigen
to zu
and und
system systems

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

DE Wir können manuell ein Schnappschuss und 'Prune' die damit verbundenen Daten vergessen.Dies ist beispielsweise ein Schnappschuss, der eine der Versionen der 1,1-GB-Datei hatte.

Engelsk tysk
manually manuell
forget vergessen
snapshot schnappschuss
gb gb
versions versionen
file datei
can können
we wir
associated verbundenen
and und
data daten
example die
is ist
a ein
this dies

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN It is important to note that when a Snapshot is deleted it will not be retrievable. If you want to keep this snapshot for later you should download it before deletion

DE Es ist wichtig zu beachten, dass, wenn ein Schnappschuss gelöscht wird, nicht abrufbar ist.Wenn Sie diesen Schnappschuss für später behalten möchten, sollten Sie ihn vor dem Löschen herunterladen

Engelsk tysk
important wichtig
snapshot schnappschuss
retrievable abrufbar
deleted gelöscht
download herunterladen
it es
later später
to zu
for für
to keep behalten
a ein
this diesen
that dass
is wird
if wenn
note nicht
want to möchten

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for?

DE Viele Leute besitzen ein QNAP NAS aus einem einfachen Grund: Datensicherung und Datenschutz. Aber Sie müssen zu viele Geräte sichern: Computer, Server, virtuelle Maschinen und?

Engelsk tysk
to zu
a ein

EN You can share a snapshot with a different AWS account, and the owner of the recipient account can use your snapshot to restore a DB that contains your data

DE Sie können einen Snapshot für ein anderes AWS-Konto freigeben und der Besitzer des Empfängerkontos kann Ihren Snapshot verwenden, um eine Datenbank wiederherzustellen, die Ihre Daten enthält

Engelsk tysk
share freigeben
aws aws
account konto
owner besitzer
and und
use verwenden
data daten
can kann
restore wiederherzustellen
contains enthält

EN If you want to share the snapshot with more than 20 accounts, you can either share the snapshot as public, or contact support for increasing your quota.

DE Wenn Sie den Snapshot für mehr als 20 Konten freigeben möchten, können Sie den Snapshot entweder öffentlich freigeben oder sich an den Support wenden, damit Ihr Kontingent erhöht wird.

Engelsk tysk
share freigeben
accounts konten
support support
public öffentlich
your ihr
more mehr
can können
for für
as als
to damit
or oder
contact wenden
want to möchten
if wenn

EN It allows the administrator to take a full snapshot of the system and restore this snapshot on recovery hardware after a disaster.

DE Hiermit sind Administratoren in der Lage, einen vollständigen Snapshot des Systems zu erstellen und diesen Snapshot auf einer Disaster Recovery-Hardware wiederherzustellen.

Engelsk tysk
administrator administratoren
hardware hardware
disaster disaster
restore wiederherzustellen
recovery recovery
full vollständigen
to zu
and und
system systems

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN You can easily take a snapshot of your server and then use that snapshot as a template to launch more servers

DE Sie können leicht einen Schnappschuss Ihres Servers annehmen und dann diesen Snapshot als Vorlage verwenden, um mehr Server zu starten

Engelsk tysk
easily leicht
snapshot schnappschuss
template vorlage
use verwenden
and und
server server
then dann
a einen
to zu
more mehr
as als
can können
launch starten
you sie

EN What does a snapshot do? In short snapshots are versioning, or the ability to undo a change. If you take a snapshot every hour, for example, then all your files?

DE Die Aktivierung von HybridMount auf Ihrem QNAP NAS mit B2 ist ganz einfach. Wir zeigen Ihnen jetzt, wie es geht, damit Sie es noch heute ausprobieren und die Vorteile selbst?

Engelsk tysk
a b
to damit
example die
what geht
versioning von
the ihnen
you sie

EN Sunday snapshot – Vivaldi Browser snapshot 2805.26

DE Vivaldi-Browser fügt Pop-out-Videos auf dem Desktop eine Stummschalttaste hinzu.

EN Displays the state of the working directory and the staged snapshot. You’ll want to run this in conjunction with git add and git commit to see exactly what’s being included in the next snapshot.

DE Gibt den Status des Arbeitsverzeichnisses und den Status des Snapshots in der Staging-Umgebung zurück. Diesen Befehl solltest du zusammen mit "git add" und "git commit" ausführen, um genau zu sehen, was im nächsten Snapshot enthalten sein wird.

Engelsk tysk
state status
snapshot snapshots
add add
git git
commit commit
in the im
want du
in in
to zu
with zusammen
included enthalten
conjunction und
see sehen
exactly genau

EN We can manually 'forget' a snapshot and 'prune' the data associated with it. For example, this is a snapshot that had one of the versions of the 1.1GB file.

DE Wir können manuell ein Schnappschuss und 'Prune' die damit verbundenen Daten vergessen.Dies ist beispielsweise ein Schnappschuss, der eine der Versionen der 1,1-GB-Datei hatte.

Engelsk tysk
manually manuell
forget vergessen
snapshot schnappschuss
gb gb
versions versionen
file datei
can können
we wir
associated verbundenen
and und
data daten
example die
is ist
a ein
this dies

EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create

DE Sie können dann eine unbegrenzte Anzahl von Servern aus dieser ein Snapshot, die Sie erstellen, einleiten

Engelsk tysk
unlimited unbegrenzte
servers servern
launch einleiten
create erstellen
then dann
you sie
can können
from aus
of von
number of anzahl

EN This is a great option if you’re a skilled photographer: if you can’t manage anything more than a quick snapshot on your phone, you might want to look for different ways to create images.

DE Dies ist eine gute Option, wenn Sie ein erfahrener Fotograf sind: Wenn Sie nicht mehr als eine schnelle Momentaufnahme auf Ihrem Handy haben, sollten Sie vielleicht nach anderen Möglichkeiten suchen, Bilder zu erstellen.

Engelsk tysk
skilled erfahrener
photographer fotograf
snapshot momentaufnahme
phone handy
images bilder
quick schnelle
option option
might vielleicht
great gute
more mehr
to zu
create erstellen
if wenn
this dies
on auf
ways möglichkeiten
is ist
look suchen
want sie

EN Data profiling helps create an accurate snapshot of a company’s health to better inform the decision-making process.

DE Gleichzeitig erhält man eine genaue Momentaufnahme über die aktuelle Situation des Unternehmens, um wichtige Entscheidungsprozesse durch fundierte Informationen zu unterstützen.

Engelsk tysk
data informationen
accurate genaue
snapshot momentaufnahme
to zu

EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create

DE Sie können dann eine unbegrenzte Anzahl von Servern aus dieser ein Snapshot, die Sie erstellen, einleiten

Engelsk tysk
unlimited unbegrenzte
servers servern
launch einleiten
create erstellen
then dann
you sie
can können
from aus
of von
number of anzahl

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard select the server you wish to create a snapshot of.

DE Um diesen Artikel vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich bei der anmelden Kundenbereich und navigieren Sie zum Cloud-Steuerportal.Im Cloud Control Area auswählen Sie das Dashboard den Server, den Sie einen Schnappschuss erstellen möchten.

Engelsk tysk
navigate navigieren
control control
dashboard dashboard
select auswählen
snapshot schnappschuss
cloud cloud
server server
in the im
use nutzen
wish möchten
to zu
log anmelden
client area kundenbereich
must können
and und
create erstellen
the den
of der
a einen

EN As above, make sure that your instance is powered off so you can safely create a snapshot.

DE Stellen Sie wie oben sicher, dass Ihre Instanz ausgeschaltet ist, sodass Sie sicher einen Schnappschuss erstellen können.

Engelsk tysk
instance instanz
snapshot schnappschuss
above oben
so sodass
create erstellen
a einen
your ihre
can können
that dass
is ist
you sie
as wie
sure sicher

EN Create a Volume with a Snapshot | Hostwinds Documentation

DE Erstellen Sie ein Volume mit einem Schnappschuss | Hostwinds Dokumentation

Engelsk tysk
create erstellen
volume volume
snapshot schnappschuss
hostwinds hostwinds
documentation dokumentation
with mit
a ein

EN Choose the snapshot from the table you would like to turn into a volume. On the right hand of the table, click the Actions dropdown link and click the Create Volume link from the dropdown.

DE Wählen Sie den Snapshot aus der Tabelle aus, in dem Sie ein Volume verwandeln möchten.Klicken Sie auf der rechten Tabelle auf die Dropdown-Link Aktion, und klicken Sie vom Dropdown auf den Leitungslink erstellen.

Engelsk tysk
table tabelle
volume volume
dropdown dropdown
link link
click klicken
choose wählen
hand rechten
turn verwandeln
and und
create erstellen
the den
from vom
you sie
on auf
of der

EN To make full use of this article, you must log in to the Client Area and navigate to the Cloud Control Portal. In the Cloud Control area dashboard, select the server you wish to create a snapshot of.

DE Um diesen Artikel vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich bei der anmelden Kundenbereich und navigieren Sie zum Cloud-Steuerportal.Wählen Sie im Wolkungssteuerungsbereich Dashboard den Server aus, den Sie einen Schnappschuss erstellen möchten.

Engelsk tysk
navigate navigieren
cloud cloud
dashboard dashboard
snapshot schnappschuss
server server
in the im
use nutzen
select wählen
wish möchten
to zu
log anmelden
client area kundenbereich
must können
and und
create erstellen
the den
of der
a einen

EN You can then launch an unlimited number of servers from that one snapshot you create

DE Sie können dann eine unbegrenzte Anzahl von Servern aus dieser ein Snapshot, die Sie erstellen, einleiten

Engelsk tysk
unlimited unbegrenzte
servers servern
launch einleiten
create erstellen
then dann
you sie
can können
from aus
of von
number of anzahl

Viser 50 av 50 oversettelser