Vertaal "lamentamos mas ocorreu" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "lamentamos mas ocorreu" van Portugees naar Engels

Vertaling van Portugees naar Engels van lamentamos mas ocorreu

Portugees
Engels

PT Lamentamos mas ocorreu um erro. Tente novamente.

EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.

Portugees Engels
erro wrong
tente try
novamente again

PT Lamentamos mas ocorreu um erro. Tente novamente.

EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.

Portugees Engels
erro wrong
tente try
novamente again

PT Lamentamos. Ocorreu um erro. | Sticker Mule Portugal

EN Sorry, you encountered an error. | Sticker Mule EU

Portugees Engels
um an
erro error
sticker sticker
mule mule

PT Lamentamos o inconveniente, ocorreu um problema!

EN Sorry for the inconvenience, something went wrong!

Portugees Engels
o the
inconveniente inconvenience

PT Lamentamos, ocorreu um erro ao comprovar o convite

EN We apologize, there was an error with checking your invitation

PT Lamentamos. Ocorreu um erro. | Sticker Mule Portugal

EN Sorry, you encountered an error. | Sticker Mule EU

PT Lamentamos, mas este selo não tem nenhuma edição com esse nome.

EN Please enable Javascript to take full advantage of our site features.

PT Lamentamos, mas foi encontrado um erro. Tente novamente.

EN Sorry, an error was encountered. Please try again.

Portugees Engels
foi was
um an
erro error
tente try
novamente again

PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.

EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.

Portugees Engels
conteúdo content
atualmente currently
visualização view

PT Lamentamos, mas o MacKeeper foi desenvolvido para limpar e proteger somente computadores Mac.

EN Sorry, but MacKeeper was designed to clean and protect Mac computers only.

Portugees Engels
mackeeper mackeeper
foi was
proteger protect

PT Lamentamos, mas sua pesquisa não retornou nenhum resultado.

EN We are sorry but your search did not return any results.

Portugees Engels
pesquisa search
resultado results

PT Lamentamos, mas a página solicitada não pôde ser encontrada.

EN We are really sorry but the page you requested cannot be found.

Portugees Engels
encontrada found

PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.

EN Sorry, this content is not currently available in the mobile view. Switch back to desktop view to access this page.

Portugees Engels
conteúdo content
atualmente currently
visualização view

PT Lamentamos, mas foi encontrado um erro. Tente novamente.

EN Sorry, an error was encountered. Please try again.

Portugees Engels
foi was
um an
erro error
tente try
novamente again

PT Lamentamos, mas sua pesquisa não retornou nenhum resultado.

EN We are sorry but your search did not return any results.

Portugees Engels
pesquisa search
resultado results

PT Lamentamos, mas a página solicitada não pôde ser encontrada.

EN We are really sorry but the page you requested cannot be found.

Portugees Engels
encontrada found

PT Lamentamos, mas foi encontrado um erro. Tente novamente.

EN Sorry, an error was encountered. Please try again.

Portugees Engels
foi was
um an
erro error
tente try
novamente again

PT As aplicações estão disponíveis para Windows e Mac, lamentamos, mas não há versão para Android ou iOS.

EN The apps are available for Windows and Mac, sorry there is no version for Android or iOS.

Portugees Engels
aplicações apps
windows windows
mac mac
android android
ios ios

PT Se você esperava passar o dedo por uma celebridade no Tinder , lamentamos informar a você, mas isso provavelmente não vai acontecer agora. Nas últimas

EN Finding the perfect partner can be tricky, more so when you stray into the murky world of online dating. But help is at hand with this collection of u...

PT Lamentamos, mas a página que você está procurando não foi encontrada!

EN We are sorry but the page you are looking for was not found!

PT Lamentamos o inconveniente. A página que você está procurando pode ter sido removida, o nome pode ter sido alterado ou ela está temporariamente indisponível.

EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.

Portugees Engels
inconveniente inconvenience
alterado changed
ou or
temporariamente temporarily
indisponível unavailable

PT Lamentamos o cancelamento da sua assinatura Premium

EN We are sorry you canceled your Premium subscription

Portugees Engels
assinatura subscription
premium premium

PT Lamentamos que você esteja tendo um problema com seu site. Como o Moodle não hospeda o site da sua organização, você deve entrar em contato com o administrador ou o provedor de hospedagem do site para obter assistência.

EN Were sorry youre having an issue with your site. Since Moodle doesn’t host the site for your organisation, youll need to contact your site administrator or hosting provider to obtain assistance.

Portugees Engels
moodle moodle
organização organisation
administrador administrator
ou or
provedor provider
assistência assistance

PT Pode","headerFormatNoResultsTextWithoutKeyword":"Lamentamos, não conseguimos encontrar nada no nosso site que cumpra estes critérios de pesquisa

EN You can","headerFormatNoResultsTextWithoutKeyword":"We\u0027re sorry, we could not find anything in our site to meet this search criteria

Portugees Engels
site site
critérios criteria

PT Lamentamos dizer que falamos por experiência própria sobre os perigos dos cortadores de grama com fio. Não há nada como duplicar acidentalmente o

EN We're sad to say that we speak from experience on the perils of corded mowers. There's nothing like accidentally doubling back over your power cord.

Portugees Engels
falamos we speak
experiência experience
acidentalmente accidentally
com fio corded

PT Lamentamos o inconveniente. Parece que você está tentando acessar uma página que pode ter sido excluída ou nunca existiu antes.

EN We are sorry for the inconvenience. It looks like you?re trying to access a page that might have been deleted or never existed before.

Portugees Engels
inconveniente inconvenience
tentando trying
página page
ou or
nunca never

PT Lamentamos saber que você não está 100% satisfeito com a sua compra

EN We are sorry to learn that you are not 100% satisfied with your purchase

Portugees Engels
saber learn
satisfeito satisfied
compra purchase

PT Lamentamos, parece que a página que procura já não existe.Provavelmente, irá encontrar as informações necessárias utilizando o menu no topo desta página ou ao seguir estes links:

EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:

Portugees Engels
informações information
menu menu
ou or
links links

PT Lamentamos, parece que a página que procura já não existe.Provavelmente, irá encontrar as informações necessárias utilizando o menu no topo desta página ou ao seguir estes links:

EN Sorry, it seems that the page you were looking for doesn?t exist anymore.You will probably find the information you need by using the menu at the top of this page or by following one of these links:

Portugees Engels
informações information
menu menu
ou or
links links

PT Lamentamos que você tenha perdido sua luz, tente o link abaixo para acender sua experiência novamente!

EN We are sorry you have lost your light, try the link below to ignite your experience again!

Portugees Engels
perdido lost
luz light
tente try
link link
novamente again

PT Lamentamos que você esteja tendo um problema com seu site. Como o Moodle não hospeda o site da sua organização, você deve entrar em contato com o administrador ou o provedor de hospedagem do site para obter assistência.

EN Were sorry youre having an issue with your site. Since Moodle doesn’t host the site for your organisation, youll need to contact your site administrator or hosting provider to obtain assistance.

Portugees Engels
moodle moodle
organização organisation
administrador administrator
ou or
provedor provider
assistência assistance

PT Lamentamos que esta página não tenha ajudado você. Deseja compartilhar detalhes adicionais para nos ajudar a continuar melhorando?

EN We're sorry this page didn't help you. Would you like to share additional details to help us continue to improve?

Portugees Engels
detalhes details
adicionais additional
continuar continue
melhorando improve

PT Lamentamos o inconveniente. A página que você está procurando pode ter sido removida, o nome pode ter sido alterado ou ela está temporariamente indisponível.

EN Please accept our apologies for this inconvenience. The page you are looking for may have been removed, its name may have changed, or it is temporarily unavailable.

Portugees Engels
inconveniente inconvenience
alterado changed
ou or
temporariamente temporarily
indisponível unavailable

PT Lamentamos saber que você não está 100% satisfeito com a sua compra

EN We are sorry to learn that you are not 100% satisfied with your purchase

Portugees Engels
saber learn
satisfeito satisfied
compra purchase

PT Lamentamos dizer que falamos por experiência própria sobre os perigos dos cortadores de grama com fio. Não há nada como duplicar acidentalmente o

EN We're sad to say that we speak from experience on the perils of corded mowers. There's nothing like accidentally doubling back over your power cord.

Portugees Engels
falamos we speak
experiência experience
acidentalmente accidentally
com fio corded

PT Lamentamos o cancelamento da sua assinatura Premium

EN We are sorry you canceled your Premium subscription

Portugees Engels
assinatura subscription
premium premium

PT Lamentamos o cancelamento da sua assinatura Premium

EN We are sorry you canceled your Premium subscription

Portugees Engels
assinatura subscription
premium premium

PT Lamentamos, não existem eventos futuros

EN Sorry, there are no upcoming events

Portugees Engels
não no
eventos events
futuros upcoming

PT Lamentamos que este post não tenha sido útil para você!

EN We are sorry that this post was not useful for you!

Portugees Engels
post post
útil useful

PT Pode","headerFormatNoResultsTextWithoutKeyword":"Lamentamos, não conseguimos encontrar nada no nosso site que cumpra estes critérios de pesquisa

EN You can","headerFormatNoResultsTextWithoutKeyword":"We\u0027re sorry, we could not find anything in our site to meet this search criteria

Portugees Engels
site site
critérios criteria

PT Lamentamos, não existem eventos futuros

EN Sorry, there are no upcoming events

Portugees Engels
não no
eventos events
futuros upcoming

PT Lamentamos, não existem eventos futuros

EN Sorry, there are no upcoming events

Portugees Engels
não no
eventos events
futuros upcoming

PT Lamentamos! Ainda não podemos filtrar as salas de reunião por capacidade.

EN Sorry! We can't filter meeting rooms by capacity just yet.

PT Lamentamos, não existem eventos futuros

EN Sorry, there are no upcoming events

PT Mas, pela terceira vez na batalha legal épica decorrente da poluição, o processo judicial ocorreu sem um ...

EN But for the third time in the epic legal battle stemming from the pollution, the legal proceedings took place without a...

Portugees Engels
terceira third
vez time
batalha battle
épica epic
poluição pollution
o the
sem without

PT Mas essa falta não ocorreu por problemas de suprimento, já que a maioria dos fabricantes manteve suas linhas de produção em funcionamento

EN But those shortages weren't due to supply problems, as most manufacturers kept the production lines running

Portugees Engels
problemas problems
suprimento supply
fabricantes manufacturers
produção production

PT Mas essa falta não ocorreu por problemas de suprimento, já que a maioria dos fabricantes manteve suas linhas de produção em funcionamento

EN But those shortages weren't due to supply problems, as most manufacturers kept the production lines running

Portugees Engels
problemas problems
suprimento supply
fabricantes manufacturers
produção production

PT O Seattle Supersonics Club foi fundado em 1967, mas depois de se mudar e ser vendido em 2008, mudou o nome para Oklahoma City Thunder. Isso ocorreu devido ao clima da região, onde tempestades e tornados são comuns.

EN The Seattle Supersonics club was founded in 1967 but after moving and being sold in 2008, it changed its name to the Oklahoma City Thunder. This is due to the region’s climate where thunderstorms and tornadoes are common.

Portugees Engels
seattle seattle
club club
fundado founded
mudar moving
vendido sold
mudou changed
clima climate
comuns common
oklahoma oklahoma
s s

PT Mas, pela terceira vez na batalha legal épica decorrente da poluição, o processo judicial ocorreu sem um ...

EN But for the third time in the epic legal battle stemming from the pollution, the legal proceedings took place without a...

Portugees Engels
terceira third
vez time
batalha battle
épica epic
poluição pollution
o the
sem without

PT Mas, pela terceira vez na batalha legal épica decorrente da poluição, o processo judicial ocorreu sem um júri.

EN But for the third time in the epic legal battle stemming from the pollution, the legal proceedings took place without a jury.

Portugees Engels
terceira third
vez time
batalha battle
épica epic
poluição pollution
o the
sem without
júri jury

Toont 50 van 50 vertalingen