Vertaal "gradiente treinador planejamento" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "gradiente treinador planejamento" van Portugees naar Engels

Vertaling van Portugees naar Engels van gradiente treinador planejamento

Portugees
Engels

PT O painel 'Pré-visualização' permite pré-visualizar o gradiente atual como um gradiente vertical ou horizontal, e também permite pré-visualizar rapidamente como o gradiente de fallback do Internet Explorer ficará no IE.

EN The 'Preview' panel allows previewing the current gradient as a vertical or horizontal one, and also allows quickly previewing how the Internet Explorer fallback gradient will look in IE.

PT Coaching Hora Desenvolvimento Estudando Estude Azul Cronômetro Tempo Gradiente Treinador Planejamento Relógio

EN Coaching Hr Development Studying Study Blue Stopwatch Time Gradient Coach Planning Clock

Portugees Engels
estudando studying
azul blue
gradiente gradient
treinador coach
planejamento planning

PT Vamos continuar com o degradê da forma. Para fazer isso, selecione Cor de preenchimento > Gradiente e comece a criar um gradiente personalizado. 

EN We continue with the gradient of the shape. To do this, we select Fill Color > Gradient and start creating a custom gradient.

Portugees Engels
continuar continue
forma shape
selecione select
cor color
gt gt
gradiente gradient
comece start
personalizado custom

PT Ajuste as cores e o grau de transparência da forma. Ajuste também os pontos de gradiente. Quando terminar, clique em OK e verifique o resultado final, com a imagem com seu gradiente de transparência. 

EN Let's adjust the colors and the degree of transparency of the shape. We adjust both gradient stops. When we are done, we click OK and we can see the final result, with the image with its gradient transparency.

Portugees Engels
ajuste adjust
cores colors
grau degree
transparência transparency
forma shape
gradiente gradient
quando when
terminar done
ok ok
imagem image
pontos stops

PT Finalmente, você só tem que personalizar e adaptar o gradiente como quiser. Você pode adicionar mais gradientes de transparência à imagem ou ampliar e diminuir o tamanho do gradiente modificando o tamanho da forma.

EN Finally, just customize and adapt the gradient as you see fit. You can add more transparency gradients to the image or enlarge and reduce the size of the gradient by modifying the size of the shape.

Portugees Engels
finalmente finally
gradiente gradient
gradientes gradients
transparência transparency
imagem image
ou or
diminuir reduce

PT Em seguida, edite as marcas de gradiente. Elimine as marcas de gradiente centrais, porque usaremos os das extremidades.

EN Next, edit the gradient stops. Delete the center gradient points, as we will use the ones at the ends.

Portugees Engels
edite edit
gradiente gradient
porque as
usaremos we will use

PT Defina uma cor sólida, um gradiente predefinido ou um gradiente personalizado para o plano de fundo.

EN Set a Solid Color, Pre-Made Gradient, or Custom Gradient for the background.

Portugees Engels
defina set
cor color
gradiente gradient
ou or
personalizado custom

PT Por fim, o painel 'CSS' sempre tem o CSS para o gradiente atual para fácil cópia e colagem na sua folha de estilo. Também pode usar este painel para importar um CSS de gradiente existente para a ferramenta.

EN Finally, the 'CSS' panel always has the CSS for the current gradient for easy copying and pasting into your stylesheet. You can also use this panel to import an existing gradient CSS into the tool.

PT O Planejamento da Sprint consiste em duas partes: a parte 1 do Planejamento da Sprint é comum para todos os times, enquanto a parte 2 do Planejamento da Sprint é normalmente realizada separadamente para cada time

EN Sprint Planning consists of two parts: Sprint Planning One is common for all teams while Sprint Planning Two is usually done separately for each team

Portugees Engels
planejamento planning
sprint sprint
comum common
normalmente usually
realizada done
separadamente separately

PT Planejamento de negócios conjunto, planejamento anual, planos de compra e venda: com o tempo, o nome dado ao planejamento de negócios conjunto - ou JBP - evoluiu

EN Joint business planning, annual planning, buy and sell plans: over time the name given to joint business planning - or JBP - has evolved

Portugees Engels
conjunto joint
anual annual
o the
tempo time
dado given
ou or
evoluiu evolved

PT Nossas soluções integradas abrangem desde o planejamento energético, orçamento, planejamento de suprimentos em energia, consultoria econômico-financeira e regulatória em projetos de autoprodução de energia e sistemas de gestão.

EN Our integrated solutions cover from energy planning, budgeting, energy supply planning, economic-financial and regulatory consulting on energy self-production projects and management systems.

Portugees Engels
nossas our
soluções solutions
integradas integrated
orçamento budgeting
suprimentos supply
energia energy
consultoria consulting
sistemas systems
gestão management

PT Os processos de vendas efetivas e planejamento operacional (S&OP) exigem uma profunda colaboração dentro e fora da sua organização, sincronizando o planejamento financeiro, de oferta e operacional com previsões precisas da demanda

EN Effective sales and operational planning (S&OP) processes require deep collaboration within and outside your organization, synchronizing financial, supply and operational planning with precise demand forecasting

Portugees Engels
vendas sales
efetivas effective
planejamento planning
operacional operational
s s
amp amp
colaboração collaboration
financeiro financial
oferta supply
previsões forecasting
precisas precise

PT Alinhar o planejamento da oferta com o planejamento da demanda em um único espaço de trabalho para executar as cadeias de abastecimento sem problemas.

EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.

Portugees Engels
alinhar align
planejamento planning
demanda demand
cadeias chains
espaço de trabalho workspace
sem problemas seamlessly

PT — enviaram as solicitações de planejamento, que estão sendo analisadas pela Inspeção de Planejamento do Reino Unido

EN — have submitted planning requests, which are being analysed by the UK Planning Inspectorate

Portugees Engels
planejamento planning
reino unido uk

PT O planejamento da sua viagem pode ser quase tão emocionante quanto a própria viagem em si. Temos tudo o que você precisa para facilitar o planejamento da sua próxima viagem.

EN Planning your trip can be almost as exciting as the journey itself. We’ve got everything you need to make planning your next outing as easy as possible.

Portugees Engels
planejamento planning
quase almost
emocionante exciting
em si itself

PT Depois de determinar que é apropriado, o planejamento de negócios em conjunto está intrinsecamente vinculado ao ciclo de planejamento de negócios

EN Having determined that it is appropriate, joint business planning is intrinsically linked with the business planning cycle

Portugees Engels
apropriado appropriate
planejamento planning
conjunto joint
vinculado linked
ciclo cycle

PT Edição em Chinês do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

EN Chinese edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.

Portugees Engels
edição edition
livro book
tweets tweets
profissionais professionals
querem want
envolvem involve
atividades activities
maneira way
rápida fast
direta direct
chave key
conceitos concepts

PT Edição em Árabe do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

EN Arabic edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.

Portugees Engels
edição edition
livro book
tweets tweets
profissionais professionals
querem want
envolvem involve
atividades activities
maneira way
rápida fast
direta direct
chave key
conceitos concepts

PT Edição em Francês do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

EN A French edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.

Portugees Engels
edição edition
livro book
tweets tweets
profissionais professionals
querem want
envolvem involve
atividades activities
maneira way
rápida fast
direta direct
chave key
conceitos concepts

PT Edição em Espanhol do livro Planejamento em 140 Tweets, um livro para todos os profissionais que querem aprender os conceitos-chave que envolvem atividades de planejamento e gerenciamento de projetos de uma maneira simples, rápida e direta.

EN Spanish edition of the book Planning in 140 Tweets, a book for all professionals who want to learn the key concepts that involve planning activities and project management in a simple, fast and direct way.

Portugees Engels
edição edition
livro book
tweets tweets
profissionais professionals
querem want
envolvem involve
atividades activities
maneira way
rápida fast
direta direct
chave key
conceitos concepts

PT Projeto Urgentíssimo, Planejamento, Planejamento em Ondas Sucessivas

EN Urgent Project, Planning, Rolling Wave Planning

Portugees Engels
ondas wave

PT Planejamento em Ondas Sucessivas, Plano do Projeto, Documentação de Projetos, Termo de Abertura, Planejamento, Restrições e Premissas

EN Rolling Wave Planning, Project Plan, Project Documentation, Project Charter, Planning, Assumptions and Constraints

Portugees Engels
ondas wave
documentação documentation
restrições constraints

PT Escopo, Planejamento em Ondas Sucessivas, Gerenciamento dos Riscos, Riscos, Planejamento, Ágil

EN Scope, Rolling Wave Planning, Risk Management, Risk, Planning, Agile

Portugees Engels
escopo scope
ondas wave

PT Nesse episódio, Ricardo aborda as características, vantagens e desvantagens de um planejamento mais detalhado versus um planejamento mais genérico e ágil

EN In this episode, Ricardo discusses the characteristics, advantages and disadvantages of more detailed planning versus more generic and agile planning

Portugees Engels
episódio episode
características characteristics
vantagens advantages
desvantagens disadvantages
planejamento planning
mais more
detalhado detailed
versus versus
genérico generic
ágil agile
ricardo ricardo

PT DevSecOps é o DevOps que integra e automatiza continuamente a segurança em todo o ciclo de vida do DevOps, do início ao fim, do planejamento ao feedback e de volta ao planejamento novamente.

EN DevSecOps is DevOps that continuously integrates and automates security throughout the DevOps lifecycle - from start to finish, from planning through feedback and back to planning again.

Portugees Engels
devops devops
integra integrates
automatiza automates
continuamente continuously
segurança security
início start
planejamento planning
feedback feedback
devsecops devsecops
ciclo de vida lifecycle

PT Coordenamos planejamento financeiro como impostos, formações de empresas e serviços bancários com imigração e planejamento de estilo de vida para criar um plano holístico, para que tudo se encaixe perfeitamente.

EN We coordinate financial planning like taxes, company formations, and banking with immigration and lifestyle planning to create a holistic plan, so everything fits nicely together.

PT Nossa experiência no site vai ainda mais fundo com planos de treinamento, planejamento de rotas, detalhamento de atividade e outras ferramentas para levar seu planejamento e análise ao limite.

EN Our desktop experience goes even deeper with training plans, route planning, activity breakdowns and other tools to take your planning and analysis game to the limit.

PT Eu, como treinador educacional da ProFuturo, posso dar-lhes este acesso para aprenderem noutro país, porque o deles está em guerra.?

EN As an education coach at ProFuturo I can give them this access to learn in another country, because theirs is at war?.

Portugees Engels
treinador coach
acesso access
país country
profuturo profuturo

PT Se você está apenas começando como um treinador e não tem fundos ou dados de marketing e apenas quer experimentar o treinamento, então o pacote gratuito pensativo é para você.

EN If you’re just getting started as a trainer and have no funds or marketing data and just want to try your hands in training then thinkific free package is for you.

Portugees Engels
treinador trainer
fundos funds
ou or
dados data
marketing marketing
experimentar try
treinamento training
pacote package
gratuito free

PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.

EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.

Portugees Engels
atualmente currently
prêmios awards
reconhecimento recognition
treinador trainer
instrutores instructor
região region
networking networking
academy academy
lanka lanka
sri sri

PT Valentina Shaer, estudante de Literatura Inglesa de 23 anos de idade, afirma que tudo o que sabe aprendeu através da tevê. Mahmoud Tafesh, treinador da equipe, disse que sonhava em levar o beisebol para Gaza desde que foi apresentado ao jogo em 2016.

EN ?I only know it through TV,? said Valentina Shaer, a 23-year-old English literature student. Mahmoud Tafesh, the team?s coach, said he has dreamed of bringing baseball to Gaza since he was introduced to the game in 2016.

Portugees Engels
estudante student
literatura literature
sabe know
treinador coach
disse said
levar bringing
beisebol baseball
apresentado introduced
s s
gaza gaza

PT Professor e treinador educacional no Peru.

EN Teacher and educational coach in Peru.

Portugees Engels
professor teacher
e and
treinador coach
educacional educational
no in
peru peru

PT ?Jean Marie trabalha como treinador educacional na Escola Primária de Nkombo Foundation. Sua paixão pelo ensino fez dele um herói. Após atravessar o lago Kivu e após uma viagem de 3 horas, Jean Maire chega à sua escola?

EN ?Jean Marie works as a primary school educational coach at the Nkombo Foundation. His passion for teaching has made him a hero. After crossing Lake Kivu and a 3-hour journey, Jean Marie arrives at his school?

Portugees Engels
trabalha works
treinador coach
primária primary
foundation foundation
fez made
herói hero
lago lake
viagem journey
chega arrives

PT Chegar ao centro educacional, nesta ilha no meio do Lago Kivu, torna-se um desafio para Jean Marie Vianney Nsengiyumva, o treinador educacional da ProFuturo.

EN Just getting to school on this island in the middle of Lake Kivu is a challenge for Jean Marie Vianney Nsengiyumva, ProFuturo?s educational coach.

Portugees Engels
educacional educational
lago lake
desafio challenge
treinador coach
profuturo profuturo

PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.

EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.

Portugees Engels
fortemente strongly
tentando trying
totalmente totally
vale worth
extremamente extremely
útil helpful
treinador coach
incrível amazing

PT O que há de não adorar nisso? E, diabos, se você tiver alguma dúvida após o teste, pode até entrar em contato com um treinador 24 horas por dia, 7 dias por semana! Recomendo vivamente este sistema para webinars super bem-sucedidos - vale a pena!

EN What?s not to love about that?And heck, if you have any questions after your trial, you can even reach out to a coach 24/7!I highly recommend this system for super successful webinars- it is so worth it!

Portugees Engels
teste trial
treinador coach
sistema system
webinars webinars
s s

PT Treinador masculino em água dando grupo de crianças aula de natação em piscina interior

EN Loving Male Same Sex Couple Cuddling Baby Daughter At Home In Garden Together

Portugees Engels
masculino male
crianças baby

PT Akshay adora jogar basquete com seu filho e deseja tornar-se treinador de basquete para jovens nas horas vagas.

EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.

Portugees Engels
adora loves
jogar playing
basquete basketball
treinador coach
jovens youth
horas time

PT Os parceiros de treinamento devem participar de treinamentos EcoVadis constantes e ter um treinador EcoVadis certificado

EN Training Partners must attend ongoing EcoVadis training and must have a certified EcoVadis trainer

Portugees Engels
parceiros partners
participar attend
ecovadis ecovadis
um a
treinador trainer
certificado certified

PT “Abeer é como muitas mulheres que podem fazer marcas se receberem apoio, orientação e financiamento constantes”, diz o treinador Mohammad Mari, que apresentou o curso às mulheres.

EN “Abeer is like many women who can make trademarks if provided with constant support, guidance, and financing,” says trainer Mohammad Mari, who introduced the course to the women.

Portugees Engels
abeer abeer
mulheres women
marcas trademarks
financiamento financing
constantes constant
diz says
treinador trainer
apresentou introduced
curso course

PT Converta automaticamente suas sessões de coaching em texto para que você não precise passar horas digitando ou fazendo anotações. Seja o melhor treinador profissional que você pode ser.

EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.

Portugees Engels
automaticamente automatically
sessões sessions
coaching coaching
passar spend
digitando typing
anotações notes
treinador coach

PT Esses produtos orientarão e ensinarão usuários como treinar sua AI descentralizada; em outras palavras, como treinar o treinador

EN These products will guide and teach users how to train their decentralized AI; in other words, how to train the trainer

Portugees Engels
orientar guide
ensinar teach
descentralizada decentralized
outras other
palavras words
treinador trainer
ai ai

PT "Normalmente, um atleta me dá um tema, então eu sugiro algumas opções e mando para o Mikhail e para o treinador e o coreógrafo dele

EN “Normally an athlete gives me a theme, then I pitch a few options that I send to Mikhail, Mishin [Alexei Mishin, Kolyada’s coach] and choreographer

Portugees Engels
normalmente normally
atleta athlete
tema theme
opções options
treinador coach

PT Depois começa o processo de provas, às vezes eu vou ao gelo, mas se eles provam no meu estúdio, eu mando fotos para o treinador

EN Then fitting process starts; sometimes I come to the ice but if they try on the costume in my studio, we send a photo report to their coach

Portugees Engels
começa starts
processo process
vezes sometimes
gelo ice
se if
estúdio studio
fotos photo
treinador coach

PT Uma das pessoas que contribuiu para que acreditasse em si mesma e pudesse alcançar o objetivo foi seu treinador, falecido há um ano

EN One of the people who helped her believe in herself and reach the goal was her coach, who sadly passed away a year ago but remains imprinted on her memory

Portugees Engels
pessoas people
alcançar reach
treinador coach

PT Você destaca a flexibilidade de seu treinador, Patxi, que outras qualidades dele, unidas às suas próprias, permitiram que você não desistisse nunca?

EN You talked to us about the flexibility of your coach, Patxi. What other qualities of his, together with your own, have kept you in the game for so long?

Portugees Engels
flexibilidade flexibility
treinador coach
outras other
qualidades qualities

PT Quando você jogar este Pokémon da sua mão para evoluir 1 dos seus Pokémon durante o seu turno, você poderá procurar por até 2 cartas de Treinador no seu baralho, revelá-las e colocá-las na sua mão. Em seguida, embaralhe o seu baralho.

EN When you play this Pokémon from your hand to evolve 1 of your Pokémon during your turn, you may search your deck for up to 2 Trainer cards, reveal them, and put them into your hand. Then, shuffle your deck.

Portugees Engels
jogar play
mão hand
evoluir evolve
turno turn
procurar search
treinador trainer

PT Aprendizagem, educação O negócio Coaching Editor Desenvolvimento Idéia Cérebro Mente Pensar Pensando Treinador Branco Volta Estrada Seta Azul Círculo Setas; flechas

EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows

Portugees Engels
editor publisher
idéia idea
cérebro brain
treinador coach
volta round
estrada road
seta arrow
círculo circle
setas arrows

PT O negócio Aprendizagem, educação Coaching Matemática Linhas verticais Desenvolvimento Subir Idéia Cérebro Pensando Pensar Mente Treinador Branco Seta Azul Setas; flechas

EN Business Learning, education Coaching Math Vertical lines Development Rise Idea Brain Thinking Think Mind Coach White Arrow Blue Arrows

Portugees Engels
matemática math
linhas lines
verticais vertical
idéia idea
cérebro brain
treinador coach
seta arrow
setas arrows

PT Coaching Aprendizagem, educação Desenvolvimento Idéia Pensando Pensar Mente Cérebro Treinador Branco Vermelho Alvo

EN Coaching Learning, education Development Idea Thinking Think Mind Brain Coach White Red Target

Portugees Engels
idéia idea
cérebro brain
treinador coach
alvo target

Toont 50 van 50 vertalingen