Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "unternehmen einen guten" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "unternehmen einen guten" fra tysk til Engelsk

Oversettelser av unternehmen einen guten

"unternehmen einen guten" på tysk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

unternehmen a about all and any as at be been benefits between build business businesses by can companies company content corporate create data design development do drive each enterprise enterprises even financial first for for the from from the get group has have help help you helps if in the industries industry information into is like make manage management market marketing may media more most network of of the offer on on the one operations organisation organisations organization organizations out over own partnerships people place platform process processes products project projects provide re right sector security see service services shopify should since social software support systems take team teams than that the the business the company this to to be to create to help to make to the tools two up us use using way web what where will with work workflows working would you you can your company
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your
guten a a lot a lot of able about after all already also an and and the any are as at at the available be been best better between both but by by the can create design do don each even every excellent first for for the from from the get give go good great has have help here high home how i if important in in the into is it it is its it’s just keep level like ll located long look lot made make making many may more most need nice no now of of the on on the one only or other our out perfect place price process product products property provide quality right same services should site so standard still such sure system take than that the the best the most their them there these they they are things this this is those through to to be to get to make to the top two up us use very want was we we are we have well what when where which while who why will with work working years you you can you have you want your

Oversettelse av tysk til Engelsk av unternehmen einen guten

tysk
Engelsk

DE Guten Morgen! Ich biete 3 Zimmer: 4 Betten, 5 Betten und 2 Schlafzimmer mit Bad, Küche. Es liegt in einer sehr guten Lage -. Ca. 500 m vom Markt. Es verfügt über einen eigenen Parkplatz und einen Blick auf die Berge und das Massiv Śnieżnik…

EN Good day! Offers 3 rooms for 4 persons, 5 double and 2 single rooms with shared kitchen. The hotel is in a very good location - approx. 500m from the market. Has its own parking lot and views of the Massif Śnieżnika and top bystrzyckie. Good place…

DE Diese bezeichnen jeweils: Unternehmen mit einem optimal entwickelten CX-Betrieb, Unternehmen auf dem Weg zur perfekten CX, Unternehmen mit guten CX-Ansätzen und Unternehmen, deren Konkurrenzfähigkeit leiden könnte

EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind

tysk Engelsk
cx cx
betrieb operation
und and
unternehmen businesses
mit with
jeweils a
weg way
perfekten well

DE Dies macht es allerdings schwieriger, einen guten von einem weniger guten Verpackungsdesigner zu unterscheiden

EN However, this makes it harder to know a good packaging designer from a merely adequate one

tysk Engelsk
schwieriger harder
es it
zu to
macht makes
einen a
guten good
dies this

DE Ein aufregender Ansatz, der am Ende zu einem verdammt guten Latina-VR-Porno-Erlebnis wird. Sehr gut gemacht. Die Sexszenen sind der Grund, warum dieses Video einen so guten Platz in unserer Bestenliste bekommen hat, aber die Extras stören uns nicht.

EN An exciting approach that ends up being one hell of a Latina VR porn experience. Very well made. The sex scenes are why this video got such a good place in our top, but the extras don?t mind us.

tysk Engelsk
aufregender exciting
ansatz approach
ende ends
sexszenen sex scenes
video video
platz place
extras extras
vr vr
erlebnis experience
porno porn
in in
sehr very
sind are
warum why
uns us
wird the
dieses this
aber but

DE Aber jetzt, sechs Jahre später, esse ich abends einen guten Käse mit einem guten Brot und bin zufrieden.

EN But now, six years later, I eat a good cheese with some good bread and I’m perfectly satisfied.

tysk Engelsk
später later
guten good
brot bread
zufrieden satisfied
jetzt now
jahre years
ich i
käse cheese
sechs six
mit with
und and
einen a
aber but

DE 5 Support-Skills, die einen guten Agenten zu einem sehr guten machen

EN 5 Support Skills That Make A Good Agent A Very Good One

tysk Engelsk
agenten agent
support support
skills skills
sehr very
guten good
einen a
machen that

DE Mit einem guten Problemmanagement lassen sich jedoch viele Vorfälle vermeiden, und mit einer guten Servicedesk-Software sollten Sie für beides gewappnet sein.

EN Good problem management, however, prevents many incidents, and a service desk software should equip you to address both.

tysk Engelsk
vorfälle incidents
vermeiden prevents
software software
viele many
jedoch however
und and
lassen to
einer a

DE In OTRS Prozesse bauen? Ein Kinderspiel mit einer guten Vorbereitung. Wir zeigen Ihnen 10 Schritte, die zu einer guten Vorbereitung dazugehören.

EN Building processes in OTRS? A piece of cake with good preparation. We show you 10 steps that are part of a good preparation.

tysk Engelsk
otrs otrs
prozesse processes
bauen building
vorbereitung preparation
zeigen show
in in
guten good
wir we
mit with
schritte steps
die piece

DE Etwas für Leute, die guten Bedingungen, Ruhe zu einem sensationellen Preis zu schätzen wissen. Für unsere Kunden haben wir Zimmer, die speziell angepasst jetzt verfügen über ein separates Bad, TV, Internet, Kühlschrank. Alle zu einem sehr guten…

EN Something for people who appreciate the favorable conditions, peace and silence in a great price. For all our customers we have specially adapted rooms all come with a separate bathroom, TV, internet, fridge. In a very good price for quality. The…

DE Sie ist eine zuverlässige, einfach anzubauende, indicadominierte Autoflower, die mit guten Aromen, entspannter Wirkung und sehr guten Erträgen beeindruckt

EN This is a solid, easy to grow Indica dominant autoflower that impresses with a good aroma, nicely relaxing effect and very good yields

tysk Engelsk
autoflower autoflower
wirkung effect
beeindruckt impresses
ist is
einfach easy
mit with
sehr very
und and
eine a
sie good

DE moin verkaufe hier mein Huawei mate 10 Pro in einem guten bis sehr guten Zustand. Dabei ovp und soweit alles dabei. Testen erwünscht Da Privatverkauf keine Garantie oder Rücknahme möglich.

EN 32gb Fully working Battery life long Few tint crashes Comes with a case Kept in a good condition Not had it for long

tysk Engelsk
zustand condition
in in
keine not
einem a
hier it
guten good

DE Das German Medical Journal fördert die Guten, die sehr Guten und die Preisträger von morgen durch den Zugang zu einer einzigartig breiten Öffentlichkeit in der Welt der Medizin.

EN The German Medical Journal promotes the good, the very good and the future award winners by giving them access to a broad expert audience in the world of medicine.

tysk Engelsk
journal journal
fördert promotes
zugang access
breiten broad
welt world
in in
german german
medizin medicine
medical medical
sehr very
morgen the future
zu to
und and
guten good
einzigartig a
den the

DE Kapitel 1 Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Kapitel 2 Wichtige Funktionen für Ihre Website-Suche Kapitel 3 Inhouse-Suchmaschinenentwicklung oder SaaS-Anbieterlösung? Die Grundlagen einer guten E-Commerce-Suchmaschine Bereitstellung [?]

EN Chapter 1 The Foundations of Great E-Commerce Site Search Engine Chapter 2 Must-Have Capabilities for Your Site Search Tool Chapter 3 In-house search engine development [?]

tysk Engelsk
kapitel chapter
grundlagen foundations
guten great
bereitstellung development
e-commerce e-commerce
suche search
website site
funktionen capabilities
für for
ihre your

DE Sie hängt entscheidend von einer guten Kommunikation zwischen den beteiligten Mitarbeitern sowie einer guten Koordination der Stakeholder ab.

EN It depends crucially on good communication between the employees involved and good stakeholder coordination.

tysk Engelsk
entscheidend crucially
kommunikation communication
beteiligten involved
mitarbeitern employees
koordination coordination
stakeholder stakeholder
hängt depends
zwischen between
den the

DE Das Rahmenset glänzt mit einer guten Vibrationsdämpfung und auch Reifen und Sattelstütze tragen mit guten Dämpfungseigenschaften zu einer komfortablen Fahrt bei – echtes Stahl-Bike-Feeling! Und das mit einem 585 g leichten Carbon-Rahmen

EN The vibration damping of the frameset is very good and the damping properties of the tires and seat post also contribute to a comfortable ride – it feels like a steel bike! And that with a 585 g carbon frame

DE Der Smart-Trainer mit Direktantrieb überzeugt mit einer guten Performance sowie einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und bietet zudem die Möglichkeit von Erweiterungen in einem modularen Konzept

EN This direct drive trainer convincing us with good performance and good value for money, as well as the option to expand the system thanks to the modular system

tysk Engelsk
möglichkeit option
modularen modular
trainer trainer
preis value
performance performance
mit with
von drive
guten good
der the
und and

DE Die Leibniz-Gemeinschaft hat Standards guten wissenschaftlichen Arbeitens, Definitionen von Fehlverhalten und die Rolle und Befugnisse des zentralen Ombudsgremiums der Gemeinschaft in ihrer Leitlinie zur guten wissenschaftlichen Praxis (GWP) festgelegt

EN The Leibniz Association has established standards of good scientific practice, definitions of misconduct and the role and authority of the association’s central Ombuds Committee in its Guidelines for good scientific practice (GSP)

DE Es gibt einen guten Grund dafür, dass die weltweit führenden Unternehmen auf Kollective vertrauen, wenn es darum geht, die Bereitstellung ihrer Inhalte im globalen Unternehmen sicher zu skalieren.

EN There is a reason the top enterprises in the world trust Kollective to securely scale their content delivery across the global enterprise.

tysk Engelsk
grund reason
inhalte content
skalieren scale
vertrauen trust
bereitstellung delivery
im in the
darum the
weltweit world
globalen global
unternehmen enterprise
zu to
führenden a

DE Es gibt einen guten Grund dafür, dass die weltweit führenden Unternehmen auf Kollective vertrauen, wenn es darum geht, die Bereitstellung ihrer Inhalte im globalen Unternehmen sicher zu skalieren.

EN There is a reason the top enterprises in the world trust Kollective to securely scale their content delivery across the global enterprise.

DE Stellen Sie sich vor sie bräuchten einen Digital Transformation Berater, einen Change Manager, einen HR Berater, einen Designer, einen Programmierer, einen Social Media Berater und das alles für ihr eigenes Unternehmen.

EN Imagine they need a digital transformation consultant, a change manager, an HR consultant, a designer, a programmer, a social media consultant and all this for their own business.

tysk Engelsk
berater consultant
designer designer
programmierer programmer
transformation transformation
change change
manager manager
sie need
eigenes their
unternehmen business
und and
für for
social social
digital digital
media media

DE Wir glauben, dass jeder einen Moment hat, den man einfrieren kann, den Moment, in dem man einen Geliebten küsst, mit den Liebsten in einem sonnigen Hinterhof spielt oder einen Moment mit guten Freunden auf einem warmen Platz

EN We believe that everyone has a moment to freeze, the moment of kissing a lover, playing with loved ones in a sunny backyard, or a moment with good friends on a warm court

tysk Engelsk
glauben believe
moment moment
einfrieren freeze
geliebten loved
sonnigen sunny
hinterhof backyard
spielt playing
guten good
warmen warm
oder or
in in
wir we
mit with
hat has
dass that
freunden a

DE Steuerfachleute sollten einen Anbieter in Betracht ziehen, der einen unübertroffenen Kundendienst bietet, einen guten Ruf genießt und über die nötige Erfahrung im Umgang mit verschiedenen Kunden sowie mit auftretenden Problemen verfügt.

EN Tax professionals should consider a provider that offers unmatched customer support while upholding a good reputation, and the experience to deal with different customers and issues that arise.

DE Reolink hat seit langem einen guten Ruf in der Sicherheitsindustrie. Wir führen ein umfassendes Produktsortiment und bieten zuverlässige Sicherheitslösungen für Privatkunden und Unternehmen.

EN Reolink has a good reputation in the field of security industry for many years. We launch innovative full range of surveillance products and provide security solutions for home and business.

tysk Engelsk
reolink reolink
guten good
ruf reputation
sicherheitslösungen security solutions
umfassendes full
unternehmen business
in in
wir we
bieten provide
hat has
und and

DE LF91 genießt einen sehr guten Ruf wenn es um Neubauten und Renovierungen geht und so ist es keine Überraschung, dass das in Pollença ansässige Unternehmen mit der Planung dieser Hangvilla beauftragt wurde

EN With its prestigious reputation for both new-builds and renovations, it is also no surprise that Pollença-based LF91 were approached to design this hillside villa

tysk Engelsk
ruf reputation
planung design
es it
einen a
um for
keine no
mit with
und and
ist is
dass that

DE Aber für kleine Unternehmen und Teams, die gerade erst mit dem Thema E-Mail-Marketing beginnen, bieten kostenlose Pakete einen guten Einstieg ohne finanzielle Belastung.

EN But for small businesses and teams just getting started with email marketing, free tools can offer a great introduction at no cost.

tysk Engelsk
kleine small
kostenlose free
teams teams
bieten offer
marketing marketing
und and
aber but
guten great
für for
gerade just
erst a
ohne no
mit with

DE Wenn ein Unternehmen benutzerdefinierte Hemden betrachtet, muss es wissen, dass es einen guten Wert für seine Investition erhält

EN When a company is looking at custom shirts, they need to know that they are getting good value for their investment

tysk Engelsk
unternehmen company
benutzerdefinierte custom
hemden shirts
investition investment
wissen know
für for
guten good
dass that
es they

DE Das Feedback war durchweg positiv, und das Team erfuhr nicht nur, dass die Lösung von Nedap auf dem europäischen Markt beliebt war, sondern auch, dass das Unternehmen einen guten Ruf wegen guter Zusammenarbeit hatte.

EN Feedback was resoundingly positive, with the team not only learning Nedap’s solution was popular in the European market, but that the company had a solid reputation for being collaborative.

tysk Engelsk
positiv positive
europäischen european
beliebt popular
ruf reputation
feedback feedback
team team
lösung solution
markt market
und learning
zusammenarbeit collaborative
unternehmen company
wegen for
war was
nicht not
dass that
nur only

DE Erledigen befristet Angestellte ihre Arbeit zufriedenstellend und verlassen das Unternehmen im Guten, werden sie ihr Netzwerk um den einen oder anderen wertvollen Kontakt erweitert haben

EN When a temporary employee concludes his/her tenure as a temporary employee within a company and leaves his/her position on a good note, a good connection will be made

tysk Engelsk
angestellte employee
netzwerk connection
unternehmen company
ihre her
im within
einen a
und and
sie good
arbeit made
werden be

DE Mit URANO kommt ein Unternehmen zur Gruppe, das ausgezeichnet zu DATAGROUP passt und über einen sehr guten Zugang zu den Landesbehörden der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Hessen verfügt

EN URANO is a perfect addition to the group, and it has very good access to the authorities of the federal states of Rhineland-Palatinate and Hesse

tysk Engelsk
zugang access
hessen hesse
unternehmen authorities
gruppe group
zu to
sehr very
und and
guten good
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Reolink hat seit langem einen guten Ruf in der Sicherheitsindustrie. Wir führen ein umfassendes Produktsortiment und bieten zuverlässige Sicherheitslösungen für Privatkunden und Unternehmen.

EN Reolink has a good reputation in the field of security industry for many years. We launch innovative full range of surveillance products and provide security solutions for home and business.

tysk Engelsk
reolink reolink
guten good
ruf reputation
sicherheitslösungen security solutions
umfassendes full
unternehmen business
in in
wir we
bieten provide
hat has
und and

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Ein professionelles Messaging-System mit den wichtigsten Funktionen, um Ihrem Unternehmen einen guten Start zum richtigen Preis zu ermöglichen

EN A professional mailbox with all the essential features to get your business started at the best price.

tysk Engelsk
wichtigsten essential
funktionen features
start started
preis price
richtigen at
mit with
zu to
den the

DE Das Feedback war durchweg positiv, und das Team erfuhr nicht nur, dass die Lösung von Nedap auf dem europäischen Markt beliebt war, sondern auch, dass das Unternehmen einen guten Ruf wegen guter Zusammenarbeit hatte.

EN Feedback was resoundingly positive, with the team not only learning Nedap’s solution was popular in the European market, but that the company had a solid reputation for being collaborative.

tysk Engelsk
positiv positive
europäischen european
beliebt popular
ruf reputation
feedback feedback
team team
lösung solution
markt market
und learning
zusammenarbeit collaborative
unternehmen company
wegen for
war was
nicht not
dass that
nur only

DE Erledigen befristet Angestellte ihre Arbeit zufriedenstellend und verlassen das Unternehmen im Guten, werden sie ihr Netzwerk um den einen oder anderen wertvollen Kontakt erweitert haben

EN When a temporary employee concludes his/her tenure as a temporary employee within a company and leaves his/her position on a good note, a good connection will be made

tysk Engelsk
angestellte employee
netzwerk connection
unternehmen company
ihre her
im within
einen a
und and
sie good
arbeit made
werden be

DE Mit URANO kommt ein Unternehmen zur Gruppe, das ausgezeichnet zu DATAGROUP passt und über einen sehr guten Zugang zu den Landesbehörden der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Hessen verfügt

EN URANO is a perfect addition to the group, and it has very good access to the authorities of the federal states of Rhineland-Palatinate and Hesse

tysk Engelsk
zugang access
hessen hesse
unternehmen authorities
gruppe group
zu to
sehr very
und and
guten good
den the

DE LF91 genießt einen sehr guten Ruf wenn es um Neubauten und Renovierungen geht und so ist es keine Überraschung, dass das in Pollença ansässige Unternehmen mit der Planung dieser Hangvilla beauftragt wurde

EN With its prestigious reputation for both new-builds and renovations, it is also no surprise that Pollença-based LF91 were approached to design this hillside villa

tysk Engelsk
ruf reputation
planung design
es it
einen a
um for
keine no
mit with
und and
ist is
dass that

DE Wenn ein Unternehmen benutzerdefinierte Hemden betrachtet, muss es wissen, dass es einen guten Wert für seine Investition erhält

EN When a company is looking at custom shirts, they need to know that they are getting good value for their investment

tysk Engelsk
unternehmen company
benutzerdefinierte custom
hemden shirts
investition investment
wissen know
für for
guten good
dass that
es they

DE Unser Start-up Paket enthält alles, was Sie für einen guten Start in Bayern benötigen. Es richtet sich an junge Unternehmen aus dem Ausland, die von Bayern aus in den deutschen oder europäischen Markt eintreten möchten.

EN Our start-up package includes everything you need for a good start in Bavaria. It is aimed at young companies from abroad who want to enter the German or European market from Bavaria.

tysk Engelsk
paket package
bayern bavaria
junge young
europäischen european
es it
unternehmen companies
oder or
markt market
deutschen the
enthält includes
in in
ausland abroad
eintreten enter
alles everything
start start
benötigen you need
aus from
unser our
für for
möchten want to

DE Produkte deutscher Unternehmen haben weltweit einen guten Ruf, sie stehen für Innovation und hohe Qualität

EN Products of German companies have a good reputation worldwide; they stand for innovation and high quality

tysk Engelsk
deutscher german
unternehmen companies
weltweit worldwide
ruf reputation
innovation innovation
qualität quality
und and
haben have
stehen stand
produkte products
einen a
für for
hohe high
sie good

DE Welche Unternehmen beliebt sind und welche Arbeitgeber in Deutschland einen besonders guten Ruf haben, stellen zwei neue Rankings fest

EN Two new rankings list which companies are popular and which employers have a particularly good reputation in Germany

tysk Engelsk
beliebt popular
besonders particularly
guten good
ruf reputation
neue new
rankings rankings
deutschland germany
arbeitgeber employers
in in
und and
haben have
sind are
einen a
zwei two
unternehmen companies
welche which

DE Ich schätze es immer, wenn ein Unternehmen einen guten Support für seine Produkte anbietet, und Ranktracker zeichnet sich durch diesen Support aus

EN I always appreciate a company that gives good support with their products and Ranktracker excels in support

tysk Engelsk
immer always
unternehmen company
guten good
support support
ich i
produkte products
und and
es their
sich with
diesen that

Viser 50 av 50 oversettelser