TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
"yapmak" in Turks kan worden vertaald in de volgende Nederlands woorden/zinnen:
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
Turks | Nederlands |
---|---|
bilgisayar | computer |
yapmak | maken |
enerji | energie |
büyük | grote |
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
Turks | Nederlands |
---|---|
kullanıcılara | gebruikers |
videoları | video |
temel | basis |
profesyonel | professionele |
araçlar | hulpmiddelen |
sağlar | biedt |
TR Bir bilgisayar yapmak için ne kadar enerji gerekir? Nerdeyse o mutfağındaki büyük buzdolabını yapmak için gereken miktarda.
NL Hoe veel energie kost het om een computer te maken? Bijna net zo veel als het produceren van die grote koelkast in je keuken.
Turks | Nederlands |
---|---|
bilgisayar | computer |
yapmak | maken |
enerji | energie |
büyük | grote |
TR Fastreel, kullanıcılara videoları kesmek, tersine çevirmek ve döndürmek, slayt gösterileri yapmak, bölünmüş ekranlar oluşturmak ve daha fazlasını yapmak için temel ve profesyonel araçlar sağlar.
NL Fastreel biedt gebruikers basis- en professionele hulpmiddelen om video's te knippen, om te keren en te roteren, diavoorstellingen, splitscreens en nog veel meer te maken.
Turks | Nederlands |
---|---|
kullanıcılara | gebruikers |
videoları | video |
temel | basis |
profesyonel | professionele |
araçlar | hulpmiddelen |
sağlar | biedt |
TR Her iki şeyi yapmak bir erkeğe çok sevinç verir, ancak aynı gün yapmak onu tamamen kendinden geçmiş bir deneyim haline getirir.
NL Beide dingen doen brengt een man veel vreugde, maar ze op dezelfde dag doen maakt het een complete extatische ervaring.
Turks | Nederlands |
---|---|
yapmak | doen |
deneyim | ervaring |
haline | maakt |
TR Bir anahtar kelime ne kadar rekabetçiyse, o terim için sıralama yapmak o kadar zor olacak ve sıralama yapmak için daha fazla içerik oluşturmanız gerekecektir.
NL Hoe meer concurrerend een trefwoord is, hoe moeilijker het zal zijn om te ranken voor die term, en hoe meer inhoud je zult moeten maken om ervoor te ranken.
Turks | Nederlands |
---|---|
olacak | zijn |
içerik | inhoud |
TR Platformda mal tanıtımı yapmak, ticari bağlantılar yerleştirmek ve iş yapmak yasaktır.
NL Het is verboden goederen te promoten, commerciële links te plaatsen en zaken te doen op het platform.
TR Web siteniz, API'ler ve uygulamalarınız, müşterilerinizle ve tedarikçilerinizle iş yapmak için anahtar kanallarınızdır
NL Uw website, API's en toepassingen zijn uw belangrijkste kanalen om zaken te doen met uw klanten en leveranciers
Turks | Nederlands |
---|---|
web | website |
api | api |
uygulamaları | toepassingen |
TR Twitter'daki deneyiminizi daha fazla kişiselleştirmek ve belirli verileri toplayıp toplamadığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl paylaştığımız hakkında daha bilinçli tercihler yapmak için bu denetimleri kullanabilirsiniz
NL Je kan deze instellingen gebruiken om je ervaring op Twitter persoonlijker te maken en om bewuste keuzes te maken over de gegevens die wij mogen verzamelen, hoe we die gegevens gebruiken en hoe we ze delen
Turks | Nederlands |
---|---|
deneyiminizi | ervaring |
verileri | gegevens |
TR SEO ve bağlantı oluşturmaya dair bilgi görseli için arama yapmak.
NL Zoeken naar SEO- en linkbuilding-infographics.
Turks | Nederlands |
---|---|
seo | seo |
için | naar |
arama | zoeken |
TR Ahrefs Sertifika Kursu size web sitenizin SEO iyileştirmesini yapmak amacıyla Ahrefs araçlarını, verilerini ve SEO ölçümlerini kullanmayı öğretecek.
NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.
Turks | Nederlands |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
size | je |
web | website |
seo | seo |
verilerini | data |
araçlar | tools |
TR Bize katılın ve web sitenizin trafiğini arttırmaya hemen bugün başlayın. Bunu yapmak için bir pazarlama uzmanı olmanıza gerek yok.
NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.
Turks | Nederlands |
---|---|
başlayın | begin |
gerek | hoeft |
TR "Başvuru yapmak istediğiniz tüm verileri içeren bir pano oluşturabilir ve buna hızlıca girebilirsiniz...(bu) yönetim açısından gerçekten yararlıdır.”
NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."
Turks | Nederlands |
---|---|
verileri | gegevens |
hızlıca | snel |
gerçekten | echt |
TR Sitenizdeki gerekli onarımları yapmak için Bilgi Veri Tabanımızdaki adım adım sorun giderme kılavuzları kullanabilirsiniz
NL U kunt stap-voor-stap handleidingen van onze Blog gebruiken om ze op te lossen
Turks | Nederlands |
---|---|
yapmak | kunt |
adım | stap |
TR 1.504.460 sörf yapmak temalı stok fotoğraf, vektör ve illüstrasyon telifsiz olarak kullanılabilir.
NL 5.459.163branding stockfoto‘s, vectoren en illustraties zijn rechtenvrij beschikbaar.
Turks | Nederlands |
---|---|
kullanılabilir | beschikbaar |
TR Hedefimiz, kullanıcılarımıza olası tüm tehditlere karşı maksimum koruma sağlamaktır ve Mailfence güvenlik ekibi bunu yapmak için çok çalışmaktadır
NL Ons doel is om onze gebruikers maximale bescherming te bieden tegen alle mogelijke bedreigingen en het beveiligingsteam van Mailfence werkt daar hard aan
Turks | Nederlands |
---|---|
olası | mogelijke |
tüm | alle |
maksimum | maximale |
bunu | het |
çok | te |
kullanıcılar | gebruikers |
TR Daha fazla trafik almak ve satış yapmak için web sitenizin sağlığını mükemmelleştirin
NL Krijg Meer Bezoekers en Verkopen Met De Een Optimaal Gezonde Website
Turks | Nederlands |
---|---|
satış | verkopen |
için | met |
web | website |
TR Visme ile banner reklamları yapmak %100 ücretsizdir. Kolayca bir görüntü dosyası olarak indirebilirsiniz. Tüm sosyal medya profillerinizde tutarlılık sağlamak için banner’ı kopyalayıp yeniden boyutlandırabilirsiniz.
NL Het is 100% gratis om banner advertenties te maken met Visme. Download het eenvoudig als een afbeeldingsbestand. Kopieer het en pas het formaat aan voor consistentie op al je sociale media profielen.
Turks | Nederlands |
---|---|
visme | visme |
banner | banner |
reklamları | advertenties |
ücretsizdir | gratis |
medya | media |
TR Sonix'i kullanarak takım arkadaşlarınızla işbirliği yapmak gerçekten çok kolay.
NL Het is heel gemakkelijk om met je teamgenoten samen te werken met Sonix.
Turks | Nederlands |
---|---|
sonix | sonix |
kolay | gemakkelijk |
TR Ama başkalarının hayatını daha iyi yapmak kendi şirketimizle başlar
NL Maar het leven van anderen beter maken begint bij ons eigen bedrijf
Turks | Nederlands |
---|---|
ama | maar |
yapmak | maken |
başlar | begint |
TR Hesabınıza giriş yapmak için telefonunuz tarafından oluşturulan altı haneli güvenlik kodu gereklidir.
NL Zes-cijferige beveiligingscode gegenereerd door uw telefoon vereist om in te loggen op uw account.
Turks | Nederlands |
---|---|
altı | zes |
gereklidir | vereist |
TR Öte yandan kaydedilen konuşma, arama yapmak ve analiz etmek çok daha kolaydır
NL Opgenomen spraak aan de andere kant is veel gemakkelijker te doorzoeken en te analyseren
TR Sonix'in ses ve video işbirliği platformunu Box yazılımıyla birleştirerek, işinizi yapmak için ihtiyacınız olan güvenli kurumsal sınıf içerik paylaşımı ve araçları etkinleştirin.
NL Combineer het audio- en videosamenwerkingsplatform van Sonix met Box-software, zodat u veilig content kunt delen en tools die u nodig hebt om uw werk te doen.
Turks | Nederlands |
---|---|
güvenli | veilig |
içerik | content |
paylaşımı | delen |
ihtiyacınız | nodig |
TR Sonix, sesi metne dönüştürmek için en son yapay zeka teknolojilerini kullanır, böylece ses veya video görüşmelerinizi transkripsiyon yapmak yerine türetilen içgörülere odaklanabilirsiniz.
NL Sonix gebruikt de nieuwste AI-technologieën om audio naar tekst te converteren, zodat je je kunt concentreren op het afleiden van inzichten in plaats van je audio- of videointerviews te transcriberen.
Turks | Nederlands |
---|---|
dönüştürmek | converteren |
teknolojilerini | technologieën |
kullanır | gebruikt |
yapmak | kunt |
TR Araştırmalarınızı kopyaladıktan sonra, mülakat konularınızdaki içgörüleri daha iyi analiz etmek ve ışıltı yapmak için cilalı transkriptlerinizi kolayca diğer yazılımlara aktarın
NL Nadat je je onderzoek hebt getranscribeerd, kun je eenvoudig je gepolijste transcript exporteren naar andere software om beter inzicht te krijgen in je sollicitatieonderwerpen
Turks | Nederlands |
---|---|
kolayca | eenvoudig |
aktarın | exporteren |
TR Ses veya video üzerinden arama yapmak gerçekten zor. Sonix ile hızlı bir şekilde tarama ve ses veya video arama yaparak koçluk oturumu aracılığıyla arama yapabilirsiniz. Koçluk seanslarınızın bölümlerini saniyeler içinde tespit edin.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
Turks | Nederlands |
---|---|
veya | of |
video | video |
arama | zoeken |
zor | moeilijk |
yapabilirsiniz | kun |
saniyeler | seconden |
TR Elle transkripsiyon yapmak veya dağınık notlar almak harika bir çözüm değildir
NL Handmatig transcriberen of rommelige notities maken is geen goede oplossing
Turks | Nederlands |
---|---|
transkripsiyon | transcriberen |
yapmak | maken |
veya | of |
notlar | notities |
çözüm | oplossing |
değildir | geen |
TR Sonix ile anahtar veri noktalarını asimile etmeye ve zaman transkripsiyonu yapmak yerine bilgileri sentezlemeye odaklanabilirsiniz.
NL Met Sonix kun je je concentreren op het assimileren van belangrijke datapunten en het synthetiseren van informatie in plaats van tijd te besteden aan transcriberen.
Turks | Nederlands |
---|---|
sonix | sonix |
zaman | tijd |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, doğru transkriptlerinizi kolayca vurgulayın ve paylaşın.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Vervolgens kunt u eenvoudig uw nauwkeurige transcripties markeren en delen.
Turks | Nederlands |
---|---|
dakika | minuten |
sana | je |
transkript | transcript |
hata | fouten |
güçlü | krachtige |
kullanın | gebruik |
TR Yapımcı, editör veya gazeteci olarak, kesin olarak bildiğiniz bir şey vardır: İşinizi yapmak için günde yeterli zaman yoktur
NL Als producent, redacteur of journalist weet je één ding zeker: er is nooit genoeg tijd op de dag om je werk klaar te maken
Turks | Nederlands |
---|---|
veya | of |
vardır | is |
yapmak | maken |
yeterli | genoeg |
TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.
NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.
Turks | Nederlands |
---|---|
sonix | sonix |
otomatik | geautomatiseerde |
transkripsiyon | transcriberen |
kullanmak | gebruik |
zamandan | tijd |
TR Otomatik bir transkripte sahip olduktan sonra, videonuz için erişilebilir altyazılar ve altyazılar oluşturmanıza saniyeler kaldı. Altyazılarınızı özelleştirmek ve ince ayar yapmak hiç bu kadar kolay olmamıştı.
NL Zodra je een geautomatiseerd transcript hebt, kun je seconden geen toegankelijke ondertitels en ondertitels voor je video maken. Het aanpassen en verfijnen van je onderschriften was nog nooit zo eenvoudig.
Turks | Nederlands |
---|---|
otomatik | geautomatiseerd |
sahip | hebt |
saniyeler | seconden |
kolay | eenvoudig |
altyazıları | ondertitels |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Sonra kolayca başkalarıyla paylaşın.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.
Turks | Nederlands |
---|---|
hata | fouten |
güçlü | krachtige |
kullanın | gebruik |
paylaşın | deel |
TR Bir radyo programı sunucusu, yayıncı veya podcaster olarak, insanlarla röportaj yapmak ve içerik oluşturmak için saatlerce harcadınız. Kolay bir başarı değil, ancak ses içeriğiniz metne dönüştürülürse daha iyi servis edilir.
NL Als gastheer, omroep of podcaster heb je urenlang mensen geïnterviewd en content gemaakt. Het is geen gemakkelijke prestatie, maar je audiocontent wordt beter gediend als het wordt omgezet in tekst.
Turks | Nederlands |
---|---|
insanlarla | mensen |
içerik | content |
oluşturmak | wordt |
değil | geen |
metne | tekst |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Kolayca anahtar anlar için transkript arama ve kolayca başkalarıyla paylaşın.
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Doorzoek het transcript eenvoudig naar belangrijke momenten en deel ze eenvoudig met anderen.
Turks | Nederlands |
---|---|
hata | fouten |
güçlü | krachtige |
kullanın | gebruik |
transkript | transcript |
paylaşın | deel |
TR Dakika içinde sana bir transkript vereceğiz. Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın. Ardından, bitmiş transkripti istemcilerinize gönderin.
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Stuur dan het voltooide transcript naar je klanten.
Turks | Nederlands |
---|---|
dakika | minuten |
sana | je |
hata | fouten |
güçlü | krachtige |
kullanın | gebruik |
gönderin | stuur |
TR Birkaç hata olabilir, düzeltmeleri kolayca yapmak için güçlü editörümüzü kullanın
NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen
Turks | Nederlands |
---|---|
hata | fouten |
güçlü | krachtige |
kullanın | gebruik |
TR Medya saatlerini dinlemek ve transkripsiyon yapmak can sıkıcı ve ekibinizin çabalarının verimsiz bir şekilde kullanılmasıdır
NL Luisteren en transcriberen van uren media is vervelend en een inefficiënt gebruik van de inspanningen van je team
Turks | Nederlands |
---|---|
medya | media |
transkripsiyon | transcriberen |
TR Bir UberConference transkripte yapmak kolaydır
NL Het transcriberen van een UberConference is eenvoudig
TR İşbirliği yapmak için hedeflenen ileti dizilerinde ekip arkadaşlarınızdan bahsetmeniz yeterlidir
NL Vermeld eenvoudig teamgenoten op gerichte discussies om samen te werken
TR Kullanılabilirlik testi hizmetimiz web sitenize gelen ziyaretçilerin yaşadıkları sorunları ve ziyaretçilerin sitenizde yapmak istedikleri şeyi yapmalarına engel olan aksaklıkları hızlı bir şekilde ve uygun fiyata görmenizi sağlar
NL Onze testservice voor gebruiksvriendelijkheid kan je snel en goedkoop laten zien waar de bezoekers van je website tegenaan lopen en wat hen belet te doen waarvoor ze naar je site zijn gekomen
Turks | Nederlands |
---|---|
şekilde | wat |
TR Periyodik olarak kullanılabilirlik testi yapmak sonunda sitenizin gerçek anlamda kullanılabilir hale gelmesine yardımcı olur.
NL Periodieke gebruikerstesten zullen jouw site uiteindelijk echt gebruiksvriendelijk maken.
Turks | Nederlands |
---|---|
yapmak | maken |
gerçek | echt |
TR Artık birden fazla araç arasında geçiş yapmak veya takipleri kaçırmak ve yanıtları geciktirmek yok. Her şeyi tek bir yerde yapın.
NL Nooit meer schakelen tussen verschillende tools of follow-ups mislopen en antwoorden uitstellen. Beheer alles vanaf één plek.
Turks | Nederlands |
---|---|
araç | tools |
veya | of |
yanıtları | antwoorden |
yerde | plek |
TR Yıllık ödeme yapmak mümkün mü?
NL Ga ik meer betalen voor sommige functies? (bijv. CRM als ik heel veel contactpersonen heb)
Turks | Nederlands |
---|---|
ödeme | betalen |
TR Citrix Workspace uygulaması, işinizi yapmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye sorunsuz ve güvenli erişim sağlayan, kolayca kurulabilen istemci yazılımıdır.
NL Citrix Workspace app is eenvoudig te installeren clientsoftware die naadloze secure access mogelijk maakt tot alles wat u voor uw werk nodig hebt.
Turks | Nederlands |
---|---|
citrix | citrix |
uygulaması | app |
ihtiyaç | nodig |
sorunsuz | naadloze |
kolayca | eenvoudig |
TR Bunu yapmak için klavyenizdeki Ctrl tuşunu basılı tutun ve farenizdeki kaydırma tekerleğini yukarı veya aşağı hareket ettirin.
NL Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.
TR İki sözcüğün satır sonu veya sayfa sonu ile ayrılmasını önlemek istiyorsanız sözcükler arasına “bölünmez boşluk” eklemeniz yeterlidir. Bunu yapmak için Ctrl + Shift + Space tuş kombinasyonuna basmanız yeterlidir.
NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.
Turks | Nederlands |
---|---|
önlemek | voorkomen |
bunu | dat |
TR Skype çağrısını transkripte yapmak kolaydır
NL Het transcriberen van een Skype-gesprek is eenvoudig
Turks | Nederlands |
---|---|
skype | skype |
TR Bunları ürünleriniz veya hizmetleriniz için geri bildirim toplamak, görüntüler ve videolar ile müşteri etkileşimini artırmak ve hatta etkinlikler ve kuponlar yoluyla işletmenizin promosyonunu yapmak için kullanabilirsiniz
NL Je kunt ze gebruiken om feedback te verzamelen om je producten of diensten te verbeteren, de betrokkenheid van klanten te vergroten met foto's of video's, of je bedrijf te promoten met evenementen en coupons
Turks | Nederlands |
---|---|
videolar | video |
müşteri | klanten |
TR İster tez için araştırma yapmak isteyen bir öğrenci ya da araştırma yürütmek isteyen bir öğretim görevlisi olun, Online Anketler sizlere tüm ihtiyaçlarınızı tek adresten karşılayabileceğiniz mükemmel uygulamalar sunuyor.
NL Of u nu een student bent die een enquête voor een thesis wilt maken of een onderwijzer die enquêtes wilt gebruiken voor een les; Enquêtes Maken is de perfecte web-enquête tool voor u.
Turks | Nederlands |
---|---|
yapmak | maken |
öğrenci | student |
anketler | enquêtes |
mükemmel | perfecte |
Toont 50 van 50 vertalingen