Oversett "damit wir erfahren" til Engelsk

DE Erfahren Sie, wie Sie Ihre Zielgruppe mithilfe von Daten mithilfe der unterhaltsamen Methode von Hana definieren und anschließend mehr über das soziale Zuhören erfahren und wie Sie damit mehr über Ihre Zielgruppe erfahren können

• Erfahren Sie
• mithilfe der unterhaltsamen
• Hana definieren
• soziale Zuhören erfahren

DE Sie sind die Verhaltensformen, bei denen wir, wenn wir anfangen, nicht wissen, wann wir aufhören werden, und wenn wir aufhören, können wir nicht "aufgehört bleiben", da wir früher oder später wieder damit anfangen

• Verhaltensformen
• anfangen
• wissen
• wann wir aufhören
• aufhören
• da wir früher
• später wieder damit

DE Wir wollten damit die Standards der gesamten VPN-Branche erhöhen, damit Nutzer weltweit ein sichereres und geschütztes Internet erfahren können

• gesamten VPN-Branche erhöhen
• damit Nutzer weltweit
• sichereres
• geschütztes Internet erfahren

DE Wir wollten damit die Standards der gesamten VPN-Branche erhöhen, damit Nutzer weltweit ein sichereres und geschütztes Internet erfahren können

• gesamten VPN-Branche erhöhen
• damit Nutzer weltweit
• sichereres
• geschütztes Internet erfahren

DE Wir unterstützen Ihre Ambitionen, indem wir die Zugangshemmnisse in der Anlaufphase beseitigen. Lassen Sie uns die Lasten stemmen, damit Sie sich auf das konzentrieren können, was Sie am besten können. Damit helfen wir Ihnen schneller durchzustarten.

• unterstützen Ihre Ambitionen
• Anlaufphase beseitigen
• Lasten stemmen
• schneller

DE Während wir damit beschäftigt sind, Raketenwissenschaftsexperimente für Sie durchzuführen, haben wir uns damit beschäftigt, wie Sie eine zweite Chance bekommen, jemanden direkt zu überstreichen, und wir haben eine Lösung gefunden. Zitat Quora :

• Während wir damit
• Raketenwissenschaftsexperimente für Sie
• damit beschäftigt
• zweite Chance bekommen
• Lösung gefunden
• Zitat Quora

DE Verbringen Sie weniger Zeit damit, Finanzdaten zu sammeln, und mehr Zeit damit, sie zu analysieren, damit Sie allen – vom Vorstand bis zum CFO – genau das zur Verfügung stellen können, was sie brauchen.

• Verbringen Sie weniger
• damit
• Finanzdaten zu sammeln
• Zeit damit
• analysieren
• damit Sie allen

DE Verbringst Du mehr Zeit damit, für ein Bild zu posieren oder es zu bearbeiten, damit es zeigt, dass Du deine Ziele t (z. B. Fitness) erreichst als damit, wirklich auf diese Ziele hinzuarbeiten?

• damit
• posieren
• bearbeiten
• damit es zeigt
• deine Ziele t
• Fitness
• erreichst als damit
• hinzuarbeiten

DE Wir würden Ihnen gerne sofortigen Zugang zu unserer Commerce Execution Suite gewähren, aber zunächst benötigen wir einige Informationen. Helfen Sie uns, mehr über Ihr Unternehmen zu erfahren, damit wir Ihnen eine ideale Lösung empfehlen können.

• würden Ihnen gerne
• Zugang zu unserer
• Execution Suite gewähren
• damit wir Ihnen
• ideale Lösung empfehlen

DE Diese Cookies sammeln Informationen, die entweder in aggregierter Form verwendet werden, damit wir verstehen, wie unsere Website genutzt wird oder wie effektiv unsere Marketingkampagnen sind, oder damit wir unsere Website für Sie anpassen können.

• Cookies sammeln Informationen
• entweder in aggregierter
• damit wir verstehen
• effektiv unsere Marketingkampagnen
• anpassen

DE ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwendet Cookies, damit wir Ihnen die beste Benutzererfahrung bieten können. Durch die weitere Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies in Ihrem Browser speichern können.

• ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwendet Cookies
• damit wir Ihnen
• beste Benutzererfahrung bieten
• Nutzung dieser Website
• damit einverstanden
• Cookies in Ihrem
• speichern

DE Hinweis zu Cookies:  Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.

• Hinweis zu Cookies
• Damit wir ständig
• damit unsere Dienste
• verwenden wir Cookies

DE Sind Sie damit einverstanden, dass wir Cookies für ein optimales Website-Erlebnis verwenden, damit wir unsere Website verbessern und Sie mit Werbung überraschen können? Dann bestätigen Sie Ihr Einverständnis mit

• damit einverstanden
• Website-Erlebnis verwenden
• verbessern
• Dann bestätigen Sie

DE Damit wir neue Mitarbeiter gewinnen können, die über die erforderlichen Fähigkeiten verfügen, müssen wir unsere derzeitigen Mitarbeiter weiterbilden, damit sie über noch größere Fähigkeiten verfügen.

• erforderlichen Fähigkeiten verfügen
• Mitarbeiter weiterbilden
• größere Fähigkeiten

DE ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwendet Cookies, damit wir Ihnen die beste Benutzererfahrung bieten können. Durch die weitere Nutzung dieser Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies in Ihrem Browser speichern können.

• ONLYOFFICE-Hilfe-Center verwendet Cookies
• damit wir Ihnen
• beste Benutzererfahrung bieten
• Nutzung dieser Website
• damit einverstanden
• Cookies in Ihrem
• speichern

DE Hinweis zu Cookies:  Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.

• Hinweis zu Cookies
• Damit wir ständig
• damit unsere Dienste
• verwenden wir Cookies

DE Hinweis zu Cookies:  Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.

• Hinweis zu Cookies
• Damit wir ständig
• damit unsere Dienste
• verwenden wir Cookies

DE Hinweis zu Cookies:  Damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit unsere Dienste für Sie bestmöglich bereitgestellt werden können, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen erhalten Sie hier: Datenschutzerklärung.

• Hinweis zu Cookies
• Damit wir ständig
• damit unsere Dienste
• verwenden wir Cookies

DE Wir können auch lokale Speicherung auf anderen Websites heranziehen, falls dies erforderlich ist, damit dir bestimmte Funktionen bereitgestellt werden können, oder damit wir Informationen über deine Besuche auf diesen Websites erhalten.

• Websites heranziehen
• falls dies erforderlich
• damit dir bestimmte
• damit wir Informationen
• Websites

DE Je besser wir dich kennen, desto besser kann dich dein Personal Shopper stylen. Beantworte unsere kurze Style-Umfrage, damit wir erfahren, wie du aussehen möchtest.

• kennen
• dein Personal Shopper
• Beantworte unsere kurze
• damit wir erfahren
• aussehen

DE Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, damit wir ein wenig mehr über Ihre geschäftlichen Anforderungen erfahren können, und wir werden eine Demo, die auf Ihre Ziele abgestimmt ist, erstellen.

• geschäftlichen Anforderungen erfahren
• Demo

DE Wir bitten dich außerdem um deine Zustimmung zur Verwendung von Cookies, damit wir mehr über deine Vorlieben erfahren und unsere Plattform an deine Interessen anpassen können.

• bitten dich außerdem
• Cookies
• deine Vorlieben erfahren
• Plattform an deine
• anpassen

DE Vereinbaren Sie einen Termin mit uns, damit wir ein wenig mehr über Ihre geschäftlichen Anforderungen erfahren können, und wir werden eine maßgeschneiderte Demo für Ihre Ziele erstellen.

• geschäftlichen Anforderungen erfahren
• Ziele

DE Je besser wir dich kennen, desto besser kann dich dein Personal Shopper stylen. Beantworte unsere kurze Style-Umfrage, damit wir erfahren, wie du aussehen möchtest.

• kennen
• dein Personal Shopper
• Beantworte unsere kurze
• damit wir erfahren
• aussehen

DE Wir bitten dich außerdem um deine Zustimmung zur Verwendung von Cookies, damit wir mehr über deine Vorlieben erfahren und unsere Plattform an deine Interessen anpassen können.

• bitten dich außerdem
• Cookies
• deine Vorlieben erfahren
• Plattform an deine
• anpassen

DE Im ersten Schritt wirst Du ein Gespräch mit HR führen, damit wir mehr über Dich erfahren. Es ist uns wichtig, dass wir in diesem Schritt auch alle Deine offenen Fragen beantworten.

• ersten Schritt wirst
• Gespräch mit HR
• Dich erfahren
• wichtig
• Deine offenen Fragen

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun. Das heißt jedoch nicht, dass wir groß damit angeben. Wir sind geradlinig, bescheiden, ehrlich und glauben nicht an Hierarchien. Das macht uns ansprechbar und zugänglich, sowohl für Kunden als auch für Kollegen.

• tun
• groß damit angeben
• geradlinig
• bescheiden
• ehrlich
• macht uns ansprechbar
• zugänglich
• sowohl für Kunden

DE Wir wissen, wie glücklich wir sind, unsere Träume in einer aufregenden und dynamischen Branche zu verwirklichen, und wir wissen, wie glücklich wir sind, etwas zurückzugeben, damit andere ihre Träume verwirklichen können

• wissen
• etwas zurückzugeben

DE Als Unternehmen treffen wir gerne datengestützte Entscheidungen. Anstelle der üblichen jährlichen Messung berechnen wir unsere Emissionen vierteljährlich, damit wir Maßnahmen ergreifen können, sobald wir Veränderungen feststellen. 

• datengestützte Entscheidungen
• Anstelle der üblichen
• Emissionen vierteljährlich
• damit wir Maßnahmen
• sobald wir Veränderungen

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun. Das heißt jedoch nicht, dass wir groß damit angeben. Wir sind geradlinig, bescheiden, ehrlich und glauben nicht an Hierarchien. Das macht uns ansprechbar und zugänglich, sowohl für Kunden als auch für Kollegen.

• tun
• groß damit angeben
• geradlinig
• bescheiden
• ehrlich
• macht uns ansprechbar
• zugänglich
• sowohl für Kunden

DE Bevor wir uns also damit befassen, wo wir sie verkaufen können, schauen wir uns doch an, wie wir das Konzert selbst veranstalten können

• damit befassen
• Konzert selbst veranstalten

DE MEHR ERFAHREN MEHR ERFAHREN MEHR ERFAHREN

• ERFAHREN MEHR ERFAHREN
• ERFAHREN

DE Zuerst haben wir Links hinzugefügt. Möchten Sie mehr über ein Thema oder eine Veranstaltung erfahren, die wir erwähnt haben? Wenn Sie auf ?Mehr erfahren? klicken, bekommen Sie weitere Infos per Mail.

• hinzugefügt
• Thema
• Veranstaltung erfahren
• erfahren
• klicken
• per

DE Darüber hinaus geben wir unter Umständen Daten an vertrauenswürdige Partner weiter, damit diese Sie im Rahmen Ihrer Bitte um Erhalt solcher Mitteilungen kontaktieren, damit sie uns bei statistischen Analysen unterstützen oder Kundensupport leisten.

• Darüber hinaus geben
• Partner weiter
• damit diese Sie
• Rahmen Ihrer Bitte
• Erhalt solcher Mitteilungen
• statistischen Analysen unterstützen
• Kundensupport

DE Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass wir und/oder unsere Lizenzgeber sämtliche Rechte am geistigen Eigentum an den Services und der damit verbundenen Software und Anwendungen und den Beekeeper-Daten innehaben

• erklären sich damit
• Lizenzgeber sämtliche Rechte
• Services
• damit verbundenen Software
• Anwendungen
• Beekeeper-Daten innehaben

DE Wir haben eine Anleitung zusammengestellt, die Sie durch die Verwendung von Shortcuts unter iOS führt, damit Sie Camo optimal nutzen können, damit Ihr iPhone reibungslos zwischen persönlichem Telefon und Webcam wechseln kann.

• Anleitung zusammengestellt
• Verwendung von Shortcuts
• iOS führt
• damit Sie Camo
• damit Ihr iPhone
• zwischen persönlichem Telefon
• Webcam wechseln

DE Mit dem Ausfüllen des Formulars erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank speichern. Damit erhalten Sie von uns in Zukunft Informationen über das Leben auf Mallorca.

• Ausfüllen des Formulars
• damit einverstanden
• Kontaktdaten in unserer
• speichern
• Damit erhalten Sie

DE „Aircall beschleunigt unsere Leistung, indem unsere Teams über Grenzen hinaus menschliche Verbindungen schaffen können. Wir nutzen Aircall, damit unsere Stimme weltweit hörbar ist und ist damit ein entscheidendes Element für unseren Erfolg.“

• indem unsere Teams
• Grenzen hinaus menschliche
• nutzen Aircall
• damit unsere Stimme
• damit ein entscheidendes
• unseren

DE Es ist nicht nur ein Seitenumblätter-Effekt und eine Umblätter-Animation, wir bringen Interaktivität auf das nächst höhere Niveau, damit Sie Ihre Leser damit hypnotisieren können.

• Seitenumblätter-Effekt
• Umblätter-Animation
• nächst höhere Niveau
• damit Sie Ihre
• damit hypnotisieren

DE Ein Tablet ohne Internet ist nur ein halbes Tablet. Damit Sie nicht immer auf WLAN angewiesen sind, empfehlen wir Ihnen unsere Multi Device Optionen. Damit telefonieren, chatten, surfen und streamen Sie genau gleich wie mit Ihrem Handy.

• Tablet ohne Internet
• halbes Tablet
• empfehlen wir Ihnen
• Multi Device Optionen
• Damit telefonieren
• chatten
• surfen
• streamen Sie genau
• Ihrem

DE Wir planen zudem, in Zukunft API-Zugriff auf die Brave-Suche zu eröffnen, damit andere Suchmaschinen damit betrieben werden können.

• planen zudem
• Brave-Suche zu eröffnen
• damit andere Suchmaschinen

DE Anstatt die Essenreste unserer Restaurants wegzuwerfen, spenden wir sie an die lokalen Bauern Bonaire’s, damit diese ihr Vieh damit füttern können

• Anstatt die Essenreste
• Restaurants wegzuwerfen
• lokalen Bauern
• damit diese ihr

DE Öffentliches IP. Adresse: Diese Server umfassen eine öffentliche IP, dh keine der Gefahren oder Belastungen der Portweiterleitung.Wir setzen Ihr VPS im Internet, sobald Sie Ihre Bestellung damit bestellen, damit Sie es sofort verwenden können.

• Öffentliches IP
• Adresse
• IP
• setzen Ihr VPS
• Internet
• sobald Sie Ihre
• damit bestellen
• verwenden

DE Ihre Webseite und alles, was damit zusammen hängt, wird komplett durchleuchtet, damit wir herausfinden, warum Ihre Webseite nicht auf Seite 1 bei Google erscheint

• Webseite
• alles
• damit zusammen hängt
• komplett durchleuchtet
• damit wir herausfinden
• warum Ihre Webseite
• Google erscheint

DE Diese Cookies werden verwendet, damit wir ständig unsere Website verbessern können und damit Ihnen auf dieser Website oder über andere Medien personalisierte Dienste anzubieten.

• Cookies werden verwendet
• damit wir ständig
• Website
• andere Medien personalisierte

DE Damit bieten wir ein ergänzendes Portfolio an Verbundwerkstofflösungen, die die Leistung des Endproduktes verbessert und damit zu einer smarteren Welt beitragen.

• Leistung des Endproduktes
• Welt

DE Damit schärfen wir notwendige Entscheidungsgrundlagen für die zukünftig KI-basierte Wirtschaft und Gesellschaft, für die damit einhergehenden ethischen und rechtlichen Konsequenzen sowie zu den  wirtschaftlichen Möglichkeiten und Auswirkungen.

• KI-basierte Wirtschaft
• Gesellschaft
• damit einhergehenden ethischen
• wirtschaftlichen Möglichkeiten

DE Wir begrüßen es, wenn Minderjährige in eine nachhaltigere Zukunft und damit vor allem ihre eigene Zukunft investieren. Damit dies gelingt, sollten jedoch bestimmte Bedingungen erfüllt sein:

• Zukunft
• damit vor allem
• eigene Zukunft investieren
• Damit dies gelingt
• sollten jedoch bestimmte
• erfüllt

DE Und damit Sie ein köstliches Produkt in vollen Zügen genießen können, bieten wir Ihnen unseren Service des maschinellen Schneidens oder Messerschnitts an, damit Ihr gesamtes Stück für Sie kein Kopfzerbrechen wird.

• Produkt in vollen
• bieten wir Ihnen
• maschinellen Schneidens
• damit Ihr gesamtes
• kein Kopfzerbrechen