Vertaal "agent" naar Russisch

RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.

Transliteratie Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Агент, обслуживающий сеанс, может передать его другому агенту или в другой отдел.

Transliteratie Agent, obsluživaûŝij seans, možet peredatʹ ego drugomu agentu ili v drugoj otdel.

RU Агент поддержки - это оператор, кто управляет и отвечает на запросы клиентов. Администратор также является агентом поддержки.

Transliteratie Agent podderžki - éto operator, kto upravlâet i otvečaet na zaprosy klientov. Administrator takže âvlâetsâ agentom podderžki.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Answer Bot может заниматься второстепенными тикетами. Если требуется вмешательство агента, наш бот передает ему всю информацию о клиенте.

Transliteratie Answer Bot možet zanimatʹsâ vtorostepennymi tiketami. Esli trebuetsâ vmešatelʹstvo agenta, naš bot peredaet emu vsû informaciû o kliente.

RU Облачный агент — это удаленный агент, который работает в Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

Transliteratie Oblačnyj agent — éto udalennyj agent, kotoryj rabotaet v Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

RU Кроме того, это помогает передавать проблемы наиболее подготовленным агентам.

Transliteratie Krome togo, éto pomogaet peredavatʹ problemy naibolee podgotovlennym agentam.

RU Когда агенту пора вступать в дело, наш бот передает ему расшифровку разговора

Transliteratie Kogda agentu pora vstupatʹ v delo, naš bot peredaet emu rasšifrovku razgovora

RU Стоимость Zendesk для продаж | Цена планов начинается всего с 19 долл. США на агента

Transliteratie Stoimostʹ Zendesk dlâ prodaž | Cena planov načinaetsâ vsego s 19 doll. SŠA na agenta

RU Обзор и управление облачным агентом

Transliteratie Obzor i upravlenie oblačnym agentom

RU Данные с локальных устройств предоставляются через встраиваемый агент ретрансляции с белой меткой для Windows и macOS.

Transliteratie Dannye s lokalʹnyh ustrojstv predostavlâûtsâ čerez vstraivaemyj agent retranslâcii s beloj metkoj dlâ Windows i macOS.

RU Кроме того, это помогает передавать проблемы наиболее подготовленным агентам.

Transliteratie Krome togo, éto pomogaet peredavatʹ problemy naibolee podgotovlennym agentam.

RU Когда агент решит проблему, он сообщит об этом клиенту по удобному для него каналу связи.

Transliteratie Kogda agent rešit problemu, on soobŝit ob étom klientu po udobnomu dlâ nego kanalu svâzi.

RU В Zendesk предусмотрены различные уровни разрешений для пользователей (владелец, администратор, агент, конечный пользователь и т.д.).

Transliteratie V Zendesk predusmotreny različnye urovni razrešenij dlâ polʹzovatelej (vladelec, administrator, agent, konečnyj polʹzovatelʹ i t.d.).

RU Подозрительные сеансы можно прекращать из интерфейса агента.

Transliteratie Podozritelʹnye seansy možno prekraŝatʹ iz interfejsa agenta.

RU Например, вы можете получить доступ к своему профилю Агента или Конечного пользователя и обновить свои персональные данные

Transliteratie Naprimer, vy možete polučitʹ dostup k svoemu profilû Agenta ili Konečnogo polʹzovatelâ i obnovitʹ svoi personalʹnye dannye

RU Если вы хотите, вы можете назначить уполномоченного агента, который отправит запрос от вашего имени.

Transliteratie Esli vy hotite, vy možete naznačitʹ upolnomočennogo agenta, kotoryj otpravit zapros ot vašego imeni.

RU Переадресация чата другому агенту

Transliteratie Pereadresaciâ čata drugomu agentu

RU Установка ограничений очереди для управления размером очереди агента

Transliteratie Ustanovka ograničenij očeredi dlâ upravleniâ razmerom očeredi agenta

RU Запросить переадресацию живому агенту

Transliteratie Zaprositʹ pereadresaciû živomu agentu

RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.

Transliteratie Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.

RU Добавляйте подробный контекст с помощью внутренних примечаний до переадресации переписки другому агенту.

Transliteratie Dobavlâjte podrobnyj kontekst s pomoŝʹû vnutrennih primečanij do pereadresacii perepiski drugomu agentu.

RU Установите максимальный размер очереди и время ожидания, чтобы определить, сколько входящих звонков могут ожидать доступного агента

Transliteratie Ustanovite maksimalʹnyj razmer očeredi i vremâ ožidaniâ, čtoby opredelitʹ, skolʹko vhodâŝih zvonkov mogut ožidatʹ dostupnogo agenta

RU Разрешите клиентам запрашивать обратный вызов из очереди или Web Widget, а не ожидать, пока освободится агент.

Transliteratie Razrešite klientam zaprašivatʹ obratnyj vyzov iz očeredi ili Web Widget, a ne ožidatʹ, poka osvoboditsâ agent.

RU Выберите время, которое отводится каждому агенту, чтобы ответить на звонок, прежде чем тот будет возвращен в очередь.

Transliteratie Vyberite vremâ, kotoroe otvoditsâ každomu agentu, čtoby otvetitʹ na zvonok, prežde čem tot budet vozvraŝen v očeredʹ.

RU Если задача слишком сложна для бота, передавайте ее агенту-человеку.

Transliteratie Esli zadača sliškom složna dlâ bota, peredavajte ee agentu-čeloveku.

RU Отправляйте тикеты нужному агенту

Transliteratie Otpravlâjte tikety nužnomu agentu

RU Благодаря организованным рабочим пространствам администраторы могут создавать уникальные интерфейсы тикетов для каждого агента

Transliteratie Blagodarâ organizovannym rabočim prostranstvam administratory mogut sozdavatʹ unikalʹnye interfejsy tiketov dlâ každogo agenta

RU «Теперь не важно, где находится агент, ведь у нас есть инструменты и процессы для поддержки наших клиентов, кем бы они ни были

Transliteratie «Teperʹ ne važno, gde nahoditsâ agent, vedʹ u nas estʹ instrumenty i processy dlâ podderžki naših klientov, kem by oni ni byli

RU Стоимость Zendesk для поддержки | Цена планов начинается всего с 19 долл. США на агента

Transliteratie Stoimostʹ Zendesk dlâ podderžki | Cena planov načinaetsâ vsego s 19 doll. SŠA na agenta

RU Агентом мы называем любого человека, который входит в Zendesk

Transliteratie Agentom my nazyvaem lûbogo čeloveka, kotoryj vhodit v Zendesk

RU Это делается путем аутентификации владельца домена агента(ов) по передаче почты, участвующего(щих) в передаче сообщения.

Transliteratie Éto delaetsâ putem autentifikacii vladelʹca domena agenta(ov) po peredače počty, učastvuûŝego(ŝih) v peredače soobŝeniâ.

RU Сервер отправки электронной почты или Mail Transfer Agent (MTA) связывается с сервером-получателем, чтобы указать, поддерживает ли он команду STARTTLS

Transliteratie Server otpravki élektronnoj počty ili Mail Transfer Agent (MTA) svâzyvaetsâ s serverom-polučatelem, čtoby ukazatʹ, podderživaet li on komandu STARTTLS

RU Посетите справочный центр MeisterTask! Если проблема не будет решена, агент по работе с клиентами будет рад вам помочь.

Transliteratie Posetite spravočnyj centr MeisterTask! Esli problema ne budet rešena, agent po rabote s klientami budet rad vam pomočʹ.

RU — Шанхайский офис практически дал нам экспериментальное подтверждение работоспособности легких агентов

Transliteratie — Šanhajskij ofis praktičeski dal nam éksperimentalʹnoe podtverždenie rabotosposobnosti legkih agentov

RU У большинства других поставщиков услуг чата есть бизнес-модель, основанная на агенте

Transliteratie U bolʹšinstva drugih postavŝikov uslug čata estʹ biznes-modelʹ, osnovannaâ na agente

RU Вот почему у нас есть бизнес-модель, которая опирается не на агента, а на веб-сайт

Transliteratie Vot počemu u nas estʹ biznes-modelʹ, kotoraâ opiraetsâ ne na agenta, a na veb-sajt

RU Обратите внимание, что в эмулируемом устройстве заголовок User Agent будет определяться как Chrome 65, но на самом деле это Chrome 75.

Transliteratie Obratite vnimanie, čto v émuliruemom ustrojstve zagolovok User Agent budet opredelâtʹsâ kak Chrome 65, no na samom dele éto Chrome 75.