PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
Vertaal "inscreva se neste ótimo" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "inscreva se neste ótimo" van Portugees naar Engels
Vertalingen van inscreva se neste ótimo
"inscreva se neste ótimo" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Portugees naar Engels van inscreva se neste ótimo
Portugees
Engels
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se com Google Inscreva-se com Facebook
EN Sign up with Google Sign up with Facebook
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
PT Inscreva-se na Girl Up Academy e inscreva-se no nosso Curso de Liderança.
EN Sign up for the Girl Up Academy and register for our Leadership Course.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| girl | girl |
| up | up |
| academy | academy |
| nosso | our |
| curso | course |
| liderança | leadership |
| a | sign |
PT Então, pegue seu microfone e fones de ouvido e inscreva-se neste ótimo curso sobre narração de histórias em áudio! Seus ouvidos vão agradecer!
EN So, grab your microphone and headphones and sign up for this great course on audio storytelling! Your ears will thank you!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| microfone | microphone |
| inscreva-se | sign up |
| ótimo | great |
| curso | course |
PT Se inscreva agora neste curso online gratuito e comece a jornada para crescer como líder em sua redação.
EN Register now for this free online course and take the journey to growing in your position as a leader in your newsroom.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva | register |
| agora | now |
| online | online |
| gratuito | free |
| crescer | growing |
| líder | leader |
| redação | newsroom |
PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| velocidade | speed |
| reprodução | playback |
| aumentou | increased |
| mostra | shows |
| típica | typical |
| mac | mac |
| processador | processor |
PT atual o tempo passa presente sobre tempo acontecendo agora hoje neste dia neste momento relógio
EN gift gift birthday and party surprise birthday box gift box christmas
| Portugees | Engels |
|---|---|
| presente | gift |
PT Neste Dia Internacional da Mulher, junte-se à CARE para celebrar todas as mulheres e meninas ao redor do mundo que colocaram o #HerInHERO. Neste março, grave um vídeo e diga ao mundo quem coloca o #HerInHERO para você. Faça # March4Women!
EN This International Women's Day, join with CARE to celebrate all the women and girls around the world who put the #HerInHERO. This March, record a video and tell the world who puts the #HerInHERO for you. Make #March4Women!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| dia | day |
| care | care |
| março | march |
| vídeo | video |
| diga | tell |
PT atual o tempo passa presente sobre tempo acontecendo agora hoje neste dia neste momento relógio
EN gift gift birthday and party surprise birthday gift box box christmas
| Portugees | Engels |
|---|---|
| presente | gift |
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| autorizado | authorized |
| proibido | prohibited |
| automaticamente | automatically |
| direitos | rights |
| encerrar | terminate |
PT Você concorda em obedecer à atual Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio, disponível em http://www.icann.org/udrp/udrp.htm, incorporada neste documento e incluída neste Contrato por referência.
EN You agree to be bound by the current Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/udrp/udrp.htm that is incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| política | policy |
| uniforme | uniform |
| resolução | resolution |
| nomes | name |
| http | http |
| org | org |
| incorporada | incorporated |
| referência | reference |
PT atual o tempo passa presente sobre tempo acontecendo agora hoje neste dia neste momento relógio
EN gift surprise birthday and party gift box birthday gift box christmas
| Portugees | Engels |
|---|---|
| presente | gift |
PT Neste momento estamos com o processo de seleção para o Programa Internacional de Bolsas de Mestrado 2021/2022. Se você for escolhido para avançar neste processo, entraremos em contato diretamente.
EN We are currently in the selection process for the 2021/2022 Scholarship Programme. If you are chosen to move forward in the process, you will be contacted directly.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| processo | process |
| seleção | selection |
| programa | programme |
| se | if |
| escolhido | chosen |
| diretamente | directly |
| neste momento | currently |
| contato | contacted |
PT Neste curso o aluno sai com uma excelente noção de como começar neste cenário.
EN In this course the student leaves with an excellent notion of how to start in this scenario.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| curso | course |
| aluno | student |
| sai | leaves |
| excelente | excellent |
| cenário | scenario |
PT Os direitos autorais de alguns documentos e outros materiais disponíveis neste Site pertencem a terceiros e esses documentos e outros materiais foram produzidos neste Site com a permissão dos proprietários de direitos autorais dos terceiros
EN The copyright in some documents and other material available on this Site belongs to third parties and such documents and other material have been produced on this Site with the permission of the third party copyright owners
| Portugees | Engels |
|---|---|
| documentos | documents |
| materiais | material |
| disponíveis | available |
| site | site |
| produzidos | produced |
| proprietários | owners |
| direitos autorais | copyright |
PT Neste vídeo, você verá que a velocidade de reprodução aumentou. O vídeo mostra uma experiência típica em um Mac com processador Intel. Informações sobre a experiência do chip M1 podem ser encontradas neste artigo.
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| velocidade | speed |
| reprodução | playback |
| aumentou | increased |
| mostra | shows |
| típica | typical |
| mac | mac |
| processador | processor |
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| autorizado | authorized |
| proibido | prohibited |
| automaticamente | automatically |
| direitos | rights |
| encerrar | terminate |
PT Qualquer uso do Conteúdo da Empresa que não seja especificamente autorizado neste documento é proibido e encerrará automaticamente seus direitos com relação ao uso do Conteúdo da Empresa e serviços fornecidos neste documento
EN Any use of the Company Content other than as specifically authorized herein is prohibited and will automatically terminate your rights with respect to use of the services and the Company Content granted herein
| Portugees | Engels |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| autorizado | authorized |
| proibido | prohibited |
| automaticamente | automatically |
| direitos | rights |
| encerrar | terminate |
PT Você concorda em obedecer à atual Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio, disponível em http://www.icann.org/udrp/udrp.htm, incorporada neste documento e incluída neste Contrato por referência.
EN You agree to be bound by the current Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/udrp/udrp.htm that is incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| política | policy |
| uniforme | uniform |
| resolução | resolution |
| nomes | name |
| http | http |
| org | org |
| incorporada | incorporated |
| referência | reference |
PT Você concorda em obedecer à atual Política Uniforme de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio, disponível em http://www.icann.org/udrp/udrp.htm, incorporada neste documento e incluída neste Contrato por referência.
EN You agree to be bound by the current Uniform Domain Name Dispute Resolution Policy, available at http://www.icann.org/udrp/udrp.htm that is incorporated herein and made a part of this Agreement by reference.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| política | policy |
| uniforme | uniform |
| resolução | resolution |
| nomes | name |
| http | http |
| org | org |
| incorporada | incorporated |
| referência | reference |
PT Campos importantesAqui, você pode marcar um campo como "importante" em todos os funis e etapas ou apenas em alguns específicos. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo. Você pode ler mais sobre campos importantes neste artigo.
EN Important fieldsHere you can mark a field as “important” in all or specific pipelines and stages. You can read more about important fields in this article.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| marcar | mark |
| etapas | stages |
| ou | or |
| específicos | specific |
PT atual o tempo passa presente sobre tempo acontecendo agora hoje neste dia neste momento relógio
EN vector icon illustration man technology avatar user people business interface
PT Qualquer uso dos Serviços ou Materiais que não seja especificamente autorizado neste instrumento, sem prévia autorização por escrito da Nintendo, é estritamente proibido e ensejará a rescisão da licença concedida neste instrumento
EN Any use of the Services or the Materials other than as specifically authorized herein, without the prior written permission of Nintendo, is strictly prohibited and will terminate the license granted herein
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| especificamente | specifically |
| autorizado | authorized |
| prévia | prior |
| nintendo | nintendo |
| estritamente | strictly |
| proibido | prohibited |
| licença | license |
PT Neste caso, isso pode realmente não ser um erro, mas um bom aprimoramento progressivo: navegadores que não suportam um recurso - como gradientes lineares - irão renderizar os valores dos longhands definidos anteriormente, neste caso, uma cor de fundo
EN In this case, this may actually not be a mistake at all, but good progressive enhancement: Browsers that don?t support a feature -- such as linear gradients -- will render the previously defined longhand values, in this case, a background color
PT Inscreva-se agora para obter sua própria timeline personalizada!
EN Sign up now to get your own personalised timeline!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| agora | now |
| timeline | timeline |
| personalizada | personalised |
PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| receba | get |
| atualizações | updates |
PT Não perca os artigos mais recentes. Inscreva-se para receber o boletim informativo por e-mail Societies’ Update
EN Don?t miss out on the latest articles. Sign up for the Societies? Update email newsletter
| Portugees | Engels |
|---|---|
| perca | miss |
| inscreva-se | sign up |
| boletim | newsletter |
| update | update |
PT Faça a solicitação clicando no link Auxílio Financeiro, abaixo do botão "Inscreva-se" à esquerda
EN Apply for it by clicking on the Financial Aid link beneath the "Enroll" button on the left
| Portugees | Engels |
|---|---|
| solicitação | apply |
| link | link |
| auxílio | aid |
| financeiro | financial |
| botão | button |
PT Inscreva-se para usar o programa beta e testar novos recursos, dar seu feedback e se envolver com a equipe do Sourcetree.
EN Sign up for the Beta program to try new features, provide feedback and engage with the Sourcetree Team.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| programa | program |
| beta | beta |
| testar | try |
| novos | new |
| recursos | features |
| dar | provide |
| feedback | feedback |
| envolver | engage |
| equipe | team |
PT Inscreva-se para receber US$ 850 de desconto no passe da conferência (há algumas exceções) e receba alertas quando as inscrições para o evento abrirem em novembro.
EN Sign up to receive $850 off your conference pass (exclusions apply) and be notified when registration opens in November.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| passe | pass |
| novembro | november |
PT Inscreva-se para receber informações de especialistas diretamente na sua inbox
EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox
| Portugees | Engels |
|---|---|
| para | to |
| informações | insights |
| especialistas | expert |
| diretamente | straight |
| sua | your |
PT Assista a Michele Obama, ex primeira-dama dos Estados Unidos, no Signal 2021. Inscreva-se e adquira já o seu ingresso!
EN Hear from Michelle Obama, former First Lady of the United States, at SIGNAL 2021. Register and get your tickets now!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| signal | signal |
| adquira | get |
| obama | obama |
PT Inscreva-se na Ferramenta Webmaster da Ahrefs para obter acesso total ao Explorador de Sites & Auditor de Sites para o seu website.
EN Sign up for Ahrefs Webmaster Tools to get full access to Site Explorer & Site Audit for your website.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| ferramenta | tools |
| webmaster | webmaster |
| ahrefs | ahrefs |
| total | full |
| explorador | explorer |
| amp | amp |
| auditor | audit |
PT Você chegou ao final desta amostra. Inscreva-se para ler mais!
EN You've reached the end of this preview. Sign up to read more!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| você | you |
| inscreva-se | sign up |
PT Sim, você pode! Inscreva-se para um passo a passo com um de nossos Consultores aqui
EN Yes you can! Please sign up for a walkthrough with one of our Customer Advisors here
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| nossos | our |
| consultores | advisors |
| aqui | here |
| passo a passo | walkthrough |
PT Inscreva-se em uma sessão interativa onde nossos especialistas te orientarão sobre os princípios básicos do Squarespace.
EN Sign up for an interactive session where our experts walk you through Squarespace basics.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| uma | an |
| sessão | session |
| interativa | interactive |
| onde | where |
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| squarespace | squarespace |
PT Sim! Para começar, clique no cartão do curso que lhe interessa e se inscreva
EN Yes! To get started, click the course card that interests you and enroll
| Portugees | Engels |
|---|---|
| começar | started |
| clique | click |
| cartão | card |
| curso | course |
PT Inscreva-se agora para receber nossa newsletter
EN Sign up to our newsletter to stay tuned
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| nossa | our |
| newsletter | newsletter |
PT Inscreva-se gratuitamente na HubSpot Academy e aprenda sobre a metodologia inbound para marketing, acesse ferramentas grátis para colocar em prática na sua empresa e obtenha uma certificação
EN Sign up for HubSpot Academy for free to learn about the inbound approach to marketing, access free tools to try inbound yourself, and get certified
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| aprenda | learn |
| inbound | inbound |
| ferramentas | tools |
| certificação | certified |
PT Eventbrite - Inscreva-se e crie conta
EN Eventbrite - Sign Up and Create Account
| Portugees | Engels |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| inscreva-se | sign up |
| e | and |
| crie | create |
| conta | account |
PT Inscreva-se para receber nossa newsletter!
EN Subscribe and get our newsletter!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| para | and |
| receber | get |
| nossa | our |
| newsletter | newsletter |
PT Inscreva-se em nossos cursos de treinamento em tempo real para saber como usar o modelo de pasta de trabalho da COVID-19 para fazer suas próprias análises.
EN Register for our live training courses to learn how to use the COVID-19 jump-start workbook for your own analysis.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| análises | analysis |
| pasta de trabalho | workbook |
PT Precisa de mais razões para se inscrever? A Slator oferece uma assinatura gratuita de 1 mês para o serviço SlatorSweep. Aprenderá mais sobre este serviço e terá a oportunidade de ganhar uma assinatura gratuita. Inscreva-se e junte-se a nós!
EN Need more reasons to register? Slator is offering a complimentary 1-month subscription to the SlatorSweep service. You’ll learn more about this service and have a chance to win a free subscription, so sign up to join us!
| Portugees | Engels |
|---|---|
| razões | reasons |
| oferece | offering |
| mês | month |
| serviço | service |
| oportunidade | chance |
| ganhar | win |
| aprender | learn |
PT Inscreva-se hoje mesmo para certificar sua tecnologia, vender soluções Red Hat ou oferecer serviços. Tenha acesso a treinamentos técnicos e de vendas, subscrições gratuitas, suporte de marketing e muito mais.
EN Apply today to certify your technology, sell Red Hat products, or offer services. Access sales and technical training, complimentary subscriptions, marketing support, and more.
| Portugees | Engels |
|---|---|
| certificar | certify |
| red | red |
| hat | hat |
| ou | or |
| acesso | access |
| treinamentos | training |
| subscrições | subscriptions |
PT Ele usa uma linguagem que explica o que você vai receber, ao invés de dizer alguma coisa genérica, como“Inscreva-se” ou “Criar Conta”.
EN It uses language that explains what you’re going to get, instead of saying something generic, like “Sign Up” or “Create Account.”
| Portugees | Engels |
|---|---|
| usa | uses |
| linguagem | language |
| explica | explains |
| inscreva-se | sign up |
| ou | or |
| conta | account |
| ao invés de | instead |
PT Geração de leads (por exemplo, captura de e-mail, inscreva-se, em breve)
EN Lead generation (e.g. email capture, sign up, coming soon)
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| e | e |
| de | coming |
PT Saiba mais ou inscreva-se para ser um parceiro da Tableau
EN Learn or apply to become a Tableau Partner
| Portugees | Engels |
|---|---|
| ou | or |
| parceiro | partner |
| tableau | tableau |
| ser | become |
PT Inscreva-se e comece Fale com um especialista
EN Sign up and get started Talk to an expert
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| comece | started |
| um | an |
| especialista | expert |
PT Inscreva-se para avaliação gratuita da Twilio
EN Sign up for a free trial of Twilio
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| gratuita | free |
| twilio | twilio |
PT Inscreva-se para avaliação gratuita do Twilio SendGrid
EN Sign up for a free trial of Twilio SendGrid
| Portugees | Engels |
|---|---|
| inscreva-se | sign up |
| gratuita | free |
| twilio | twilio |
| sendgrid | sendgrid |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
inscreva se inscreva inscreva se hoje inscreva se agora inscreva se grátis inscreva se gratuitamente profissional inscreva se nuvem inscreva se inscreva se à inscreva se uma vez inscreva‑se inscreva se abaixo inscreva se durante inscreva gratuitamente inscreva se para inscreva agora caso se inscreva inicie e inscreva gratuitamente inscreva inscreva para realizar identidade neste estudo usados neste neste momento neste guia neste módulo neste caso negócios neste artigo neste vídeo neste local neste tópico neste neste estudo neste webinar neste curso neste mapa cookies neste neste relatório neste ano contidas neste neste post neste tour hoje neste webinar neste novo neste free tour neste tipo entrar neste instruções neste artigo utilizadas neste terceiros neste nos neste momento
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesisch
Italiaans
Japans
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Russisch
Spaans
Thais
Tsjechisch
Turks
Vietnamees
Zweeds