EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
Oversett "high volume" til Arab
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "high volume" fra Engelsk til Arab
Oversettelser av high volume
"high volume" på Engelsk kan oversettes til følgende Arab ord/setninger:
| high | أعلى أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ارتفاع التي الجودة الخاصة الذي العالية العديد بجودة بعد بعض جميع جودة حتى خلال ذلك عال عالي عالية عالية الجودة عبر على عن عند في قبل كبير كبيرة كل كما ل لا لديك لك ما مثل مرتفع مستوى مع من من خلال هذا هذه هو هي و يتم يكون |
| volume | أو إلى ا الحجم الصوت حجم عبر على فقط في كتلة مثل من هذا هو واحد |
Oversettelse av Engelsk til Arab av high volume
Engelsk
Arab
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
Translitterasjon ạsm ạlạsm ạldẖy qmt btʿyyn wḥdẗ ạltkẖzyn.sttyḥ lk ạlnqr ʿly̱ ạsm wḥdẗ ạltkẖzyn ạ̹ʿạdẗ tsmyẗ wḥdẗ ạltkẖzyn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| clicking | النقر |
| name | اسم |
| the | الذي |
| to | على |
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.
Translitterasjon ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| volume | حجم |
| where | حيث |
| available | المتاحة |
| means | يعني |
| if | إذا |
| use | للاستخدام |
| the | غير |
EN Name The name you have assigned the volume. Clicking on the name of the volume will allow you to rename the volume.
AR اسم الاسم الذي قمت بتعيين وحدة التخزين.ستتيح لك النقر على اسم وحدة التخزين إعادة تسمية وحدة التخزين.
Translitterasjon ạsm ạlạsm ạldẖy qmt btʿyyn wḥdẗ ạltkẖzyn.sttyḥ lk ạlnqr ʿly̱ ạsm wḥdẗ ạltkẖzyn ạ̹ʿạdẗ tsmyẗ wḥdẗ ạltkẖzyn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| clicking | النقر |
| name | اسم |
| the | الذي |
| to | على |
EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.
AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.
Translitterasjon ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| volume | حجم |
| where | حيث |
| available | المتاحة |
| means | يعني |
| if | إذا |
| use | للاستخدام |
| the | غير |
EN Whether you require high-quality color prints or black and white ones, these printers are equipped to provide high-volume printing without compromising on quality
AR فسواء كنت تحتاج إلى مطبوعات عالية الجودة بالألوان أو بالأبيض والأسود، فإن هذه الطابعات مجهزة لطباعة كميات كبيرة دون المساومة على الجودة
Translitterasjon fswạʾ knt tḥtạj ạ̹ly̱ mṭbwʿạt ʿạlyẗ ạljwdẗ bạlạ̉lwạn ạ̉w bạlạ̉byḍ wạlạ̉swd, fạ̹n hdẖh ạlṭạbʿạt mjhzẗ lṭbạʿẗ kmyạt kbyrẗ dwn ạlmsạwmẗ ʿly̱ ạljwdẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| require | تحتاج |
| printers | الطابعات |
| equipped | مجهزة |
| without | دون |
| high | عالية |
| quality | الجودة |
| these | هذه |
| you | كنت |
| to | إلى |
| on | على |
EN Our A3 printers are suitable for high-volume, high-capacity printing with advanced ease-of-use features.
AR إن طابعاتنا لقياس الورق A3 هي مناسبة لطباعة الأحجام والسعات الكبيرة مع ميزات متطورة لتسهيل الإستخدام
Translitterasjon ạ̹n ṭạbʿạtnạ lqyạs ạlwrq A3 hy mnạsbẗ lṭbạʿẗ ạlạ̉ḥjạm wạlsʿạt ạlkbyrẗ mʿ myzạt mtṭwrẗ ltshyl ạlạ̹stkẖdạm
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| suitable | مناسبة |
| features | ميزات |
EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.
AR المورد الوحيد الذي يمكنك إضافته بدون ترقيته إلى خيار جديد هو وحدة تخزين.بمجرد شراؤها وحدة تخزين، يمكن تركيبها وتقسيمها إلى الخادم الخاص بك.
Translitterasjon ạlmwrd ạlwḥyd ạldẖy ymknk ạ̹ḍạfth bdwn trqyth ạ̹ly̱ kẖyạr jdyd hw wḥdẗ tkẖzyn.bmjrd sẖrạw̉hạ wḥdẗ tkẖzyn, ymkn trkybhạ wtqsymhạ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| the only | الوحيد |
| option | خيار |
| new | جديد |
| purchased | شراؤها |
| server | الخادم |
| once | بمجرد |
| without | بدون |
| to | إلى |
| can | يمكن |
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.
Translitterasjon mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| page | صفحة |
| area | منطقة |
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| volume | الحجم |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| article | المقالة |
| while | أثناء |
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
Translitterasjon ʿnd ạ̹nsẖạʾ wḥdẗ ạltkẖzyn, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlty tqwm bhạ, wạ̹ʿṭạỷhạ ạsmạ, wḥdd ạlmwqʿ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| you will | ستحتاج |
| and select | وحدد |
| location | الموقع |
| select | تحديد |
| size | حجم |
| when | عند |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.
Translitterasjon ymknk ạ̹dạrẗ wḥdẗ ạltkẖzyn bạlnqr fwq ạlạrtbạṭạt bạlnqr fwq ạrtbạṭ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ fy ṣf lkl wḥdẗ tkẖzyn ʿly̱ ạlṭạwlẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| manage | إدارة |
| link | ارتباط |
| dropdown | المنسدلة |
| table | الطاولة |
| can | يمكنك |
| the | فوق |
| each | لكل |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
Translitterasjon ạlḥjm: ḥjm qrṣ wḥdẗ ạltkẖzyn. mlḥwẓẗ: lạ ymknk tqlyl ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlkẖạṣẗ bk bmjrd ạtkẖạdẖhạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| decrease | تقليل |
| once | بمجرد |
| size | حجم |
| your | الخاصة |
EN If the volume is already attached to a server, you can detach the volume from the server.
AR إذا كان حجم الصوت مرتبطا بالفعل بخادم، يمكنك فصل وحدة التخزين من الخادم.
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạn ḥjm ạlṣwt mrtbṭạ bạlfʿl bkẖạdm, ymknk fṣl wḥdẗ ạltkẖzyn mn ạlkẖạdm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| server | الخادم |
| volume | حجم |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| already | بالفعل |
| is | كان |
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
AR وبالمثل، بمجرد إرفاق وحدة التخزين، سيكون لديك أيضا خيار فصل مستوى الصوت أيضا.
Translitterasjon wbạlmtẖl, bmjrd ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn, sykwn ldyk ạ̉yḍạ kẖyạr fṣl mstwy̱ ạlṣwt ạ̉yḍạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| similarly | وبالمثل |
| option | خيار |
| volume | الصوت |
| once | بمجرد |
| also | أيضا |
| you | لديك |
| will | سيكون |
EN Next up! Now you can add your own ISO files to your Volume Storage (at normal Volume Storage rates), which allows you to install whatever it is you might need.
AR القادم! يمكنك الآن إضافة ملفات ISO الخاصة بك إلى وحدة التخزين التخزينية (بمعدلات التخزين العادية) ، مما يسمح لك بتثبيت كل ما تحتاجه.
Translitterasjon ạlqạdm! ymknk ạlận ạ̹ḍạfẗ mlfạt ISO ạlkẖạṣẗ bk ạ̹ly̱ wḥdẗ ạltkẖzyn ạltkẖzynyẗ (bmʿdlạt ạltkẖzyn ạlʿạdyẗ) , mmạ ysmḥ lk bttẖbyt kl mạ tḥtạjh.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| iso | iso |
| next | القادم |
| add | إضافة |
| files | ملفات |
| storage | التخزين |
| allows | يسمح |
| install | بتثبيت |
| can | يمكنك |
| your | الخاصة |
| now | الآن |
| to | إلى |
EN - Adjust the volume settings, or buy a phone with a particularly loud volume
AR - اضبط إعدادات الصوت، أو قُم بشراء هاتف ذات صوتٍ عالٍ
Translitterasjon - ạḍbṭ ạ̹ʿdạdạt ạlṣwt, ạ̉w qum bsẖrạʾ hạtf dẖạt ṣwtiⁿ ʿạliⁿ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| settings | إعدادات |
| volume | الصوت |
| phone | هاتف |
EN The volume of searches: You can see the current average of keyword search volume over the recent year.
AR حجم عمليات البحث: يمكنك مشاهدة المتوسط الحالي لحجم البحث عن الكلمات الرئيسية خلال العام الأخير.
Translitterasjon ḥjm ʿmlyạt ạlbḥtẖ: ymknk msẖạhdẗ ạlmtwsṭ ạlḥạly lḥjm ạlbḥtẖ ʿn ạlklmạt ạlrỷysyẗ kẖlạl ạlʿạm ạlạ̉kẖyr.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| volume | حجم |
| search | البحث |
| see | مشاهدة |
| average | المتوسط |
| current | الحالي |
| keyword | الرئيسية |
| year | العام |
| recent | الأخير |
| can | يمكنك |
EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is good, and volume seems to be accurately represented.
AR إذا كانت السيولة في هذا السوق جيدة، ويبدو أن حجم التداول يتم تمثيله بدقة
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạnt ạlsywlẗ fy hdẖạ ạlswq jydẗ, wybdw ạ̉n ḥjm ạltdạwl ytm tmtẖylh bdqẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| liquidity | السيولة |
| market | السوق |
| good | جيدة |
| volume | حجم |
| accurately | بدقة |
| be | يتم |
| this | هذا |
EN Liquidity to Volume ratio (CO/Vol based) on this market is average, reported volume by exchange can be higher, than it is in reality.
AR إذا كانت السيولة في هذا السوق متوسط, ، ويمكن أن يكون الحجم المبلغ عنه من خلال التبادل أعلى مما هو عليه في الواقع.
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạnt ạlsywlẗ fy hdẖạ ạlswq mtwsṭ, , wymkn ạ̉n ykwn ạlḥjm ạlmblgẖ ʿnh mn kẖlạl ạltbạdl ạ̉ʿly̱ mmạ hw ʿlyh fy ạlwạqʿ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| liquidity | السيولة |
| market | السوق |
| average | متوسط |
| volume | الحجم |
| exchange | التبادل |
| reality | الواقع |
| can | ويمكن |
| this | هذا |
| be | يكون |
| it | عليه |
| higher | أعلى |
| to | مما |
EN Define your lashes with a coat of Passioneyes Intense Volume Mascara. For additional volume, build up with a second coat.
AR حددي رموشك باستخدام طبقة من ماسكارا Passioneyes Intense Volume Mascara. للحصول على حجم إضافي، ضعي طبقة ثانية.
Translitterasjon ḥddy rmwsẖk bạstkẖdạm ṭbqẗ mn mạskạrạ Passioneyes Intense Volume Mascara. llḥṣwl ʿly̱ ḥjm ạ̹ḍạfy, ḍʿy ṭbqẗ tẖạnyẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| mascara | ماسكارا |
| volume | حجم |
| additional | إضافي |
| second | ثانية |
| with | باستخدام |
| of | على |
EN For a final touch of intensity, add a generous amount of Passioneyes Intense Volume Mascara in the shade Nero Sicilia 1 for ultra-volume lashes.
AR للحصول على لمسة أخيرة من الكثافة، أضيفي كمية كبيرة من ماسكارا Passioneyes Intense Volume Mascara بلون Nero Sicilia 1 للحصول على رموش فائقة الحجم.
Translitterasjon llḥṣwl ʿly̱ lmsẗ ạ̉kẖyrẗ mn ạlktẖạfẗ, ạ̉ḍyfy kmyẗ kbyrẗ mn mạskạrạ Passioneyes Intense Volume Mascara blwn Nero Sicilia 1 llḥṣwl ʿly̱ rmwsẖ fạỷqẗ ạlḥjm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| touch | لمسة |
| add | أضيفي |
| amount | كمية |
| mascara | ماسكارا |
| ultra | فائقة |
| volume | الحجم |
| of | على |
EN The only resource you can add without upgrading to a new option is a volume. Once a volume is purchased, it can be mounted and partitioned to your server.
AR المورد الوحيد الذي يمكنك إضافته بدون ترقيته إلى خيار جديد هو وحدة تخزين.بمجرد شراؤها وحدة تخزين، يمكن تركيبها وتقسيمها إلى الخادم الخاص بك.
Translitterasjon ạlmwrd ạlwḥyd ạldẖy ymknk ạ̹ḍạfth bdwn trqyth ạ̹ly̱ kẖyạr jdyd hw wḥdẗ tkẖzyn.bmjrd sẖrạw̉hạ wḥdẗ tkẖzyn, ymkn trkybhạ wtqsymhạ ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| the only | الوحيد |
| option | خيار |
| new | جديد |
| purchased | شراؤها |
| server | الخادم |
| once | بمجرد |
| without | بدون |
| to | إلى |
| can | يمكن |
EN From any page in the Cloud Control area, you can create a volume, but for the purposes of this article, we are going to create one while on the Volume page.
AR من أي صفحة في منطقة التحكم السحابية، يمكنك إنشاء مستوى صوت، ولكن لأغراض هذه المقالة، سنقوم بإنشاء واحد أثناء وجوده في صفحة الحجم.
Translitterasjon mn ạ̉y ṣfḥẗ fy mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ mstwy̱ ṣwt, wlkn lạ̉gẖrạḍ hdẖh ạlmqạlẗ, snqwm bạ̹nsẖạʾ wạḥd ạ̉tẖnạʾ wjwdh fy ṣfḥẗ ạlḥjm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| page | صفحة |
| area | منطقة |
| control | التحكم |
| cloud | السحابية |
| volume | الحجم |
| can | يمكنك |
| create | إنشاء |
| but | ولكن |
| one | واحد |
| article | المقالة |
| while | أثناء |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
AR الحجم: حجم قرص وحدة التخزين. ملحوظة: لا يمكنك تقليل حجم وحدة التخزين الخاصة بك بمجرد اتخاذها.
Translitterasjon ạlḥjm: ḥjm qrṣ wḥdẗ ạltkẖzyn. mlḥwẓẗ: lạ ymknk tqlyl ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlkẖạṣẗ bk bmjrd ạtkẖạdẖhạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| decrease | تقليل |
| once | بمجرد |
| size | حجم |
| your | الخاصة |
EN If the volume is already attached to a server, you can detach the volume from the server.
AR إذا كان حجم الصوت مرتبطا بالفعل بخادم، يمكنك فصل وحدة التخزين من الخادم.
Translitterasjon ạ̹dẖạ kạn ḥjm ạlṣwt mrtbṭạ bạlfʿl bkẖạdm, ymknk fṣl wḥdẗ ạltkẖzyn mn ạlkẖạdm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| server | الخادم |
| volume | حجم |
| if | إذا |
| can | يمكنك |
| already | بالفعل |
| is | كان |
EN When creating the volume, you will want to select the size of the volume you make, give it a name, and select the location
AR عند إنشاء وحدة التخزين، ستحتاج إلى تحديد حجم وحدة التخزين التي تقوم بها، وإعطائها اسما، وحدد الموقع
Translitterasjon ʿnd ạ̹nsẖạʾ wḥdẗ ạltkẖzyn, stḥtạj ạ̹ly̱ tḥdyd ḥjm wḥdẗ ạltkẖzyn ạlty tqwm bhạ, wạ̹ʿṭạỷhạ ạsmạ, wḥdd ạlmwqʿ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| you will | ستحتاج |
| and select | وحدد |
| location | الموقع |
| select | تحديد |
| size | حجم |
| when | عند |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.
Translitterasjon ymknk ạ̹dạrẗ wḥdẗ ạltkẖzyn bạlnqr fwq ạlạrtbạṭạt bạlnqr fwq ạrtbạṭ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ fy ṣf lkl wḥdẗ tkẖzyn ʿly̱ ạlṭạwlẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| manage | إدارة |
| link | ارتباط |
| dropdown | المنسدلة |
| table | الطاولة |
| can | يمكنك |
| the | فوق |
| each | لكل |
EN Similarly, once a volume is attached, you will also have the option to detach the volume as well.
AR وبالمثل، بمجرد إرفاق وحدة التخزين، سيكون لديك أيضا خيار فصل مستوى الصوت أيضا.
Translitterasjon wbạlmtẖl, bmjrd ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn, sykwn ldyk ạ̉yḍạ kẖyạr fṣl mstwy̱ ạlṣwt ạ̉yḍạ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| similarly | وبالمثل |
| option | خيار |
| volume | الصوت |
| once | بمجرد |
| also | أيضا |
| you | لديك |
| will | سيكون |
EN The phrase ?search volume? refers to the volume (or quantity) of searches conducted for a particular keyword within a specified period
AR تشير عبارة "حجم البحث" إلى حجم (أو كميت) عمليات البحث التي أجريت لكلمة رئيسية معينة خلال فترة محددة
Translitterasjon tsẖyr ʿbạrẗ "ḥjm ạlbḥtẖ" ạ̹ly̱ ḥjm (ạ̉w kmyt) ʿmlyạt ạlbḥtẖ ạlty ạ̉jryt lklmẗ rỷysyẗ mʿynẗ kẖlạl ftrẗ mḥddẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| volume | حجم |
| search | البحث |
| particular | معينة |
| period | فترة |
| to | إلى |
EN Sort By Sort By L'Occitane picks Bestsellers Newest Price Low To High Price High to Low Rating High to Low Product Name A - Z
AR ترتيب حسب ترتيب حسب مختارات لوكسيتان الأكثر مبيعاً الأحدث (السعر (الأقل (السعر (الأعلى التقييم الاسم
Translitterasjon trtyb ḥsb trtyb ḥsb mkẖtạrạt lwksytạn ạlạ̉ktẖr mbyʿạaⁿ ạlạ̉ḥdtẖ (ạlsʿr (ạlạ̉ql (ạlsʿr (ạlạ̉ʿly̱ ạltqyym ạlạsm
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| price | السعر |
| name | الاسم |
| by | حسب |
EN We're currently experiencing a high volume of phone calls related to the COVID-19 vaccine.
AR نتلقى حاليًا عددًا هائلًا من المكالمات الهاتفية المتعلقة بلقاح كوفيد-19.
Translitterasjon ntlqy̱ ḥạlyaⁿạ ʿddaⁿạ hạỷlaⁿạ mn ạlmkạlmạt ạlhạtfyẗ ạlmtʿlqẗ blqạḥ kwfyd-19.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| related | المتعلقة |
| calls | المكالمات |
| the | عدد |
EN There have actually been studies done looking at patients who get treated at centers who do a high volume of head and neck cases
AR لقد أُجريت بالفعل دراسات على المرضى الذين يتلقون العلاج في المراكز التي تعالج عددًا كبيرًا من حالات الرأس والعنق
Translitterasjon lqd ạủjryt bạlfʿl drạsạt ʿly̱ ạlmrḍy̱ ạldẖyn ytlqwn ạlʿlạj fy ạlmrạkz ạlty tʿạlj ʿddaⁿạ kbyraⁿạ mn ḥạlạt ạlrạ̉s wạlʿnq
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| studies | دراسات |
| patients | المرضى |
| centers | المراكز |
| high | كبير |
| cases | حالات |
| head | الرأس |
| who | الذين |
| a | أ |
EN The All in One printer with high volume printing at a low cost for businesses
AR جهاز متعدد الوظائف نافث للحبر ملون ذي 4 وظائف في جهاز واحد يتميز بنظام مخزن قابل لإعادة التعبئة
Translitterasjon jhạz mtʿdd ạlwẓạỷf nạftẖ llḥbr mlwn dẖy 4 wẓạỷf fy jhạz wạḥd ytmyz bnẓạm mkẖzn qạbl lạ̹ʿạdẗ ạltʿbỷẗ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| with | يتميز |
| one | واحد |
EN Built for high-volume printing, Brother Ink Tank printers can speed up workflows and save hours in the office
AR إن الطابعات ذات مخزن الحبر من Brother مصممة للطباعة بكميات كبيرة، حيث بإمكانها تسريع سير العمل وتوفير الوقت في المكتب
Translitterasjon ạ̹n ạlṭạbʿạt dẖạt mkẖzn ạlḥbr mn Brother mṣmmẗ llṭbạʿẗ bkmyạt kbyrẗ, ḥytẖ bạ̹mkạnhạ tsryʿ syr ạlʿml wtwfyr ạlwqt fy ạlmktb
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| printers | الطابعات |
| brother | brother |
| high | كبيرة |
| office | المكتب |
EN Yesterday’s large banwave was our seventh high-volume set of bans since February.
AR فقد حظرنا يوم أمس عددًا كبيرًا من اللاعبين يُعد سابع أضخم عدد من اللاعبين المحظورين منذ فبراير.
Translitterasjon fqd ḥẓrnạ ywm ạ̉ms ʿddaⁿạ kbyraⁿạ mn ạllạʿbyn yuʿd sạbʿ ạ̉ḍkẖm ʿdd mn ạllạʿbyn ạlmḥẓwryn mndẖ fbrạyr.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| february | فبراير |
| since | منذ |
| large | كبير |
| of | يوم |
EN · Increased frequency of high-volume banwaves in addition to our daily banning of repeat offending accounts
AR · زيادة عمليات الحظر الموسعة والحظر اليومي لحسابات منتهكي القواعد المستمرين
Translitterasjon · zyạdẗ ʿmlyạt ạlḥẓr ạlmwsʿẗ wạlḥẓr ạlywmy lḥsạbạt mnthky ạlqwạʿd ạlmstmryn
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| increased | زيادة |
| daily | اليومي |
EN Add your favorite instruments in the list to monitor Open, High, Low, Close, Volume and Percentage changes for the last 24 hours in one place
AR أضف أدواتك المفضلة في القائمة لمراقبة تغيرات أسعار الفتح والارتفاع والانخفاض والإغلاق والحجم والنسبة المئوية لآخر 24 ساعة في مكان واحد
Translitterasjon ạ̉ḍf ạ̉dwạtk ạlmfḍlẗ fy ạlqạỷmẗ lmrạqbẗ tgẖyrạt ạ̉sʿạr ạlftḥ wạlạrtfạʿ wạlạnkẖfạḍ wạlạ̹gẖlạq wạlḥjm wạlnsbẗ ạlmỷwyẗ lậkẖr 24 sạʿẗ fy mkạn wạḥd
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| add | أضف |
| favorite | المفضلة |
| changes | تغيرات |
| place | مكان |
| hours | ساعة |
| list | القائمة |
| one | واحد |
EN Due to the high volume of orders being placed, our samples are going out of stock faster than usual
AR نظرًا للكم الهائل من الطلبات التي يتم تقديمها ، فإن عيناتنا تنفد بشكل أسرع من المعتاد
Translitterasjon nẓraⁿạ llkm ạlhạỷl mn ạlṭlbạt ạlty ytm tqdymhạ , fạ̹n ʿynạtnạ tnfd bsẖkl ạ̉srʿ mn ạlmʿtạd
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| faster | أسرع |
| the | فإن |
EN There have actually been studies done looking at patients who get treated at centers who do a high volume of head and neck cases
AR لقد أُجريت بالفعل دراسات على المرضى الذين يتلقون العلاج في المراكز التي تعالج عددًا كبيرًا من حالات الرأس والعنق
Translitterasjon lqd ạủjryt bạlfʿl drạsạt ʿly̱ ạlmrḍy̱ ạldẖyn ytlqwn ạlʿlạj fy ạlmrạkz ạlty tʿạlj ʿddaⁿạ kbyraⁿạ mn ḥạlạt ạlrạ̉s wạlʿnq
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| studies | دراسات |
| patients | المرضى |
| centers | المراكز |
| high | كبير |
| cases | حالات |
| head | الرأس |
| who | الذين |
| a | أ |
EN High-Volume plans and pre paid credit system available.
AR تتوفر خطط كبيرة الحجم ونظام ائتمان مسبق الدفع.
Translitterasjon ttwfr kẖṭṭ kbyrẗ ạlḥjm wnẓạm ạỷtmạn msbq ạldfʿ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| available | تتوفر |
| plans | خطط |
| high | كبيرة |
| volume | الحجم |
| system | ونظام |
| paid | الدفع |
EN Quite simply, Kinsta is a managed WordPress hosting solution built for sites dealing with high volume traffic.
AR بكل بساطة، Kinsta هو حل استضافة WordPress مُدار مصمم للمواقع التي تتعامل مع عدد كبير من الزيارات.
Translitterasjon bkl bsạṭẗ, Kinsta hw ḥl ạstḍạfẗ WordPress mudạr mṣmm llmwạqʿ ạlty ttʿạml mʿ ʿdd kbyr mn ạlzyạrạt.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| hosting | استضافة |
| wordpress | wordpress |
| high | كبير |
| a | عدد |
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category
AR من المرجح أن يندرج المستخدمون ذوو الحجم الكبير والشركات الكبيرة في فئة المؤسسات
Translitterasjon mn ạlmrjḥ ạ̉n yndrj ạlmstkẖdmwn dẖww ạlḥjm ạlkbyr wạlsẖrkạt ạlkbyrẗ fy fỷẗ ạlmw̉ssạt
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| likely | المرجح |
| users | المستخدمون |
| volume | الحجم |
| companies | والشركات |
| large | الكبيرة |
| category | فئة |
| enterprise | المؤسسات |
EN Make lifestyle changes and take medications as prescribed to correct high blood pressure (hypertension) or high cholesterol.
AR أجرِ تغييرات بنمط الحياة وتناول الأدوية على النحو الموصوف لتصحيح ارتفاع ضغط الدم (فرط ضغط الدم) أو ارتفاع الكوليسترول في الدم.
Translitterasjon ạ̉jri tgẖyyrạt bnmṭ ạlḥyạẗ wtnạwl ạlạ̉dwyẗ ʿly̱ ạlnḥw ạlmwṣwf ltṣḥyḥ ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm (frṭ ḍgẖṭ ạldm) ạ̉w ạrtfạʿ ạlkwlystrwl fy ạldm.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| changes | تغييرات |
| medications | الأدوية |
| to correct | لتصحيح |
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليسترول |
| as | النحو |
| to | الحياة |
EN Cholesterol sources include high-fat dairy products and high-fat animal proteins, egg yolks, liver, and other organ meats
AR تتضمَّن مصادر الكوليسترول مشتقات الحليب الدسمة والبروتينات الحيوانية وصفار البيض والكبد واللحوم الأخرى
Translitterasjon ttḍmãn mṣạdr ạlkwlystrwl msẖtqạt ạlḥlyb ạldsmẗ wạlbrwtynạt ạlḥywạnyẗ wṣfạr ạlbyḍ wạlkbd wạllḥwm ạlạ̉kẖry̱
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| sources | مصادر |
| cholesterol | الكوليسترول |
| animal | الحيوانية |
| other | الأخرى |
EN Stimulants can cause dangerously high body temperature, heart problems, high blood pressure, seizures or tremors, hallucinations, aggressiveness, and paranoia.
AR المنشطات تؤدي لزيادة خطيرة في درجة حرارة الجسد، ومشاكل في القلب، وارتفاع ضغط الدم، ونوبات تشنج أو رعشات، وهلاوس، وميل للعنف، ورهاب.
Translitterasjon ạlmnsẖṭạt tw̉dy lzyạdẗ kẖṭyrẗ fy drjẗ ḥrạrẗ ạljsd, wmsẖạkl fy ạlqlb, wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm, wnwbạt tsẖnj ạ̉w rʿsẖạt, whlạws, wmyl llʿnf, wrhạb.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| cause | تؤدي |
| temperature | حرارة |
| body | الجسد |
| heart | القلب |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
EN When she finished high school, Roya wanted to go to university to study fashion design, but the costs were too high.
AR عندما أنهت دراستها الثانوية، أرادت رويا ارتياد الجامعة لدراسة تصميم الأزياء، لكن التكاليف كانت باهظة للغاية.
Translitterasjon ʿndmạ ạ̉nht drạsthạ ạltẖạnwyẗ, ạ̉rạdt rwyạ ạrtyạd ạljạmʿẗ ldrạsẗ tṣmym ạlạ̉zyạʾ, lkn ạltkạlyf kạnt bạhẓẗ llgẖạyẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| high school | الثانوية |
| university | الجامعة |
| design | تصميم |
| fashion | الأزياء |
| but | لكن |
| costs | التكاليف |
| too | للغاية |
| when | عندما |
| were | كانت |
EN High blood pressure, high cholesterol, diabetes and other heart disease risk factors
AR ارتفاع ضغط الدم وارتفاع نسبة الكوليستيرول في الدم والسُّكَّري وعوامل خطر أمراض القلب الأخرى
Translitterasjon ạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạrtfạʿ nsbẗ ạlkwlystyrwl fy ạldm wạlsũkãry wʿwạml kẖṭr ạ̉mrạḍ ạlqlb ạlạ̉kẖry̱
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليستيرول |
| risk | خطر |
| heart | القلب |
| other | الأخرى |
EN Some of the major risk factors for a heart attack ? high blood cholesterol, high blood pressure and diabetes ? cause no symptoms early on
AR لا تسبب بعض أكبر عوامل خطر الإصابة بالأزمات القلبية - ارتفاع مستوى كوليستيرول الدم وارتفاع ضغط الدم والسكري - أي أعراض في بداية الإصابة بها
Translitterasjon lạ tsbb bʿḍ ạ̉kbr ʿwạml kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bạlạ̉zmạt ạlqlbyẗ - ạrtfạʿ mstwy̱ kwlystyrwl ạldm wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạlskry - ạ̉y ạ̉ʿrạḍ fy bdạyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bhạ
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| cause | تسبب |
| factors | عوامل |
| risk | خطر |
| heart | القلبية |
| high | ارتفاع |
| blood | الدم |
| pressure | ضغط |
| symptoms | أعراض |
| early | بداية |
| some | بعض |
| the | أكبر |
| for | بها |
EN Maintain a healthy weight. Excess weight strains your heart and can contribute to high cholesterol, high blood pressure and diabetes.
AR حافظ على وزن صحي. يضغط الوزن الزائد على قلبك ويساهم في ارتفاع مستوى الكوليستيرول وارتفاع ضغط الدم والإصابة بالسكري.
Translitterasjon ḥạfẓ ʿly̱ wzn ṣḥy. yḍgẖṭ ạlwzn ạlzạỷd ʿly̱ qlbk wysạhm fy ạrtfạʿ mstwy̱ ạlkwlystyrwl wạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm wạlạ̹ṣạbẗ bạlskry.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| maintain | حافظ |
| to | على |
| healthy | صحي |
| your heart | قلبك |
| high | ارتفاع |
| cholesterol | الكوليستيرول |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| weight | الوزن |
EN Have you been diagnosed with high blood pressure, diabetes or high cholesterol?
AR هل شُخِّصت بارتفاع ضغط الدم، أو داء السكري، أو ارتفاع الكوليستيرول؟
Translitterasjon hl sẖukẖĩṣt bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm, ạ̉w dạʾ ạlskry, ạ̉w ạrtfạʿ ạlkwlystyrwl?
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| diabetes | السكري |
| high | ارتفاع |
| cholesterol | الكوليستيرول |
EN Most people with high blood pressure have no signs or symptoms, even if blood pressure readings reach dangerously high levels.
AR لا تظهر أي أعراض على أغلب المصابين بارتفاع ضغط الدم، بالرغم من أنه قد يصل لمستويات عالية خطيرة.
Translitterasjon lạ tẓhr ạ̉y ạ̉ʿrạḍ ʿly̱ ạ̉gẖlb ạlmṣạbyn bạrtfạʿ ḍgẖṭ ạldm, bạlrgẖm mn ạ̉nh qd yṣl lmstwyạt ʿạlyẗ kẖṭyrẗ.
| Engelsk | Arab |
|---|---|
| with | على |
| most | أغلب |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| reach | يصل |
| high | عالية |
| symptoms | أعراض |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
high volume a high volume high price high volume volume once higher volume search volume growing volume traffic volume large volume average search volume larger volume volume control volume curve huge volume increased volume sales volume attached volume keyword search volume reported volume low volume control volume full volume volume level increased brain volume orders volume creating the volume assigned the volume rename the volume volume will allow volume product highest volume great volume volume 3 volume 5 volume 12 once a volume add additional volume create a volume lung volume reduction passioneyes intense volume volume of harmful volume excluded increasing the volume manage the volume normal volume storage volume of surface hedging trade volume volume of choices volume of published
Arab
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk