NL In tegenstelling tot de economische strategie van hedendaagse startups, besloten we geen fondsen te werven voor onze ontwikkeling en het team bestaat nog steeds uit de twee oprichters.
"bestaat uit twee" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Turks woorden/zinnen:
NL In tegenstelling tot de economische strategie van hedendaagse startups, besloten we geen fondsen te werven voor onze ontwikkeling en het team bestaat nog steeds uit de twee oprichters.
TR Günümüz girişimlerinde önümüze çıkan ekonomik stratejinin aksine, büyümek için herhangi bir yatırım almamaya karar verdik ve ekibimiz hala sadece iki kurucusundan ibaret.
Nederlands | Turks |
---|---|
economische | ekonomik |
en | ve |
NL De installatie van Adobe Acrobat Reader bestaat uit twee stappen. Download het installatiepakker en installeer Adobe Acrobat Reader vanuit het pakketbestand. U hoeft de oudere versies van Reader niet te verwijderen voordat u Acrobat Reader installeert.
TR Adobe Acrobat Reader'ı yüklemek iki adımlı bir işlemdir: Kurulum paketini indirin ve Acrobat Reader'ı paket dosyasından yükleyin. Acrobat Reader'ı yüklemeden önce Reader'ın eski sürümünü kaldırmanız gerekmez.
NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet
TR İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir kullanıcının sahip olduğu bir şeyle bildiği bir şeyi sağladığı çok faktörlü kimlik doğrulama türüdür
NL Het begon allemaal in 2013. Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren. Ze vonden Soundiiz uit.
TR Her şey 2013'te başladı. Nantes (Fransa)'den iki arkadaş, çevrimiçi müzik koleksiyonlarını yönetmek için şimdiye kadar ki en iyi hizmeti oluşturma konusunda çok istekliydiler ve bu doğrultuda Soundiiz'i icat ettiler.
Nederlands | Turks |
---|---|
maken | oluşturma |
beheren | yönetmek |
online | çevrimiçi |
te | çok |
NL Ons engineering-team bestaat uit makers, denkers en visionairs die graag een product ontwikkelen dat de manier waarop personen werken verandert – in welke sector dan ook. Daarnaast houden we erg van woordgrappen.
TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler. Ayrıca kelime oyunlarına bayılırız.
Nederlands | Turks |
---|---|
en | ve |
dan | kelime |
engineering | mühendislik |
team | ekip |
product | ürün |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
Nederlands | Turks |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Ons panel bestaat uit meer dan 130.000 testers die 40 talen spreken
TR Panelimizde 40 farklı dilde test gerçekleştiren 130.000'den fazla test katılımcısı bulunuyor
NL Goldline biedt een uitgebreide range zomerbanden met een goede prijs-kwaliteitverhouding. Het brede Goldline zomerassortiment bestaat uit banden voor personenwagens, Ultra-High-Performance voertuigen, bestelwagens, caravans en trailers.Lees verder?
TR Goldline, dört mevsim lastiklerinde zengin seçenekler sunar. Bu dört mevsim lastikleri kış koşullarındaki mükemmel performanslarıyla tanınırlar. GL 4season, PCR için modern bir desen olup, 45Devamı?
Nederlands | Turks |
---|---|
biedt | sunar |
NL Ontgrendel de kracht van je Imagination met de exclusieve, limited edition set die bestaat uit FOREO Imagination™ DIY Mask Base (100ml), Silicone Skincare Applicator, Pestle & Mortar en Recipe Book.
TR FOREO Imagination™ DIY Maske Bazı (100ml), Silikon Cilt Bakım Aplikatörü, Havan, Tokmak ve Tarif Kitabı içeren bu özel, sınırlı sayıda set ile Hayal Gücünüzün potansiyelini ortaya çıkarın.
Nederlands | Turks |
---|---|
en | ve |
NL Ons panel bestaat uit meer dan 140.000 testers die 40 talen spreken
TR Panelimizde 40 farklı dilde test gerçekleştiren 140.000'den fazla test katılımcısı bulunuyor
NL De cloud bestaat uit servers in datacenters over de hele wereld. Overstappen naar de cloud kan bedrijven geld besparen en gebruikers meer gemak bieden.
TR Bulut, dünyanın dört bir yanındaki veri merkezlerinde bulunan sunuculardan oluşur. Buluta geçmek, şirketlerin para tasarrufu yapmasını ve kullanıcılarının işini kolaylaştırmasını sağlayabilir.
Nederlands | Turks |
---|---|
cloud | bulut |
wereld | dünyanın |
en | ve |
bedrijven | şirketlerin |
NL Maandelijkse autohuur Dubai- basis is ideaal in Dubai, aangezien de stad Dubai voor 90% uit expats bestaat. Hoewel de meesten jarenlang in het emiraat willen blijven, verhuizen velen na een paar jaar terug naar hun thuisland.
TR Aylık araç kiralama Dubai esası, Dubai şehrinin %90'ını göçmen nüfusundan oluşturduğu için Dubai'de idealdir. Birçoğu Emirlik'te yıllarca kalmayı isterken, birçoğu birkaç yıl sonra kendi ülkelerine geri dönüyor.
Nederlands | Turks |
---|---|
maandelijkse | aylık |
ideaal | idealdir |
terug | geri |
dubai | dubai |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL 3D-printen bestaat al veel langer dan u waarschijnlijk denkt! De eerste octrooien voor een additief productieproces dateren al uit de jaren 70 van de 20e eeuw
TR 3B baskı, düşündüğünüzden çok daha eski! Katmanlı imalat sürecine yönelik ilk patentler 1970'lere dayanmaktadır
Nederlands | Turks |
---|---|
printen | baskı |
NL Onze SEO analyse tool bestaat uit een reeks van verschillende SEO tools waarmee u kunt bepalen hoe u uw zoek rankings kunt verbeteren
TR Kendi başına basit bir araç olmaktan çok uzak olan SEO analiz motorumuz, arama sıralamalarınızı nasıl iyileştirebileceğinizi belirlemenizi sağlayacak bir dizi farklı SEO aracından oluşur
Nederlands | Turks |
---|---|
seo | seo |
analyse | analiz |
hoe | nasıl |
zoek | arama |
NL Het uitvoeren van een SEO-analyse bestaat uit het maken van een multi-gefaseerde aanpak die het mogelijk maakt een site-eigenaar om erachter te komen waarom dingen mis gaan als het gaat om hun SEO ranking en de daaropvolgende verkeer
TR Bir SEO analizi yapmak, bir site sahibinin SEO sıralaması ve sonraki trafik söz konusu olduğunda işlerin neden yanlış gittiğini anlamasını sağlayacak çok yönlü bir yaklaşımdan oluşur
Nederlands | Turks |
---|---|
waarom | neden |
seo | seo |
verkeer | trafik |
analyse | analizi |
site | site |
NL SEO bestaat voor een groot deel uit het leren aanvoelen van het algoritme, dat voortdurend verandert en aan verandering onderhevig is
TR SEO'nun çoğu, sürekli değişen ve sürekli değişen algoritmayı hissetmektir
Nederlands | Turks |
---|---|
seo | seo |
voortdurend | sürekli |
en | ve |
NL Quip bestaat uit slimme mensen met unieke ervaringen, waarbij we een passie voor leren delen. We zijn serieuze ambachtsmensen die elkaar graag willen helpen bij het creëren van een bredere en diepere ervaring. Waarom leert u niet mee met ons?
TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?
Nederlands | Turks |
---|---|
unieke | eşsiz |
zijn | sahip |
en | ve |
ervaring | deneyim |
NL Ons engineering-team bestaat uit makers, denkers en visionairs die graag een product ontwikkelen dat de manier waarop personen werken verandert – in welke sector dan ook. Daarnaast houden we erg van woordgrappen.
TR Mühendislik ekibimiz, üreticiler, düşünürler ve vizyonerlerden oluşup, her endüstrideki ekip çalışma şekillerini değiştirmeyi amaçlayan bir ürün oluşturmayı hedefler. Ayrıca kelime oyunlarına bayılırız.
Nederlands | Turks |
---|---|
en | ve |
dan | kelime |
engineering | mühendislik |
team | ekip |
product | ürün |
NL Ons panel bestaat uit meer dan 150.000 testers die 40 talen spreken
TR Panelimiz 40 dil konuşan 150.000'den fazla test kullanıcısından oluşmaktadır
NL Als u nog een aantal keren klikt, maakt u een pad dat bestaat uit rechte-lijnsegmenten die via hoekpunten zijn verbonden.
TR Tıklatmaya devam ederseniz köşe noktalarıyla bağlanmış düz çizgi parçalarından oluşan bir yol oluşturursunuz.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
TR Bu ödemeler incelemeleri yapan kişilerin masrafları, hesap satın alma ve test için alınan bedellerdir.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
TR Bu ödemeler incelemeleri yapan kişilerin masrafları, hesap satın alma ve test için alınan bedellerdir.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
TR Bu ödemeler incelemeleri yapan kişilerin masrafları, hesap satın alma ve test için alınan bedellerdir.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
TR Bu ödemeler incelemeleri yapan kişilerin masrafları, hesap satın alma ve test için alınan bedellerdir.
NL Deze compensatie bestaat uit de kosten van royalty's voor beoordelaars, voor het aanschaffen van de accounts en voor het testen.
TR Bu ödemeler incelemeleri yapan kişilerin masrafları, hesap satın alma ve test için alınan bedellerdir.
NL De door EBSCO gehoste FOLIO-omgeving bestaat uit apps die de verschillende taken binnen elk van deze kerngebieden ondersteunen
TR FOLIO işlevselliği, her bir etki alanındaki çeşitli görevleri destekleyen uygulamalardan oluşur
NL Deze Melding bestaat uit de volgende secties:
TR Bu Bildirim aşağıdaki bölümlerden oluşur:
NL Deze melding bestaat uit de volgende secties:
TR Bu Bildirim aşağıdaki bölümlerden oluşur:
NL Deze Melding bestaat uit de volgende secties:
TR Bu Bildirim aşağıdaki bölümlerden oluşur:
NL Deze melding bestaat uit de volgende secties:
TR Bu Bildirim aşağıdaki bölümlerden oluşur:
Toont 50 van 50 vertalingen