Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "perfect dus" naar Zweeds

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "perfect dus" van Nederlands naar Zweeds

Vertalingen van perfect dus

"perfect dus" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Zweeds woorden/zinnen:

perfect alla att att få att vara av bara bra bästa bättre både de dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina du efter eller en ett fantastisk fantastiskt finns från för för att ge ger gör göra ha har hela helt hur här i inte kommer med mer mycket många när något några och också olika om perfekt perfekta på se sig sin som så till två under upp utan vad var vara varje vi vi har vid vilket vår våra vårt än är är att är det även över
dus alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att ha att se att vara av bara behöver bli blir bort bra bästa bättre de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du får du har du kan du måste du vill du är där därför efter eftersom eller en enkelt ett extra finns fler flesta fortfarande fram från få får för för att första ganska ge genom ger gå går gör göra ha hade har hela helt hitta hur här här är högre i igen in inklusive inte komma kommer kommer att kunna lite ljud längre med medan mellan men mer mot mycket många måste ner när någon något några och också olika om om det oss pro på runt saker samma se se till ser sig sin sina ska skulle snarare som som en som är större sätt så så att så mycket ta tid tidigare till tillbaka tittar två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra vårt watch än ännu är är att är det även även om över

Vertaling van Nederlands naar Zweeds van perfect dus

Nederlands
Zweeds

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.

SV Dessa taxor är perfekta för att driva en WooCommerce -Butiker! Högsta prestanda och perfekt matchade infrastruktur för din e-handel företag.

Nederlands Zweeds
woocommerce woocommerce
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.

SV Dessa priser är perfekta för att köra webbplatser med höga besökssiffror. Högsta prestanda och perfekt samordnad infrastruktur för ditt företag.

Nederlands Zweeds
tarieven priser
websites webbplatser
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur
bedrijf företag

NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.

SV Dessa priser är perfekta för online communities, team och grupper. Högsta prestanda och perfekt matchade infrastruktur för din plattform.

Nederlands Zweeds
tarieven priser
online online
teams team
groepen grupper
hoogste högsta
prestaties prestanda
infrastructuur infrastruktur
platform plattform

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White

SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan - Nydesignad förpackning - Samma passform som Vice PURE White

Nederlands Zweeds
gevoel känsla
volledige full
controle kontroll
prestaties prestanda
vice vice
white white

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

SV Deep FAIRWAY GREEN: Den mörkgröna färgen passar perfekt på golfbanan och matchas bra med starka färger

Nederlands Zweeds
past passar
kleuren färger

NL Het heeft fans om je PS4 koel te houden terwijl je gamet, plus twee controller-opslagslots, en die zullen ook je gamepads opladen. Het is echter veel kleiner dan die hierboven, dus perfect als je minder ruimte hebt.

SV Det har fans att hålla din PS4 sval när du spelar, plus två controller lagringsplatser, och de kommer också att ladda dina gamepads. Det är dock mycket mindre än ovanstående så det är perfekt om du är kortare på plats.

Nederlands Zweeds
fans fans
perfect perfekt
ruimte plats

NL Dus ja, er zijn elders meer boeiende cameras, maar tegelijkertijd zal deze Asus je in de meeste situaties perfect goede resultaten geven.

SV Så ja, det finns fler engagerande kameror någon annanstans, men samtidigt kommer denna Asus att ge dig perfekt bra resultat i de flesta situationer.

Nederlands Zweeds
ja ja
elders någon annanstans
tegelijkertijd samtidigt
situaties situationer
resultaten resultat
cameras kameror
asus asus

NL In onze oren pasten de vooraf aangebrachte tips perfect, maar de T5 II wordt geleverd met zes verschillende maten, dus je zou gemakkelijk een paar moeten vinden dat bij je past.

SV I våra öron passade de förut applicerade spetsarna perfekt, men T5 II kommer med sex olika storlekar, så du borde enkelt hitta ett par som passar dig.

Nederlands Zweeds
maten storlekar
past passar
oren öron

NL Veel van de beschikbare wijzerplaten zijn eenvoudig en perfect om altijd aan te hebben, dus we hadden dit graag als een optie gezien.

SV Många av de tillgängliga klockans ansikten är enkla och perfekta för att ha på hela tiden så vi skulle ha velat det här som ett alternativ.

Nederlands Zweeds
beschikbare tillgängliga
perfect perfekta
optie alternativ

NL Een van zijn schoonheden is dat de game zelf om te beginnen losjes gebaseerd is op bakstenen, dus het thema past perfect.

SV En av dess skönheter är att själva spelet är löst baserat på tegelbyggnad till att börja med, så temat matchar perfekt.

Nederlands Zweeds
game spelet
gebaseerd baserat
thema temat
perfect perfekt

NL Om te beginnen heeft het een enorm gezichtsveld van 95 graden, dus het is perfect als je wilt pronken met je kantoor of streamingkamer

SV För det första har det ett massivt 95-graders synfält, så det är perfekt om du vill visa upp ditt kontor eller streaminghål

Nederlands Zweeds
perfect perfekt
kantoor kontor

NL Dit is nog een set van 16 GB, dus het is weer perfect voor diegenen die op zoek zijn naar een mid-range build of upgrade, en het zal ook niet de bank breken.

SV Det här är ytterligare en 16 GB-uppsättning, så det är ännu en gång perfekt för dem som tittar på en byggnad eller uppgradering i mellanklass, och det kommer inte heller att bryta banken.

Nederlands Zweeds
set uppsättning
perfect perfekt
upgrade uppgradering
breken bryta

NL Onze ervaring is dat Sonos Roam een uitstekende aanvulling is op elk Sonos-systeem, maar ook een geweldige startplaats voor mensen die nieuw zijn bij Sonos. Het is ook veel draagbaarder dan Move, dus perfect voor op reis en om in een tas te stoppen.

SV Enligt vår erfarenhet är Sonos Roam ett utmärkt tillskott till alla Sonos-system, samt en utmärkt startplats för de som är nya i Sonos. Det är också mycket mer bärbart än Move så perfekt för resor och chuck i en väska.

Nederlands Zweeds
ervaring erfarenhet
nieuw nya
reis resor
tas väska

NL Dat is waar Gamivo om de hoek komt kijken, een geweldige digitale winkel die is gespecialiseerd in downloadsleutels voor games, dus als je een gamer bent en het idee om steeds meer schijven te verzamelen, laat varen, zou dit perfect voor je kunnen zijn

SV Det är där Gamivo kommer in, en fantastisk digital butik som specialiserat sig på nedladdningsnycklar för spel, så om du är en spelare och slipper tanken på att samla fler och fler skivor kan det vara perfekt för dig

Nederlands Zweeds
digitale digital
winkel butik
games spel
schijven skivor
verzamelen samla
gamer spelare

NL Ze zullen verbeterde resoluties en beelden hebben die tot het maximum zullen worden aangezwengeld, dus dit is een perfect excuus om erin te duiken voor iedereen die deze edelstenen nog niet heeft gespeeld.

SV De kommer att ha uppgraderade upplösningar och bilder som kommer att vridas maximalt, så det här är en perfekt ursäkt för att dyka in för alla som inte har spelat dessa pärlor än.

Nederlands Zweeds
resoluties upplösningar
beelden bilder
perfect perfekt

NL Het is ook een Bluetooth-afstandsbediening, dus er is geen zichtlijn nodig, perfect voor diegenen die de Sky Q-box uit het zicht willen verbergen.

SV Det är också en Bluetooth-fjärrkontroll, så det finns inget behov av synfält, perfekt för dem som vill dölja Sky Q-rutan utom synhåll.

Nederlands Zweeds
nodig behov
perfect perfekt
willen vill
verbergen dölja

NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven. Ze passen echter perfect bij de actie, dus je vindt het niet zo erg.

SV Spelet körs i 60 bildrutor per sekund i handhållna och tv -lägen, i 720p respektive 1080p, även om det verkar som att klippta scener återges i 30fps. De övergår dock perfekt med handlingen, så du har inte så mycket emot det.

Nederlands Zweeds
game spelet
seconde sekund
respectievelijk respektive
tv tv
fps fps

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

SV Tänk på att allas röst är olika så att det inte finns helt universella inställningar, men dessa kan ge dig en bra utgångspunkt:

Nederlands Zweeds
stem röst
anders olika
instellingen inställningar
geven ge

NL De game draait in 60 frames per seconde in handheld- en tv-modi, met respectievelijk 720p en 1080p, hoewel het erop lijkt dat tussenfilmpjes in 30 fps worden weergegeven. Ze passen echter perfect bij de actie, dus je vindt het niet zo erg.

SV Spelet körs i 60 bildrutor per sekund i handhållna och tv -lägen, i 720p respektive 1080p, även om det verkar som att klippta scener återges i 30fps. De övergår dock perfekt med handlingen, så du har inte så mycket emot det.

Nederlands Zweeds
game spelet
seconde sekund
respectievelijk respektive
tv tv
fps fps

NL Soms haalt de Welcome mensen ook door elkaar, dus de herkenning is niet helemaal perfect

SV Ibland blandar Välkommen också människor ihop, så dess erkännande är inte helt perfekt

Nederlands Zweeds
soms ibland
welcome välkommen
mensen människor
helemaal helt
perfect perfekt
ook också
door ihop

NL Het vereist ook ruimte aan weerszijden ervan, dus je kunt niet zomaar in een hoek springen. In plaats daarvan zal het bij u thuis te zien zijn. Hoewel het ontwerp perfect aangenaam is, is het niet iets dat subtiel past.

SV Det kräver också utrymme på båda sidor om det - så du kan inte bara springa i ett hörn ur vägen. Istället kommer det att visas i ditt hem. Även om designen är helt trevlig är det inte något som smälter in subtilt.

Nederlands Zweeds
vereist kräver
ruimte utrymme
hoek hörn
thuis hem
ontwerp designen
aangenaam trevlig
in plaats daarvan istället

NL We vonden die in de eerdere NEX S redelijk, maar niet perfect, dus een bijgewerkte versie in dit model is goed om te zien

SV Vi tyckte att den i den tidigare NEX S var ganska rimlig, men inte perfekt, så en uppdaterad version i den här modellen är bra att se

Nederlands Zweeds
we vi
s s
bijgewerkte uppdaterad
versie version
model modellen

NL Het is ook een Bluetooth-afstandsbediening, dus er is geen zichtlijn nodig, perfect voor diegenen die de Sky Q-box uit het zicht willen verbergen.

SV Det är också en Bluetooth-fjärrkontroll, så det finns inget behov av synfält, perfekt för dem som vill dölja Sky Q-rutan utom synhåll.

Nederlands Zweeds
nodig behov
perfect perfekt
willen vill
verbergen dölja

NL De Echo Flex wordt subtiel in de muur gestoken en biedt spraakbediening - dus als u alleen de huisbediening via spraak wilt, is de Flex perfect.

SV Echo Flex kommer subtilt att anslutas till väggen och erbjuder röstkontroller - så om det bara är hemkontrollen via rösten du vill ha, är Flex perfekt.

Nederlands Zweeds
echo echo
biedt erbjuder
alleen bara
perfect perfekt

NL Zo heeft hij een enorme beeldhoek van 95 graden, dus perfect als je je kantoor of streamingkamer wilt laten zien

SV För det första har den ett enormt synfält på 95 grader, så den är perfekt om du vill visa upp ditt kontor eller din streaminghåla

Nederlands Zweeds
enorme enormt
graden grader
perfect perfekt
kantoor kontor
wilt vill

NL Dit is nog een 16GB set, dus het is weer perfect voor degenen die kijken naar een mid-range build of upgrade, en het zal ook niet breken de bank.

SV Det här är en annan uppsättning med 16 GB, så den är återigen perfekt för dem som tittar på ett mellanklassbygge eller en uppgradering, och den kommer inte heller att slå sönder banken.

Nederlands Zweeds
set uppsättning
perfect perfekt
upgrade uppgradering

NL Dankzij onze API kan je je programma perfect uitvoeren, dus je krijgt niet te maken met externe integraties of onvoorspelbare kosten

SV Vårt heltäckande API innehåller allt som behövs för att köra ditt program, vilket innebär att du slipper tredjepartsintegrationer och oförutsägbara kostnader

Nederlands Zweeds
api api
programma program
uitvoeren köra
kosten kostnader

NL De Echo Flex wordt subtiel in het stopcontact gestoken en biedt spraakgestuurde bediening - dus als u alleen het huis via uw stem wilt bedienen, is de Flex perfect.

SV Echo Flex ansluts diskret till väggen och erbjuder röststyrning - så om det bara är hemkontroll via röst som du vill ha är Flex perfekt.

Nederlands Zweeds
echo echo
biedt erbjuder
alleen bara
stem röst
wilt vill
perfect perfekt

NL In onze oren pasten de vooraf aangebrachte tips perfect, maar de T5 II wordt geleverd met zes verschillende maten, dus je zou gemakkelijk een paar moeten vinden dat bij je past.

SV I våra öron passade de förut applicerade spetsarna perfekt, men T5 II kommer med sex olika storlekar, så du borde enkelt hitta ett par som passar dig.

Nederlands Zweeds
maten storlekar
past passar
oren öron

NL Veel van de beschikbare wijzerplaten zijn eenvoudig en perfect om altijd aan te hebben, dus we hadden dit graag als een optie gezien.

SV Många av de tillgängliga klockans ansikten är enkla och perfekta för att ha på hela tiden så vi skulle ha velat det här som ett alternativ.

Nederlands Zweeds
beschikbare tillgängliga
perfect perfekta
optie alternativ

NL Een van zijn schoonheden is dat de game zelf om te beginnen losjes gebaseerd is op bakstenen, dus het thema past perfect.

SV En av dess skönheter är att själva spelet är löst baserat på tegelbyggnad till att börja med, så temat matchar perfekt.

Nederlands Zweeds
game spelet
gebaseerd baserat
thema temat
perfect perfekt

NL Ze zijn ook veel draagbaarder dan Move, dus perfect om mee te nemen op reis en in een tas te stoppen.

SV De är också mycket mer bärbara än Move, så de är perfekta för resor och för att slänga i en väska.

Nederlands Zweeds
perfect perfekta
reis resor
en och
tas väska

NL Houdt me perfect gepositioneerd voor topprestaties, dus ik hoef me nooit zorgen te maken over de juiste ondersteuning.

SV Håller mig perfekt positionerad för att prestera på topp, så jag behöver aldrig oroa mig för om jag har rätt stöd.

NL Het is beschikbaar in 17 talen en dus perfect voor internationale teams.

SV Med tillgänglighet på 17 olika språk är det även perfekt för internationella team.

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

SV Tableaus programvara utvecklas lika snabbt som du och vi släpper hela tiden nya versioner. Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.

Nederlands Zweeds
snel snabbt
investeren investerar
branche branschen
release version
tableau tableaus
software programvara
ook lika

NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen – maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.

SV Det finns en äldre processor i den här modellen så den har inte bildbehandlingskraften hos de högre modellerna - men den här processorn finns också i vissa 2021 -modeller, så du missar inte.

Nederlands Zweeds
hogere högre
mist missar
oudere äldre

NL 64 GB is echter nog steeds relatief mager, dus je zult sowieso een microSD-kaart apart willen kopen - dus houd rekening met die kosten

SV 64 GB är dock fortfarande relativt magert, så du kommer att köpa ett microSD -kort separat ändå - så beräkna den kostnaden

Nederlands Zweeds
relatief relativt
apart separat
kosten kostnaden

NL Deze game is ook multiplayer, dus je kunt het ook met vrienden uitvechten. Het is niet gratis, maar kost minder dan een flesje pop, dus een waardige investering voor wat leuke momenten in AR.

SV Detta spel är också multiplayer så att du också kan slåss med vänner. Det är inte gratis, men kostar mindre än en flaska pop, så en värdig investering för några roliga tider i AR.

Nederlands Zweeds
game spel
vrienden vänner
gratis gratis
kost kostar
investering investering
pop pop

NL De Duo 2 krijgt NFC, dus je kunt Google Pay gebruiken , terwijl er ook een grotere batterij is - dus het kan best een beter uithoudingsvermogen bieden. De oplader voor de Duo 2 biedt 23 W opladen, een kleine sprong over de 18 W van de Duo.

SV Duo 2 får NFC, så du kan använda Google Pay , medan det finns ett större batteri också - så det kan mycket väl erbjuda bättre uthållighet. Laddaren för Duo 2 kommer att erbjuda 23W laddning, ett mindre hopp över Duo 18W.

Nederlands Zweeds
duo duo
google google
gebruiken använda
grotere större
batterij batteri
beter bättre
uithoudingsvermogen uthållighet
opladen laddning
nfc nfc

NL Dus het ontwerp is subliem, dus dat betekent meestal dat je op de een of andere manier een compromis moet sluiten over de prestaties, toch? Nou nee, deze keer niet.

SV Så designen är sublim, så det brukar innebära att du kompromissar med prestanda på något sätt, eller hur? Nej, inte den här gången.

Nederlands Zweeds
ontwerp designen
meestal brukar
prestaties prestanda

NL De natuurlijke rivaal van een kleine auto, de Mini Electric, is krachtiger, dus iets sportiever om te rijden, maar heeft een kleinere accu en biedt dus minder actieradius

SV Den naturliga litenbilrivalen Mini Electric är mer kraftfull, så lite mer sportig att köra, men har ett mindre batteri så ger mindre räckvidd

Nederlands Zweeds
accu batteri
biedt ger

NL Dus hoe zijn we hier aangekomen? Welnu, DJI - het Chinese bedrijf dat beter bekend staat om zijn droneproducten, zoals de Phantom - had het geesteskind om studenten te laten investeren in engineering, dus voorzag het de tools om het haalbaar te maken

SV Så hur kom vi hit? Nåväl, DJI - det kinesiska företaget som är mer känt för sina droneprodukter, som Phantom - hade tanken på att få studenter investerade i teknik, så de tillhandahöll verktygen för att göra det genomförbart

Nederlands Zweeds
dji dji
chinese kinesiska
bedrijf företaget
had hade
studenten studenter
engineering teknik
tools verktygen
hier hit

NL U kunt uw auto dus aansluiten op een oplader van 22 kW, maar hij laadt mogelijk slechts op 11 kW, omdat het tarief wordt bepaald door de auto - u moet dus de kleine lettertjes van uw auto controleren.

SV Så du kan ansluta din bil till en 22kW-laddare, men den kan bara laddas till 11kW eftersom den hastighet den tar ut styrs av bilen - så du måste kontrollera det finstilta för din bil.

Nederlands Zweeds
aansluiten ansluta
oplader laddare
controleren kontrollera

NL Er zit een oudere processor in dit model, dus het heeft niet de beeldverwerkingskracht van de hogere modellen - maar deze processor is ook te vinden in sommige 2021-modellen, dus je mist niets.

SV Det finns en äldre processor i den här modellen så den har inte bildprocessorkraften hos de högre modellerna – men den här processorn finns även i vissa 2021-modeller, så du går inte miste om det.

Nederlands Zweeds
hogere högre
oudere äldre

NL Dus is het een welkome terugkeer? Nou, we zijn super blij dat de telefoon Google Services aan boord heeft en er dus toegang is tot al je favoriete apps via Google Play

SV Så är det en välkommen återkomst? Tja, vi är supernöjda att telefonen har Google-tjänster ombord och därför finns det tillgång till alla dina favoritappar via Google Play

Nederlands Zweeds
welkome välkommen
telefoon telefonen
google google
toegang tillgång
aan boord ombord

NL Het voordeel van de Pixel 5 is dat het een aluminium behuizing gebruikt, dus het is een premium materiaal, maar het is gecoat en geverfd, dus het voelt niet al te anders aan dan de Pixel 4a-modellen

SV Fördelen som Pixel 5 har är att den använder en aluminiumhölje, så det är ett mer premiummaterial, men det är belagt och målat, så det känns inte så annorlunda än Pixel 4a-modellerna

Nederlands Zweeds
pixel pixel
voelt känns

NL Dus het ontwerp is subliem, dus dat betekent meestal dat je op de een of andere manier een compromis moet sluiten over de prestaties, toch? Nou nee, deze keer niet.

SV Så designen är sublim, så det brukar innebära att du kompromissar med prestanda på något sätt, eller hur? Nej, inte den här gången.

Nederlands Zweeds
ontwerp designen
meestal brukar
prestaties prestanda

NL De natuurlijke rivaal van een kleine auto, de Mini Electric, is krachtiger, dus iets sportiever om te rijden, maar heeft een kleinere accu en biedt dus minder actieradius

SV Den naturliga litenbilrivalen Mini Electric är mer kraftfull, så lite mer sportig att köra, men har ett mindre batteri så ger mindre räckvidd

Nederlands Zweeds
accu batteri
biedt ger

NL Dus misschien zie je hier het dilemma: als je een slimme 4K TV bezit, heb je waarschijnlijk geen streamingstick nodig. Het is dus niet nodig om het geld aan dit Roku-apparaat uit te geven, aangezien je tv het vrijwel zeker allemaal al kan.

SV Så du kanske kan se dilemmaet här: om du äger en smart 4K-TV behöver du förmodligen inte en streaming-pinne. Så det finns ingen anledning att spendera pengarna på den här Roku-enheten, eftersom din TV nästan säkert kan göra allt redan.

Nederlands Zweeds
slimme smart
tv tv
geld pengarna
vrijwel nästan

NL Het grote verschil hier is dat de batterij deel uitmaakt van de hoofdeenheid, dus in plaats van alleen het deksel te verwijderen en de batterij te verwisselen, moet je hem eraf halen en opladen, dus je hebt misschien geen deurbel terwijl dat gebeurt

SV Den stora skillnaden här är att batteriet är en del av huvudenheten, så istället för att bara ta bort kåpan och byta ut batteriet måste du ta av det och ladda, så du kan vara utan en dörrklocka medan det händer

Nederlands Zweeds
grote stora
verschil skillnaden
batterij batteriet
alleen bara
verwijderen ta bort
opladen ladda
deurbel dörrklocka
gebeurt händer
in plaats van istället

Toont 50 van 50 vertalingen