Vertaal "útil para desenvolvedores" naar Engels

PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.

• PDU encoder Útil
• criar dados PDU
• telefone
• PDU decoder Útil
• decodificar dados PDU

PT PDU encoder Útil para criar dados PDU, que você pode enviar depois para o telefone. PDU decoder Útil para decodificar dados PDU, que você pode receber do seu telefone.

• PDU encoder Útil
• criar dados PDU
• telefone
• PDU decoder Útil
• decodificar dados PDU

PT HTTP/2 também usa o cabeçalho HTTP upgrade para informar ao navegador sobre o suporte HTTP/2, e embora isso não seja tão útil para HTTP/2, um mecanismo semelhante foi colocado em prática para QUIC que é mais útil

• usa o cabeçalho
• upgrade para informar
• prática para QUIC
• é mais útil

PT Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics Edição gratuita para desenvolvedores do AppOptics

• AppOptics Edição gratuita
• desenvolvedores do AppOptics

PT Os tópicos escolhidos para desenvolvedores seniores serão de maior nível, enquanto que para desenvolvedores júnior os tópicos estarão em torno do básico principal

• nível
• júnior os tópicos
• torno do básico

PT Em um curto período, a reagir JS ganhou popularidade entre os desenvolvedores e tornou-se uma das principais escolhas para empresas em todo o mundo. Leia o nosso guia completo completo para contratar desenvolvedores de reagir em 2021.

• curto período
• reagir JS ganhou
• desenvolvedores
• escolhas para empresas
• mundo
• Leia o nosso
• desenvolvedores de reagir

PT É uma rede secundária Bitcoin para testar criptomoedas que não têm valor real. Muito útil para desenvolvedores ou pessoas que desejam testar a rede Bitcoin sem medo de perder as suas moedas.

• É uma rede
• Bitcoin para testar
• têm valor real
• útil para desenvolvedores
• Bitcoin sem medo

PT Um recurso útil para desenvolvedores de front-end é a geração de código, que pode criar um ponto de partida para a chamada javascript da sua função.

• código
• criar um ponto

PT Ferramentas de bundle Liferay JS — Desenvolvedores podem facilmente criar apps front-end usando as bibliotecas mais recentes através de uma ferramenta CLI com este criador de widget JS para desenvolvedores não-Java.

• Ferramentas de bundle
• JS
• Desenvolvedores podem facilmente
• apps front-end usando
• bibliotecas mais recentes
• criador de widget
• desenvolvedores

PT Queríamos olhar para o SCSS onde quer que fosse fornecido por meio de sourcemaps, pois mostra o que os desenvolvedores precisam do CSS que ainda não é possível, ao passo que estudar o CSS nos mostra o que os desenvolvedores usam atualmente

• SCSS onde quer
• sourcemaps
• é possível
• passo que estudar
• CSS nos mostra
• desenvolvedores usam atualmente

PT Isso fornece aos desenvolvedores um site limpo, com desempenho e pronto para ser modificado, o que poupa aos desenvolvedores uma quantidade significativa de tempo de desenvolvimento

• fornece aos desenvolvedores
• limpo
• desempenho
• poupa aos desenvolvedores
• desenvolvimento

PT Acreditamos que, como desenvolvedores, saber como uma biblioteca funciona é útil para nos tornarmos melhores em seu uso

• desenvolvedores
• funciona é útil
• uso

PT Isso pode ser útil para distinguir o uso entre diferentes desenvolvedores dentro da mesma organização, por exemplo.

• útil para distinguir
• uso entre diferentes
• dentro da mesma

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

• desenvolvedores podem contar
• parceiros
• incluindo Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher

PT Contamos com uma equipe de desenvolvedores no Brasil e um extenso time de desenvolvedores na sede da Adyen, em Amsterdã, trabalhando em colaboração

• desenvolvedores no Brasil
• sede da Adyen
• Amsterdã
• trabalhando em colaboração

PT "Até 2024, a previsão é de que o número de desenvolvedores em todo o mundo chegue a 28,7 milhões -- um aumento de 20%! Isso inclui desenvolvedores em meio-período e não profissionais

• número de desenvolvedores
• profissionais

PT Já pensou fazer parte de uma plataforma que reúne os melhores desenvolvedores do Brasil? O Mega Rank transforma a competição em uma ferramenta de engajamento em que os desenvolvedores podem testar e praticar os seus conhecimentos

• pensou fazer parte
• plataforma que reúne
• Mega Rank transforma
• desenvolvedores podem testar

PT A InterSystems dá suporte a um enorme grupo internacional de usuários e desenvolvedores. Todos os anos realizamos um encontro, o Global Summit, e também temos uma Comunidade de Desenvolvedores on-line bastante ativa.

• InterSystems dá suporte
• enorme grupo internacional
• usuários
• desenvolvedores
• realizamos um encontro
• Global Summit
• temos uma Comunidade
• Desenvolvedores on-line bastante

PT Você já sabe qual é o salário médio dos desenvolvedores Android nos EUA - que tal verificar outros recursos dedicados aos salários dos desenvolvedores de software?

• sabe qual é
• Android nos EUA
• dedicados aos salários
• desenvolvedores de software

PT no Moodle. Nossa comunidade de desenvolvedores de código aberto compartilhou seus últimos projetos, idéias e inovações com colegas internacionais e desenvolvedores do Moodle HQ no

• Moodle
• código aberto compartilhou
• últimos projetos
• idéias
• inovações com colegas
• desenvolvedores do Moodle

PT Desta forma, os desenvolvedores seniores são vetos em uso aprofundado dos principais tópicos, enquanto os desenvolvedores júnior são vetos sobre o conhecimento dos principais tópicos

• tópicos
• enquanto os desenvolvedores
• principais tópicos

PT Isso dá aos desenvolvedores Scala uma grande vantagem sobre outros desenvolvedores porque podem acessar o muito diversificado ecossistema Java.

• dá aos desenvolvedores
• diversificado ecossistema

PT Desde desenvolvedores móveis independentes e desenvolvedores web até grandes empresas e órgãos governamentais, as APIs são cada vez mais utilizadas em todos os setores e casos de uso.

• Desde desenvolvedores móveis
• empresas
• órgãos governamentais
• setores

PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros

• desenvolvedores podem contar
• parceiros
• incluindo Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher

PT Com milhões de desenvolvedores executando mais de 51 bilhões de Java Virtual Machines em todo o mundo, o Java continua sendo a plataforma de desenvolvimento preferida de empresas e desenvolvedores.

• milhões de desenvolvedores
• bilhões de Java
• mundo
• Java continua sendo
• plataforma de desenvolvimento
• empresas

PT Infelizmente, os desenvolvedores abusaram tanto disso que quase um em cada três sites no celular (32,21%) desabilita esse recurso e a Apple (a partir do iOS 10) não permite mais que os desenvolvedores da web desabilitem o zoom

• Infelizmente
• desenvolvedores abusaram tanto
• desabilita esse recurso
• Apple
• partir do iOS
• desenvolvedores da web
• zoom

PT Embora a análise do código CSS nos diga o que os desenvolvedores CSS estão fazendo, olhar o código do pré-processador pode nos dizer um pouco sobre o que os desenvolvedores CSS querem fazer, mas não podem, o que de certa forma é mais interessante

• Embora a análise
• olhar o código
• desenvolvedores CSS querem
• certa forma é
• interessante

PT O entendimento dos principais conceitos em Java Enterprise Edition é útil, mas os candidatos não precisam ser desenvolvedores e este exame não envolve tarefas de desenvolvimento de aplicativos.

• entendimento dos principais
• Java Enterprise Edition
• útil
• candidatos não precisam
• desenvolvedores
• exame não envolve

PT A carga útil da pesquisa indica quais tipos de informações, tipos de dados e arquivos devem ser recuperados. O esquema do atributo de carga útil da pesquisa é descrito abaixo.

• indica quais tipos
• esquema do atributo
• é descrito

PT A vida útil média de um e-mail é de 17 segundos. A vida útil média da mala direta é de 17 dias.3

• vida útil média
• mala direta é

PT Fim da vida útil / Fim da vida útil

• Fim da vida

PT Quando essa ação foi atingida em uma conversa, o HubSpot enviará uma carga útil JSON ao URL do Webhook que você definiu. A carga útil conterá informações relevantes à sessão de chat, incluindo

• conversa
• carga útil conterá
• relevantes à sessão
• chat
• incluindo

PT Compreender a forma como um usuário está interagindo com seu site é tão útil, se não mais útil, do que observar o tamanho da tela

• usuário está interagindo
• é tão útil
• útil
• observar o tamanho
• tela

PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento

• Git para desenvolvedores
• Git para suporte
• pessoa que gerencie
• orçamento

PT Git para desenvolvedores Git para marketing Git para gerenciamento de produto Git para designers Git para suporte ao cliente Git para recursos humanos Git para qualquer pessoa que gerencie um orçamento

• Git para desenvolvedores
• Git para suporte
• pessoa que gerencie
• orçamento

PT A Vivox investe em fala para texto, texto para fala e outras tecnologias para ajudar os desenvolvedores a atender aos requisitos regulamentares e oferecer suporte para tornar a jogabilidade acessível a todos.

• texto
• texto para fala
• tecnologias para ajudar
• desenvolvedores a atender
• requisitos regulamentares

PT Para desenvolvedores independentes, a Vivox é gratuita para pico de usuários simultâneos (PCU) de até 5.000. Para desenvolvimento no nível Enterprise, entre em contato conosco para obter os preços ou faça login no portal do desenvolvedor.

• desenvolvedores independentes
• Vivox é gratuita
• pico de usuários
• PCU
• desenvolvimento no nível
• preços

PT Inscreva‑se para um plano gratuito do Twilio Developer para obter acesso exclusivo a um plano personalizado para desenvolvedores da Twilio ou saiba mais sobre como criar para CDPs com o guia do desenvolvedor de 5 minutos.

• Developer para obter
• personalizado para desenvolvedores
• Twilio
• criar para CDPs
• guia do desenvolvedor

PT Para submeter apps para a App Store e para o Google Play, você deverá se registrar como desenvolvedor diretamente através da Apple (99€/ano ou 299€/ano para o Apple Developer Enterprise Program) e do Google (25€/vida útil).

• App Store
• Google Play
• deverá se registrar
• desenvolvedor diretamente através
• Apple
• ano
• Developer Enterprise Program
• Google
• vida útil

PT É possível duplicar itens individuais em coleções. Isso é útil para reutilizar layouts para publicações de blog ou eventos, ou para vender vários produtos semelhantes. Para saber mais, acesse Duplicar páginas e conteúdo.

• É possível duplicar
• individuais em coleções
• layouts para publicações
• blog
• eventos
• vender vários produtos
• acesse Duplicar páginas

PT Embora seja popular em CSS para impressão, é menos útil na web devido ao risco de criar uma situação em que o leitor precise rolar para cima e para baixo para ler o conteúdo

• Embora seja popular
• CSS para impressão
• é menos útil
• criar uma situação
• leitor precise rolar
• cima
• baixo para ler
• conteúdo

PT O sistema de gestão de conteúdo que você precisa para criar e personalizar páginas do site para cada visitante, otimizadas para conversão em diferentes dispositivos. Não dependa de desenvolvedores.

• sistema de gestão
• criar
• visitante
• otimizadas para conversão
• diferentes dispositivos

PT Crie e inicieum aplicativo de vídeo um?a?um com nosso kit de ferramentas gratuito para desenvolvedores para obter os benefícios de aproveitar o WebRTC sem começar do zero. Inclui 25 GB/mês de TURN. Consulte os documentos para saber mais

• Crie
• gratuito para desenvolvedores
• obter os benefícios
• aproveitar o WebRTC
• começar do zero
• Inclui GB
• mês de TURN
• Consulte os documentos

PT Use as APIs públicas no Squarespace para criar suas próprias integrações. Para saber mais, acesse chaves API do Squarespace e leia a documentação para desenvolvedores.

• Use as APIs
• Squarespace para criar
• próprias integrações
• acesse chaves API
• Squarespace
• leia a documentação

PT Conheça as novidades para desenvolvedores no Unity, incluindo atualizações importantes para DOTS, controle de versão melhorado, Entrada no Modo Play configurável, melhorias para serialização, atualizações de física e muito mais.

• Conheça as novidades
• desenvolvedores no Unity
• incluindo atualizações importantes
• DOTS
• controle de versão
• Entrada no Modo
• configurável
• melhorias para serialização
• atualizações de física

PT Nossos desenvolvedores e equipe de design premiada trabalharam duro para tornar o processo fácil e agradável para você! Basta arrastar e soltar os blocos e seções para criar o sua página perfeita com design profissional e interface amigável.

• Nossos desenvolvedores
• equipe de design
• processo fácil
• Basta arrastar
• soltar os blocos
• seções para criar
• profissional
• interface

PT Crie e inicie um aplicativo de vídeo um?a?um com nosso kit de ferramentas gratuito para desenvolvedores para obter os benefícios de aproveitar o WebRTC sem começar do zero. Inclui 25 GB/mês de TURN. Consulte os documentos para saber mais

• Crie
• inicie um aplicativo
• gratuito para desenvolvedores
• obter os benefícios
• aproveitar o WebRTC
• começar do zero
• Inclui GB
• mês de TURN
• Consulte os documentos

PT Os desenvolvedores podem, em seguida, adicionar o serviço da Web para uma interface de usuário (como uma página da Web ou um programa executável) para oferecer uma funcionalidade específica para os usuários

• seguida
• adicionar o serviço
• usuário
• página da Web
• programa executável
• oferecer uma funcionalidade
• usuários

PT Estamos colaborando com outros líderes do setor para desenvolver padrões globais sobre “comportamento perturbador” e trabalhando assiduamente para criar ferramentas antitoxicidade para desenvolvedores.

• líderes do setor
• desenvolver padrões globais
• comportamento

PT O FireMonkey (FMX) Stencils estão disponíveis para designers que trabalham com desenvolvedores que utilizam RAD Studio, Delphi ou C++Builder para desenvolver aplicativos para vários dispositivos

• FireMonkey
• FMX
• Stencils estão disponíveis
• designers que trabalham
• desenvolvedores que utilizam
• Studio
• Delphi
• dispositivos