PT Seu canal no YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannel Observação: este é um exemplo e você precisará adicionar o URL do seu próprio canal no YouTube.
Vertaal "youtube será parecido" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "youtube será parecido" van Portugees naar Engels
Vertalingen van youtube será parecido
"youtube será parecido" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Portugees naar Engels van youtube será parecido
Portugees
Engels
EN Your YouTube channel will look like this: https://www.youtube.com/channel/myyoutubechannelPlease Note: This is an example and you will need to add your own YouTube channel URL.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| observação | note |
| um | an |
| exemplo | example |
| url | url |
| https | https |
| precisar | need |
PT O link do seu vídeo do YouTube será parecido com este: https://www.youtube.com/watchmylinktreevideo (Observação: este é apenas um exemplo de link! Você precisará encontrar o URL do seu vídeo do YouTube).
EN Your YouTube video link will look like this: https://www.youtube.com/watchmylinktreevideo (Please note: This is an example link only! You will need to find the URL for your YouTube video).
| Portugees | Engels |
|---|---|
| vídeo | video |
| observação | note |
| exemplo | example |
| https | https |
| precisar | need |
PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.
EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| aplica | applies |
| censura | censorship |
| canais | channels |
| contêm | contain |
| conteúdo | content |
| malicioso | malicious |
| plataforma | platform |
| remove | removes |
| anúncios | advertisements |
| vídeos | videos |
PT YouTube: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do YouTube e transmita para o seu canal do YouTube.
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| conecte | connect |
| conta | account |
| vimeo | vimeo |
| canal | channel |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| nossas | our |
| páginas | pages |
| plugin | plugin |
| youtube | youtube |
| é | is |
| conexão | connection |
| informado | informed |
PT Se você estiver logado em sua conta no YouTube, o YouTube permite associar seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso ao sair de sua conta no YouTube.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| youtube | youtube |
| associar | associate |
| comportamento | behavior |
| navegação | browsing |
| diretamente | directly |
| evitar | prevent |
PT Para adicionar seu canal do YouTube como um ícone social, copie o URL do canal do YouTube e adicione-o à seção 'URL do YouTube'
EN To add your YouTube channel as a social icon, copy your YouTube channel URL and add it to the 'YouTube URL' section
| Portugees | Engels |
|---|---|
| canal | channel |
| ícone | icon |
| social | social |
| copie | copy |
| url | url |
PT Se você visitar uma de nossas páginas com um plugin YouTube, é estabelecida uma conexão com os servidores YouTube. Aqui o servidor YouTube é informado sobre qual de nossas páginas você visitou.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| nossas | our |
| páginas | pages |
| plugin | plugin |
| youtube | youtube |
| é | is |
| conexão | connection |
| informado | informed |
PT Se você estiver logado em sua conta no YouTube, o YouTube permite associar seu comportamento de navegação diretamente ao seu perfil pessoal. Você pode evitar isso ao sair de sua conta no YouTube.
EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| se | if |
| youtube | youtube |
| associar | associate |
| comportamento | behavior |
| navegação | browsing |
| diretamente | directly |
| evitar | prevent |
PT O YouTube não entende todos os formatos de vídeo ou os aceita de uma certa forma, mas com este conversor para YouTube você pode preparar seus arquivos para carregar no YouTube
EN Youtube does not understand all video formats or expects them in a certain way, but with this Youtube converter you can prepare your files for your upload to Youtube
| Portugees | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| formatos | formats |
| ou | or |
| certa | certain |
| forma | way |
| preparar | prepare |
PT Se você não tiver um dos formatos de arquivo mencionados neste artigo do YouTube: Formatos de arquivo suportados pelo YouTube, nosso conversor te ajuda a converter seu arquivo para o formato correto do YouTube
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
| Portugees | Engels |
|---|---|
| mencionados | mentioned |
| youtube | youtube |
| suportados | supported |
| ajuda | helps |
| correto | correct |
PT YouTube: Conecte sua conta do Vimeo a uma conta do YouTube e transmita para o seu canal do YouTube.
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| conecte | connect |
| conta | account |
| vimeo | vimeo |
| canal | channel |
PT Ele também liderou esforços para lançar o YouTube Kids, YouTube Music e YouTube Games
EN He also led efforts to launch YouTube Kids, YouTube Music, and YouTube Games
PT Uma miniatura do YouTube é a capa de qualquer vídeo enviado para o anúncio do YouTube, permitindo que os espectadores vejam uma pequena imagem do seu conteúdo enquanto navegam no YouTube
EN A YouTube thumbnail is the cover of any video that is uploaded to YouTube ad lets viewers see a quick snapshot of your content while they're browsing YouTube
PT IPad dobrável: o primeiro dispositivo dobrável da Apple será mais parecido com um tablet?
EN Foldable iPad: Will Apple's first foldable be more of a tablet-like device?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dobrável | foldable |
| dispositivo | device |
| apple | apple |
| parecido | like |
PT Por exemplo, se o seu REF_PARAMETER for geeknews, o seu link de afiliado será parecido com https://turbologo.com/?ref=geeknews Você pode criar um link para qualquer página Turbologo, basta adicionar ?ref=REF_PARAMETER a qualquer link Turbologo
EN For example if your REF_PARAMETER is geeknews, your affiliate link will looks like https://turbologo.com/?ref=geeknews You can link to any Turbologo page, just add ?ref=REF_PARAMETER to any Turbologo link
| Portugees | Engels |
|---|---|
| afiliado | affiliate |
| adicionar | add |
| https | https |
| turbologo | turbologo |
PT Seu URL do Facebook será parecido com este: https://www.facebook.com/linktreeapp Observação : este é um URL de exemplo, você precisará usar o seu próprio.
EN Your Facebook URL will look like this: https://www.facebook.com/linktreeappPlease Note: This is an example URL, you will need to use your own.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| url | url |
| observação | note |
| um | an |
| exemplo | example |
| https | https |
| precisar | need |
PT Seu identificador do Twitter será parecido com este: @MyTwitterhandle Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Twitter
EN Your Twitter handle will look something like this: @MyTwitterhandlePlease Note: This is an example and you will need to use your own Twitter handle
| Portugees | Engels |
|---|---|
| observação | note |
| um | an |
| exemplo | example |
| precisar | need |
PT Seu identificador do Instagram será parecido com este: @MyInstagramaccount Observação: este é um exemplo e você precisará usar seu próprio identificador do Instagram
EN Your Instagram handle will look something like this: @MyInstagramaccountPlease Note: This is an example and you will need to use your own Instagram handle
| Portugees | Engels |
|---|---|
| observação | note |
| um | an |
| exemplo | example |
| precisar | need |
PT Seu nome de usuário TikTok será parecido com este: @MyTikTokusername Observação: este é um nome de usuário de exemplo e você precisará usar o seu próprio
EN Your TikTok username will look something like this: @MyTikTokusernamePlease Note: This is an example username and you will need to use your own
| Portugees | Engels |
|---|---|
| observação | note |
| um | an |
| exemplo | example |
| tiktok | tiktok |
| precisar | need |
PT Seu URL será parecido com este: https://www.clubhouse.com/@Linktree ou https://www.clubhouse.com/club/Linktree Observação: estes são apenas exemplos e você precisará adicionar seu próprio Clubhouse URL
EN Your URL will look something like this:https://www.clubhouse.com/@Linktreeor https://www.clubhouse.com/club/LinktreePlease Note: These are just examples and you will need to add your own Clubhouse URL.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| url | url |
| club | club |
| observação | note |
| apenas | just |
| exemplos | examples |
| https | https |
| precisar | need |
PT Skeleton Crew será colocado após a queda do Império em Retorno do Jedi, muito parecido com O Mandaloriano e O Livro de Boba Fett, e estrelará a
EN Skeleton Crew will be set after the fall of the Empire in Return of the Jedi, much like The Mandalorian and The Book of Boba Fett, and will star Jude
| Portugees | Engels |
|---|---|
| queda | fall |
| império | empire |
| retorno | return |
| muito | much |
| livro | book |
PT O arquivo theme.json será parecido com o seguinte:
EN Your theme.json file will look similar to the following:
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bloqueado | blocked |
| instale | install |
| nossa | our |
| navegador | browser |
| desbloquear | unblock |
| automaticamente | automatically |
| redirecionado | redirected |
| visitar | visit |
| vídeo | video |
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bloqueado | blocked |
| instale | install |
| nossa | our |
| navegador | browser |
| desbloquear | unblock |
| automaticamente | automatically |
| redirecionado | redirected |
| visitar | visit |
| vídeo | video |
PT O logo do seu canal no YouTube simboliza sua marca. Quanto mais usuários do YouTube virem seu logo, melhor será o reconhecimento do seu canal.
EN Your YouTube channel logo symbolizes your brand. The more YouTube users see your logo, the better they will start recognizing your channel.
PT Você também será mostrado como o Gurus disponibilizará o dinheiro real em seus Canais do YouTube-não é da renda que o YouTube dá a eles por cliques e relógio de tempo.
EN You will also be shown how the Gurus make the real money on their YouTube Channels - it is not from the income YouTube gives them for ad clicks and watch time.
PT Brainstorming é um esforço criativo para encontrar a conclusão correta para um problema ou desafio específico. Brainstorming é muito parecido com ligar diferentes lâmpadas, para determinar qual delas brilha mais.
EN Brainstorming is a creative effort to find the right conclusion to a specific problem or challenge. Brainstorming is much like switching on different light bulbs, to determine which one shines brightest.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| brainstorming | brainstorming |
| é | is |
| esforço | effort |
| criativo | creative |
| conclusão | conclusion |
| correta | right |
| problema | problem |
| ou | or |
| desafio | challenge |
| brilha | shines |
PT Um instrumento parecido com um ciscador, geralmente feito de dentes ou osso, era usado para romper a pele; em seguida uma lâmina plana afiada era usada para injetar a tinta, criando uma tatuagem com uma aparência cinzelada cicatrizada
EN A rake-like instrument, usually made of teeth or bone, was used to break the skin; then a flat-edged blade was used to tap in the dye, creating a tattoo with a scarred, chiselled appearance
| Portugees | Engels |
|---|---|
| instrumento | instrument |
| parecido | like |
| feito | made |
| dentes | teeth |
| ou | or |
| osso | bone |
| pele | skin |
| lâmina | blade |
| plana | flat |
| criando | creating |
| tatuagem | tattoo |
| aparência | appearance |
PT O que mantém o preço do Bitcoin parecido mesmo em diferentes exchanges?
EN Here’s 5 ways investors can use the MACD indicator to make better trades
PT Depois, explore a arquitetura pré-guerra civil em toda a cidade, incluindo o Louisiana State Capitol (Capitólio de Louisiana), com seu estilo parecido com um castelo e a Magnolia Mound Plantation
EN Then, explore the Antebellum architecture throughout the city, including the castle-like old Louisiana State Capitol and Magnolia Mound Plantation
| Portugees | Engels |
|---|---|
| explore | explore |
| arquitetura | architecture |
| louisiana | louisiana |
| capitólio | capitol |
PT Depois, explore a arquitetura pré-guerra civil em toda a cidade, incluindo o Louisiana State Capitol (Capitólio de Louisiana), com seu estilo parecido com um castelo e a Magnolia Mound Plantation
EN Then, explore the Antebellum architecture throughout the city, including the castle-like old Louisiana State Capitol and Magnolia Mound Plantation
| Portugees | Engels |
|---|---|
| explore | explore |
| arquitetura | architecture |
| louisiana | louisiana |
| capitólio | capitol |
PT Vocês podem fazer meu blog ficar parecido com o blog da HubSpot?
EN Can you make my blog look like the Hubspot blog?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| meu | my |
| blog | blog |
| o | the |
| hubspot | hubspot |
PT Um aplicativo de modelo de instalação com um clique é muito parecido com o que seu nome sugere - um aplicativo que você pode instalar em seu servidor de nuvem Hostwinds ou VPS com apenas um clique.
EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| aplicativo | application |
| modelo | template |
| clique | click |
| nome | name |
| sugere | suggests |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| hostwinds | hostwinds |
| ou | or |
PT Ao contrário da maioria das cidades da Europa, em Roma você não encontrará shoppings. O mais parecido a eles é a Galleria Alberto Sordi, localizada na Via del Corso na altura da Piazza Colonna. Abre todos os dias, das 10:00 às 22:00 horas.
EN Unlike most capital cities in Europe, Rome does not have many department stores. The closest to the city centre is the Galleria Alberto Sordi, on Via del Corso, near the Piazza Colonna. It opens every day from 10 am to 10 pm.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| contrário | unlike |
| europa | europe |
| é | is |
| abre | opens |
| dias | day |
| alberto | alberto |
| corso | corso |
PT E se você deveria implementar o WebGL em JavaScript, seria algo parecido com esta
EN If you were to implement WebGL in JavaScript it would look something like this
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| em | in |
| javascript | javascript |
| algo | something |
| webgl | webgl |
PT O WebGL tem várias maneiras de tornar isso mais parecido com o OpenGL.
EN WebGL has several ways to make this more like OpenGL.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| webgl | webgl |
PT Quando o seu plug-in estiver pronto, você pode considerar publicá-lo na lista de plugins para que outras pessoas possam conhecê-lo e usá-lo. Publicar seus próprios plugins é bastante parecido com atualizar a documentação.
EN When your plugin is ready, you may consider publishing it to the plugin list to invite other people to start using it. Publishing your own plugins is very similar to updating documentation.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| pronto | ready |
| considerar | consider |
| lista | list |
| publicar | publishing |
| bastante | very |
| parecido | similar |
| atualizar | updating |
| documentação | documentation |
PT O que são Memoji? Como criar um Animoji parecido com você
EN What are Memoji? How to create an Animoji that looks like you
| Portugees | Engels |
|---|---|
| um | an |
PT Aqui está o Pro in Gold, que pode ter parecido um pouco espalhafatoso nos anos anteriores, mas na verdade está emergindo como um de nossos acabamentos favoritos em potencial.
EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| gold | gold |
| acabamentos | finishes |
| potencial | potential |
| na verdade | actually |
PT Por mais que o softbol seja parecido com o beisebol, há diferenças importantes, incluindo o tamanho do campo e da bola.
EN While softball is similar to baseball, there are key differences, including field and ball size.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| softbol | softball |
| parecido | similar |
| beisebol | baseball |
| diferenças | differences |
| importantes | key |
| incluindo | including |
| campo | field |
| bola | ball |
PT O Instagram agora está se tornando ainda mais parecido com o Snapchat, com atualizações para a câmera que incluem um modo "criar" com novos
EN Instagram is now becoming even more like Snapchat with updates to the camera that include a "create" mode with new interactive stickers.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| câmera | camera |
| incluem | include |
| modo | mode |
PT O dispositivo topo de linha 2020 OnePlus é mais parecido com um Nord Pro do que a série 8 com a qual compartilha seu nome. Mas isso não é nada
EN The top-end 2020 OnePlus device is more like a Nord Pro than the 8 series with which is shares its name. But that's no bad thing at all. Here's why.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dispositivo | device |
| oneplus | oneplus |
| nord | nord |
| compartilha | shares |
| nome | name |
| s | s |
PT Muito parecido com o Art Institute of Chicago, o Museu de Arte Contemporânea é uma obra de arte arquitetônica, contendo algumas das obras mais criativas e importantes do mundo.
EN Much like the Art Institute of Chicago, the Museum of Contemporary Art is an architectural masterpiece containing some of the world’s most important creative gems.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| chicago | chicago |
| é | is |
| contendo | containing |
| criativas | creative |
| importantes | important |
PT Embora cada projeto seja único, você provavelmente passa por um processo parecido em cada um deles. Digamos, por exemplo, que você esteja lançando um novo produto. As fases do ciclo de vida desse projeto podem ser algo como:
EN While no two projects are identical, you probably go through a similar process each time. Let’s say, for instance, you’re introducing a new product. The phases in that project lifecycle might go something like:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| processo | process |
| novo | new |
| fases | phases |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT O seu link de referência deve ser parecido com https://turbologo.com/?ref=REF_PARAMETER onde REF_PARAMETER é o seu código de parceiro exclusivo
EN Your referal link should looks like https://turbologo.com/?ref=REF_PARAMETER where REF_PARAMETER is your unique partner code
| Portugees | Engels |
|---|---|
| deve | should |
| código | code |
| parceiro | partner |
| exclusivo | unique |
| https | https |
| turbologo | turbologo |
PT Agora vá até o topo do seu site e cole o código. Deve ser algo parecido com isto:
EN Now go to your website head and paste the code. It should look something like this:
| Portugees | Engels |
|---|---|
| agora | now |
| site | website |
| cole | paste |
| código | code |
| algo | something |
PT Se Cloudbeds Websites trabalha com modelos, o meu site ficará parecido com os demais?
EN If Cloudbeds Websites use the templates, will my website look like everyone else?
| Portugees | Engels |
|---|---|
| cloudbeds | cloudbeds |
| modelos | templates |
| meu | my |
PT Reels é uma das mais novas funcionalidades do Instagram, parecido com a rede social viral TikTok
EN Reels are one of Instagram’s newest features, similar to the viral TikTok social media platform
| Portugees | Engels |
|---|---|
| funcionalidades | features |
| parecido | similar |
| viral | viral |
| tiktok | tiktok |
| rede | media |
PT Para a maioria das propriedades, sugerimos a criação de um conteúdo parecido com o seu site. Você tem o objetivo de informar, criar uma ilusão, ser engraçado ou motivacional? O seu feed do Instagram e suas legendas podem refletir isso.
EN For most properties, we suggest creating content that matches the tone of your website. Are you informative, wishful, comedic, or boastful? Your Instagram feed and your captions can reflect that.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| propriedades | properties |
| site | website |
| ou | or |
| feed | feed |
| legendas | captions |
| refletir | reflect |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
youtube será parecido url será parecido parecido é parecido nada parecido pouco parecido design parecido processo parecido estilo parecido e muito parecido é bastante parecido aspecto mais parecido comando é parecido parecido a eles parecido um pouco youtube para youtube será compartilhado será youtube youtube tv é youtube live youtube restritos youtube porque operador youtube youtube e youtube é usado youtube banner for youtube precisa youtube music youtube usando youtube através youtube lançada youtube diretamente youtube movie maker youtube começa semana no youtube durante vídeos youtube assistindo youtube youtube tv youtube oferece youtube personalizado youtube usa youtube oferece vídeos canal youtube youtube kids transmitindo youtube youtube gratuito youtube vídeo editor youtube tão fácil youtube às vezes youtube premium
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds