EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Translitterasjon ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN The current work of the Trilha Gold Capital would not be possible without the support and dedication of large companies. Get to know the main companies that are our partners. Conheça as principais parceiras da Trilha Gold Capital.
AR لن يكون العمل الحالي لـتريليا جولد كبيتال ممكنًا بدون دعم وتفاني الشركات الكبيرة. تعرف على الشركات الرئيسية الشريكة في مجموعة تريليا جولد.
Translitterasjon ln ykwn ạlʿml ạlḥạly ltrylyạ jwld kbytạl mmknaⁿạ bdwn dʿm wtfạny ạlsẖrkạt ạlkbyrẗ. tʿrf ʿly̱ ạlsẖrkạt ạlrỷysyẗ ạlsẖrykẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld.
EN See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
AR تعرف على من يشكل مجلس الادارة في تريليا جولد كبيتال.
Translitterasjon tʿrf ʿly̱ mn ysẖkl mjls ạlạdạrẗ fy trylyạ jwld kbytạl.
Engelsk | Arab |
---|---|
board | مجلس |
gold | جولد |
of | على |
EN Trilha Gold Capital values the stories and experiences of our employees, partners and community
AR تقدّرتريليا جولد كبيتال قصص وخبرات موظفيها وشركائها والمجتمع
Translitterasjon tqd̃rtrylyạ jwld kbytạl qṣṣ wkẖbrạt mwẓfyhạ wsẖrkạỷhạ wạlmjtmʿ
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
stories | قصص |
EN See who makes up the board of the Trilha Gold Capital.
AR تعرف على من يشكل مجلس الادارة في تريليا جولد كبيتال.
Translitterasjon tʿrf ʿly̱ mn ysẖkl mjls ạlạdạrẗ fy trylyạ jwld kbytạl.
Engelsk | Arab |
---|---|
board | مجلس |
gold | جولد |
of | على |
EN Trilha Gold Capital values the stories and experiences of our employees, partners and community
AR تقدّرتريليا جولد كبيتال قصص وخبرات موظفيها وشركائها والمجتمع
Translitterasjon tqd̃rtrylyạ jwld kbytạl qṣṣ wkẖbrạt mwẓfyhạ wsẖrkạỷhạ wạlmjtmʿ
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
stories | قصص |
EN WHO WE ARE - Trilha Gold Capial
AR من نحن - Trilha Gold Capial
Translitterasjon mn nḥn - Trilha Gold Capial
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | gold |
we | نحن |
EN Trilha Gold Capital makes donations to underprivileged children in São Paulo
AR تقدم تريليا جولد كابيتال تبرعات للأطفال المحرومين في ساو باولو
Translitterasjon tqdm trylyạ jwld kạbytạl tbrʿạt llạ̉ṭfạl ạlmḥrwmyn fy sạw bạwlw
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
children | للأطفال |
paulo | باولو |
EN Trilha Gold Capital highlighted in Veja magazine
AR أكبر الشركات في قطاع المعادن
Translitterasjon ạ̉kbr ạlsẖrkạt fy qṭạʿ ạlmʿạdn
EN New company from the Trilha Gold Capital group will act in the valuation and development of mineral assets through the implementation of engineering studies and projects
AR ستعمل شركة جديدة من مجموعة تريليا جولد كابيتال في تقييم وتطوير الأصول المعدنية من خلال تنفيذ الدراسات والمشاريع الهندسية
Translitterasjon stʿml sẖrkẗ jdydẗ mn mjmwʿẗ trylyạ jwld kạbytạl fy tqyym wtṭwyr ạlạ̉ṣwl ạlmʿdnyẗ mn kẖlạl tnfydẖ ạldrạsạt wạlmsẖạryʿ ạlhndsyẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
new | جديدة |
gold | جولد |
assets | الأصول |
studies | الدراسات |
company | شركة |
development | وتطوير |
group | مجموعة |
implementation | تنفيذ |
EN Follow us on our social media and stay on top of news and events on Trilha Gold Capital
AR تابعونا على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بنا وابقوا على اطلاع بأحدث الأخبار والأحداث عن تريليا جولد كابيتال
Translitterasjon tạbʿwnạ ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlkẖạṣẗ bnạ wạbqwạ ʿly̱ ạṭlạʿ bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr wạlạ̉ḥdạtẖ ʿn trylyạ jwld kạbytạl
Engelsk | Arab |
---|---|
news | الأخبار |
events | والأحداث |
gold | جولد |
social | الاجتماعي |
media | وسائل |
our | بنا |
EN Each company in the Trilha Gold group must implement and apply this Code in their day-to-day operations.
AR يجب على كل شركة في مجموعة تريليا جولد تنفيذ وتطبيق هذه المدونة في عملياتها اليومية.
Translitterasjon yjb ʿly̱ kl sẖrkẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld tnfydẖ wtṭbyq hdẖh ạlmdwnẗ fy ʿmlyạthạ ạlywmyẗ.
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
implement | تنفيذ |
day-to-day | اليومية |
company | شركة |
must | يجب |
group | مجموعة |
to | على |
the | هذه |
EN Trilha Gold places its trust in each of us to act towards reliable results.
AR تضع تريليا جولد ثقتها في كل واحد منا للعمل من أجل تحقيق نتائج موثوقة.
Translitterasjon tḍʿ trylyạ jwld tẖqthạ fy kl wạḥd mnạ llʿml mn ạ̉jl tḥqyq ntạỷj mwtẖwqẗ.
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
results | نتائج |
reliable | موثوقة |
to | أجل |
EN We expect third parties working with Trilha Gold to act in accordance with the Code?s principles
AR نتوقع من الأطراف الثالثة التي تعمل مع تريليا جولد التصرف وفقًا لمبادئ المدونة
Translitterasjon ntwqʿ mn ạlạ̉ṭrạf ạltẖạltẖẗ ạlty tʿml mʿ trylyạ jwld ạltṣrf wfqaⁿạ lmbạdỷ ạlmdwnẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
parties | الأطراف |
working | تعمل |
gold | جولد |
act | التصرف |
third | الثالثة |
the | التي |
EN Your personal commitment to compliance is fundamental to the Trilha Gold success
AR يعد التزامك الشخصي بالامتثال أمرًا أساسيًا لنجاح تريليا جولد
Translitterasjon yʿd ạltzạmk ạlsẖkẖṣy bạlạmttẖạl ạ̉mraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ lnjạḥ trylyạ jwld
Engelsk | Arab |
---|---|
personal | الشخصي |
gold | جولد |
EN Never use corporate or trade secrets of former employers to conduct business for Trilha Gold.
AR لا تستخدم مطلقًا أسرار الشركة أو الأسرار التجارية لأصحاب العمل السابقين لإجراء أعمال لصالح تريليا جولد.
Translitterasjon lạ tstkẖdm mṭlqaⁿạ ạ̉srạr ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlạ̉srạr ạltjạryẗ lạ̉ṣḥạb ạlʿml ạlsạbqyn lạ̹jrạʾ ạ̉ʿmạl lṣạlḥ trylyạ jwld.
Engelsk | Arab |
---|---|
secrets | أسرار |
gold | جولد |
use | تستخدم |
EN In order to maintain our success, Trilha Gold must react according to transitory market situations and work towards product excellence through efficient business processes
AR من أجل الحفاظ على نجاحنا، يجب أن تتفاعل تريليا جولد وفقًا لمواقف السوق العابرة وأن تعمل من أجل التميز في المنتج من خلال عمليات تجارية فعالة
Translitterasjon mn ạ̉jl ạlḥfạẓ ʿly̱ njạḥnạ, yjb ạ̉n ttfạʿl trylyạ jwld wfqaⁿạ lmwạqf ạlswq ạlʿạbrẗ wạ̉n tʿml mn ạ̉jl ạltmyz fy ạlmntj mn kẖlạl ʿmlyạt tjạryẗ fʿạlẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
must | يجب |
gold | جولد |
work | تعمل |
excellence | التميز |
product | المنتج |
processes | عمليات |
market | السوق |
maintain | الحفاظ |
business | تجارية |
to | أجل |
through | خلال |
EN Trilha Gold employees generally need to deal with government agencies responsible for overseeing compliance with laws and regulations
AR يحتاج موظفو تريليا جولد عمومًا إلى التعامل مع الوكالات الحكومية المسؤولة عن الإشراف على الامتثال للقوانين واللوائح
Translitterasjon yḥtạj mwẓfw trylyạ jwld ʿmwmaⁿạ ạ̹ly̱ ạltʿạml mʿ ạlwkạlạt ạlḥkwmyẗ ạlmsw̉wlẗ ʿn ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạlạmttẖạl llqwạnyn wạllwạỷḥ
Engelsk | Arab |
---|---|
need | يحتاج |
gold | جولد |
deal | التعامل |
agencies | الوكالات |
government | الحكومية |
responsible | المسؤولة |
compliance | الامتثال |
to | إلى |
EN Trilha Gold?s relationships with third parties are based on legal, efficient and fair practices
AR تستند علاقات تريليا جولد مع أطراف ثالثة إلى ممارسات قانونية وفعالة وعادلة
Translitterasjon tstnd ʿlạqạt trylyạ jwld mʿ ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ ạ̹ly̱ mmạrsạt qạnwnyẗ wfʿạlẗ wʿạdlẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
based | تستند |
relationships | علاقات |
gold | جولد |
parties | أطراف |
practices | ممارسات |
legal | قانونية |
third | ثالثة |
and | إلى |
EN Each company of Trilha Gold Group maintains its respective accounting books, records and accounts within the framework of an internal control system
AR تحتفظ كل شركة في مجموعة تريليا جولد بسجلاتها المحاسبية وحساباتها في إطار نظام رقابة داخلي
Translitterasjon tḥtfẓ kl sẖrkẗ fy mjmwʿẗ trylyạ jwld bsjlạthạ ạlmḥạsbyẗ wḥsạbạthạ fy ạ̹ṭạr nẓạm rqạbẗ dạkẖly
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
company | شركة |
system | نظام |
framework | إطار |
group | مجموعة |
EN All circumstances relevant to accounting must be fully and accurately documented and recorded in accordance with the Trilha Gold accounting standards and specific guidelines.
AR يجب توثيق وتسجيل جميع الظروف المتعلقة بالمحاسبة بشكل كامل ودقيق وفقًا لمعايير محاسبة تريليا جولد والمبادئ التوجيهية المحددة.
Translitterasjon yjb twtẖyq wtsjyl jmyʿ ạlẓrwf ạlmtʿlqẗ bạlmḥạsbẗ bsẖkl kạml wdqyq wfqaⁿạ lmʿạyyr mḥạsbẗ trylyạ jwld wạlmbạdỷ ạltwjyhyẗ ạlmḥddẗ.
Engelsk | Arab |
---|---|
circumstances | الظروف |
gold | جولد |
all | جميع |
fully | كامل |
EN Each Trilha Gold Group company must also put in place security measures against the risk that our company may be used by third parties for money laundering
AR يجب على كل شركة من شركات مجموعة تريليا جولد اتخاذ تدابير أمنية ضد مخاطر استخدام شركتنا من قبل أطراف ثالثة لغسيل الأموال
Translitterasjon yjb ʿly̱ kl sẖrkẗ mn sẖrkạt mjmwʿẗ trylyạ jwld ạtkẖạdẖ tdạbyr ạ̉mnyẗ ḍd mkẖạṭr ạstkẖdạm sẖrktnạ mn qbl ạ̉ṭrạf tẖạltẖẗ lgẖsyl ạlạ̉mwạl
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
measures | تدابير |
security | أمنية |
risk | مخاطر |
used | استخدام |
parties | أطراف |
money | الأموال |
company | شركة |
group | مجموعة |
third | ثالثة |
the | قبل |
EN There are legal restrictions on Trilha Gold support of political candidates or their involvement in political activities
AR هناك قيود قانونية على دعم تريليا جولد للمرشحين السياسيين أو مشاركتهم في الأنشطة السياسية
Translitterasjon hnạk qywd qạnwnyẗ ʿly̱ dʿm trylyạ jwld llmrsẖḥyn ạlsyạsyyn ạ̉w msẖạrkthm fy ạlạ̉nsẖṭẗ ạlsyạsyẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
restrictions | قيود |
legal | قانونية |
support | دعم |
gold | جولد |
activities | الأنشطة |
political | السياسية |
EN Trilha Gold strictly prohibits retaliation against anyone who raises a compliance issue in good faith or who helps resolve a compliance issue
AR تمنع تريليا جولد بشدة الانتقام من أي شخص يثير مشكلة الامتثال بحسن نية أو يساعد في حل مشكلة الامتثال
Translitterasjon tmnʿ trylyạ jwld bsẖdẗ ạlạntqạm mn ạ̉y sẖkẖṣ ytẖyr msẖklẗ ạlạmttẖạl bḥsn nyẗ ạ̉w ysạʿd fy ḥl msẖklẗ ạlạmttẖạl
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
issue | مشكلة |
compliance | الامتثال |
helps | يساعد |
anyone | شخص |
EN The assets of Trilha Gold are valuable and must be protected against damage, theft and misuse
AR تعتبر ممتلاكات تريليا جولد قيمة ويجب حمايتها من التلف والسرقة وسوء الاستخدام
Translitterasjon tʿtbr mmtlạkạt trylyạ jwld qymẗ wyjb ḥmạythạ mn ạltlf wạlsrqẗ wswʾ ạlạstkẖdạm
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
valuable | قيمة |
EN Intellectual property is an important asset of the Trilha Gold
AR الملكية الفكرية هي أحد الأصول الهامة في تريليا جولد
Translitterasjon ạlmlkyẗ ạlfkryẗ hy ạ̉ḥd ạlạ̉ṣwl ạlhạmẗ fy trylyạ jwld
Engelsk | Arab |
---|---|
property | الملكية |
asset | الأصول |
gold | جولد |
the | أحد |
EN We all have a responsibility to use Trilha Gold?s network, computers and communication systems in an ethical and lawful manner
AR نتحمل جميعًا مسؤولية استخدام شبكة تريليا جولد وأجهزة الكمبيوتر وأنظمة الاتصالات بطريقة أخلاقية وقانونية
Translitterasjon ntḥml jmyʿaⁿạ msw̉wlyẗ ạstkẖdạm sẖbkẗ trylyạ jwld wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr wạ̉nẓmẗ ạlạtṣạlạt bṭryqẗ ạ̉kẖlạqyẗ wqạnwnyẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
responsibility | مسؤولية |
network | شبكة |
gold | جولد |
computers | الكمبيوتر |
communication | الاتصالات |
use | استخدام |
all | جميع |
EN To the extent permitted by applicable law, Trilha Gold reserves the right to monitor accesses and use of all company systems
AR إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، تحتفظ تريليا جولد بالحق في مراقبة الوصول إلى جميع أنظمة الشركة واستخدامها
Translitterasjon ạ̹ly̱ ạlḥd ạldẖy ysmḥ bh ạlqạnwn ạlmʿmwl bh, tḥtfẓ trylyạ jwld bạlḥq fy mrạqbẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ jmyʿ ạ̉nẓmẗ ạlsẖrkẗ wạstkẖdạmhạ
Engelsk | Arab |
---|---|
law | القانون |
gold | جولد |
monitor | مراقبة |
systems | أنظمة |
company | الشركة |
all | جميع |
use | الوصول |
to | إلى |
EN However, the Board manages Trilha Gold?s official social media activities
AR ومع ذلك، يدير مجلس الإدارة أنشطة وسائل التواصل الاجتماعي الرسمية لـتريليا جولد
Translitterasjon wmʿ dẖlk, ydyr mjls ạlạ̹dạrẗ ạ̉nsẖṭẗ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạlrsmyẗ ltrylyạ jwld
EN The same principles that apply to all Trilha Gold communications also apply to content and media channels
AR تنطبق نفس المبادئ التي تنطبق على جميع اتصالات تريليا جولد أيضًا على المحتوى والقنوات الإعلامية
Translitterasjon tnṭbq nfs ạlmbạdỷ ạlty tnṭbq ʿly̱ jmyʿ ạtṣạlạt trylyạ jwld ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlmḥtwy̱ wạlqnwạt ạlạ̹ʿlạmyẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
apply | تنطبق |
principles | المبادئ |
gold | جولد |
content | المحتوى |
media | الإعلامية |
all | جميع |
same | نفس |
EN You are responsible for conducting and learning about your work in accordance with the Trilha Gold vision and values, the Code, policies and procedures, and all applicable laws
AR أنت مسؤول عن إجراء عملك والتعرف عليه وفقًا لرؤية وقيم تريليا جولد والمدونة والسياسات والإجراءات وجميع القوانين المعمول بها
Translitterasjon ạ̉nt msw̉wl ʿn ạ̹jrạʾ ʿmlk wạltʿrf ʿlyh wfqaⁿạ lrw̉yẗ wqym trylyạ jwld wạlmdwnẗ wạlsyạsạt wạlạ̹jrạʾạt wjmyʿ ạlqwạnyn ạlmʿmwl bhạ
Engelsk | Arab |
---|---|
responsible | مسؤول |
conducting | إجراء |
work | عملك |
gold | جولد |
laws | القوانين |
you | أنت |
the | عليه |
all | وجميع |
EN The Board and Legal department are committed to ensure that the Conduct Code is consistently followed across Trilha Gold
AR يلتزم مجلس الإدارة والإدارة القانونية بضمان اتباع مدونة السلوك باستمرار في شامل تريليا جولد
Translitterasjon yltzm mjls ạlạ̹dạrẗ wạlạ̹dạrẗ ạlqạnwnyẗ bḍmạn ạtbạʿ mdwnẗ ạlslwk bạstmrạr fy sẖạml trylyạ jwld
Engelsk | Arab |
---|---|
board | مجلس |
department | الإدارة |
legal | القانونية |
conduct | السلوك |
consistently | باستمرار |
gold | جولد |
EN Trilha Gold conducts business transactions across the country, and our employees are citizens of many different states
AR تجري تريليا جولد معاملات تجارية في جميع أنحاء البلاد، وموظفونا مواطنون في العديد من الولايات المختلفة
Translitterasjon tjry trylyạ jwld mʿạmlạt tjạryẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlblạd, wmwẓfwnạ mwạṭnwn fy ạlʿdyd mn ạlwlạyạt ạlmkẖtlfẗ
Engelsk | Arab |
---|---|
gold | جولد |
business | تجارية |
country | البلاد |
states | الولايات |
many | العديد |
different | المختلفة |
EN When this type of conflict exists, it is essential to seek Trilha Gold Legal advice to understand how to properly resolve this conflict.
AR عند وجود هذا النوع من التعارض، من الضروري طلب المشورة القانونية من تريليا جولد لفهم كيفية حل هذا التعارض بشكل صحيح.
Translitterasjon ʿnd wjwd hdẖạ ạlnwʿ mn ạltʿạrḍ, mn ạlḍrwry ṭlb ạlmsẖwrẗ ạlqạnwnyẗ mn trylyạ jwld lfhm kyfyẗ ḥl hdẖạ ạltʿạrḍ bsẖkl ṣḥyḥ.
Engelsk | Arab |
---|---|
type | النوع |
advice | المشورة |
legal | القانونية |
gold | جولد |
properly | صحيح |
is | وجود |
how | كيفية |
understand | لفهم |
this | هذا |
when | عند |
EN Trilha Group encompasses mining projects and consulting companies in geology, geophysics, survey and calculation of reserves.
AR تشمل مجموعة تريليا جولد مشاريع التعدين والشركات الاستشارية في الجيولوجيا والجيوفيزياء والمسح وحساب الاحتياطات.
Translitterasjon tsẖml mjmwʿẗ trylyạ jwld msẖạryʿ ạltʿdyn wạlsẖrkạt ạlạstsẖạryẗ fy ạljywlwjyạ wạljywfyzyạʾ wạlmsḥ wḥsạb ạlạḥtyạṭạt.
Engelsk | Arab |
---|---|
group | مجموعة |
projects | مشاريع |
companies | والشركات |
EN Trilha Group encompasses mining projects and consulting companies in geology, geophysics, survey and calculation of reserves.
AR تشمل مجموعة تريليا جولد مشاريع التعدين والشركات الاستشارية في الجيولوجيا والجيوفيزياء والمسح وحساب الاحتياطات.
Translitterasjon tsẖml mjmwʿẗ trylyạ jwld msẖạryʿ ạltʿdyn wạlsẖrkạt ạlạstsẖạryẗ fy ạljywlwjyạ wạljywfyzyạʾ wạlmsḥ wḥsạb ạlạḥtyạṭạt.
Engelsk | Arab |
---|---|
group | مجموعة |
projects | مشاريع |
companies | والشركات |
EN Certain that Brazil?s goods are from Brazil and for Brazil, we work for the success of the Trilha and the country. We know that success is a mission performed 100%.
AR أعتقد أن أعظم شرف للرجل هو كلمته. وأفضل كلمة في تريليا جولد هي الجمع بين النجاح والغرض، والإلهام مع التقنية، والخبرة مع التكنولوجيا.
Translitterasjon ạ̉ʿtqd ạ̉n ạ̉ʿẓm sẖrf llrjl hw klmth. wạ̉fḍl klmẗ fy trylyạ jwld hy ạljmʿ byn ạlnjạḥ wạlgẖrḍ, wạlạ̹lhạm mʿ ạltqnyẗ, wạlkẖbrẗ mʿ ạltknwlwjyạ.
Engelsk | Arab |
---|---|
success | النجاح |
the | التكنولوجيا |
of | بين |
for | كلمة |
EN Instituto Trilha supports causes, organizations and projects with the conviction that a company that generates wealth also needs to generate value for the communities around it
AR تدعم مؤسسة تريليا القضايا والمنظمات والمشاريع بقناعة أن الشركة التي تولد الثروة تحتاج أيضًا إلى توليد قيمة للمجتمعات من حولها
Translitterasjon tdʿm mw̉ssẗ trylyạ ạlqḍạyạ wạlmnẓmạt wạlmsẖạryʿ bqnạʿẗ ạ̉n ạlsẖrkẗ ạlty twld ạltẖrwẗ tḥtạj ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ly̱ twlyd qymẗ llmjtmʿạt mn ḥwlhạ
Engelsk | Arab |
---|---|
supports | تدعم |
organizations | والمنظمات |
company | الشركة |
needs | تحتاج |
generate | توليد |
value | قيمة |
around | حولها |
to | إلى |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
AR صنعت كيم التاريخ في يونج تشانج 2018، لتصبح أصغر امرأة تفوز بميدالية ذهبية في التزلج داخل نصف أنبوب في التزلج الحر في سن الـ17فقط
Translitterasjon ṣnʿt kym ạltạrykẖ fy ywnj tsẖạnj 2018, ltṣbḥ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ fy ạltzlj dạkẖl nṣf ạ̉nbwb fy ạltzlj ạlḥr fy sn ạl17fqṭ
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
AR أصبحت كيم أصغر متزلجة تفوز بميدالية ذهبية أولمبية في التزلج على الثلوج عندما فازت بذهبية القفزات الهوائية في التزلج على الثلوج في سن الـ 17
Translitterasjon ạ̉ṣbḥt kym ạ̉ṣgẖr mtzljẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ ạ̉wlmbyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj ʿndmạ fạzt bdẖhbyẗ ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy sn ạl 17
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboard gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
AR أصبحت كيم أصغر متزلجة تفوز بميدالية ذهبية أولمبية في التزلج على الثلوج عندما فازت بذهبية القفزات الهوائية في التزلج على الثلوج في سن الـ 17
Translitterasjon ạ̉ṣbḥt kym ạ̉ṣgẖr mtzljẗ tfwz bmydạlyẗ dẖhbyẗ ạ̉wlmbyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj ʿndmạ fạzt bdẖhbyẗ ạlqfzạt ạlhwạỷyẗ fy ạltzlj ʿly̱ ạltẖlwj fy sn ạl 17
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN For an extra punch of gold apply Metallic Gold with your finger in the inner part of the lid
AR ضعي Metallic Gold بواسطة إصبعك على الجزء الداخلي من الجفن للمسة إضافية من اللون الذهبي
Translitterasjon ḍʿy Metallic Gold bwạsṭẗ ạ̹ṣbʿk ʿly̱ ạljzʾ ạldạkẖly mn ạljfn llmsẗ ạ̹ḍạfyẗ mn ạllwn ạldẖhby
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
EN Our dedicated Fairmont Gold team strives to deliver the highest level of personalized service to each Fairmont Gold guest
AR يبذل طاقم العمل المتفاني في فيرمونت الذهبي قصارى جهده لتقديم أعلى مستويات الخدمة الشخصية لكل نزيل من نزلاء فيرمونت الذهبي
Translitterasjon ybdẖl ṭạqm ạlʿml ạlmtfạny fy fyrmwnt ạldẖhby qṣạry̱ jhdh ltqdym ạ̉ʿly̱ mstwyạt ạlkẖdmẗ ạlsẖkẖṣyẗ lkl nzyl mn nzlạʾ fyrmwnt ạldẖhby
Engelsk | Arab |
---|---|
dedicated | المتفاني |
fairmont | فيرمونت |
gold | الذهبي |
deliver | لتقديم |
service | الخدمة |
team | طاقم |
level | مستويات |
of | لكل |
Viser 50 av 50 oversettelser