NL “Automatisch verwijderen van onnodige winkelwagens” maakt het mogelijk om je database elke x aantal dagen op te schonen en hiermee de snelheid van je winkel significant te versnellen.
Vertaal "versnellen van elke" naar Portugees
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "versnellen van elke" van Nederlands naar Portugees
Vertalingen van versnellen van elke
"versnellen van elke" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Portugees van versnellen van elke
Nederlands
Portugees
PT O módulo "Autolimpeza dos carrinhos de compra sem usar" permite a você limpar automaticamente seu banco de dados cada X dias e, assim, acelerar significativamente a velocidade da sua loja.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| database | banco de dados |
| elke | cada |
| en | e |
| snelheid | velocidade |
| versnellen | acelerar |
| x | x |
NL Om digitale innovatie te versnellen met een cloud-first aanpak door overal veilige toegang te bieden tot elke cloudtoepassing vanaf elk mobiel apparaat met een SASE-model (Secure Access Service Edge).
PT Para acelerar a inovação digital com uma abordagem que prioriza a nuvem, permitindo o acesso seguro a qualquer aplicação de nuvem, com qualquer dispositivo móvel, em qualquer lugar, usando um modelo de borda de serviço de acesso seguro (SASE).
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| digitale | digital |
| innovatie | inovação |
| versnellen | acelerar |
| veilige | seguro |
| service | serviço |
| edge | borda |
| cloud | nuvem |
| model | modelo |
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| automatisering | automatização |
| informatie | informação |
| productiviteit | produtividade |
| en | e |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| back-up | backup |
| meer | mais |
| en | e |
| leidde | levou |
| publiceren | publicar |
| versnellen | acelerar |
| itunes | itunes |
NL Emerson en BayoTech werken samen voor het versnellen van het schakelen van productie en distributie van goedkope waterstof met een laag koolstofgehalte
PT Emerson e BayoTech aceleram a produção em escala e a distribuição de hidrogênio de baixo custo e com pouca emissão de carbono
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| emerson | emerson |
| en | e |
| versnellen | aceleram |
| productie | produção |
| waterstof | hidrogênio |
NL De ADAFACE Pre-Employment Assessment en -tests zijn gericht op het vereenvoudigen en versnellen van het proces van het vinden van goedkope werknemers met goede Engelse communicatieve vaardigheden
PT O Adaface Pré-Emprego A avaliação e os testes visam simplificar e acelerar o processo de encontrar funcionários adequados com boas habilidades de comunicação em inglês
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| adaface | adaface |
| assessment | avaliação |
| en | e |
| vereenvoudigen | simplificar |
| versnellen | acelerar |
| proces | processo |
| vinden | encontrar |
| werknemers | funcionários |
| goede | boas |
| engelse | inglês |
| vaardigheden | habilidades |
| tests | testes |
NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.
PT Na era da automatização, não é possível continuar a gerir informação como antigamente. Está na hora de libertar o poder da informação para acelerar a produtividade, melhorar a gestão e promover a transformação digital.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| automatisering | automatização |
| informatie | informação |
| productiviteit | produtividade |
| en | e |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het leidde ons tot het publiceren van een artikel over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| back-up | backup |
| meer | mais |
| en | e |
| leidde | levou |
| publiceren | publicar |
| versnellen | acelerar |
| itunes | itunes |
NL Beheerders krijgen meer inzicht in het gebruik van hun Atlassian-producten en kunnen hun keuzes baseren op gegevens, bijvoorbeeld om invoering te versnellen of de ROI van hun producten te optimaliseren
PT Com ele, os administradores têm uma visão mais ampla do uso dos produtos Atlassian e podem tomar mais decisões com base em dados se o objetivo é aumentar a implementação ou otimizar o ROI dos produtos
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| beheerders | administradores |
| krijgen | têm |
| inzicht | visão |
| gebruik | uso |
| en | e |
| kunnen | podem |
| baseren | base |
| gegevens | dados |
| of | ou |
| atlassian | atlassian |
| roi | roi |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het heeft ons ertoe gebracht een artikel te publiceren over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| back-up | backup |
| meer | mais |
| en | e |
| publiceren | publicar |
| versnellen | acelerar |
| itunes | itunes |
NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.
PT O CDN pode fornecer os dados do recurso em sua forma original e otimizá-los. Permite agilizar o carregamento do seu site sem muito esforço.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | pode |
| bron | recurso |
| vorm | forma |
| en | e |
| zonder | sem |
| moeite | esforço |
| laden | carregamento |
| site | site |
| versnellen | agilizar |
| cdn | cdn |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je... Meer informatie
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,... Leia mais
NL Nu steeds meer bedrijven hun initiatieven voor digitale transformatie versnellen, krijgen leiders een beter beeld van de waarde van data en willen ze analyse opschalen in de hele organisatie
PT Conforme mais empresas aceleram as iniciativas de transformação digital, os líderes passam a adquirir uma compreensão melhor do valor dos dados e desejam ampliar as análises para toda a organização
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| initiatieven | iniciativas |
| digitale | digital |
| transformatie | transformação |
| versnellen | aceleram |
| leiders | líderes |
| waarde | valor |
| en | e |
| willen | desejam |
NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten.
PT Podemos acelerar as estratégias comerciais e o crescimento dos parceiros através de ofertas específicas que incluem inteligência de ameaças alimentada por IA, análises avançadas de DMARC e uma plataforma poderosa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| partners | parceiros |
| aanbiedingen | ofertas |
| bedreigingen | ameaças |
| geavanceerde | avançadas |
| krachtig | poderosa |
| platform | plataforma |
| omvatten | incluem |
| informatie | inteligência |
| analyses | análises |
| dmarc | dmarc |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Carsforsale.com, líder no setor automotivo online há mais de 20 anos, oferece um conjunto inovador de soluções de software automotivo com mais de 35 ferramentas orientadas por tecnologia e um
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| bedrijven | conjunto |
NL Emerson en BayoTech gaan de ontwikkeling en toepassing van waterstof op schaal versnellen, een essentiële stap richting het diversifiëren van de wereldwijde energiemix
PT Emerson e BayoTech aceleram o desenvolvimento e adoção do hidrogênio em escala, um passo adiante crucial para diversificar a mistura global de energia
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| emerson | emerson |
| en | e |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| waterstof | hidrogênio |
| schaal | escala |
| versnellen | aceleram |
| wereldwijde | global |
NL Ze helpen je niet alleen om afscheid te nemen van het wachten op back-ups en bestandsoverdrachten, maar ze kunnen ook de laadtijden en de algemene ervaring van games en applicaties versnellen.
PT Eles não apenas ajudam você a dar adeus aos dias de espera por backups e transferências de arquivos, mas também podem acelerar o tempo de carregamento e a experiência geral de jogos e aplicativos.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| helpen | ajudam |
| back-ups | backups |
| en | e |
| algemene | geral |
| ervaring | experiência |
| games | jogos |
| applicaties | aplicativos |
| versnellen | acelerar |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT Capture clientes potenciais diretamente do site usando os formulários controlados. Escolha qualquer estilo de formulário pré-configurado e personalize-o ou crie um personalizado. Adicionar um
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
NL Intercom bouwt een pakket van boodschapgerichte producten voor bedrijven om de groei gedurende de levenscyclus van de klant te versnellen. Deze oplossing biedt een compleet groeiplatform voor
PT O Act-On é uma plataforma de automação de marketing projetada para oferecer um conjunto de aplicativos, inclusive marketing por e-mail, rastreamento de visitantes de sites, gestão de clientes
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| klant | clientes |
| oplossing | aplicativos |
| biedt | oferecer |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Intercom bouwt een pakket van boodschapgerichte producten voor bedrijven om de groei gedurende de levenscyclus van de klant te versnellen. Deze oplossing biedt een compleet groeiplatform voor
PT O Vivantio é um software de gerenciamento de serviços flexível que atende às demandas de qualquer equipe de serviço em uma organização, sem restringir o custo ou o crescimento. A plataforma é ideal
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| groei | crescimento |
| oplossing | software |
NL CDN kan de gegevens van de bron in de oorspronkelijke vorm aanleveren en optimaliseren. Het maakt het mogelijk om zonder veel moeite, het laden van je site te versnellen.
PT O CDN pode fornecer os dados do recurso em sua forma original e otimizá-los. Permite agilizar o carregamento do seu site sem muito esforço.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | pode |
| bron | recurso |
| vorm | forma |
| en | e |
| zonder | sem |
| moeite | esforço |
| laden | carregamento |
| site | site |
| versnellen | agilizar |
| cdn | cdn |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| versnellen | agilizar |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| versnellen | agilizar |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| versnellen | agilizar |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| versnellen | agilizar |
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| versnellen | agilizar |
NL Intercom bouwt een pakket van boodschapgerichte producten voor bedrijven om de groei gedurende de levenscyclus van de klant te versnellen. Deze oplossing biedt een compleet groeiplatform voor
PT Com o Kayako, empresas obcecadas pelo cliente aprimoram o fornecimento de experiências de atendimento ao cliente sem esforço. O atendimento ao cliente está mudando. Hoje em dia, seu cliente espera
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| klant | cliente |
| biedt | fornecimento |
NL We kunnen de bedrijfsstrategieën en groei van partners versnellen door middel van gerichte aanbiedingen die AI-gebaseerde informatie over bedreigingen, geavanceerde DMARC-analyses en een krachtig platform omvatten.
PT Podemos acelerar as estratégias comerciais e o crescimento dos parceiros através de ofertas específicas que incluem inteligência de ameaças alimentada por IA, análises avançadas de DMARC e uma plataforma poderosa.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| partners | parceiros |
| aanbiedingen | ofertas |
| bedreigingen | ameaças |
| geavanceerde | avançadas |
| krachtig | poderosa |
| platform | plataforma |
| omvatten | incluem |
| informatie | inteligência |
| analyses | análises |
| dmarc | dmarc |
NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"
PT "Aceleramos os ciclos de liberação de uma vez por semana para duas vezes por semana, permitindo que as equipes de QA e de produção façam os testes com antecedência e recebam feedback dos clientes rapidamente"
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| cycli | ciclos |
| week | semana |
| en | e |
| teams | equipes |
| testen | testes |
| snel | rapidamente |
| feedback | feedback |
| klanten | clientes |
NL We hebben ooit een gebruiker laten inschrijven nadat zijn back-up meer dan 36 uur had geduurd. Dat is gek - en het heeft ons ertoe gebracht een artikel te publiceren over het versnellen van een trage back-up van iTunes .
PT Tínhamos uma vez que um usuário escrevia depois que o backup dele levava mais de 36 horas. Isso é loucura - e isso nos levou a publicar um artigo sobre como acelerar um backup lento do iTunes .
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruiker | usuário |
| back-up | backup |
| meer | mais |
| en | e |
| publiceren | publicar |
| versnellen | acelerar |
| itunes | itunes |
NL Integraties die de klantervaring helpen meten en het succes van de onboarding van klanten versnellen
PT Integrações que ajudam a medir a experiência do cliente e acelerar o sucesso da integração do cliente
NL FedRAMP helpt de implementatie van veilige cloudoplossingen door overheidsinstanties te versnellen met de nadruk op beveiliging en bescherming van federale informatie
PT O FedRAMP procura acelerar a adoção de soluções baseadas em nuvem pelas agências do governo, com ênfase em segurança e proteção de informações federais
NL Ontdek hoe wij de transformatie van jouw bedrijf kunnen versnellen
PT Descubra como podemos acelerar a transformação do seu negócio
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| ontdek | descubra |
| transformatie | transformação |
| bedrijf | negócio |
| kunnen | podemos |
| versnellen | acelerar |
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
PT Acelere as interações e a execução de fluxo com nossa tecnologia patenteada de processamento de dados Hyper. A tecnologia Hyper utiliza técnicas de paralelismo exclusivas para acelerar o processo de preparação de dados.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| is | é |
| interacties | interações |
| en | e |
| technieken | técnicas |
| versnellen | acelerar |
| data | dados |
| hyper | hyper |
NL Met de adviesdiensten van Tableau kun je snel bedrijfsresultaten realiseren en je tijd tot waarde versnellen. Neem contact op met professionele services
PT Os serviços de consultoria da Tableau ajudam você a atingir seus objetivos comerciais com rapidez, acelerando o retorno sobre o investimento. Entre em contato com os Serviços de consultoria
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| snel | rapidez |
| versnellen | acelerando |
| contact | contato |
| services | serviços |
| tableau | tableau |
NL Hier zijn een paar tips om de back-up van uw iPhone of iPad te versnellen. Zeg vaarwel tegen uren wachten totdat uw back-upproces is voltooid.
PT Aqui estão algumas dicas para ajudar a acelerar o backup do seu iPhone ou iPad. Diga adeus às horas de espera pela conclusão do processo de backup.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| hier | aqui |
| tips | dicas |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| of | ou |
| ipad | ipad |
| versnellen | acelerar |
| zeg | diga |
| vaarwel | adeus |
| wachten | espera |
NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?
PT Como posso acelerar um processo lento de backup do iTunes?
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | posso |
| traag | lento |
| itunes | itunes |
| versnellen | acelerar |
NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?
PT Como posso acelerar um processo lento de backup do iTunes?
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| kan | posso |
| traag | lento |
| itunes | itunes |
| versnellen | acelerar |
NL De toepassing van CDN is een geadverteerde maatregel om je bron te versnellen. Laat de kans niet voorbij gaan om je platformpresaties nu te verbeteren!
PT A aplicação de CDN é uma medida anunciada para acelerar seu recurso. Não negligencie esta oportunidade de melhorar o desempenho de sua plataforma agora!
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| maatregel | medida |
| bron | recurso |
| kans | oportunidade |
| cdn | cdn |
NL Cisco’s onderzoek ‘Digitale flexibiliteit versnellen’ werd in november 2020 uitgevoerd door Censuswide. Hierin zijn inzichten van meer dan 23.000 CIO’s en IT-besluitvormers werkzaam in 34 wereldwijde markten verzameld.
PT O relatório, Aumentando a Agilidade Digital da Cisco, foi implantado pela Censuswide em novembro de 2020, reunindo insights de mais de 23.000 CIOs e tomadores de decisão de TI em 34 mercados globais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| cisco | cisco |
| digitale | digital |
| flexibiliteit | agilidade |
| november | novembro |
| inzichten | insights |
| meer | mais |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| markten | mercados |
NL CIO’s en IT-besluitvormers richten zich op het versnellen van de digitale flexibiliteit om optimaal te presteren in een hybride, multi-cloud en appgerichte wereld. Het is tijd om de cloud slim in te zetten.
PT Os CIOs e tomadores de decisão de TI estão concentrados em aumentar a agilidade digital para prosperar em um mundo híbrido, multicloud e centrado em aplicativos. É hora de obter o Cloud Smart.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| digitale | digital |
| flexibiliteit | agilidade |
| hybride | híbrido |
| wereld | mundo |
| tijd | hora |
| cloud | cloud |
| slim | smart |
| is | estão |
NL Deel suggesties met de controletools van Wrike om het beoordelingsproces te versnellen en alle feedback op één plek te bewaren
PT Compartilhe sugestões com as ferramentas de revisão do Wrike para acelerar o processo de avaliação e manter todos os comentários em um único lugar
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| versnellen | acelerar |
| en | e |
| plek | lugar |
| bewaren | manter |
NL De webgebaseerde CRM- en zakelijke oplossingen van Workbooks bieden je de tools die je nodig hebt om je groei te versnellen, bedrijfsprocessen te automatiseren, operationele kosten te verlagen en... Meer informatie
PT A plataforma de automação de marketing da Wishpond torna mais fácil e acessível transformar visitantes do site e clientes potenciais em vendas. É possível pontuar e segmentar automaticamente os... Leia mais
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| en | e |
| automatiseren | automação |
NL het versnellen van wetenschappelijk onderzoek op grote schaal.
PT acelerar a investigação científica em grande escala.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| versnellen | acelerar |
| onderzoek | investigação |
| grote | grande |
| schaal | escala |
NL Het nieuwe Apple File System (AFS) heeft een nieuwe 64-bits architectuur, is ontworpen om veelvoorkomende taken zoals het kopiëren van bestanden te versnellen, is veiliger dan ooit tevoren en is geoptimaliseerd voor moderne opslag
PT O novo Apple File System (AFS) possui uma nova arquitetura de 64 bits, foi projetado para acelerar tarefas comuns, como copiar arquivos, é mais seguro do que nunca e foi otimizado para armazenamento moderno
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| file | file |
| architectuur | arquitetura |
| ontworpen | projetado |
| taken | tarefas |
| kopiëren | copiar |
| bestanden | arquivos |
| versnellen | acelerar |
| veiliger | mais seguro |
| ooit | nunca |
| geoptimaliseerd | otimizado |
| opslag | armazenamento |
| apple | apple |
| system | system |
| bits | bits |
NL Dat is de verversingscyclus van het E Ink-paneel, maar versnellen is niet alleen geweldig om paginas om te slaan, maar ook om door de winkel te navigeren en al het andere.
PT Esse é o ciclo de atualização do painel E Ink, mas acelerá-lo é ótimo não apenas para virar as páginas, mas também para navegar na loja e em tudo o mais.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| winkel | loja |
| navigeren | navegar |
| paneel | painel |
| geweldig | ótimo |
NL Net als schouderknoppen op consolecontrollers, kunnen de Y-triggers worden gebruikt als hoofdbedieningen, bijvoorbeeld voor versnellen en remmen, om uw vingers van het scherm te houden of voor andere bedieningselementen
PT Como botões de ombro em controladores de console, os Y Triggers podem ser usados como controles principais, talvez para aceleração e freio, para manter seus dedos fora da tela ou para outros controles
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gebruikt | usados |
| en | e |
| vingers | dedos |
| scherm | tela |
| houden | manter |
| andere | outros |
| bedieningselementen | controles |
NL Destijds werd gezegd dat het partnerschap bedoeld was om de ontwikkeling van AR-technologie te versnellen en dat het een meerjarige samenwerking zou zijn om dit te doen.
PT Na época, foi dito que a parceria foi projetada para acelerar o desenvolvimento da tecnologia AR e que seria uma colaboração de vários anos para isso.
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| gezegd | dito |
| ontwikkeling | desenvolvimento |
| versnellen | acelerar |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
NL Oplossingen voor digitale workspaces kunnen uw digitale transformatie versnellen en uw medewerkers en eindgebruikers nieuwe manieren van interactie en samenwerking bieden
PT As soluções de espaço de trabalho digital podem acelerar o seu processo de transformação digital, ao mesmo tempo em que proporcionam aos seus funcionários e usuários finais novas formas de interagir e trabalhar em conjunto
| Nederlands | Portugees |
|---|---|
| oplossingen | soluções |
| digitale | digital |
| kunnen | podem |
| transformatie | transformação |
| versnellen | acelerar |
| en | e |
| medewerkers | funcionários |
| nieuwe | novas |
| manieren | formas |
| interactie | interagir |
| bieden | proporcionam |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
versnellen van elke versnellen digitale transformatie versnellen technologie versnellen machine learning versnellen proces versnellen doorbloeding te versnellen waarde te versnellen agile succes versnellen cloud versnellen klant te versnellen bruikbare inzichten versnellen partners versnellen groei te versnellen ontwerpworkflows te versnellen waarde versnellen versnellen versnellen dankzij onmiddellijke flexibiliteit te versnellen organisatie productlanceringen versnellen elke designer—van sydney bedrijven van elke teams van elke klanten van elke werk van elke lichaam van elke elke elke locatie elke omvang elke versie elke dag elke training elke bedrijfstak elke fout elke kamer elke klant elke chat elke browser elke prijs elke ontwerpcategorie elke cursus elke branch elke transactie elke implementatie elke dag organisaties elke dag helpen elke aanvraag elke omgeving verkoop elke maand elke fase
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds