SV Ken zen ichinyo beskriver träningsmetoden och riki ai funi beskriver det korrekta sättet att agera och att leva
"beskriver de mest" in Zweeds kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
SV Ken zen ichinyo beskriver träningsmetoden och riki ai funi beskriver det korrekta sättet att agera och att leva
EN Ken zen ichinyo describes the method of training and riki ai funi describes the proper way to act and to live
Zweeds | Engels |
---|---|
ken | ken |
zen | zen |
beskriver | describes |
sättet | way |
agera | act |
SV Rank Tracker skickar e-postrapporter regelbundet, som beskriver de mest anmärkningsvärda förändringarna kring hur dina sökord rankar. Tillsammans med ett urval av vunna och förlorade "SERP features" samt ytterligare data baserat på dina taggar.
EN Rank Tracker sends you regular email reports detailing the most notable changes in your keyword rankings, along with a sample of gained and lost SERP features and performance data based on your tags.
Zweeds | Engels |
---|---|
rank | rank |
tracker | tracker |
skickar | sends |
regelbundet | regular |
sökord | keyword |
förlorade | lost |
serp | serp |
taggar | tags |
SV Den mest effektiva elimineringen är efter den tekniska intervjun, där intervjuare ofta inser att kandidaten med det mest imponerande CV:t inte kan koda FizzBuzz (en av de mest enkla utmaningarna som används i teknisk intervju)
EN The most effective elimination is after the technical interview, where interviewers often realize that the candidate with the most impressive resume cannot code FizzBuzz (one of the most straightforward challenges used in tech interview)
Zweeds | Engels |
---|---|
effektiva | effective |
inser | realize |
kandidaten | the candidate |
imponerande | impressive |
koda | code |
utmaningarna | challenges |
används | used |
intervju | interview |
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV Vi samlar in information så att vi kan spåra vilka som är de mest besökta och mest användbara delarna av vår webbplats för att identifiera våra mest populära tjänster.
EN We collect this information so that we can track the most visited and most useful parts of our website to identify what are our most popular services.
SV I den här korta videon beskriver Thierry Galvagni, CIO, hur en konsekvent planeringsmiljö ger ingenjörerna på ALTEN en konkurrensfördel.
EN In this short video, Thierry Galvagni, CIO, describes how a consistent planning environment gives a competitive edge to the engineers at ALTEN.
Zweeds | Engels |
---|---|
korta | short |
beskriver | describes |
konsekvent | consistent |
ger | gives |
SV Termen ?big data? beskriver de enorma mängder (personlig) data som kontinuerligt samlas in av olika aktörer
EN The term ?big data? describes the enormous quantities of (personal) data which are continuously being gathered by different actors
Zweeds | Engels |
---|---|
termen | the term |
big | big |
data | data |
beskriver | describes |
personlig | personal |
kontinuerligt | continuously |
olika | different |
aktörer | actors |
SV Nedan beskriver vi ytterligare vart och ett av de bästa antivirusalternativen 2021
EN Below we will further describe each of the best antivirus options of 2021
Zweeds | Engels |
---|---|
ytterligare | further |
SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
Zweeds | Engels |
---|---|
beskriver | describes |
ditt | your |
barns | child |
familjeregler | family rules |
första | first |
SV Det här ämnet beskriver hur du installerar F-Secure Internet Security.
EN This topic explains how to install F-Secure Internet Security.
Zweeds | Engels |
---|---|
internet | internet |
SV Följande steg beskriver hur du installerar F-Secure KEY på din PC från början. Du hittar installationspaketen för F-Secure KEY på vår webbplats.
EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your PC from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.
Zweeds | Engels |
---|---|
installerar | install |
key | key |
pc | pc |
webbplats | website |
SV Följande steg beskriver hur du installerar F-Secure KEY på din Mac från början. Du hittar installationspaketen för F-Secure KEY på vår webbplats.
EN The following steps describe how you can install F-Secure KEY on your Mac from scratch. You can find the installation packages for F-Secure KEY on our website.
Zweeds | Engels |
---|---|
installerar | install |
key | key |
mac | mac |
webbplats | website |
SV Några bra erbjudanden finns på Apples iPhone på startnivå. I den här guiden förklarar vi fördelarna och nackdelarna med enheten och beskriver
EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.
Zweeds | Engels |
---|---|
erbjudanden | deals |
apples | apple |
iphone | iphone |
guiden | guide |
SV M-Files utbildningserbjudanden beskriver olika faser av projektet, vilka användare som tillhör varje fas och vilken utbildning som rekommenderas i den fasen
EN The M-Files training offerings outline different stages of the project, users associated with each stage, and the suitable training recommended at that stage
Zweeds | Engels |
---|---|
olika | different |
faser | stages |
användare | users |
utbildning | training |
rekommenderas | recommended |
SV Läs vårt lanseringsmeddelande där vi beskriver alla nya funktioner i den här versionen, till exempel uppdaterad datahantering, Tableau-aviseringar i Slack och Personal Space.
EN Read up on our launch announcement covering all the new features in this release, including new updates to data management, Tableau notifications in Slack and Personal Space.
Zweeds | Engels |
---|---|
funktioner | features |
datahantering | data management |
slack | slack |
space | space |
SV VizQL-satser beskriver en oändlig klass med sofistikerade och användbara visualiseringar
EN VizQL statements describe an infinite class of sophisticated and useful visualisations
Zweeds | Engels |
---|---|
klass | class |
sofistikerade | sophisticated |
visualiseringar | visualisations |
SV Använd Business Edition Administrator's Guide med instruktioner som beskriver hur du använder produktfunktioner.
EN Use the Business Edition Administrator's Guide with instructions describing how to use product functionalities.
Zweeds | Engels |
---|---|
business | business |
edition | edition |
guide | guide |
instruktioner | instructions |
SV Webbsida som beskriver familjen Wallenbergs engagemang och historik
EN Webpage that gives you an over all picture of the Wallenberg family's activities, values and history
Zweeds | Engels |
---|---|
webbsida | webpage |
familjen | family |
historik | history |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
Zweeds | Engels |
---|---|
seattle | seattle |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
Zweeds | Engels |
---|---|
seattle | seattle |
SV Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Festival i Seattle, Washington, South by Southwest music fest… läs mer
EN The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vocals), Christian Wargo (bass, guitar, backing vocals) and … read more
SV Det fins 2 band som heter Manimal ,detta beskriver det svenska bandet. Manimal’s debutalbum The Darkest Room innehåller nio låtar, som alla kännetecknas av det typiska Manimal-soundet – hårt,… läs mer
EN Manimal refers to different bands : 1) Manimal is a metal band from Toulouse, France. Its members come from French bands Psykup (singer Julien Cassarino aka Ju, drummer Brice Sansonetto, gu… read more
Zweeds | Engels |
---|---|
läs | read |
SV Kul att du är intresserad av att veta mer om vad ett medlemskap i Swedsoft kan innebära för dig och din organisation. På denna sida beskriver vi kort vad ett medlemskap kan innebära. Tveka inte att kontakta oss om du vill veta mer.
EN On this page we briefly describe what a membership could mean for your organization. Do not hesitate to contact us if you want to know more.
Zweeds | Engels |
---|---|
om | if |
medlemskap | membership |
organisation | organization |
sida | page |
kort | briefly |
tveka | hesitate |
SV Lätta på spänningen på din nedre del av ryggen med dessa lutande cykler med låg påverkan. Vi beskriver de bästa liggcyklarna i den här guiden.
EN Ease the tension on your lower back with these reclined, low-impact cycles. We detail the best recumbent bikes in this guide.
Zweeds | Engels |
---|---|
din | your |
nedre | lower |
ryggen | back |
låg | low |
påverkan | impact |
vi | we |
guiden | guide |
SV Asus har uppdaterat ett antal bärbara datorer som det beskriver som för annonsmaterial. Medan ProArt Studiobook på högsta nivå erbjuder en fysisk
EN Chromebooks are hugely popular and the Black Friday sales will offer a good chance to get one at a discounted price.
SV Hyundai beskriver framtida väteplaner, reviderad bränslecell kommer 2023
EN Polestar reveals limited edition e-bike collaboration with Swedish start-up Cake
SV Under ett evenemang som beskriver sin elektriska fordonsstrategi meddelade Stellantis, Dodges moderbolag, att Dodge skulle göra en helelektrisk
EN Teams will have to adhere to stricter guidelines when it comes to their F1 2022 cars and beyond.
SV Skapa ett imponerande strålområde med en av de bästa kraftfulla ficklamporna. Vi beskriver de bästa valen i denna kompletta guide.
EN Create an impressive beam range with one of the top powerful torches. We detail the best picks in this complete guide.
Zweeds | Engels |
---|---|
skapa | create |
imponerande | impressive |
kraftfulla | powerful |
vi | we |
kompletta | complete |
guide | guide |
SV Vi beskriver några av de bästa hållarna för din fackla - vilket betyder att du aldrig kommer att vara för långt borta från att belysa din väg.
EN We detail some of the top holders for your torch - meaning you'll never be too far away from lighting your path.
Zweeds | Engels |
---|---|
bästa | top |
långt | far |
väg | path |
SV Följ med när vi går igenom materialet till fredsaffischtävlingen och beskriver innehållet.
EN Join us as we unpack the Peace Poster Contest Kit and describe the various contents included.
Zweeds | Engels |
---|---|
innehållet | contents |
SV Rapporten beskriver och sammanfattar aktiviteter, resultat och slutsatser i pilotstudien Included som har genomförts under 2018
EN The report describes and summarizes activities, results and conclusions in the pilot study "Included", which was conducted during 2018
Zweeds | Engels |
---|---|
beskriver | describes |
aktiviteter | activities |
resultat | results |
slutsatser | conclusions |
SV Här beskriver vi hur du hindrar dig från att bli spårad, eller hur du ändå begränsar det.
EN Here, we describe how to stop yourself from being tracked, or how to limit it anyway.
Zweeds | Engels |
---|---|
ändå | anyway |
SV Vi beskriver de allra bästa sladdlösa dammsugarna som finns, testar och betygsätter modeller från Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax och
EN We detail the very best cordless vacuums out there, testing and rating models from Dyson, Roborock, Shark, Gtech, Samsung, Vax and more.
Zweeds | Engels |
---|---|
allra | very |
bästa | best |
testar | testing |
modeller | models |
dyson | dyson |
samsung | samsung |
SV Berätta inte för Spotify, men radio är långt ifrån död. I den här guiden beskriver vi de bästa DAB-radioerna du kan köpa.
EN Don't tell Spotify, but radio is far from dead. In this guide, we detail the top DAB radios you can buy.
Zweeds | Engels |
---|---|
spotify | spotify |
radio | radio |
långt | far |
guiden | guide |
bästa | top |
köpa | buy |
SV Dessa användarvillkor (“Villkor”) mellan dig (definieras nedan) och Splashtop (definieras nedan) beskriver villkoren för din användning av Splashtops tjänster (definieras nedan)
EN These Terms of Service (“Terms”) between You (defined below) and Splashtop (defined below) describes the terms and conditions of Your use of Splashtop’s Services (defined below)
Zweeds | Engels |
---|---|
beskriver | describes |
användning | use |
SV SoftMaker tar skyddet av dina personuppgifter på stort allvar. I denna sekretesspolicy definierar vi först några termer och beskriver sedan följande:
EN SoftMaker takes the protection of your personal data very seriously. In this privacy policy, we first define some terms and then describe the following:
Zweeds | Engels |
---|---|
tar | takes |
personuppgifter | personal data |
sekretesspolicy | privacy policy |
definierar | define |
först | first |
termer | terms |
följande | following |
SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
Zweeds | Engels |
---|---|
strategi | strategy |
lärt | learned |
varumärke | brand |
står | stands |
lyckas | succeed |
SV Det finns några bra erbjudanden på Apples nybörjariPhone. I den här guiden förklarar vi för- och nackdelarna med enheten och beskriver de bästa
EN Some great deals exist on Apple's entry-level iPhone. In this guide, we explain the pros and cons of the device and outline the top live prices.
Zweeds | Engels |
---|---|
erbjudanden | deals |
apples | apple |
guiden | guide |
SV (WCAG 4.1.2) Skärmläsaren beskriver länkar som leder utanför tjänsten som namnlösa. Användaren får endast informationen att länken leder utanför tjänsten.
EN (WCAG 4.1.2) Screen readers describe links leading outside the service as nameless. The user is only informed of the fact that the link leads outside the service.
Zweeds | Engels |
---|---|
wcag | wcag |
leder | leads |
användaren | the user |
Toont 50 van 50 vertalingen