Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "displays des xiaomi" til nederlandsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "displays des xiaomi" fra tysk til nederlandsk

Oversettelser av displays des xiaomi

"displays des xiaomi" på tysk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:

displays alle beeldscherm beeldschermen biedt display displays hebben monitoren scherm schermen
des - 4 aan aantal al alle alleen als altijd andere bent beste biedt bij bij de bij het binnen blijven buiten dan dat de deel delen deze die direct dit doen door door de dus echter een eerste elke en er gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt geval goed gratis grootste haar hebben heeft hele het het is hier hij hoe hoewel hun in in de informatie inhoud is is het jaar je kan kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer meest met met behulp van moet na naar naar de niet nodig nog nu of om om te omdat onder onderdeel ons onze ook op op basis van op de over plaats pro staat te tegen terwijl tijd tijdens toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende via volgens voor voor de waar waarbij wanneer was wat we werd worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zullen
xiaomi xiaomi

Oversettelse av tysk til nederlandsk av displays des xiaomi

tysk
nederlandsk

DE Es wird erwartet, dass Xiaomi sein Flaggschiff bald auffrischt und eine verbesserte Version des Xiaomi 12 und 12 Pro mit dem Namen Xiaomi 12T bzw. 12T

NL Xiaomi wordt algemeen verwacht om zijn vlaggenschip telefoon aanbod binnenkort vernieuwen, het aanbieden van een spec bumped versie van de Xiaomi 12 e...

tysk nederlandsk
erwartet verwacht
xiaomi xiaomi
flaggschiff vlaggenschip
bald binnenkort
version versie
wird wordt
dem de
des van de
und van

DE Während Xiaomi das Xiaomi 12 weltweit auf dem Mobile World Congress vorstellen wird, gibt es Gerüchte, dass ein Xiaomi 12 Ultra in Arbeit ist und mit dem Snapdragon 8 Gen 1 Plus betrieben werden könnte

NL Hoewel Xiaomi de Xiaomi 12 wereldwijd zal lanceren op het Mobile World Congress, gaat het gerucht dat er een Xiaomi 12 Ultra in de maak is en mogelijk wordt aangedreven door de Snapdragon 8 Gen 1 Plus

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
weltweit wereldwijd
mobile mobile
world world
ultra ultra
gen gen
betrieben aangedreven
in in
und en
wird wordt
dem de
gibt is
dass dat
ein een

DE Xiaomi Handys erklärt: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 und mehr im Vergleich

NL Xiaomi telefoons uitgelegd: Xiaomi 12, Xiaomi Mi 11 en meer vergeleken

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
erklärt uitgelegd
mehr meer
vergleich vergeleken
und en

DE Die Displays auf beiden Displays sind so konzipiert, dass sie unabhängig voneinander arbeiten und parallele Apps ermöglichen, aber erweiterte Apps auf beiden Displays unterstützen, um den Vollbildmodus zu verwenden

NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken

tysk nederlandsk
unabhängig onafhankelijk
unterstützen ondersteuning
apps apps
arbeiten werken
displays schermen
auf op
zu om
konzipiert ontworpen
und met
voneinander van
aber maar

DE Die Displays auf beiden Displays sind so konzipiert, dass sie unabhängig voneinander arbeiten und parallele Apps ermöglichen, aber erweiterte Apps auf beiden Displays unterstützen, um den Vollbildmodus zu verwenden

NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken

tysk nederlandsk
unabhängig onafhankelijk
unterstützen ondersteuning
apps apps
arbeiten werken
displays schermen
auf op
zu om
konzipiert ontworpen
und met
voneinander van
aber maar

DE Angesichts der Problematik des Displays des Xiaomi Mi 11 Ultra ist das ROG Phone 5 in Ordnung.

NL Gezien hoe problematisch we het display van de Xiaomi Mi 11 Ultra vonden, gaat het prima als de ROG Phone 5 plat gaat.

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
ultra ultra
rog rog
phone phone
der de
des van de

DE Zu beachten beim Design ist, dass das Duo 2 leichte Krümmungen zu den Displays am Innenrand aufweist, sodass bei geschlossenem Gerät ein Teil des Displays über den Rücken des Geräts zu sehen ist

NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is

tysk nederlandsk
leichte lichte
aufweist heeft
am op
gerät apparaat
ist is
duo duo
displays schermen
teil van
zu om
sehen zien
dass dat
den de
ein een

DE Drücken Sie die Taste auf der linken Seite des Displays, bis Sie das Herzfrequenz-Menü erreichen > tippen Sie unterhalb des Displays für die Ruheherzfrequenz.

NL Druk op de knop aan de linkerkant van het display totdat u het hartslagmenu bereikt > tik onder het display voor hartslag in rust.

tysk nederlandsk
linken linkerkant
erreichen bereikt
herzfrequenz hartslag
tippen tik
unterhalb onder
für voor
auf op
seite van
drücken druk
taste knop
der de
des in

DE Zu beachten beim Design ist, dass das Duo 2 leichte Krümmungen zu den Displays am Innenrand aufweist, sodass bei geschlossenem Gerät ein Teil des Displays über den Rücken des Geräts zu sehen ist

NL Een ontwerppunt om op te merken is dat de Duo 2 lichte krommingen heeft naar de schermen aan de binnenrand, wat betekent dat wanneer het apparaat is gesloten, een deel van het scherm langs de ruggengraat van het apparaat te zien is

tysk nederlandsk
leichte lichte
aufweist heeft
am op
gerät apparaat
ist is
duo duo
displays schermen
teil van
zu om
sehen zien
dass dat
den de
ein een

DE Xiaomi wird im Laufe des Tages eine vollständige Palette verschiedener Produkte vorstellen, darunter die Telefone der Xiaomi 11T-Serie.

NL Xiaomi zal later vandaag een volledige reeks verschillende producten onthullen, waaronder de telefoons uit de Xiaomi 11T-serie.

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
vollständige volledige
telefone telefoons
eine reeks
darunter waaronder

DE Vorstellung der Xiaomi 12-Serie: So können Sie die Vorstellung des Xiaomi-Flaggschiffs live verfolgen

NL Lancering van de Xiaomi 12-serie: hoe de vlaggenschiptelefoon van Xiaomi live wordt onthuld

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
live live
können sie wordt
der de
des van de
so hoe

DE Es ist ein Bild aufgetaucht, das angeblich das Kameramodul des Xiaomi 12T Pro zeigt, und das Design ist ein vertrauter Anblick für Xiaomi-Fans.

NL Er is een afbeelding opgedoken die naar verluidt de cameramodule van de Xiaomi 12T Pro toont, en het ontwerp is een bekend gezicht voor Xiaomi-fans.

tysk nederlandsk
angeblich naar verluidt
xiaomi xiaomi
design ontwerp
bild afbeelding
zeigt toont
und en
ist is
pro pro
für voor
ein een
das de

DE Xiaomi hat den Deckel auf seine 12S-Serie gehoben, wobei zwei der drei neuen Modelle die Xiaomi 12 und 12 Pro ergänzen, die Anfang des Jahres

NL Xiaomi heeft het deksel gelicht op zijn 12S-serie telefoons, met twee van de drie nieuwe modellen als aanvulling op de Xiaomi 12 en 12 Pro die eerder

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
modelle modellen
ergänzen aanvulling
neuen nieuwe
und en
deckel deksel
auf op
zwei twee
pro pro
hat heeft
wobei van

DE Viele mobile Geräte verfügen über nicht ausgelastete Displays, und HDR kann die Fähigkeit des Displays, Inhalte anzuzeigen, viel besser nutzen.

NL Veel mobiele apparaten hebben beeldschermen die onderbenut zijn en HDR kan veel beter gebruikmaken van het vermogen van het beeldscherm om inhoud weer te geven.

tysk nederlandsk
mobile mobiele
geräte apparaten
displays beeldschermen
hdr hdr
inhalte inhoud
nutzen gebruikmaken
besser beter
und en
kann kan
fähigkeit vermogen
viele veel
über van
viel te

DE Xiaomi hat das Mi aus seiner Telefonbenennung gestrichen, daher wird das nächste Flaggschiff das Xiaomi 12

NL Xiaomi heeft de Mi uit de naamgeving van de telefoon laten vallen, dus het volgende vlaggenschipapparaat zal de Xiaomi 12 zijn

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
daher dus
hat heeft
seiner van

DE Das Xiaomi Mi Mix 4 wird am 10. August 2021 offiziell vorgestellt, aber Xiaomi hat vor dem Start mehrere Hänseleien fallen lassen.

NL De Xiaomi Mi Mix 4 wordt officieel onthuld op 10 augustus 2021, maar Xiaomi heeft voor de lancering verschillende teases laten vallen.

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
mix mix
august augustus
offiziell officieel
start lancering
am op
mehrere verschillende
wird wordt
dem de
aber maar
hat heeft
fallen vallen

DE Wenn Sie sich für Smartphones interessieren, ist der Name Xiaomi einer, den Sie erkennen. Hugo Barra, Vice President of International bei Xiaomi, hatt...

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

tysk nederlandsk
smartphones smartphones
name naam
xiaomi xiaomi
international international
hugo hugo
of van
ist is
wenn als
bei in

DE So kann sich das Xiaomi Mi 11 Ultra gegen das Mi 11 Pro, das Mi 11, das Mi 11i und das Mi 11 Lite 5G behaupten. Welches ist das richtige Xiaomi Mi 11

NL Hier is hoe de Xiaomi Mi 11 Ultra het doet ten opzichte van de Mi 11 Pro, Mi 11, Mi 11i en Mi 11 Lite 5G. Wat is het juiste Xiaomi Mi 11-apparaat voor

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
ultra ultra
richtige juiste
und en
gegen van
pro pro
ist is

DE Die Xiaomi 12-Flaggschiff-Serie wird am 28. Dezember bei einer China-Auftaktveranstaltung enthüllt, die Xiaomi offiziell auf Weibo , der chinesischen

NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
dezember december
enthüllt onthuld
offiziell officieel
china china
am op
wird wordt
bei in
der de

DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber wir erwarten eine vollständige Palette, die wir mit dem Android 12-Update erwarten

NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
android android
erwarten verwachten
war was
mit op
wir we
aber maar

DE Xiaomi war mit Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber es gibt eine ganze Reihe, die wir für das Android 12-Update erwarten

NL Xiaomi was op de Android 12-bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledig bereik waarvan we verwachten dat het de Android 12-update krijgt

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
android android
erwarten verwachten
war was
mit op
wir we
gibt is
der de
aber maar

DE Darüber hinaus hat Redmi bestätigt, dass sein K50-Flaggschiff ebenfalls über den Chipsatz verfügen wird (eine interessante Wendung, da das entsprechende Xiaomi-Gerät, das Xiaomi 12 , stattdessen Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 verwenden wird ).

NL Bovendien heeft Redmi bevestigd dat het vlaggenschip van de K50 ook de chipset zal bevatten (een interessante wending, omdat het equivalente Xiaomi-apparaat, de Xiaomi 12 , in plaats daarvan Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1 zal gebruiken ).

tysk nederlandsk
redmi redmi
bestätigt bevestigd
interessante interessante
wendung wending
xiaomi xiaomi
stattdessen in plaats daarvan
gen gen
flaggschiff vlaggenschip
darüber hinaus bovendien
da omdat
hinaus van
hat heeft
dass dat
über in
den de

DE Wenn Sie sich für Smartphones interessieren, ist der Name Xiaomi einer, den Sie erkennen. Hugo Barra, Vice President of International bei Xiaomi, hatt...

NL Als je van smartphones houdt, dan is de naam Xiaomi er een die je herkent. Hugo Barra, VP of international bij Xiaomi, behaalde enorme successen in Ch...

tysk nederlandsk
smartphones smartphones
name naam
xiaomi xiaomi
international international
hugo hugo
of van
ist is
wenn als
bei in

DE Xiaomi führt seine Xiaomi 12 Serie weltweit ein. Hier erfahren Sie, wie Sie es sehen können und was Sie erwartet.

NL Xiaomi lanceert zijn Xiaomi 12-serie wereldwijd. Hier leest u hoe u het kunt bekijken en wat u kunt verwachten.

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
serie serie
weltweit wereldwijd
erwartet verwachten
und en
was wat
hier hier
sie u
können kunt
wie hoe

DE (Pocket-lint) - Redmi ist der günstigere Arm von Xiaomi . Ja, wir wissen, dass Xiaomi im Vergleich zu Samsung und Google ziemlich billig ist, aber Redmi ist noch billiger.

NL (Pocket-lint) - Redmi is de meer betaalbare arm van Xiaomi . Ja, we weten dat Xiaomi best goedkoop is in vergelijking met Samsung en Google , maar Redmi is zelfs nog goedkoper.

tysk nederlandsk
redmi redmi
arm arm
xiaomi xiaomi
vergleich vergelijking
samsung samsung
google google
billig goedkoop
billiger goedkoper
und en
ist is
wir we
zu met
noch nog
der de
wissen weten
dass dat
aber maar
von van

DE Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: Was ist der Unterschied?

NL Xiaomi 12T Pro vs Xiaomi 12T: wat is het verschil?

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
pro pro
was wat
ist is
unterschied verschil
der het

DE Xiaomi war mit den Xiaomi 11-Geräten in der Android 12-Beta, aber es gibt eine ganze Reihe von Geräten, von denen wir erwarten, dass sie das Android 12-Update erhalten

NL Xiaomi was op de Android 12 bèta met Xiaomi 11-apparaten, maar er is een volledige reeks waarvan we verwachten dat ze de Android 12-update krijgen

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
android android
geräten apparaten
erwarten verwachten
beta bèta
war was
mit op
von waarvan
wir we
gibt is
aber maar
dass dat

DE Endlich hat Xiaomi sein neuestes "Ultra"-Handy und das erste Ultra-Premium-Flaggschiff der Leica-Partnerschaft vorgestellt: Das Xiaomi 12S Ultra.Es is...

NL Eindelijk heeft Xiaomi zijn nieuwste 'Ultra'-telefoon onthuld, en het eerste ultra-premium vlaggenschip uit het tijdperk van zijn Leica-partnerschap: ...

tysk nederlandsk
endlich eindelijk
xiaomi xiaomi
neuestes nieuwste
ultra ultra
flaggschiff vlaggenschip
und en
erste eerste
hat heeft

DE Samsung gilt weithin als eines der besten Displays auf dem Markt. Alle schreien nach OLED - von Apple bis zu preisgünstigen Marken, die sich der Samsung AMOLED-Displays rühmen.

NL Samsung wordt algemeen beschouwd als een van de beste beeldschermen op de markt. Iedereen roept over OLED - van Apple tot goedkope merken die opscheppen over de AMOLED-schermen van Samsung.

tysk nederlandsk
samsung samsung
weithin algemeen
markt markt
oled oled
apple apple
marken merken
displays schermen
auf op
zu over
als
besten beste
bis tot

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

NL Cruciale scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone.

tysk nederlandsk
displays scherm
priorität prioriteit
design design
und en
iphones iphone
der de
weiterhin blijven

DE Innerhalb des Designs befinden sich Stereolautsprecher mit einem langen Schlitz über der Oberseite des Displays, wo er auf den Rahmen trifft, und einer Öffnung an der Unterseite des Telefons

NL Binnen het ontwerp zijn er stereoluidsprekers, met een lange spleet over de bovenkant van het scherm waar het het frame ontmoet en een opening aan de onderkant van de telefoon

tysk nederlandsk
designs ontwerp
langen lange
displays scherm
rahmen frame
unterseite onderkant
telefons telefoon
und en
wo waar
innerhalb binnen
befinden zijn
über van
oberseite aan

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

NL Cruciale scherm- en batterijreparaties blijven een prioriteit in het design van de iPhone.

tysk nederlandsk
displays scherm
priorität prioriteit
design design
und en
iphones iphone
der de
weiterhin blijven

DE Dank des Prozessors, des schnellen RAM, aber auch der reibungslosen 90-Hz-Bildwiederholfrequenz des Displays läuft alles super flüssig

NL Het verloopt supersoepel dankzij de processor, het snelle werkgeheugen, maar ook de soepele 90Hz verversingssnelheid van het beeldscherm

tysk nederlandsk
prozessors processor
schnellen snelle
reibungslosen soepele
auch ook
dank dankzij
der de
aber maar

DE Ein nahezu vergleichbarer Vergleich dahingehend, dass es 5G- und Gaming-fähige Leistung für weniger als einen Flaggschiffpreis gibt. Wir bevorzugen die Software des Moto, aber das Design des Xiaomi hat aus unserer Sicht die Oberhand.

NL Een bijna-achtige vergelijking omdat er 5G en gaming-vermogen is voor minder dan een vlaggenschipprijs. Wij geven de voorkeur aan de software van Moto, maar het ontwerp van Xiaomi heeft in onze ogen de overhand.

tysk nederlandsk
nahezu bijna
vergleich vergelijking
leistung vermogen
software software
moto moto
design ontwerp
xiaomi xiaomi
bevorzugen voorkeur
und en
für voor
gibt is
weniger minder
als
aber maar
hat heeft

DE Der Austausch des Akkus und des Displays bleiben weiterhin eine Priorität beim neuen iPhone Design.

NL Scherm- en batterijvervangingen blijven een prioriteit in het design van de nieuwe iPhone's.

tysk nederlandsk
displays scherm
priorität prioriteit
neuen nieuwe
design design
iphone iphones
und en
bleiben blijven
der de

DE Das Samsung Galaxy Z Fold 3 ist die vierte Generation des vertikal faltbaren Geräts, das sich gegenüber seinem Vorgänger durch ein verfeinertes Design sowie eine wasserdichte und eine schnellere Bildwiederholrate des Cover-Displays auszeichnet.

NL De Samsung Galaxy Z Fold 3 is de vierde generatie van het verticaal opvouwbare apparaat, met een verfijnd ontwerp ten opzichte van zijn voorganger, samen met waterdichtheid en een snellere verversingssnelheid van het scherm.

tysk nederlandsk
vierte vierde
generation generatie
vertikal verticaal
geräts apparaat
vorgänger voorganger
design ontwerp
schnellere snellere
displays scherm
und en
galaxy galaxy
samsung samsung
ist is
gegenüber van
seinem de
ein een

DE Das Display ist wunderschön und bietet große Lebendigkeit, druckvolle Farben und viel Helligkeit. Wie das kleinere Modell verfügt es über einen Umgebungs-EQ-Lichtsensor, um die Helligkeit des Displays an die Umgebung des Raums anzupassen.

NL Het scherm is prachtig en biedt een geweldige levendigheid, pittige kleuren en veel helderheid. Net als het kleinere model heeft het een Ambient EQ-lichtsensor om de helderheid van het scherm aan te passen aan de omgeving van de kamer.

tysk nederlandsk
wunderschön prachtig
große geweldige
helligkeit helderheid
kleinere kleinere
modell model
raums kamer
bietet biedt
und en
display scherm
umgebung omgeving
farben kleuren
anzupassen de
über van
ist is
an aan

DE Drücken und halten Sie die Taste auf der linken Seite des Displays, um mit dem Markieren einer Übung zu beginnen und erneut, um sie zu beenden. Eine Zusammenfassung wird dann im wöchentlichen Übungsbereich des Dashboards angezeigt.

NL Houd de knop aan de linkerkant van het scherm ingedrukt om een oefening te taggen en nogmaals om deze te beëindigen. Er verschijnt dan een samenvatting in het gedeelte met wekelijkse oefeningen van het dashboard.

tysk nederlandsk
halten houd
linken linkerkant
erneut nogmaals
zusammenfassung samenvatting
wöchentlichen wekelijkse
dashboards dashboard
und en
displays scherm
zu om
beenden beëindigen
seite van
taste knop
mit in
angezeigt met
dann een

DE Jon Prosser behauptete, dass Pixel 5a am 26. August für 450 US-Dollar in den USA auf den Markt kommen würde. Er enthüllte auch eine Reihe von Spezifikationen, einschließlich des Prozessors und des Displays.

NL Jon Prosser beweerde dat de Pixel 5a op 26 augustus zou worden gelanceerd voor $ 450 in de VS. Hij onthulde ook een aantal specificaties, waaronder de processor en het beeldscherm.

tysk nederlandsk
pixel pixel
august augustus
usa vs
spezifikationen specificaties
prozessors processor
in in
würde zou
er hij
und en
am op
auch ook
a een
für voor
einschließlich waaronder
den de
dass dat

DE Die Qualität des Displays des Alienware kann sich wirklich sehen lassen

NL De kwaliteit van het scherm van de Alienware is echt heel wat

tysk nederlandsk
displays scherm
qualität kwaliteit
wirklich echt
die de
des van de

DE Das Garmin Enduro steht an der Spitze des Sortiments und baut auf dem Angebot der Fenix 6 Solar-Modelle mit einer leichten Vergrößerung des Displays und der Körpergröße auf, während es gleichzeitig zu einem breiteren Stoffband wechselt.

NL De Garmin Enduro komt aan de top van het assortiment, voortbouwend op het aanbod van de Fenix 6 Solar-modellen met een lichte toename van het scherm en de lichaamsgrootte, terwijl het ook overgaat op een bredere, stoffen band.

tysk nederlandsk
garmin garmin
enduro enduro
leichten lichte
displays scherm
und en
angebot aanbod
gleichzeitig het

DE Der Austausch des Akkus und des Displays bleiben weiterhin eine Priorität beim neuen iPhone Design.

NL Scherm- en batterijvervangingen blijven een prioriteit in het design van de nieuwe iPhone's.

tysk nederlandsk
displays scherm
priorität prioriteit
neuen nieuwe
design design
iphone iphones
und en
bleiben blijven
der de

DE In das Design sind Stereolautsprecher integriert, mit einem langen Schlitz an der Oberseite des Displays, wo es auf den Rahmen trifft, und einer Öffnung an der Unterseite des Telefons

NL Het ontwerp is voorzien van stereoluidsprekers, met een lange gleuf over de bovenkant van het scherm waar het frame samenkomt en een opening aan de onderkant van de telefoon

tysk nederlandsk
langen lange
displays scherm
unterseite onderkant
telefons telefoon
design ontwerp
wo waar
und en
rahmen frame
in over
oberseite aan

DE Samsung hat jetzt auch ein fortschrittlicheres "Augenkomfortschild", das die Farbtöne des Displays im Laufe des Tages anpassen kann, ähnlich wie Apples True Tone Display

NL Samsung heeft nu ook een geavanceerder "oogcomfortschild", dat de tinten van het scherm in de loop van de dag kan aanpassen, net als het True Tone-display van Apple

tysk nederlandsk
samsung samsung
laufe loop
true true
apples apple
jetzt nu
im in de
tages de dag
auch ook
kann kan
ähnlich een
display display
hat heeft

DE Samsung verfügt auch über einen "Augenkomfortschutz", der die Farbtöne des Displays im Laufe des Tages anpassen kann, ähnlich wie Apples True Tone Display

NL Samsung heeft ook een "oogcomfortschild", dat de tinten van het scherm gedurende de dag kan aanpassen, net als het True Tone-display van Apple

tysk nederlandsk
samsung samsung
true true
apples apple
tages de dag
auch ook
kann kan
ähnlich een
display display
über van
der de
verfügt dat

DE Das Display ist wunderschön und bietet große Lebendigkeit, druckvolle Farben und viel Helligkeit. Wie das kleinere Modell verfügt es über einen Umgebungs-EQ-Lichtsensor, um die Helligkeit des Displays an die Umgebung des Raums anzupassen.

NL Het scherm is prachtig en biedt een geweldige levendigheid, pittige kleuren en veel helderheid. Net als het kleinere model heeft het een Ambient EQ-lichtsensor om de helderheid van het scherm aan te passen aan de omgeving van de kamer.

tysk nederlandsk
wunderschön prachtig
große geweldige
helligkeit helderheid
kleinere kleinere
modell model
raums kamer
bietet biedt
und en
display scherm
umgebung omgeving
farben kleuren
anzupassen de
über van
ist is
an aan

DE Xiaomi ist praktisch von Anfang an Teil des flexiblen Telefongesprächs und hat mehr als einen Prototypen gezeigt

NL Xiaomi maakt sinds het begin praktisch deel uit van het flexibele telefoongesprek en heeft meer dan één prototype laten zien

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
praktisch praktisch
flexiblen flexibele
und en
mehr meer
teil van
hat heeft
einen één
gezeigt zien
ist het
anfang begin
als

DE Die Xiaomi 12-Serie wurde vom CEO des Unternehmens, Lei Jun , als erstes Flaggschiff mit Qualcomms Snapdragon 8 Gen 1-Plattform bestätigt . Aber sonst

NL De Xiaomi 12-serie werd bevestigd door de CEO van het bedrijf, Lei Jun , als het eerste vlaggenschip met het Snapdragon 8 Gen 1-platform van Qualcomm ...

tysk nederlandsk
xiaomi xiaomi
ceo ceo
unternehmens bedrijf
flaggschiff vlaggenschip
gen gen
bestätigt bevestigd
wurde werd
vom de
mit met
als

DE Nach diversen Gerüchten bestätigt ein Leak des Xiaomi 12, dass es das „Small-Screen-Flaggschiff“ werden wird – mit einem 6,28-Zoll-Display. Es

NL Na verschillende geruchten bevestigt een lek van de Xiaomi 12 dat dit het "vlaggenschip met een klein scherm" zal zijn - met een 6,28-inch display. Er

tysk nederlandsk
bestätigt bevestigt
leak lek
xiaomi xiaomi
flaggschiff vlaggenschip
nach na
ein een
das de
wird zal
mit met
dass dat
display display

DE Wir bevorzugen das Design des Vivo, denken, dass seine Software auch die Erfahrung gewinnt, und die Gimbal-Kamera ist beeindruckender, als Xiaomi es schaffen kann

NL We geven de voorkeur aan het ontwerp van de Vivo, denken dat de software ook de ervaring wint, plus de cardanische camera is indrukwekkender dan Xiaomi aankan

tysk nederlandsk
design ontwerp
denken denken
software software
gewinnt wint
xiaomi xiaomi
kamera camera
erfahrung ervaring
auch ook
bevorzugen voorkeur
wir we
ist is
des van de
dass dat
als

Viser 50 av 50 oversettelser