DE Du kannst deine Domain zu Jimdo umziehen, wenn sie eine der unterstützten Domainendungen hat.
Oversett "jimdo umziehen" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "jimdo umziehen" fra tysk til Engelsk
Oversettelse av tysk til Engelsk av jimdo umziehen
tysk
Engelsk
EN You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| domain | domain |
| jimdo | jimdo |
| umziehen | transfer |
| unterstützten | supported |
| kannst | you can |
| zu | to |
| hat | has |
| der | of |
DE Erfahren Sie, wie Fastly Jimdo bei der Erstellung von Websites mit schnellem Bildaufbau unterstützt. Dies führt zu höherer Geschwindigkeit, mehr Conversion und höheren Umsätzen für die Jimdo-Ersteller.
EN Learn how Fastly helps Jimdo create websites that can serve images quickly, leading to increased speed, conversions, and sales for Jimdo creators.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| websites | websites |
| unterstützt | helps |
| ersteller | creators |
| fastly | quickly |
| geschwindigkeit | speed |
| zu | to |
| für | for |
| die | increased |
DE Ja, du kannst zwei verschiedene Domains für deine Website nutzen. Eine Domain, die du bei Jimdo registriert oder zu Jimdo transferiert hast, und eine weitergeleitete Domain.
EN Yes. You can use two domains with your website; one domain that was registered with or transferred to Jimdo and one forwarded domain.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| registriert | registered |
| transferiert | transferred |
| website | website |
| domains | domains |
| domain | domain |
| oder | or |
| ja | yes |
| zu | to |
| kannst | you can |
| und | and |
| zwei | two |
DE Im Jimdo Affiliate Programm wirbst du neue Kunden für die Premium-Pakete von Jimdo. Für jeden Neukunden, der ein bezahltes Paket auf deine Empfehlung kauft, kannst du bis zu 150 Euro Provision erhalten.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| neue | new |
| neukunden | new customers |
| euro | euros |
| provision | commission |
| paket | plan |
| kauft | buys |
| premium | premium |
| kunden | customers |
| für | for |
| du | you |
| ein | a |
| erhalten | get |
DE Dolphin hat sich als echter Wachstumsmotor für Jimdo herausgestellt, und Fastly kann den Anbieter dabei unterstützen, der steigenden Nachfrage gerecht zu werden. Fastly verhilft Jimdo zu Innovation und Kundenzufriedenheit.
EN Jimdo is seeing excellent growth through Dolphin, and as the product gains in popularity, Fastly is able to scale to match user demand. Fastly helps Jimdo to innovate and delight their customers.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| dolphin | dolphin |
| jimdo | jimdo |
| verhilft | helps |
| kundenzufriedenheit | customers |
| nachfrage | demand |
| zu | to |
| innovation | innovate |
| und | and |
| als | as |
| den | the |
DE Weglot bietet eine einfache Lösung für dieses Problem: Wir wollen alle Jimdo-Nutzern dabei unterstützen, die benötigten Übersetzungs- und Mehrsprachigkeitsfunktionen nahtlos in ihre Jimdo-Website zu integrieren.
EN Weglot provides a simple solution: our goal to help all Jimdo users to get the translation and multilingual features they need seamlessly onto their Jimdo website.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| einfache | simple |
| lösung | solution |
| nahtlos | seamlessly |
| jimdo | jimdo |
| nutzern | users |
| website | website |
| benötigten | need |
| weglot | weglot |
| bietet | provides |
| zu | to |
| und | and |
| eine | a |
| alle | all |
| wir | our |
DE Eine leistungsstarke Übersetzungslösung, entwickelt für Jimdo: Weglot sorgt dafür, dass Ihre gesamte Website übersetzt wird. Wir werden sogar offiziell von Jimdo selbst empfohlen.
EN A powerful translation solution, designed for Jimdo: Weglot makes sure your entire website is translated, and we’re officially recommended by Jimdo itself
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| leistungsstarke | powerful |
| jimdo | jimdo |
| gesamte | entire |
| offiziell | officially |
| empfohlen | recommended |
| dafür | for |
| weglot | weglot |
| website | website |
| wird | is |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Disclaimer: Weglot ist für Jimdo Creator verfügbar, aber nicht für Jimdo Dolphin.
EN Disclaimer: Weglot is available on Jimdo Creator, not on Jimdo Dolphin.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| disclaimer | disclaimer |
| weglot | weglot |
| für | on |
| jimdo | jimdo |
| creator | creator |
| dolphin | dolphin |
| nicht | not |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Im Jimdo Affiliate Programm wirbst du neue Kunden für die Premium-Pakete von Jimdo. Für jeden Neukunden, der ein bezahltes Paket auf deine Empfehlung kauft, kannst du bis zu 150 Euro Provision erhalten.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| neue | new |
| neukunden | new customers |
| euro | euros |
| provision | commission |
| paket | plan |
| kauft | buys |
| premium | premium |
| kunden | customers |
| für | for |
| du | you |
| ein | a |
| erhalten | get |
DE Im Jimdo Affiliate Programm wirbst du neue Kunden für die Premium-Pakete von Jimdo. Für jeden Neukunden, der ein bezahltes Paket auf deine Empfehlung kauft, kannst du bis zu 100 Euro Provision erhalten.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| neue | new |
| neukunden | new customers |
| euro | euros |
| provision | commission |
| paket | plan |
| kauft | buys |
| premium | premium |
| kunden | customers |
| für | for |
| du | you |
| ein | a |
| erhalten | get |
DE Die gute Nachricht ist, ob Sie einen Podcast starten, Geld sparen oder auf eine bessere Hosting-Plattform umziehen wollen - wir haben Sie abgedeckt!
EN The good news is whether you?re looking to start a podcast, save money, or move to a better hosting platform ? we have you covered!
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| nachricht | news |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| oder | or |
| umziehen | move |
| sparen | save |
| bessere | better |
| ob | whether |
| wir | we |
| gute | good |
| ist | is |
| geld | money |
| starten | start |
DE Führen Sie ein technisches SEO-Audit durch, egal ob Sie eine neue Website erstellen, Ihre Website umziehen oder nach Möglichkeiten suchen, die Suchleistung zu verbessern.
EN Run a technical SEO audit whether you are launching a website, moving your website, or looking for ways to improve search performance.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| technisches | technical |
| audit | audit |
| website | website |
| seo | seo |
| oder | or |
| ob | whether |
| verbessern | improve |
| sie | you |
| ihre | your |
| suchen | looking |
| zu | to |
| umziehen | moving |
| möglichkeiten | ways |
| ein | a |
DE Das Verschieben von Hosting-Plattformen ist einfach, wenn unsere Migrationsexperten für Sie umziehen!
EN Moving Hosting Platforms is Easy when Our Migration Experts Move for You!
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| einfach | easy |
| migrationsexperten | migration experts |
| hosting | hosting |
| plattformen | platforms |
| unsere | our |
| wenn | when |
| für | for |
| sie | you |
| ist | is |
| umziehen | move |
| das | moving |
DE Mit unserem Sammeldienst können Sie Ihre E-Mails zu Posteo umziehen.
EN Using our migration service, you can bring your emails across to Posteo.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| posteo | posteo |
| können | can |
| ihre | your |
| zu | to |
| mails | emails |
DE Umzugshilfe Von ausgewählten E-Mail-Diensten (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE und Yahoo!) können Sie Ihr Adressbuch zu Posteo auf Knopfdruck umziehen
EN Migration For selected email services (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE und Yahoo!) you can transfer your address book to Posteo at the click of a button
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| aol | aol |
| gmx | gmx |
| hotmail | hotmail |
| icloud | icloud |
| outlook | outlook |
| web | web |
| yahoo | yahoo |
| adressbuch | address book |
| umziehen | transfer |
| de | de |
| office | office |
| diensten | services |
| ihr | your |
| zu | to |
| posteo | posteo |
| können | can |
| von | of |
DE Kann ich E-Mails von meinem bisherigen Anbieter zu Posteo umziehen?
EN Can I bring emails and mailboxes across from my previous email service to Posteo?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kann | can |
| bisherigen | previous |
| anbieter | service |
| posteo | posteo |
| ich | i |
| zu | to |
| mails | emails |
DE Ordnerstrukturen sicher zu Posteo umziehen
EN With the Posteo migration service, you can transfer up to three external email accounts across to Posteo, including their folder structures
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ordnerstrukturen | folder structures |
| umziehen | transfer |
| zu | to |
| posteo | posteo |
DE Sie möchten Ihren Provider wechseln und zu World4You umziehen? Alles beginnt mit Ihrer Domain. Der Domainumzug passiert in drei einfachen Schritten und ist völlig kostenlos.
EN Would you like to change your provider and move to World4You? It all starts with your domain. The domain move is done in three easy steps and is completely free.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| provider | provider |
| beginnt | starts |
| domain | domain |
| kostenlos | free |
| you | you |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| drei | three |
| sie | steps |
| möchten | would |
| ihren | your |
| zu | to |
| umziehen | move |
| ist | is |
| wechseln | to change |
DE Sie möchten auf eine andere Cloud-Plattform umziehen, eine Hybrid-Cloud einsetzen oder einen neuen Server einrichten? Kein Problem
EN Want to move between cloud platforms or run a hybrid cloud deployment? We got that
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| umziehen | move |
| cloud | cloud |
| plattform | platforms |
| hybrid | hybrid |
| oder | or |
| möchten | want to |
| einen | a |
| sie | want |
DE Wir wollten in die Cloud umziehen und brauchten eine passende Lösung. Als native Cloud-Lösung war Talend für uns die ideale Wahl, um cloudbasierte und on-premises Systeme auf sichere Weise zu verbinden.
EN We knew we wanted to embark on a cloud journey, and Talend was built in that world, enabling cloud and on-premises systems to talk to each other in a secure manner.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| talend | talend |
| systeme | systems |
| weise | manner |
| cloud | cloud |
| in | in |
| war | was |
| wollten | wanted |
| eine | a |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Der Sammeldienst ruft nur neu eingehende E-Mails an den Posteingang ab. Wenn Sie auch Ihr E-Mail-Archiv umziehen möchten, nutzen Sie bitte den Posteo-Umzugsservice.
EN The email collector only collects emails arriving in the inbox. If you would also like to transfer your email archive, please use the Posteo migration service
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| umziehen | transfer |
| archiv | archive |
| posteo | posteo |
| möchten | would |
| ihr | your |
| nutzen | use |
| bitte | please |
| mails | emails |
| posteingang | inbox |
| nur | only |
| den | the |
DE Der Nachteil der Verwendung Ihrer Adresse für einen Domainnamen ist, was passiert, wenn Sie umziehen! Wir sind gerade dabei, zu einer neuen Adresse zu wechseln, die sich nicht in einer Scheune befindet, sodass der Name nicht mehr korrekt ist
EN The drawback of using your address for a domain name is what happens if you move house! We’re in the process of moving to a new address that isn’t in a barn, so the name will no longer be accurate
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| nachteil | drawback |
| adresse | address |
| passiert | happens |
| scheune | barn |
| korrekt | accurate |
| neuen | new |
| domainnamen | domain name |
| ist | is |
| dabei | for |
| in | in |
| umziehen | move |
| name | name |
DE Wir wollten in die Cloud umziehen und brauchten eine passende Lösung. Als native Cloud-Lösung war Talend für uns die ideale Wahl, um cloudbasierte und lokale Systeme auf sichere Weise zu vernetzen.
EN We knew we wanted to embark on a cloud journey, and Talend was built in that world, enabling cloud and on-premises systems to talk to each other in a secure manner.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| talend | talend |
| lokale | premises |
| systeme | systems |
| weise | manner |
| cloud | cloud |
| in | in |
| war | was |
| wollten | wanted |
| eine | a |
| zu | to |
| und | and |
| wir | we |
DE Ist Ihre Mail-App zu einfach und langweilig? Finden Sie heraus, wie Sie die Mail-App auf Ihrem iPhone und iPad ersetzen können und einfach zum besten Mail-Client für iOS umziehen können.
EN Is your mail app far too simple & boring? Find out how to change the email app on your iPhone and iPad and move to the best email app for iOS in just a few steps.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| langweilig | boring |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| ios | ios |
| app | app |
| finden | find |
| ist | is |
| ihre | your |
| für | for |
| und | and |
| zu | to |
| umziehen | move |
| sie | steps |
| zum | the |
DE Wie kann ich WordPress auf eine andere Domain umziehen?
EN How do I transfer WordPress from my old provider to Hostpoint?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| umziehen | transfer |
| ich | i |
| andere | from |
| kann | do |
DE Von Mai bis September gibt es einen starken Bevölkerungszuwachs, wobei auch Menschen, die in anderen Teilen der Insel leben, in ihre Zweitwohnungen in Alcúdia umziehen
EN From May through to September there is a large population increase, where people also living in other parts of the island will move to their second homes in Alcúdia
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| teilen | parts |
| leben | living |
| alcúdia | alcúdia |
| september | september |
| anderen | other |
| in | in |
| umziehen | move |
| menschen | people |
DE So wie es verschiedene Arten von Gästen gibt - Touristen, Studenten, Geschäftsreisende, Menschen, die wegen der Arbeit umziehen und Alleinreisende - gibt es auch unterschiedliche Arten von Gastgebern
EN Just like there are different kinds of guests - tourists, students, business travellers, people relocating for work and solo travellers - there are varying kinds of hosts too
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| arten | kinds |
| gästen | guests |
| touristen | tourists |
| studenten | students |
| menschen | people |
| gastgebern | hosts |
| wegen | for |
| arbeit | work |
| und | and |
| verschiedene | different |
| wie | like |
DE Wenn du dauerhaft an einen anderen Standort umziehen möchtest und der Standort deiner Wahl verfügbar ist, unterstützen wir dich gerne dabei, einen nahtlosen Transfer in den Campus deiner Wahl zu organisieren.
EN If you want to permanently move to another location and the building of your choice has availability, we will work with you to organise a seamless transfer to the building of your choice.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| dauerhaft | permanently |
| standort | location |
| wahl | choice |
| verfügbar | availability |
| nahtlosen | seamless |
| organisieren | organise |
| dabei | with |
| anderen | another |
| wir | we |
| möchtest | you want |
| zu | to |
| und | and |
| umziehen | move |
| transfer | transfer |
| du | you |
| dich | your |
DE - Renovieren, Restaurieren, Umziehen, Handwerken, Handarbeiten
EN - renovation, restoration, moving house
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| umziehen | moving |
DE Nicht an jedem Standort ist Fiber7 verfügbar. Deshalb gibt es verschiedene Möglichkeiten, wenn Sie umziehen:
EN Fiber7 is not available at every location. So there are different possibilities if you move:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| standort | location |
| möglichkeiten | possibilities |
| deshalb | so |
| umziehen | move |
| nicht | not |
| wenn | if |
| verfügbar | available |
| verschiedene | different |
| sie | you |
DE .be Domains jetzt zu dd24 umziehen!
EN Pre-order .basketball domain names!
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| domains | domain |
DE Sie können unseren Umzug zur Selbstbedienung sofort nutzen - 24 Stunden am Tag, sieben Tage die Woche (siehe auch Jetzt umziehen)
EN You can use our self-service migration tooling instantly - 24h a day, 7 days a week (see also Migrate now)
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| umzug | migration |
| selbstbedienung | self-service |
| auch | also |
| jetzt | now |
| nutzen | use |
| woche | week |
| tag | day |
| sofort | instantly |
| tage | days |
| können | can |
| unseren | our |
| sieben | a |
DE Für Umzüge von weniger als 10 Konten können Sie direkt unseren Umzug zur Selbstbedienung nutzen. Wenn Sie mehr umziehen möchten, empfehlen wir Ihnen eine Kontaktaufnahme vorab.
EN For any migration of less than 10 accounts, you may directly use our self-service migration. If migrating more, we recommend to get in touch with us to shortly discuss your scenario (see assisted migration).
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| konten | accounts |
| umzug | migration |
| selbstbedienung | self-service |
| weniger | less |
| direkt | directly |
| mehr | more |
| möchten | any |
| wir | we |
| kontaktaufnahme | touch |
| empfehlen | recommend |
| für | for |
| von | of |
DE Wir unterscheiden zwischen dem Umzug von E-Mail- und Groupware-Konten. Bitte konsultieren Sie die Informationen für den Groupware-Umzug, wenn Sie neben E-Mails auch Daten wie Kontakte, Kalender, Aufgaben oder Notizen umziehen möchten.
EN We distinguish the migration of email accounts from the migration of groupware accounts. Please refer to our groupware migration instructions, if you want to migrate data such as contacts, calendars, tasks, or notes besides emails.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| unterscheiden | distinguish |
| umzug | migration |
| konsultieren | refer to |
| kontakte | contacts |
| kalender | calendars |
| notizen | notes |
| konten | accounts |
| groupware | groupware |
| bitte | please |
| aufgaben | tasks |
| oder | or |
| wir | we |
| daten | data |
| mails | emails |
| und | besides |
| den | the |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Damit werden Anreize für die Hirten geschaffen, das Landmanagement zu verbessern und den Überweidungsdruck zu reduzieren, indem sie weniger Tiere halten und häufiger umziehen
EN This will be achieved by a set of activities: The herders receive direct payments for ecosystem services (PES) in exchange for actively contributing to carbon sequestration and conserving biodiversity
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| für | for |
| indem | by |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE In den 15 Jahren seiner Tätigkeit auf der Insel hat Palomino Häuser für unterschiedlichste Kunden entworfen, von denen viele umziehen oder in den Ruhestand gehen und dann ihre Traumhäuser bauen möchten
EN Over the 15 years Palomino has worked on the island, he has designed homes for a diverse clientele, many of whom are relocating and retiring to create their dream homes
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| palomino | palomino |
| häuser | homes |
| kunden | clientele |
| jahren | years |
| für | for |
| viele | many |
| den | the |
| hat | has |
| unterschiedlichste | diverse |
| und | and |
DE Stephen gesteht, dass er zunächst gegen den Umzug war. Er fügt jedoch sofort hinzu, ?die einzige Person der Familie, die nicht umziehen wollte, hat letztendlich am meisten davon profitiert ? ich.?
EN Stephen also admits he was resistant at first to the move. However, he goes on to admit, “the one person in the family who was really dead against all this was who ultimately benefited the most…me.”
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| stephen | stephen |
| familie | family |
| letztendlich | ultimately |
| profitiert | benefited |
| ich | me |
| er | he |
| zunächst | first |
| war | was |
| person | person |
| umzug | move |
| jedoch | however |
| meisten | most |
| hinzu | also |
| am | on |
DE Wir passen die Aktivität an Ihre Bedürfnisse an und Sie können zwischen einem unserer Räume wählen, oder wenn Sie es wünschen, ziehen wir in einen Außenbereich, damit Ihre Mitarbeiter nicht umziehen müssen.
EN We adjust the activity to your needs and you can choose between one of our rooms or if you prefer, we move to outdoor areas so that your employees do not have to move.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| aktivität | activity |
| mitarbeiter | employees |
| wählen | choose |
| oder | or |
| bedürfnisse | needs |
| umziehen | move |
| ihre | your |
| zwischen | between |
| nicht | not |
| und | and |
| können | can |
| die | adjust |
| damit | to |
DE Die gute Nachricht ist, ob Sie einen Podcast starten, Geld sparen oder auf eine bessere Hosting-Plattform umziehen wollen - wir haben Sie abgedeckt!
EN The good news is whether you?re looking to start a podcast, save money, or move to a better hosting platform ? we have you covered!
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| nachricht | news |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| plattform | platform |
| oder | or |
| umziehen | move |
| sparen | save |
| bessere | better |
| ob | whether |
| wir | we |
| gute | good |
| ist | is |
| geld | money |
| starten | start |
DE Sie möchten Ihren Provider wechseln und zu World4You umziehen? Alles beginnt mit Ihrer Domain. Der Domainumzug passiert in drei einfachen Schritten und ist völlig kostenlos.
EN Would you like to change your provider and move to World4You? It all starts with your domain. The domain move is done in three easy steps and is completely free.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| provider | provider |
| beginnt | starts |
| domain | domain |
| kostenlos | free |
| you | you |
| in | in |
| und | and |
| mit | with |
| drei | three |
| sie | steps |
| möchten | would |
| ihren | your |
| zu | to |
| umziehen | move |
| ist | is |
| wechseln | to change |
DE Kunden haben die Gewissheit, dass Ihre in der Region Asien-Pazifik (Mumbai) gespeicherten Inhalte nicht in eine andere Region umziehen, es sei denn, es besteht eine gesetzliche Verpflichtung dazu oder der Kunde selbst verschiebt sie.
EN Customers have the assurance that your content stored in the Asia Pacific (Mumbai) Region will not move to another region unless legally required to do so or the customer moves it.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| region | region |
| mumbai | mumbai |
| gespeicherten | stored |
| inhalte | content |
| asien | asia |
| pazifik | pacific |
| es sei denn | unless |
| es | it |
| in | in |
| oder | or |
| kunden | customers |
| ihre | your |
| nicht | not |
| dass | that |
| kunde | customer |
| verschiebt | move |
DE - Renovieren, Restaurieren, Umziehen, Handwerken, Handarbeiten
EN - renovation, restoration, moving house
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| umziehen | moving |
DE Mit unserem Sammeldienst können Sie Ihre E-Mails zu Posteo umziehen.
EN Using our migration service, you can bring your emails across to Posteo.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| posteo | posteo |
| können | can |
| ihre | your |
| zu | to |
| mails | emails |
DE Umzugshilfe Von ausgewählten E-Mail-Diensten (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE und Yahoo!) können Sie Ihr Adressbuch zu Posteo auf Knopfdruck umziehen
EN Migration For selected email services (AOL, GMX, Hotmail, iCloud, Office 365, Outlook.com, WEB.DE und Yahoo!) you can transfer your address book to Posteo at the click of a button
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ausgewählten | selected |
| aol | aol |
| gmx | gmx |
| hotmail | hotmail |
| icloud | icloud |
| outlook | outlook |
| web | web |
| yahoo | yahoo |
| adressbuch | address book |
| umziehen | transfer |
| de | de |
| office | office |
| diensten | services |
| ihr | your |
| zu | to |
| posteo | posteo |
| können | can |
| von | of |
DE Kann ich E-Mails von meinem bisherigen Anbieter zu Posteo umziehen?
EN Can I bring emails and mailboxes across from my previous email service to Posteo?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kann | can |
| bisherigen | previous |
| anbieter | service |
| posteo | posteo |
| ich | i |
| zu | to |
| mails | emails |
DE Ordnerstrukturen sicher zu Posteo umziehen
EN With the Posteo migration service, you can transfer up to three external email accounts across to Posteo, including their folder structures
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| ordnerstrukturen | folder structures |
| umziehen | transfer |
| zu | to |
| posteo | posteo |
DE Nicht an jedem Standort ist Fiber7 verfügbar. Deshalb gibt es verschiedene Möglichkeiten, wenn Sie umziehen:
EN Fiber7 is not available at every location. So there are different possibilities if you move:
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| standort | location |
| möglichkeiten | possibilities |
| deshalb | so |
| umziehen | move |
| nicht | not |
| wenn | if |
| verfügbar | available |
| verschiedene | different |
| sie | you |
DE Noch 1 Tag für die Domainverlängerung, kann ich umziehen?
EN Only 1 Day Left to Domain Renewal Period, Can I Transfer?
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| kann | can |
| ich | i |
| umziehen | transfer |
| tag | day |
| noch | to |
DE und jede Nacht an einem anderen Ort verbringen oder alle paar Tage umziehen.
EN and spend each night someplace different or move every couple of days.
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| verbringen | spend |
| umziehen | move |
| nacht | night |
| oder | or |
| tage | days |
| und | and |
| anderen | different |
| paar | couple |
| einem | of |
| jede | every |
DE Von Mai bis September gibt es einen starken Bevölkerungszuwachs, wobei auch Menschen, die in anderen Teilen der Insel leben, in ihre Zweitwohnungen in Alcúdia umziehen
EN From May through to September there is a large population increase, where people also living in other parts of the island will move to their second homes in Alcúdia
| tysk | Engelsk |
|---|---|
| teilen | parts |
| leben | living |
| alcúdia | alcúdia |
| september | september |
| anderen | other |
| in | in |
| umziehen | move |
| menschen | people |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
umziehen standort umziehen möchtest notizen umziehen denen viele umziehen website umziehen umziehen möchten knopfdruck umziehen entspannt umziehen jimdo jimdo bietet jimdo website weiterleiten jimdo website erstellt jimdo dolphin fastly jimdo jimdo hilft dir jimdo machen jimdo logo creator fastly kann jimdo fastly verhilft jimdo jimdo erstellst du fastly bietet jimdo jimdo ihre leidenschaft jimdo affiliate programm jimdo konfigurierte fastly besucher durch jimdo erstelle deine jimdo jimdo schlägt automatisch jimdo muss also jimdo team erkannte
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk