EN Always introduce yourself - Never assume everyone knows what you sound like or look like. Always tell people who you are and hopefully others follow suit.
Oversett "always introduce yourself" til tysk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "always introduce yourself" fra Engelsk til tysk
Oversettelser av always introduce yourself
"always introduce yourself" på Engelsk kan oversettes til følgende tysk ord/setninger:
Oversettelse av Engelsk til tysk av always introduce yourself
Engelsk
tysk
DE Geben Sie an, mit wem Sie sprechen. Vermeiden Sie es, sich zu wiederholen, indem Sie den Namen der jeweiligen Person nennen, bevor Sie etwas fragen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| who | wem |
| everyone | der |
| and | den |
| or | person |
EN Always introduce yourself - Never assume everyone knows what you sound like or look like. Always tell people who you are and hopefully others follow suit.
DE Geben Sie an, mit wem Sie sprechen. Vermeiden Sie es, sich zu wiederholen, indem Sie den Namen der jeweiligen Person nennen, bevor Sie etwas fragen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| who | wem |
| everyone | der |
| and | den |
| or | person |
EN For some time, we had wanted to centralize our content and introduce a digital asset management system. However, the demand at the company wasn’t big enough before to actually introduce a program to do it.
DE Wir hatten schon länger den Wunsch, unseren Content zu zentralisieren und ein Digital Asset Management-System einzuführen. Die Nachfrage war vorher jedoch nicht groß genug, um tatsächlich dafür eine Software im Unternehmen einzuführen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| centralize | zentralisieren |
| content | content |
| introduce | einzuführen |
| asset | asset |
| actually | tatsächlich |
| management | management |
| system | system |
| big | groß |
| company | unternehmen |
| program | software |
| for | dafür |
| we | wir |
| and | und |
| demand | nachfrage |
| enough | genug |
| digital | digital |
| however | jedoch |
| the | den |
EN Or you can use them to introduce jumps forward or backward in time, or to introduce a new sub-section of your video.
DE Als Kapiteltrenner benennen sie Zeitsprünge oder neue Sinnabschnitte.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| new | neue |
| or | oder |
| you | sie |
EN Or you can use them to introduce jumps forward or backward in time, or to introduce a new sub-section of your video.
DE Als Kapiteltrenner benennen sie Zeitsprünge oder neue Sinnabschnitte.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| new | neue |
| or | oder |
| you | sie |
EN For some time, we had wanted to centralize our content and introduce a digital asset management system. However, the demand at the company wasn’t big enough before to actually introduce a program to do it.
DE Wir hatten schon länger den Wunsch, unseren Content zu zentralisieren und ein Digital Asset Management-System einzuführen. Die Nachfrage war vorher jedoch nicht groß genug, um tatsächlich dafür eine Software im Unternehmen einzuführen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| centralize | zentralisieren |
| content | content |
| introduce | einzuführen |
| asset | asset |
| actually | tatsächlich |
| management | management |
| system | system |
| big | groß |
| company | unternehmen |
| program | software |
| for | dafür |
| we | wir |
| and | und |
| demand | nachfrage |
| enough | genug |
| digital | digital |
| however | jedoch |
| the | den |
EN But it is not the same to constantly try to improve yourself whilst not accepting yourself, than to learn from your mistakes and develop yourself to better face what life has in store for you
DE Aber es ist nicht dasselbe, ständig zu versuchen, sich zu verbessern, während man sich nicht akzeptiert, als aus seinen Fehlern zu lernen und sich weiterzuentwickeln, um besser dafür bereit zu sein, was das Leben vorbehält
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| try | versuchen |
| accepting | akzeptiert |
| mistakes | fehlern |
| it | es |
| better | besser |
| for | dafür |
| to | zu |
| improve | verbessern |
| life | leben |
| develop | weiterzuentwickeln |
| not | nicht |
| constantly | ständig |
| from | aus |
| but | aber |
| is | ist |
| whilst | und |
EN You’ve said in the past that as an artist you’re always finding different sides of yourself, different personalities, and developing your sound. Where do you see yourself taking things next?
DE Du hast mal gesagt, dass du als Künstlerin immer wieder neue Seiten an dir entdeckst und sich deine Musik dadurch weiterentwickelt. Wie geht die Reise weiter?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| artist | künstlerin |
| always | immer |
| taking | und |
| an | an |
| that | dass |
| said | gesagt |
| of | geht |
| your | dir |
| as | als |
| you | du |
EN You’ve said in the past that as an artist you’re always finding different sides of yourself, different personalities, and developing your sound. Where do you see yourself taking things next?
DE Du hast mal gesagt, dass du als Künstler:in immer wieder neue Seiten an dir entdeckst und sich deine Musik dadurch weiterentwickelt. Wie geht die Reise weiter?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| artist | künstler |
| always | immer |
| in | in |
| an | an |
| taking | und |
| that | dass |
| said | gesagt |
| as | als |
| of | geht |
| your | dir |
| you | du |
EN Introduce yourself briefly and we will get in touch with you
DE Stellen Sie sich kurz vor und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| briefly | kurz |
| and | und |
| introduce | stellen |
| in | in |
| touch | verbindung |
| with | mit |
| you | sie |
| we | wir |
EN Introduce yourself and we'll get in touch!
DE Stellen Sie sich kurz vor und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| and | und |
| introduce | stellen |
| in | in |
| touch | verbindung |
| get | mit |
| yourself | wir |
EN . If you are new, you can introduce yourself and, if you feel comfortable, share what brought you to ITAA. There will be time after the meeting to ask questions.
DE Wenn Du neu bist, kannst alle Du Fragen stellen, die Du hast, Dich vorstellen oder teilen, was Dich zur ITAA gebracht hat.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| new | neu |
| brought | gebracht |
| itaa | itaa |
| share | teilen |
| questions | fragen |
| are | bist |
| you can | kannst |
| introduce | stellen |
| you | du |
| be | oder |
| the | zur |
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
DE Und damit ist der Raum offen für Beiträge. Wenn Du teilen möchten, schalte dein Mikro an und stelle Dich vor.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| open | offen |
| and | und |
| is | ist |
| for | für |
| share | teilen |
| to | damit |
| yourself | du |
| if | wenn |
EN Introduce yourself and share how your recovery is going.
DE Stellt euch vor und teilt, wie Eure Genesung verläuft.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| introduce | stellt |
| recovery | genesung |
| share | teilt |
| your | eure |
| how | wie |
| yourself | euch |
EN Select your dates and introduce yourself to the advertiser. Ask any questions you might have.
DE Wähle deine Wunschdaten aus und stelle dich dem Inserenten vor. Stelle alle Fragen, die du hast.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| select | wähle |
| questions | fragen |
| and | und |
| your | dich |
| you | du |
| the | dem |
EN If you could well imagine working with us, then please introduce yourself!jobs@kreuzwerker.de
DE Wenn du dir jetzt auch ganz gut vorstellen kannst, mit uns zu arbeiten, dann stell dich doch einfach mal vor.jobs@kreuzwerker.de
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| kreuzwerker | kreuzwerker |
| then | dann |
| jobs | jobs |
| de | de |
| working | arbeiten |
| us | uns |
| if | wenn |
| imagine | vorstellen |
| with | mit |
| you | doch |
| well | gut |
| yourself | du |
| you could | kannst |
EN Match graduates and interested parties for your company. Meet university graduates who are interested in your company. Or introduce yourself to our graduates.
DE Matchen Sie Absolvent:innen und Interessierte für Ihr Unternehmen. Treffen Sie auf Hochschulabsolvent:innen, die sich für Ihr Unternehmen interessieren. Oder stellen Sie sich unseren Absolvent:innen vor.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interested | interessieren |
| company | unternehmen |
| meet | treffen |
| your | ihr |
| or | oder |
| introduce | stellen |
| our | unseren |
| and | und |
| for | für |
| in | innen |
EN Have you just arrived in a French-speaking country? Before you do anything else, learn to introduce yourself in various situations, to talk about your family and your origins.
DE Sind Sie gerade in einem französischsprachigen Land angekommen? Lernen Sie zunächst, sich in verschiedenen Situationen vorzustellen, über Ihre Familie und Ihre Herkunft zu sprechen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| arrived | angekommen |
| country | land |
| situations | situationen |
| family | familie |
| origins | herkunft |
| to introduce | vorzustellen |
| in | in |
| a | zunächst |
| to | zu |
| various | verschiedenen |
| your | ihre |
| you | sie |
| about | über |
EN Get yourself a subscription! This is not like normal porn. You?ll have to get a subscription, just like Netflix. The sites I introduce you to are all secure and anonymous.
DE Besorgen Sie sich ein Abonnement! Dies ist nicht wie normaler Porno. Sie müssen ein Abonnement erwerben, genau wie Netflix. Die Seiten, die ich Ihnen vorstelle, sind alle sicher und anonym.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| normal | normaler |
| porn | porno |
| netflix | netflix |
| anonymous | anonym |
| i | ich |
| not | nicht |
| and | und |
| are | sind |
| is | ist |
| all | alle |
| get | besorgen |
| a | ein |
| the | ihnen |
| this | dies |
| you | sie |
EN Introduce yourself and your salon team in style
DE Stellen Sie sich und Ihr Salon-Team stilvoll vor
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| salon | salon |
| team | team |
| style | stilvoll |
| and | und |
| your | ihr |
| introduce | stellen |
| yourself | sich |
| in | vor |
EN 1/ Hi Run, could you introduce yourself in a few words? Of Chinese origin, I arrived in France in 2005.?
DE Sie planen einen Besuch auf der Internet World in München am 24. und 25. März? Sie suchen eine Lösung, um?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| in | in |
| you | sie |
| words | und |
| a | einen |
| of | der |
EN Craft a strong profile and resume: Your personal bio is a chance for you to quickly introduce yourself and say what sets you apart from your competitors
DE Ein starkes Profil und Lebenslauf entwerfen: Deine persönliche Biografie ist eine Chance für dich, dich schnell vorzustellen und zu sagen, was dich von deinen Mitbewerbern unterscheidet
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| strong | starkes |
| resume | lebenslauf |
| chance | chance |
| quickly | schnell |
| competitors | mitbewerbern |
| profile | profil |
| and | und |
| your | dich |
| bio | biografie |
| to | zu |
| for | für |
| say | sagen |
| is | ist |
| you | persönliche |
| from | von |
| a | ein |
EN If you are interested or have any questions, please contact David Dorling or introduce yourself as a partner via the application form on this page.
DE Bei Interesse und Fragen wende dich an Karl Tucholski oder stelle dich als Partner über das Bewerbungsformular auf dieser Seite vor.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| interested | interesse |
| partner | partner |
| application form | bewerbungsformular |
| or | oder |
| questions | fragen |
| page | seite |
| as | als |
| via | und |
EN A Guide on How To Introduce Yourself to New Colleagues
DE Probearbeit in der Schweiz: Häufige Fragen und Antworten
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| how | fragen |
EN Follow eight simple steps on how to introduce yourself to new colleagues so you can begin implementing these methods and strategies at your own company.
DE Wir geben Tipps und beantworten häufig gestellte Fragen zum Thema Probearbeit, einschliesslich der Vorteile und Nachteile.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| introduce | geben |
| and | und |
| how | fragen |
| to | der |
| on | zum |
EN An elevator pitch is a short, formal way to introduce yourself when you meet new people. To create a successful pitch, you need to adhere to certain guidelines.
DE Erfahren Sie, wie Sie sich als Bewerber oder Arbeitgeber während Videointerviews in Zeiten der Coronakrise verhalten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| meet | erfahren |
EN Introduce yourself and we'll get in touch!
DE Stellen Sie sich kurz vor und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| and | und |
| introduce | stellen |
| in | in |
| touch | verbindung |
| get | mit |
| yourself | wir |
EN Introduce yourself briefly and we will get in touch with you
DE Stellen Sie sich kurz vor und wir setzen uns mit Ihnen in Verbindung
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| briefly | kurz |
| and | und |
| introduce | stellen |
| in | in |
| touch | verbindung |
| with | mit |
| you | sie |
| we | wir |
EN 1/ Hi Run, could you introduce yourself in a few words? Of Chinese origin, I arrived in France in 2005.?
DE Sie planen einen Besuch auf der Internet World in München am 24. und 25. März? Sie suchen eine Lösung, um?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| in | in |
| you | sie |
| words | und |
| a | einen |
| of | der |
EN Please introduce yourself and your team. Who are you? What do you do at catworkx?
DE Stell? Dich und Dein Team bitte einmal vor. Wer bist Du? Was machst Du bei catworkx?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| team | team |
| catworkx | catworkx |
| and | und |
| who | wer |
| at | bei |
| please | bitte |
| your | dich |
| are | bist |
| do | machst |
| you | du |
EN Introduce yourself, please! Who are you? What do you do at catworkx?
DE Stell Dich bitte einmal vor! Wer bist Du? Was machst Du bei catworkx?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| please | bitte |
| catworkx | catworkx |
| are | bist |
| who | wer |
| at | bei |
| do | machst |
| you | du |
EN Please introduce yourself briefly! Who are you? What do you do at catworkx?
DE Stell Dich bitte einmal kurz vor! Wer bist Du? Was machst Du bei catworkx?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| please | bitte |
| briefly | kurz |
| catworkx | catworkx |
| are | bist |
| who | wer |
| at | bei |
| do | machst |
| you | du |
EN Introduce yourself or present a product by learning practical tricks for writing confidently and correctly
DE Entdecke die Techniken, um eine Geschichte mit Metaphern zu erzählen
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| for | um |
| and | die |
| by | zu |
| a | eine |
EN If you could well imagine working with us, then please introduce yourself!jobs@kreuzwerker.de
DE Wenn du dir jetzt auch ganz gut vorstellen kannst, mit uns zu arbeiten, dann stell dich doch einfach mal vor.jobs@kreuzwerker.de
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| kreuzwerker | kreuzwerker |
| then | dann |
| jobs | jobs |
| de | de |
| working | arbeiten |
| us | uns |
| if | wenn |
| imagine | vorstellen |
| with | mit |
| you | doch |
| well | gut |
| yourself | du |
| you could | kannst |
EN Have you just arrived in a French-speaking country? Before you do anything else, learn to introduce yourself in various situations, to talk about your family and your origins.
DE Sind Sie gerade in einem französischsprachigen Land angekommen? Lernen Sie zunächst, sich in verschiedenen Situationen vorzustellen, über Ihre Familie und Ihre Herkunft zu sprechen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| arrived | angekommen |
| country | land |
| situations | situationen |
| family | familie |
| origins | herkunft |
| to introduce | vorzustellen |
| in | in |
| a | zunächst |
| to | zu |
| various | verschiedenen |
| your | ihre |
| you | sie |
| about | über |
EN recognise words to introduce yourself,
DE Wörter finden, um sich vorzustellen,
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| words | wörter |
| to introduce | vorzustellen |
EN In your culture, when speaking what order do you put the words in when you introduce yourself? The surname or the given name?
DE Wie stellt man sich in Ihrer Kultur vor? Sagt man zuerst den Familiennamen oder den Vornamen?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| culture | kultur |
| or | oder |
| in | in |
| the | stellt |
EN RC: Can you introduce yourself? What is your background? What do you do at Artefact 3000?
DE RC: Können Sie sich kurz vorstellen? Was ist Ihr Hintergrund? Was machen Sie bei Artefact 3000?
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| introduce | vorstellen |
| background | hintergrund |
| your | ihr |
| you | sie |
| at | bei |
| is | ist |
| can | können |
| do | machen |
EN Dear Phemexers, Do you consider yourself to have a good sense of how prices will move in the future? Then you can’t miss our new ETH Predictor event. We are excited to introduce this fun and pred……
DE Liebe Benutzer, Phemex listet die folgenden neuen Spot-Token am 24. Juni 2022 um 13:00 UTC: CEL - Der native Token für Celsius, eine All-in-One-Bank- und Finanzdienstleistungsplattform für……
EN Discussion is not limited to the topic(s) of the day. If you are new, you can introduce yourself and, if you feel comfortable, share what brought you to ITAA. There will be time after the meeting to ask questions.
DE Die Diskussion beschränkt sich nicht auf die Themen des Tages. Wenn Du neu bist, kannst du vorstellen und, wenn du dich damit wohl fühlst, teilen, was dich zu ITAA geführt hat. Nach der Sitzung ist auch Zeit für Fragen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| limited | beschränkt |
| introduce | vorstellen |
| feel | fühlst |
| itaa | itaa |
| brought | geführt |
| discussion | diskussion |
| time | zeit |
| questions | fragen |
| new | neu |
| meeting | sitzung |
| not | nicht |
| and | und |
| share | teilen |
| are | bist |
| you can | kannst |
| is | ist |
| to | zu |
| if | wenn |
| you | du |
| the | tages |
| of | der |
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
DE Und damit ist der Raum offen für Beiträge. Wenn Du teilen möchtest, schalte dein Mikro an und stelle Dich vor. Wenn du von einem Telefon aus anruftst, kannst du dies tun in dem du "*6" drückst.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| open | offen |
| is | ist |
| for | für |
| share | teilen |
| and | und |
| to | damit |
| yourself | du |
| if | wenn |
EN Introduce yourself and share how your recovery is going.
DE Stellt euch vor und teilt, wie Eure Genesung verläuft.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| introduce | stellt |
| recovery | genesung |
| share | teilt |
| your | eure |
| how | wie |
| yourself | euch |
EN Introduce yourself, share your milestones, suggest new business ideas/plans with Renderforest video presentation maker.
DE Stellen Sie sich vor, teilen Sie Ihre Meilensteine mit, schlagen Sie neue Geschäftsideen/-pläne mit dem Renderforest Video Präsentation Maker vor.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| milestones | meilensteine |
| new | neue |
| plans | pläne |
| video | video |
| presentation | präsentation |
| maker | maker |
| business ideas | geschäftsideen |
| renderforest | renderforest |
| introduce | stellen |
| your | ihre |
| share | teilen |
| with | mit |
EN Introduce yourself with an unforgettable domain name. Get a premium domain name completely free, and manage everything through a single intuitive platform. All the tools you need in one place.
DE Machen Sie einen guten ersten Eindruck mit einem unvergesslichen Domainnamen. Holen Sie sich komplett kostenlos einen Premium Domainnamen und verwalten Sie alles auf einer einzigen, intuitiven Plattform. Alle Tools die Sie brauchen, an einem Ort.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| unforgettable | unvergesslichen |
| manage | verwalten |
| intuitive | intuitiven |
| platform | plattform |
| free | kostenlos |
| tools | tools |
| place | ort |
| premium | premium |
| domain name | domainnamen |
| with | mit |
| everything | alles |
| you need | brauchen |
| and | und |
| all | alle |
| completely | komplett |
EN Use best-in-class email marketing to introduce yourself and your business. And share a special offer to keep them hooked.
DE Stelle dich und dein Unternehmen mit Hilfe der branchenführenden Software für E-Mail Marketing vor und präsentiere besondere Angebote, um das Interesse hoch zu halten.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| offer | angebote |
| marketing | marketing |
| business | unternehmen |
| and | und |
| your | dich |
| a | besondere |
| to keep | halten |
| use | stelle |
| to | zu |
| special | der |
| share | mit |
EN Introduce yourself and your course, and get your students ready for the new school year with this video template.
DE Stellen Sie sich und Ihren Kurs vor und bereiten Sie Ihre Schüler mit dieser Videovorlage auf das neue Schuljahr vor.
EN Always Be Yourself Unless You Can Be A Bear Then Always Be A Bear Apron
DE Sei immer du selbst, es sei denn, du kannst ein Bär sein, dann sei immer ein Bär Schürze
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| always | immer |
| unless | es sei denn |
| apron | schürze |
| then | dann |
| be | sein |
| a | ein |
| you can | kannst |
| bear | bär |
| you | du |
EN These parameters are optional, but remember that you always have to include the urlset to encapsulate the file, the url tag to introduce a URL’s information bloc, and a loc to type in the actual URL.
DE Diese Parameter sind optional, aber denken Sie daran, dass Sie immer das URL-Set zum Einkapseln der Datei, das URL-Tag zum Einfügen des Informationsblocks einer URL und ein loc zum Eingeben der eigentlichen URL einfügen müssen.
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| parameters | parameter |
| optional | optional |
| actual | eigentlichen |
| url | url |
| tag | tag |
| always | immer |
| file | datei |
| are | sind |
| but | aber |
| and | und |
| that | dass |
EN Non-payable free spins are mainly offered by casinos to introduce players to game offers that are usually always subject to a fee
DE Nicht auszahlbare Freispiele werden hauptsächlich deshalb von Casinos angeboten, um Spieler an Spielangebote heranzuführen, die normalerweise immer kostenpflichtig sind
| Engelsk | tysk |
|---|---|
| mainly | hauptsächlich |
| usually | normalerweise |
| free spins | freispiele |
| casinos | casinos |
| players | spieler |
| always | immer |
| offered | angeboten |
EN Dear Users, Phemex Savings has always been one of our most popular features because it allows you to earn steady, risk-free income on crypto holdings. Now, we’re excited to introduce new Phemex S……
DE Liebe Benutzer, Wir freuen uns, ankündigen zu können, dass die Belohnungen für unser Learn & Earn-Programm am 16. August 2022 wieder eingeführt werden! Dieses Programm ist eine unterhaltsam……
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
always introduce yourself introduce yourself introduce yourself briefly quickly introduce yourself always be yourself always ask yourself always push yourself always was always introduce quickly introduce ll introduce introduce organic experts introduce introduce benefits introduce encryption introduce themselves would introduce latency introduce ourselves does not introduce introduce kids introduce the ability introduce every introduce the concept introduce jumps forward happy to introduce we'll introduce introduce the software let us introduce introduce secure communication introduce night mode introduce a platform introduce risk introduce students introduce office we’ll introduce introduce tools we ll introduce easier to introduce introduce new team course will introduce excited to introduce introduce the cfd introduce your family updates introduce plans to introduce want to introduce introduce your music introduce latency introduce maintenance personnel introduce a friend
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk