Oversett "على" til Spansk

ES La tecnología de reconocimiento facial también se puede encontrar en aplicaciones como «Find my Instagram Friend», que le permite encontrar a sus amigos en función de su rostro

• tecnología de reconocimiento
• encontrar en aplicaciones
• my Instagram
• amigos en función
• rostro

ES Al marcar estos tipos de información como datos estructurados en su sitio, está facilitando que Google reconozca su información como correcta. 

• marcar estos tipos
• correcta

ES Compártelo en tu sitio web, con tu audiencia en redes sociales, en tu canal de Youtube y más para sacarle el máximo a tu contenido.

• audiencia en redes
• canal de Youtube
• sacarle el máximo

ES A diferencia del Zombis tradicional por rondas, un orbe de Éter oscuro te confinará a un espacio específico en el mapa hasta que las almas de los no muertos lo carguen.

• diferencia del Zombis
• rondas
• orbe de Éter

ES Compártelo en tu sitio web, con tu audiencia en redes sociales, en tu canal de Youtube y más para sacarle el máximo a tu contenido.

• audiencia en redes
• canal de Youtube
• sacarle el máximo

ES Al marcar estos tipos de información como datos estructurados en su sitio, está facilitando que Google reconozca su información como correcta. 

• marcar estos tipos
• correcta

ES El CPC se define como la inversión total en una campaña dividida por el número total de clics a su sitio web.

• CPC se define
• sitio

ES Toca PinNota: Si recibes un mensaje donde se pide permiso para acceder a tu galería, toca Siguiente y, luego, Permitir.

• Toca PinNota
• recibes un mensaje
• galería
• toca Siguiente
• luego

ES Hazte socio hoy y accede a cursos online GRATUITOS y a un 20% de descuento en eLearning y Equipo PADI, ¡y mucho más!

• Hazte socio hoy
• accede a cursos
• GRATUITOS
• descuento en eLearning
• Equipo PADI

ES A pesar de que los mensajes dejarán de estar disponibles en PS Vita, podrás seguir accediendo a ellos mediante el servicio de mensajería de las consolas PS5 y PS4, y a través de la PlayStation App con un dispositivo móvil.

• disponibles en PS
• podrás seguir accediendo
• dispositivo

ES ¿No estás en Twitter? Regístrate, ponte al día con las cosas que te importan y recibe actualizaciones inmediatas.

• estás en Twitter
• Regístrate
• recibe actualizaciones

ES interacciones y fomentar el uso compartido en las redes sociales.

• interacciones
• redes

ES Vídeo en directo que puedes emitir instantáneamente durante la programación activa o publicar en tu sitio web, aplicación y canales de redes sociales.

• Vídeo en directo
• puedes emitir instantáneamente
• programación activa
• aplicación
• canales de redes

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

• Ahora
• bloques de construcción
• pasos restantes finalizarán

ES El porcentaje de población vacunada es la población total y parcialmente vacunada dividida entre la población elegible para la vacunación.

• porcentaje de población
• población total
• parcialmente vacunada dividida

ES Al detectar las solicitudes de red entrantes y salientes, facilita la prevención de ataques de hackers contra el equipo

• detectar las solicitudes
• red entrantes
• salientes
• facilita la prevención
• ataques de hackers
• equipo

ES Centrándonos en los jóvenes, nos gustaría transmitir un mensaje no sólo de retos, sino de esperanza para el futuro.”

• sólo de retos
• sino de esperanza

ES Se acomoda en su silla a unos metros de donde estoy sentada con la cabeza fija en el suelo

• suelo

ES De esta manera, el agente es capaz de ofrecer márgenes fijos a sus clientes, ya que son capaces de controlar lo que se ofrece a estos operadores que utilizan la mesa de operaciones.

• agente es capaz
• ofrecer márgenes fijos
• clientes
• capaces de controlar
• utilizan la mesa

ES Puede instalar FreePBX en varios sistemas operativos.Sin embargo, las siguientes instrucciones han instalado en CENTOS 8

• sistemas
• embargo
• CENTOS

ES Por ejemplo, si busca la palabra "tortilla" en Google, obtendrá un gráfico de conocimiento muy completo. 

• ejemplo
• busca la palabra
• Google
• obtendrá un gráfico
• conocimiento muy completo

ES Las personas que califiquen tendrán un ícono de estrella (obtener certificado) y/o de papel (obtener carta) para su curso en la página Soy estudiante

• estrella
• obtener certificado
• papel
• obtener carta
• Soy estudiante

ES Una vez que esté en su cuenta de Credly, haga clic en la insignia y, luego, en "Accept Badge" (Aceptar insignia).

• Credly
• insignia
• luego
• Aceptar insignia

ES Hemos ayudado a las parejas a convertir sus sueños en realidad durante 100 años

• parejas a convertir
• sueños en realidad

ES O comuníquese con uno de nuestros especialistas en reservas las 24 horas llamando al +1 888 560 4455 sin cargo desde Norteamérica o al +1 506 863 6310 desde el resto del mundo

• especialistas en reservas
• cargo desde Norteamérica

ES 4. Ve a N. Versión y consigue nuevos aspectosLos niveles de N. Versión contienen gemas adicionales que puedes usar para desbloquear aspectos

• Ve a N
• Versión
• consigue nuevos aspectosLos
• Versión contienen gemas
• aspectos

ES “Aunque el progreso logrado hasta hoy es histórico, el control continuado y la eliminación final de la malaria sigue confrontada con graves desafíos”.

• Aunque el progreso
• hoy es histórico
• control continuado
• malaria sigue confrontada
• graves

ES VitalSource se ha asociado con más de 1.000 editores en todo el mundo y tiene más de 1 millón de títulos a la venta en su tienda en línea.

• millón de títulos

ES Colombia: Cierre de examen preliminar no puede ser un pretexto para permitir la impunidad

• Colombia
• Cierre de examen
• pretexto para permitir
• impunidad

ES Involucra a competidores recostados de espalda sobre un trineo pequeño, con sus pies estirados hacia el frente, y deslizándose por una pista de hielo a una velocidad promedio de 140 km/h, sin frenos

• Involucra a competidores
• pequeño
• pies estirados hacia
• frente
• promedio de km
• frenos

ES En el búlder, el objetivo es superar el mayor número de problemas en una ruta de escalada en el menor número de intentos sobre estructuras de 4,5m de altura y en un periodo de tiempo determinado

• búlder
• objetivo es superar
• ruta de escalada

ES Entre en el mundo de Billie y sus nuevos vecinos con esta adaptación ilustrada de la serie radiofónica en Instagram y aprenda francés con...

• Billie
• aprenda francés

ES Hay una estación de servicio en Dolan Springs en Pearce Ferry Road y una estación de Chevron en Pearce Ferry Road a aproximadamente ½ milla al norte o Stockton Hill Road

• Ferry Road
• estación de Chevron
• Pearce Ferry Road
• aproximadamente
• milla al norte
• Stockton Hill Road

ES El equipo de Userfeel te puntúa por la primera prueba de aptitud y luego nuestros clientes te puntuarán por cada prueba pagada que hagas

• equipo de Userfeel
• prueba de aptitud
• luego nuestros clientes
• pagada que hagas

ES ¡Para nada! Ninguno de sus datos se transmite, carga, copia o guarda en ningún servidor o nube: TODOS sus datos permanecen estrictamente en el almacenamiento local.

• nada
• transmite
• carga
• copia
• guarda en ningún
• nube
• almacenamiento

ES En un PC, vaya al Panel de control, pulse Programas y luego Programas y características. Seleccione iMazing.exe y pulse Desinstalar.

• PC
• vaya al Panel
• control
• pulse Programas
• luego Programas
• características
• Seleccione
• pulse

ES • En el cruce perpendicular en forma de T sobre su izquierda, gire a la izquierda para continuar sobre la autopista 19.   

ES LIMUSINA Para obtener información, comuníquese con el concierge llamando al +1 206 621 1700 o a través del correo electrónico a sea.concierge@fairmont.com.

• LIMUSINA Para obtener

ES O comuníquese con uno de nuestros especialistas en reservas las 24 horas llamando al +1 800 540 4499 sin cargo desde Norteamérica o al +1 506 863 6310 desde el resto del mundo 

• especialistas en reservas
• cargo desde Norteamérica

ES En el GIS Day, ayude a otros a aprender sobre geografía y conocer las aplicaciones en el mundo real de SIG que están marcando la diferencia en nuestra sociedad

• GIS Day
• aprender sobre geografía
• conocer las aplicaciones
• real de SIG
• marcando la diferencia
• sociedad

ES La reglamentación rige para todas las personas mayores de 12 años, aunque también se aconseja que los niños de tan solo dos años usen mascarilla.

• niños de tan
• usen

ES Puede presentar el comprobante de alguna de las siguientes tres formas: en papel, en formato PDF en su dispositivo móvil o en la aplicación VaxiCode

• presentar el comprobante
• tres formas
• papel
• dispositivo móvil
• aplicación VaxiCode

ES Cuando llegue a la estación Yeouinaru en la línea de metro 5, el hotel estará ubicado a 7 minutos a pie de la salida 1

• metro
• hotel estará ubicado
• minutos a pie
• salida

ES Todos los apartamentos cuentan con una comodidad generosa complementada con una vista maravillosa a la playa de Copacabana, el Pan de Azúcar o la ciudad.

• comodidad generosa complementada
• playa de Copacabana
• Pan de Azúcar

ES Eche un vistazo a las plantillas de paginas web de gobierno gratis de Renderforest. Mantenga a las personas informadas haciendoles la vida más fácil. ¡Pruébelo!

• Eche un vistazo
• plantillas de paginas
• fácil
• Pruébelo

ES Todos sus mockups se guardan en la página 'Mis mockups'. Abra esa página y haga clic en el botón 'Descargar' para guardar su proyecto en su dispositivo.

• mockups se guardan
• página 'Mis mockups'
• Abra esa página

ES La mayor parte de esas personas se ven impotentes y no pueden influir en las decisiones que afectan a sus vidas

• ven impotentes

ES La comunidad de control del tabaco debe intensificar la participación de los profesionales correspondientes para superar a los expertos contratados por la propia industria.

• comunidad de control
• tabaco debe intensificar
• correspondientes para superar
• propia

ES Algunos corredores ofrecen un spread bet en el gas natural que es similar a un CFD en un índice

• Algunos corredores ofrecen
• índice

ES Una vez que haya iniciado sesión en su almacén web, Keeper le protege en todos los dispositivos móviles y ordenadores que utilice, que además se sincronizan al instante.

• haya iniciado sesión
• Keeper le protege
• dispositivos móviles
• ordenadores que utilice