Oversett "webhooks api" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "webhooks api" fra tysk til Engelsk

Oversettelse av tysk til Engelsk av webhooks api

tysk
Engelsk

DE Webhooks: Ihre App muss Webhooks verwenden, um datenschutzkonforme Kontaktlöschungen zu unterstützen. Hinweis: OAuth ist erforderlich, um die Webhooks-API aufzurufen.

EN Webhooks: Your app must use webhooks to support privacy-compliant contact deletions. Note: OAuth is required to access the Webhooks API.

tysk Engelsk
webhooks webhooks
hinweis note
oauth oauth
app app
erforderlich required
api api
verwenden use
zu to
ihre your
ist is
die the
unterstützen to support

DE WebHooks erleichtern den Austausch zwischen Zammad und Drittsystemen. Dank ihnen können Sie ganz einfach Ticket- und Artikelinformationen an eine beliebige URL senden und mühelos Daten mit einem anderen System teilen. Mehr zu WebHooks

EN Webhooks facilitate the exchange between Zammad and third-party systems. They can easily send ticket and article information to any URL, allowing you to effortlessly share data with another system. More on webhooks

tysk Engelsk
webhooks webhooks
zammad zammad
drittsystemen third-party systems
url url
ticket ticket
erleichtern facilitate
austausch exchange
system system
anderen another
zwischen between
können can
mühelos effortlessly
daten data
teilen share
mehr more
und allowing
mit with
den the
an on

DE Warnungen über ein erkanntes oder beendetes Ereignis können als Webhooks an Slack, Zapier und tausende andere Anwendungen gesendet werden. more about webhooks »

EN Alerts about a detected or finished event can be sent as webhooks to Slack, Zapier, and thousands of other applications. more about webhooks »

tysk Engelsk
warnungen alerts
ereignis event
webhooks webhooks
slack slack
zapier zapier
anwendungen applications
oder or
andere other
more more
und and
gesendet sent
können can
ein a
als as
tausende thousands of

DE Fügen Sie die App Incoming WebHooks zu Ihrem Arbeitsbereich auf Slack hinzu und kopieren Sie die URL des Webhooks in die Zwischenablage.

EN Add the Incoming WebHooks app to your workspace on Slack and copy the URL of the webhook to the clipboard.

tysk Engelsk
webhooks webhooks
arbeitsbereich workspace
slack slack
kopieren copy
url url
zwischenablage clipboard
app app
incoming incoming
zu to
und and
hinzu add
des the

DE Das Abonnement wird in Ihren Webhooks-Einstellungen angezeigt. Neue Abonnements werden in einem pausierten Zustand erstellt, daher müssen Sie das Abonnement aktivieren, damit Webhooks Folgendes senden können:

EN The subscription will appear in your webhooks settings. New subscriptions are created in a paused state, so you will need to activate the subscription for webhooks to send:

DE Natürlich. Innerhalb des SSL Händler-Programms können Sie auf der Seite domainnameapi.com zwischen den für den Händler angebotenen Alternativen .NET SSL API, Rest SSL API, Hostbill SSL API, PHP SSL API, WHMCS oder WiseCP SSL API wählen.

EN Yes. We have .net SSL API, .php SSL API, Rest SSL API, WHMCS SSL API, Hostbill SSL API WiseCP SSL APIs for those who want to get SSL franchise through domainnameapi.com which is our SSL dealership system.

tysk Engelsk
ssl ssl
net net
rest rest
php php
whmcs whmcs
api api
sie want
für for
seite through
den to

DE API-Anfragen sind im Sinne von Ziffer 9.1 abrechenbar, wenn (i) die API-Anfrage erfolgreich unter Verwendung der API übermittelt wurde und (ii) eine gültige API-Antwort gemäß der Dokumentation vorliegt

EN API Requests shall be billable in terms of Section 9.1 if (i) the API Request has been successfully transmitted using the API and (ii) there has been a valid API Response in accordance with the Documentation

tysk Engelsk
erfolgreich successfully
api api
übermittelt transmitted
ii ii
gültige valid
dokumentation documentation
i i
anfragen requests
anfrage request
wenn if
eine a

DE Hersteller nach API 6D,API 608Endflansch nach ASME B16.5 (2? bis 24?) ASME B16.47 (26? und höher)Inspektion & Prüfung API 6D, Stumpfschweißenden-Abmessung ANSI/ASME B16.25 Feuersichere Konstruktion API 607/BS 6755

EN Manufacturer to API 6D,API 608End flange to ASME B16.5 (2” to 24”) ASME B16.47 (26” & up)Inspection & Testing API 6D, Butt-Weld End Dimension ANSI/ASME B16.25Fire Safe Design API 607/BS 6755

tysk Engelsk
api api
amp amp
ansi ansi
bs bs
hersteller manufacturer
inspektion inspection
konstruktion design
bis to
prüfung testing

DE Voller API-Zugriff ist in unseren Plänen API, API L und API XL enthalten.

EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.

tysk Engelsk
voller full
in in
unseren our
plänen plans
api api
l l
xl xl
und and
ist is
enthalten included

DE Citrix Web App and API Protection bietet umfassende, integrierte und mehrschichte API-Sicherheit Investitionen in Citrix ADC und Citrix ADM stärken die API-Sicherheit zusätzlich durch Features wie API-Gateways mit anpassbaren Parametern:

EN Citrix Web App and API Protection delivers comprehensive, integrated, and multilayered API security. Plus, Citrix ADC and Citrix ADM investments can further strengthen API security through functionality such as API gateways with customizable parameters:

tysk Engelsk
citrix citrix
web web
bietet delivers
investitionen investments
adc adc
anpassbaren customizable
parametern parameters
gateways gateways
app app
api api
umfassende comprehensive
integrierte integrated
stärken strengthen
sicherheit security
und and
protection protection
zusätzlich further
mit with

DE Wenn Sie Ihrer Website eine API hinzufügen möchten, können Sie Ihren Integrationsprozess starten, indem Sie das erforderliche API-Dokument kostenlos aus dem Menü der API-Bibliothek (Api-Tools) im linken Menü herunterladen.

EN If you are going to add api to your website, you can start the integration process by downloading the api document you need for free from the Api Tools menu in the left menu.

tysk Engelsk
api api
starten start
menü menu
herunterladen downloading
dokument document
tools tools
website website
im in the
indem by
ihren your
hinzufügen add
können can
linken the left
aus from

DE API-Schlüssel kopieren Sie können den API-Schlüssel Ihres benutzerdefinierten Feldes einfach kopieren. Weitere Informationen über die Verwendung der API finden Sie in unserer API-Dokumentation.

EN Copy API keyYou can easily copy your custom field's API key. For more information on how to use the API, you can look at our API documentation.

tysk Engelsk
kopieren copy
einfach easily
finden look
schlüssel key
informationen information
api api
dokumentation documentation
verwendung use
können can
weitere for
den the
die custom

DE Hersteller nach API 6D,API 608Endflansch nach ASME B16.5 (2? bis 24?) ASME B16.47 (26? und höher)Inspektion & Prüfung API 6D, Stumpfschweißenden-Abmessung ANSI/ASME B16.25 Feuersichere Konstruktion API 607/BS 6755

EN Manufacturer to API 6D,API 608End flange to ASME B16.5 (2” to 24”) ASME B16.47 (26” & up)Inspection & Testing API 6D, Butt-Weld End Dimension ANSI/ASME B16.25Fire Safe Design API 607/BS 6755

tysk Engelsk
api api
amp amp
ansi ansi
bs bs
hersteller manufacturer
inspektion inspection
konstruktion design
bis to
prüfung testing

DE Tauschen Sie M2M-Nachrichten mit SMS-fähigen Geräten über eine REST-API und WebHooks aus.

EN Exchange M2M messages with SMS?capable devices using a REST API and Webhooks.

tysk Engelsk
tauschen exchange
geräten devices
webhooks webhooks
rest rest
api api
sms sms
mit with
eine a
nachrichten messages
und and

DE Werden Sie kreative mit unserer offenen API, unseren SDKs, authentisierten Links, WebHooks, Chatbots und vielem mehr.

EN Get creative with our open API, SDKs, authenticated links, webhooks, chatbots, and more

tysk Engelsk
kreative creative
offenen open
api api
sdks sdks
webhooks webhooks
chatbots chatbots
links links
und and
vielem more
mit with
unserer our

DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.

EN A guide to configuring webhooks to receive API events.

tysk Engelsk
anleitung guide
konfigurieren configuring
webhooks webhooks
api api
ereignissen events
empfang to receive
eine a
den to

DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt

EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview

tysk Engelsk
anpassungen customisations
api apis
webhooks webhooks
endlos endless
aufgeführt listed
möglichkeiten possibilities
in in
sind are
nicht not
alles everything
ist is
und and

DE Unterstützen Sie Gespräche nativ über SMS, MMS, WhatsApp und Chat. Integrieren Sie eine vereinheitlichte API zur Verwaltung von Teilnehmern und Nachrichtenarchiven. Fügen Sie Integrationen hinzu und analysieren Sie Interaktionen mit WebHooks.

EN Natively support conversations on SMS, MMS, chat, and messaging apps. Integrate a unified API to manage participants and message archives, add integrations, and analyze interactions with webhooks.

tysk Engelsk
unterstützen support
nativ natively
mms mms
teilnehmern participants
analysieren analyze
webhooks webhooks
sms sms
integrieren integrate
api api
integrationen integrations
interaktionen interactions
gespräche conversations
verwaltung manage
chat chat
mit with
und and
hinzu add

DE Wissen über eingehende Webhooks. Wenn du eine Orientierungshilfe brauchst, kannst du dir in der Slack-API-Dokumentation Tipps holen oder einen Entwickler um Hilfe bitten.

EN An understanding of incoming webhooks. For guidance, read the documentation on Slack API, or ask a developer on your team for help

tysk Engelsk
webhooks webhooks
entwickler developer
dokumentation documentation
api api
oder or
orientierungshilfe guidance
um for
eingehende incoming
bitten ask
dir your
in on
hilfe help

DE Vernetzen Sie Ihr VoIP-Telefon mit über 60 verschiedenen Integrationen und passen Sie Ihre Workflows mit Aircalls API & Webhooks an

EN Connect your VoIP data with over 50 out-of-the-box integrations, and take control of your voice workflows
 with Aircall's public API & webhooks

tysk Engelsk
vernetzen connect
integrationen integrations
workflows workflows
api api
amp amp
webhooks webhooks
an and
ihr your
sie the
mit with
über of

DE Mit Webhooks kannst Du Daten an API-basierte Systeme von Drittanbietern senden

EN Webhooks allow you to send data to API-based third-party systems to customise and automate your business operations even further

tysk Engelsk
webhooks webhooks
daten data
drittanbietern third-party
systeme systems
du you
senden to
an send

DE Übermittle Daten an API-basierte Drittanbieter mit Webhooks

EN Send data to API-based third-party systems with webhooks

tysk Engelsk
daten data
drittanbieter third-party
webhooks webhooks
mit with
an send

DE Multi-Carrier-Tracking via RESTful API & WebHooks - für alle angebundenen Versanddienstleister eine einheitliche Sendungsverfolgung

EN Multi-carrier tracking via RESTful API & webhooks – standardized tracking for all available carriers.

tysk Engelsk
restful restful
api api
amp amp
webhooks webhooks
via via
alle all
für for

DE Vernetzen Sie Ihr VoIP-Telefon mit über 80 verschiedenen Integrationen und passen Sie Ihre Workflows mit Aircalls API & Webhooks an

EN Connect your VoIP data with over 80 out-of-the-box integrations, and take control of your voice workflows
 with Aircall's public API & webhooks

tysk Engelsk
vernetzen connect
integrationen integrations
workflows workflows
api api
amp amp
webhooks webhooks
an and
ihr your
sie the
mit with
über of

DE InEvent kann über unsere vollständig dokumentierte API mit jedem verfügbaren System verbunden werden, mit Webhooks und SDKs für die gängigsten Plattformen. Integrationen können von uns oder Ihrem technischen Team entwickelt werden.

EN InEvent can connect with any system available using our fully documented API, with webhooks and SDK's for the most common platforms. Integrations can be developed from us or your tech teams expertise.

tysk Engelsk
dokumentierte documented
api api
verbunden connect
webhooks webhooks
sdks sdks
gängigsten most common
plattformen platforms
integrationen integrations
entwickelt developed
vollständig fully
system system
oder or
technischen tech
unsere our
für for
team teams
und and
kann can
uns us
jedem the
mit with
werden be
von from

DE Stellen Sie mithilfe einer offenen API durch Verwendung eines eingehenden Webhooks eine Verbindung zu jeder beliebigen Plattform her

EN Connect to any platform with an open API by using an inbound webhook

tysk Engelsk
offenen open
api api
eingehenden inbound
verbindung connect
plattform platform
mithilfe with
zu to

DE Die Möglichkeiten unserer Anpassungen, API und Webhooks sind endlos und nicht alles ist in dieser Übersicht aufgeführt

EN The possibilities of our customisations, APIs and webhooks are endless and not everything is listed in this overview

tysk Engelsk
anpassungen customisations
api apis
webhooks webhooks
endlos endless
aufgeführt listed
möglichkeiten possibilities
in in
sind are
nicht not
alles everything
ist is
und and

DE Mit Webhooks kannst Du Daten an API-basierte Systeme von Drittanbietern senden

EN Webhooks allow you to send data to API-based third-party systems to customise and automate your business operations even further

tysk Engelsk
webhooks webhooks
daten data
drittanbietern third-party
systeme systems
du you
senden to
an send

DE Übermittle Daten an API-basierte Drittanbieter mit Webhooks

EN Send data to API-based third-party systems with webhooks

tysk Engelsk
daten data
drittanbieter third-party
webhooks webhooks
mit with
an send

DE InEvent kann über unsere vollständig dokumentierte API mit jedem verfügbaren System verbunden werden, mit Webhooks und SDKs für die gängigsten Plattformen. Integrationen können von uns oder Ihrem technischen Team entwickelt werden.

EN InEvent can connect with any system available using our fully documented API, with webhooks and SDK's for the most common platforms. Integrations can be developed from us or your tech teams expertise.

tysk Engelsk
dokumentierte documented
api api
verbunden connect
webhooks webhooks
sdks sdks
gängigsten most common
plattformen platforms
integrationen integrations
entwickelt developed
vollständig fully
system system
oder or
technischen tech
unsere our
für for
team teams
und and
kann can
uns us
jedem the
mit with
werden be
von from

DE Eine Anleitung zum Konfigurieren von Webhooks für den Empfang von API-Ereignissen.

EN A guide to configuring webhooks to receive API events.

tysk Engelsk
anleitung guide
konfigurieren configuring
webhooks webhooks
api api
ereignissen events
empfang to receive
eine a
den to

DE Übermittle Daten an API-basierte Drittanbieter mit Webhooks.

EN Transfer data to API-based third-party providers using webhooks.

tysk Engelsk
daten data
drittanbieter third-party
webhooks webhooks
mit to

DE Anmerkung: Webhooks (die Datenübermittlung an API-basierte Drittanbieter) sind nur im Professional Plan verfügbar.

EN NB: Webhooks (the data transmission to API-based third-party systems) are only included in the Professional plan.

tysk Engelsk
webhooks webhooks
im in the
plan plan
übermittlung transmission
daten data
professional professional
nur only
verfügbar are

DE Die Webhooks-API ermöglicht es Ihnen, Events zu abonnieren, die in einem HubSpot-Account auftreten, bei dem Ihre Integration installiert ist

EN The Webhooks API allows you to subscribe to events happening in a HubSpot account with your integration installed

DE Für die Verwendung der Webhooks-API ist Folgendes erforderlich:

EN Using the Webhooks API requires the following:

DE Wenn Ihre App CRM-Objekt-Events über die Webhooks-API abonniert hat, werden Anfragen von HubSpot mit dem X-HubSpot-Signatur-Version-Header auf v1 festgelegt gesendet. D

EN If your app is subscribed to CRM object events via the webhooks API, requests from HubSpot will be sent with the X-HubSpot-Signature-Version header set to v1. T

DE Webhooks-API und das Erstellen oder Aktualisieren von Event-Typen

EN Webhooks API and creating or updating event types for the

DE Danach erhalten Sie Dinge wie Gruppen, Massen-E-Mails, erweiterte Segmentierung, öffentlichen API-Zugriff, Webhooks, das Entfernen von Thinkific Branding, Integration von Brillium-Prüfungen, ActiveCampaign Integration und Infusionshot-Integrationen.

EN After that, you receive things like groups, bulk emails, advanced segmentation, Public API access, webhooks, the removal of Thinkific branding, Brillium Exams integration, ActiveCampaign integration, and Infusionshot integrations.

DE Diese Funktionen sind möglicherweise wertvoll, wenn Sie mehr Kurse zu Ihren Kursen hinzufügen möchten. Wir mögen es besonders, wenn Sie Ihre Website vollständig mit API und Webhooks anpassen möchten.

EN These features could be rather valueable for adding more students to your courses. We particularly like it if you want full customization of your website with the API and webhooks.

DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.

EN To create an application using our OpenApps you will need an API account. API access is included in all of our API subscriptions. Creating OpenApps is not available with Lite or Pro.

tysk Engelsk
konto account
abonnements subscriptions
api api
zugriff access
in in
pro pro
anwendung application
unsere our
nicht not
alle all
ist is
enthalten included
einzurichten to
erstellen create
von of

DE Finden Sie heraus, ob einer Website dieser API-Endpunkt vertraut werden kann.https://api.builtwith.com/trust-api

EN Find out if a website can be trusted with this API endpoint.https://api.builtwith.com/trust-api

tysk Engelsk
website website
vertraut trusted
https https
api api
builtwith builtwith
endpunkt endpoint
finden find
ob if
dieser this
einer a
kann can
sie out
werden be

DE Hinweis: Sie müssen den API-KEY geheim halten und die API Aufrufe mit diesem ausschliesslich von Servern aus starten. Alle mit Zugriff auf den API-KEY haben volle Kontrolle über Ihre Platform.

EN Note: You must keep the API-KEY secret and call the APIs from a server only. Everyone who has access to the API-KEY has full control over your web meeting platform

tysk Engelsk
hinweis note
geheim secret
servern server
zugriff access
platform platform
api api
ausschliesslich only
kontrolle control
ihre your
und and
aus from
den the

DE Neue Java API - komplett neue, native Java API für die Automatisierung von XMLSpy-Funktionalitäten (auch eine COM API steht zur Verfügung)

EN New Java API - completely new, native Java API for automating XMLSpy functionality (a COM API is also available)

tysk Engelsk
neue new
java java
api api
komplett completely
native native
automatisierung automating
xmlspy xmlspy
funktionalitäten functionality
auch also
eine a
für for

DE API-Antwort“ bezeichnet die Antwort der API auf eine API-Anforderung.

EN Application” refers to the software or service developed by or on behalf of Customer which utilizes the API.

DE Die Möglichkeit, einen API-CAT-Key zu verwenden, wird nur dann angeboten, wenn der Kunde im Bestellprozess bestimmte Abonnements wählt, die eine API-CAT-Key-Unterstützung beinhalten. Der API-CAT-Key ist eine Einzelnutzerlizenz.

EN The option to use an API-CAT-Key is only provided if Customer choses specific subscription tiers in the order process which include API-CAT-Key support. The API-CAT-Key is a Single-User License.

tysk Engelsk
im in the
abonnements subscription
möglichkeit option
unterstützung support
kunde customer
zu to
verwenden use
wird the
nur only

DE Beim Eintrag haben Sie Zugriff auf Ihre API-URL, API-E-Mail, API-Taste.Außerdem können Sie die Details von Kontokrediten sehen, die Ihr Konto in Hostwinds hat.

EN On entry, you will have access to your API URL, API Email, API Key. In addition, you can see the details of any account credit your account may have within Hostwinds.

tysk Engelsk
eintrag entry
zugriff access
hostwinds hostwinds
api api
url url
taste key
details details
in in
konto account
können can
ihr your
von of

DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

tysk Engelsk
erstellt created
tabelle table
benachrichtigungen alerts
api api
folgenden below
in in
wählen choose
diesem this
abschnitt section
und and
aus from
den the
hinzu add

DE Durch das API-Management können Unternehmen oder Entwickler, die eine API veröffentlichen oder nutzen, den Lebenszyklus der Schnittstelle überwachen und sicherstellen, dass die API so funktioniert, wie sie entworfen wurde.

EN API management enables enterprises or developers that publish or consume an API to monitor the interface's lifecycle and ensure that the API is performing as it was designed.

tysk Engelsk
entwickler developers
veröffentlichen publish
lebenszyklus lifecycle
oder or
api api
management management
können enables
überwachen monitor
entworfen designed
und and
nutzen performing
den the
dass that
wurde was

DE API-Portale sind im Wesentlichen die Brücke zwischen API-Anbietern und API-Verbrauchern

EN API portals are essentially the bridge between API providers and API consumers

tysk Engelsk
brücke bridge
api api
portale portals
im wesentlichen essentially
anbietern providers
verbrauchern consumers
sind are
zwischen between
und and
die the

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

EN API analytics is the way to monitor and manage of all operational aspects of an API program. With API analytics, you can acquire a deeper understanding of the ongoing business and technical impact of your APIs.

tysk Engelsk
aspekte aspects
tieferes deeper
laufenden ongoing
technischen technical
auswirkungen impact
analysen analytics
programms program
verwalten manage
überwachen monitor
apis apis
betrieblichen operational
zu to
mit with
können can
alle all
möglichkeit way
verständnis understanding
api api

Viser 50 av 50 oversettelser