Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "criar seu servidor" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "criar seu servidor" van Portugees naar Engels

Vertalingen van criar seu servidor

"criar seu servidor" in Portugees kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:

criar a a few able about access across after all also an and and create any anyone are around as as well at based be before better build building built business but by can can be company content create created creating deploy design designer development different do don each easy even every everything example few first for for the form free from get go great has have have to how how to i if images in in the information into is it it’s just know learn like ll make marketing may more most my need need to next no not of of the on on the one only or order other our out own place plan platform process product products project right run same see service set set up should simple so some something such take template templates than that that you the their them then there these they this through to to be to build to create to design to get to make to the together track up us use using video want want to was way ways we what when where which while who will will be with within without work working you you can you have you need you want you will your yourself you’re
seu a about after all also always an and and the any are around as at at the audio available back based based on be be able to because before below between but by can content custom customer data dedicated do does doesn don due each easily easy even every everything example first following for for example from get go great has have help her his how i if in in the include into is it its it’s just keep know knowledge like live ll make many may might more most must my need needed new no not now number of of the on on the once one only or other our out over own pages people personal product profile read record right s section security see set should simple simply site so some specific such such as sure take team text than that that you the the first their them then there these they this three through time to to be to get to make to the today tools two unique up us using via view want want to we well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you may you will you will be your yours you’re you’ve
servidor all application applications fully get has have help host hosting installation maintenance management more network offer one online operating system os performance platform products receive server servers service support system the the server those to get to receive to the server use way web web server website work

Vertaling van Portugees naar Engels van criar seu servidor

Portugees
Engels

PT Um servidor independente que deve ser usado como seu servidor de armazenamento seguro. Esse servidor deve ser um servidor de grupo de trabalho e não deve estar vinculado a um domínio do Active Directory.

EN A stand-alone server to be used as your Secure Storage server. This server should be a workgroup server and not joined to an Active Directory domain.

Portugees Engels
servidor server
usado used
domínio domain
active active
directory directory

PT Você pode monitorar qualquer entidade de rede endereçável. Seja um servidor web, servidor de e-mail, servidor FTP, roteador, dispositivo VPN ou servidor de arquivos, podemos monitorá-lo e informá-lo quando houver um problema.

EN You can monitor any network addressable entity. Whether its a web server, mail server, FTP server, router, VPN device or file server, we can keep an eye on it and let you know when there is a problem.

Portugees Engels
ftp ftp
roteador router
vpn vpn
arquivos file
problema problem

PT Você pode experimentar as funções sem servidor usando uma conta de ambiente de testes para desenvolvedores de CMS. Para criar sua primeira função sem servidor, confira o guia de introdução às funções sem servidor.

EN You can experiment with serverless functions using a CMS developer sandbox account. To build your first serverless function, check out the getting started with serverless functions guide.

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Certifique-se de substituir o seu.Server.IP.Address citado no exemplo acima com o endereço IP do seu servidor.Você também pode usar o nome do servidor ou nome do host do servidor através do seguinte formato:

EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:

Portugees Engels
ip ip
endereço address
certifique-se de sure
s s

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Aumente seus recursos do servidor instantaneamente atualizando para o próximo nível do seu plano de servidor de nuvem! A atualização é simples com Hostwinds, permitindo que você dimensione seu servidor com base em suas necessidades.

EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.

Portugees Engels
recursos resources
servidor server
plano plan
nuvem cloud
hostwinds hostwinds
permitindo allowing
necessidades needs

PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Portugees Engels
conectar connecting
servidor server
ip ip

PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

Portugees Engels
linux linux
chamando calling
função function
gerenciador manager
pacotes package
usa uses

PT Tenha em mente que você precisará garantir que o servidor tenha as portas corretas abertas no firewall para permitir acesso do seu servidor Plesk se você estiver acessando um servidor remoto.

EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.

Portugees Engels
mente mind
corretas correct
abertas open
firewall firewall
se if
precisar need
plesk plesk

PT Você pode selecionar esta ferramenta para configurar o armazenamento remoto para seus backups. isso é ideal se você deseja economizar espaço em seu servidor e ter outro servidor configurado como um servidor de arquivos para armazenar seus backups.

EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.

Portugees Engels
selecionar select
ferramenta tool
remoto remote
ideal ideal
se if
deseja want
espaço space
servidor server

PT Similarmente ao uso do endereço IP do servidor, certifique-se de substituir o nome do servidor citado no exemplo acima com o nome ou host do seu servidor.

EN Similarly to using the server's IP address, please ensure to replace the servername cited in the example above with your server's name or hostname.

Portugees Engels
endereço address
ip ip
substituir replace
exemplo example
ou or
seu your

PT Por se conectar ao nosso servidor em vez do servidor de destino, o servidor de destino não vê seu endereço de IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Portugees Engels
conectar connecting
servidor server
ip ip

PT Temas, plug-ins e especificações de servidor contribuem para o tempo de resposta do servidor. Considere encontrar um tema mais otimizado, selecionando cuidadosamente um plug-in de otimização e/ou atualizando seu servidor.

EN Themes, plugins, and server specifications all contribute to server response time. Consider finding a more optimized theme, carefully selecting an optimization plugin, and/or upgrading your server.

Portugees Engels
plug-ins plugins
especificações specifications
servidor server
tempo time
considere consider
encontrar finding
selecionando selecting
cuidadosamente carefully
plug-in plugin
otimização optimization
ou or
atualizando upgrading

PT Como faço para atualizar meu servidor Linux? Você pode atualizar seu servidor fazendo login no servidor e chamando a função de atualização do Gerenciador de Pacotes que sua Distro Linux usa

EN How Do I Update My Linux Server? You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

Portugees Engels
linux linux
chamando calling
função function
gerenciador manager
pacotes package
usa uses

PT Ao contratar qualquer servidor na Impreza, repassaremos para o projeto Tor $10 de cada servidor em valores recorrentes desde que você mantenha seu servidor dedicado ativo.

EN By hiring any server at Impreza, we will pass on to the Tor project $ 10 from each server in recurring amounts as long as you keep your dedicated server active.

Portugees Engels
contratar hiring
servidor server
projeto project
tor tor
dedicado dedicated
ativo active
impreza impreza

PT As ferramentas de monitoramento de servidor fornecem coleta de dados, painéis e alertas sobre o desempenho do servidor. Seu uso pode ajudar a prevenir e mitigar futuros problemas de desempenho do servidor.

EN Server monitoring tools provide data collection, dashboards, and alerting regarding server performance. Their usage can help prevent and mitigate future server performance issues.

Portugees Engels
ferramentas tools
monitoramento monitoring
servidor server
fornecem provide
coleta collection
dados data
painéis dashboards
desempenho performance
seu their
uso usage
pode can
ajudar help
prevenir prevent
mitigar mitigate
futuros future
problemas issues

PT Criar: para criar um quadro do zero, criar um quadro a partir de um template prático ou criar uma nova área de trabalho, clique no botão Criar.

EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Criar seu servidor em nuvem é a primeira etapa de sua jornada. Você pode ter seu servidor instalado e funcionando em segundos.

EN Creating your cloud server is the first step on your journey. You can have your server up and running in seconds.

Portugees Engels
servidor server
nuvem cloud
etapa step
jornada journey
segundos seconds

PT Mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças do servidor e o suporte para o servidor vai terminar em 2 de fevereiro de 2024

EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024

Portugees Engels
mudanças changes
importantes important
servidor server
center center
venda sales
novas new
licenças licenses
suporte support
vai will

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugees Engels
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

PT Etapa 7: Depois que a fatura gerada é paga e concluída, o servidor desovará e criará automaticamente.Você receberá os detalhes do servidor em um email enviado ao arquivo após o servidor ser criado com êxito.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

Portugees Engels
etapa step
fatura invoice
automaticamente automatically
detalhes details
um an
email email
enviado sent
com êxito successfully

PT Agora você pode adicionar um servidor de banco de dados instalado no servidor ou no servidor remoto.

EN You can now add a database server that is installed on the server or a remote server.

Portugees Engels
agora now
você you
um a
instalado installed
ou or
remoto remote

PT Executar JavaScript para renderizar um arquivo HTML no servidor sempre aumentará os tempos de resposta do servidor (TTFB) em comparação com apenas servir páginas estáticas do servidor.

EN Executing JavaScript to render an HTML file on the server will always increase server response times (TTFB) as compared to just serving static pages from the server.

Portugees Engels
executar executing
javascript javascript
renderizar render
html html
tempos times
servir serving
páginas pages
aumentar increase

PT Mudanças importantes nos produtos de servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças de servidor, e o período de suporte ao servidor vai terminar em 15 de fevereiro de 2024 PT

EN Important changes to our Server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 15, 2024 PT

Portugees Engels
mudanças changes
importantes important
servidor server
center center
venda sales
novas new
licenças licenses
suporte support
vai will
pt pt

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugees Engels
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

PT Empacotamento e implantação de aplicativos em um servidor de aplicações Descreva a arquitetura de um servidor de aplicações Java EE, empacote uma aplicação e implante-a em um servidor EAP

EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server

Portugees Engels
servidor server
arquitetura architecture
ee ee
eap eap

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugees Engels
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugees Engels
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

PT Plesk oferece três licenças para uso com opções para um servidor dedicado ou um servidor virtual (VPS) com a opção de.Observe que as licenças de servidor dedicadas são mais caras para cada oferta.

EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.

Portugees Engels
licenças licenses
servidor server
ou or
virtual virtual
vps vps
observe note
plesk plesk

Toont 50 van 50 vertalingen