Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "vroege ochtend komen" naar Turks

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "vroege ochtend komen" van Nederlands naar Turks

Vertalingen van vroege ochtend komen

"vroege ochtend komen" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:

komen aracılığıyla bile bilgi bir bu bütün da daha daha fazla de ek en etmek fazla ile ilgili ilgili ilk insan iyi için kolay kontrol kullanımı olabilir olarak olmak olur size ve veya web yapmak yerine çok ücretsiz ürün üzerinden

Vertaling van Nederlands naar Turks van vroege ochtend komen

Nederlands
Turks

NL Prachtig landschap (ochtend / avond / nacht)

TR Güzel Manzara (Sabah / Akşam / Gece)

NL Gedurende de dag is het barmenu aan je plannen aangepast. Ochtend: koffie & croissants. Lunch: fantastische klassiekers om mee te nemen. Avond: happy hour met loungemuziek. Onze bar is tijdelijk gesloten.

TR Gün boyunca bar menüsü sizin planlarınıza göre uyarlanır. Sabah: kahve ve kruvasan. Öğle yemeği: harika klasikler iş başında. Akşam: lounge müziği eşliğinde indirimli saat. Barımız geçici bir süre kapalıdır.

NL dier kleur weide winter kust- blad dageraad monochroom persoon verlichting materiaal kust heuvel wildlife schemer ochtend- herfst strand weer bloem stad bos- produceren gewerveld seizoen landschap sneeuw straat voertuig mijlpaal

TR seyahat malzeme fauna siyah duvar kıyı Kaya Araç ekosistem şube yetişme ortamı Su kütlesi kar dağ Dönüm noktası botanik beyaz üretmek Plato kapatmak çiçek karanlık çiçek Tek renkli gün batımı sezon sabah gökyüzü Güneş yeşil

NL Upload je video's en vroege uitsnijdingen van je film naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen.

TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

Nederlands Turks
en ve
beveiligde güvenli
accepteren kabul

NL Vroege toegang tot het beta programma van Golden Frog, zo kan je producten en functies uitproberen alvorens ze officieel gelanceerd worden.

TR Golden Frog beta programına erken erişişerek yeni ürünleri ve özellikleri resmi olarak yayınlanmadan önce deneyebilirsiniz.

Nederlands Turks
en ve
producten ürünleri
functies özellikleri

NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn

TR Aynı Anda Birden Fazla Kadınla Nasıl Çıkabilirim?

NL Metrodate: een vroege vernieuwer van veel online datingtools die singles gewend zijn Blog

TR Aynı Anda Birden Fazla Kadınla Nasıl Çıkabilirim? Blog

Nederlands Turks
blog blog

NL Het vroege werk aan wiskundige curvemodellering voor carrosserieën is belangrijk in de geschiedenis van computergraphics

TR Renault, motor sporları, özellikle toplanma, Formula 1 ve Formula E'deki rolü ile bilinir

NL NIDS-sensoren voor vroege detectie van aanvallen

TR Erken saldırı tespiti için NIDS sensörleri

NL Upload je video's en vroege uitsnijdingen van je film naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste bestandsindelingen.

TR Videolarınızı ve filminizin erken kesimlerini güvenli sunucularımıza yükleyin. Çoğu dosya formatını kabul ediyoruz.

Nederlands Turks
en ve
beveiligde güvenli
accepteren kabul

NL Als u een vroege vogel bent, ga dan bij zonsopgang om een glorieuze zonsopgang in de woestijn mee te maken. Misschien ziet u zelfs een oryx of vogels. Pas echter op voor vleermuizen en hagedissen.

TR Erken kalkan biriyseniz, çölde muhteşem gün doğumunu yakalamak için şafak vakti gidin. Orada birkaç oriks ve çeşitli kuşlar da görebilirsiniz, ancak yarasalara ve kertenkelelere dikkat edin.

NL Wees de eerste die toegang krijgt tot de vroege release, nieuws en gidsen van de beste Android -games en apps.

TR En iyi Android oyunlarının ve uygulamalarının ilk sürümüne, haberlerine ve rehberlerine ilk erişen kişi olun.

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

TR Organik aramalar yoluyla size gelecek olan önemli ölçüde daha fazla gelen müşteri adayı elde edeceksiniz ve bu genellikle geri gelme olasılığı daha yüksek olan daha sadık tüketicilere yol açacaktır.

Nederlands Turks
krijgt elde
inkomende gelen
organische organik
en ve
vaak genellikle
aanzienlijk önemli

NL Zorg dat goede ideeën uit de hoofden van je teamleden op het board komen en laat ideeën op de meest innovatieve manieren tot leven komen

TR Büyük fikirleri ekibinizin kafasından çıkarıp panoya taşıyın ve burada yenilikçi biçimlerde hayata geçirin

NL Zie het aantal backlinks naar de pagina en waar deze vandaan komen.

TR Sayfaya giden backlinklerin sayısını ve nerelerden geldiklerini görün.

Nederlands Turks
zie görün
pagina sayfaya
en ve

NL Je zult zien dat mensen in no-time lid worden van je community en naar je evenementen komen.

TR Siz farkına bile varmadan yeni üyeler topluluğunuza katılır ve etkinliklerinize gelir.

Nederlands Turks
en ve

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

TR Nerede olursanız olun, gerçek hayatta kitlenizle bağlantı kurmanızı sağlayacağız.

Nederlands Turks
contact bağlantı

NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.

TR Web sitenizi nasıl iyileştireceğinize ve Google'ın zirvesine nasıl çıkacağınıza dair kişiselleştirilmiş bir kontrol listesi içeren ayrıntılı bir SEO analizi alın.

Nederlands Turks
ontvang alın
seo seo
hoe nasıl
website web
en ve
google google
uw website sitenizi
gedetailleerd ayrıntılı

NL Als je einddoel is om hoger te komen in zoekmachines als Google en gratis organisch verkeer te krijgen, is deze SEO-cursus echt iets voor jou.

TR Nihai hedefiniz Google gibi arama motorlarında daha üstlerde sıralanmak ve ücretsiz organik trafik elde etmek ise, bu SEO eğitimi tam size göre.

Nederlands Turks
en ve
organisch organik
verkeer trafik
voor e
gratis ücretsiz
seo seo

NL Werk samen in documenten en spreadsheets, elk met ingebouwde chats. U kunt op één plaats bespreken, reviseren en tot een definitieve beslissing komen.

TR Her biri yerleşik sohbet içeren belgelerde ve elektronik tablolarda işbirliği yapın. Tek bir yerden tartışmak, gözden geçirmek ve nihai karara varmak kolaydır.

Nederlands Turks
werk iş
en ve

NL Wanneer electronica op stortplaatsen belandt, zullen toxische stoffen zoals lood, mercurium en cadmium in de bodem en in het water terecht komen.

TR Elektronikler atık arazilerine gittiği zaman kurşun, cıva ve kadmiyum gibi zehirli maddeler, toprak ve suyun içine işler.

Nederlands Turks
in içine

NL Dat betekent dat minder spullen in landfills en de versnipperaars van recyclers terecht zullen komen.

TR Bu, çöplüklerde ve bir geri dönüştürücünün öğütücüsünde daha az şey olacak anlamına gelir.

Nederlands Turks
betekent anlamına
en ve

NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.

TR Eşyalarımızın nereden geldiğini ve işimiz bittikten sonra başlarına ne geldiğini öğrenmek adına en sevdiğimiz kaynaklardan birkaçı.

Nederlands Turks
en ve

NL Plak of download een lijst met zoekwoorden waarmee u van plan bent om bovenaan in Google te komen.

TR Google’da en üste çıkmayı planladığınız bir anahtar kelime listesi yapıştırın veya indirin.

Nederlands Turks
download indirin
lijst listesi
google google

NL De aanbieding kan niet worden gecombineerd met andere acties of kortingen. Kortingen die in aanmerking komen voor deze aanbieding kunnen niet worden gecombineerd met kortingsbonnen.

TR Kampanya başka kampanya veya indirimlerle birleştirilemez. Bu kampanyaya uygun indirimler, kupon indirimleriyle birleştirilemez.

Nederlands Turks
andere başka
kortingen indirimler

NL Onna centraliseert gegevens in Quip en andere samenwerkingstools om volledig op één plaats te komen tot een gestroomlijnde, vereenvoudigde zoek- en beheeromgeving

TR Onna Quip ve diğer işbirliği araçlarındaki verileri merkezileştirerek, tek bir yerde düzenli, basitleştirilmiş bir arama ve yönetim deneyimi sunar

Nederlands Turks
gegevens verileri
en ve
andere diğer
plaats yerde
zoek arama

NL En aangezien we het over de Levenslange Garantie hebben: als je ooit een probleem hebt met een onderdeel na installatie hiervan, komen we graag onze Levenslange iFixit Garantie na

TR Ömür Boyu Garantiden bahsetmişken: monte edildikten sonra satın almış olduğunuz parça ile ilgili bir sorun yaşarsanız, iFixit'in Ömür Boyu Garantisinden yararlanmanızdan memnuniyet duyarız

Nederlands Turks
probleem sorun
na sonra
ifixit ifixit

NL We beweren niet 100% nauwkeurig te zijn gezien we een geautomatiseerd systeem zijn, maar we kunnen vrij dichtbij komen met een helder, helder audiobestand

TR Otomatik bir sistem olduğumuzdan%100 doğru olduğunu iddia etmiyoruz, ancak net, net bir ses dosyasıyla oldukça yakınlaşabiliriz

Nederlands Turks
nauwkeurig doğru
zijn ses
geautomatiseerd otomatik
systeem sistem

NL Om tegemoet te komen aan de onvolmaakte transcriptie, hebben we de bewerkingsfunctionaliteit direct in het transcript ingebouwd om het bewerken snel en eenvoudig te maken.

TR Kusurlu transkripsiyonu karşılamak için düzenlemeyi hızlı ve kolay hale getirmek için transkripte düzenleme işlevselliği oluşturduk.

Nederlands Turks
transcriptie transkripsiyonu
bewerken düzenleme
en ve
eenvoudig kolay
snel hızlı

NL Ja, nu exporteren we naar Microsoft Word (.docx), tekstbestand (.txt), pdf (.pdf) en ondertitels (.srt). Veel meer formaten komen binnenkort.

TR Evet, şu anda Microsoft Word (.docx), metin dosyası (.txt), pdf (.pdf) ve altyazılara (.srt) dışa aktarıyoruz. Çok daha fazla format yakında geliyor.

Nederlands Turks
microsoft microsoft
txt txt
binnenkort yakında
ja evet

NL We houden het gemarkeerd zodat je altijd terug kunt komen op de belangrijkste momenten later.

TR Önemli anlara daha sonra gelebilmeniz için onu vurgulanmış tutacağız.

Nederlands Turks
het in
je onu

NL We weten dat het niet altijd mogelijk is om bij elke klas te komen, dus toegang hebben tot de transcripties (en video/audio) van een lezing is een onontzettend hulpmiddel om in te halen wat je misschien hebt gemist.

TR Her sınıfa ulaşmanın her zaman mümkün olmadığını biliyoruz, bu nedenle bir dersin transkriptlerine (ve video/ses) erişebilmek kaçırmış olabileceğiniz şeyleri yakalamak için çok kolay bir araçtır.

Nederlands Turks
mogelijk mümkün
en ve
video video
audio ses

NL Verbeter je winstpercentage door vermeldingen van concurrenten bij te houden en erachter te komen hoe goed je team bezwaren behandelt.

TR Rakip bahsettiklerini takip ederek kazan-oranınızı artırın ve ekibinizin itirazları ne kadar iyi karşıladığını öğrenin.

Nederlands Turks
en ve
hoe ne

NL Transactiecertificaten, factuurverklaringen, inkomende en uitgaande goederen, massabalans, het scheiden van grondstoffen, leveranciersaudits, interne beoordelingen, bij al dergelijke zaken komen administratieve controles kijken. 

TR Taşıma sertifikaları, fatura beyanları, gelen ve giden mallar, kütle dengesi, ayrıştırma, tedarikçi değerlendirmeleri, kurum içi değerlendirmeler ve tüm gerekli idari kontroller. 

Nederlands Turks
en ve

NL Komen tot duurzame wateronttrekking

TR Sürdürülebilir su çıkarmayı sağlama ve bu süreci koruma

Nederlands Turks
komen bu
duurzame sürdürülebilir

NL Komen tot een goede waterstatus in termen van chemische kwaliteit en biologische elementen

TR Kimyasal kalite ve biyolojik elementler bakımından iyi düzeyde su durumuna ulaşma ve bu düzeyi koruma

Nederlands Turks
en ve

NL Chatsoftware is een geweldig alternatief voor telefoontjes of e-mails omdat chatsystemen op de website van bedrijven staan, de plek waar gebruikers het meest bereid zijn om in contact te komen met bedrijven

TR Sohbet yazılımı, telefon görüşmelerine veya e-postalara harika bir alternatiftir, çünkü sohbet sistemleri, kullanıcıların işletmelerle iletişim kurmaya en istekli olduğu yer olan şirketlerin web sitesinde yer alır

Nederlands Turks
geweldig harika
meest en
contact iletişim
bedrijven şirketlerin

NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf

TR Doğru müşteri etkileşimi yazılımını kullanmak, şirketinizin birden fazla kanalla ve müşterilerinizle etkileşime geçmesine, şirketinizden gelen mesajlarla etkileşime girip girmemeyi seçmesine yardımcı olacaktır

Nederlands Turks
gebruik kullanmak
verschillende birden fazla
en ve
klanten müşteri

NL Een klantbetrokkenheidsplatform is een platform dat u helpt om met uw leads of klanten in contact te komen via meerdere contactpunten die ze met uw bedrijf kunnen genereren

TR Müşteri katılımı platformu, işletmenizle oluşturabilecekleri birden fazla temas noktası aracılığıyla potansiyel müşterilerinizle veya müşterilerinizle etkileşim kurmanıza yardımcı olan bir platformdur

Nederlands Turks
platform platformu
klanten müşteri
bedrijf iş
is olan

NL De melding zorgt ervoor dat gebruikers niet blindelings in een land terechtkomen waar ze zouden worden vernederd of de veiligheid in gevaar zou komen.

TR Bildirim, kullanıcıların aşağılanacakları veya güvenliğin risk altında olacağı bir ülkeye körü körüne inmemelerini sağlar.

Nederlands Turks
melding bildirim
land ülkeye

NL Het biedt unieke en spannende functies. Gebruikers kunnen tijdens hun reizen in contact komen met partners. Ze kunnen ook informatie vinden over lokale GBTQ-evenementen die in hun gebied plaatsvinden.

TR Eşsiz ve heyecan verici özellikler sunar. Kullanıcılar seyahatleri sırasında ortaklarla bağlantı kurabilir. Ayrıca kendi bölgelerinde meydana gelen yerel GBTQ olayları hakkında bilgi bulabilirler.

Nederlands Turks
biedt sunar
unieke eşsiz
en ve
tijdens sırasında
lokale yerel
functies özellikler
contact bağlantı

NL In de Citrix online-store kunt u Citrix Workspace aanschaffen, evenals producten voor app delivery en security. Ook kunt u hier meer te weten komen over onze producten en abonnementen of prijsinformatie aanvragen.

TR Citrix online mağazasında Citrix Workspace, Uygulama Dağıtımı ve Güvenliği ürünlerini satın alabilir veya ürünlerimiz ve aboneliklerimiz hakkında bilgi edinebilir ve fiyat teklifi talep edebilirsiniz.

Nederlands Turks
aanschaffen satın
app uygulama
weten bilgi
citrix citrix
online online
producten ürünlerini

NL Uw e-mailadres, wachtwoorden, postadres en meer kunnen op straat komen te liggen, waardoor u kwetsbaar bent voor frauduleuze activiteiten.

TR E-postanız, parolalarınız, adresiniz ve çok daha fazlası açığa çıkabilir ve sizi savunmasız bırakabilir.

Nederlands Turks
wachtwoorden parolalar
en ve

NL SteelSeries en Designs by Humans komen samen voor deze supercoole designs. Wanneer je op de onderstaande producten klikt, sturen we je door naar de Design by Humans-website om je aankoop af te ronden en te genieten van al deze voordelen:

TR SteelSeries ve Designs by Humans markaları bu süper havalı tasarımlar için bir araya geldi. Aşağıdaki ürünler, satın alma işlemleri ve avantajlarıyla Design by Humans web sitesine yönlendirir:

Nederlands Turks
en ve
producten ürünler
website web

NL Engine bedient de verlichting en effecten op premium MSI-notebooks, moederborden en monitoren. GameSense laat je systeem tot leven komen door je MSI-hardware en SteelSeries-apparaten naadloos te bedienen.

TR Engine, özel MSI dizüstü bilgisayar, anakart ve monitörlerindeki ışıklandırmayı kontrol eder. GameSense, donanımınızın MSI donanımını ve SteelSeries cihazlarını kontrol ederek canlandırır.

Nederlands Turks
en ve
de özel

NL Coupons en vouchers met kortingen komen niet in aanmerking om te worden gebruikt met producten waarop bestaande kortingen zijn toegepast.

TR Kupon ve indirimli hediye çekleri, kendilerine uygulanan mevcut indirimlere sahip ürünlerle beraber kullanılamaz.

Nederlands Turks
en ve
met beraber

NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling.

TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın.

Nederlands Turks
volledige tam
terugbetaling geri ödeme
weten öğrenmek

NL Bekijk ons teruggavebeleid om te weten te komen of u in aanmerking komt voor een volledige terugbetaling

TR Tam geri ödeme koşullarına uygun olup olmadığınızı öğrenmek için Geri ödeme politikamıza bakın

Nederlands Turks
volledige tam
terugbetaling geri ödeme
weten öğrenmek

NL Bussen tussen Montréal en Toronto vertrekken vanaf Gare d'autocars of Aéroport YUL en komen aan op Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre.

TR Montreal-Toronto otobüs seferleri Gare d'autocars veya Aéroport YUL otogarında başlar ve Coach Terminal, YYZ Airport, Scarborough Town Centre terminalinde biter.

Nederlands Turks
bussen otobüs
en ve
toronto toronto
of veya

NL Bussen tussen Toronto en Montréal vertrekken vanaf Coach Terminal of YYZ Airport en komen aan op Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield.

TR Toronto-Montreal otobüs seferleri Coach Terminal veya YYZ Airport otogarında başlar ve Gare d'autocars, Aéroport YUL, Terminus Mansfield terminalinde biter.

Nederlands Turks
bussen otobüs
toronto toronto
en ve
of veya

Toont 50 van 50 vertalingen