NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
"dollar plan" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Portugees woorden/zinnen:
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
PT Fundada em 1981, a CVC é líder mundial em fundos de investimento e crédito com $117,8 bilhões de ativos sob gestão, $161,9 bilhões de fundos comprometidos e uma rede global de 24 escritórios locais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
opgericht | fundada |
is | é |
en | e |
krediet | crédito |
miljard | bilhões |
activa | ativos |
beheer | gestão |
fondsen | fundos |
netwerk | rede |
kantoren | escritórios |
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
PT Fundada em 1981, a CVC é líder mundial em fundos de investimento e crédito com $117,8 bilhões de ativos sob gestão, $161,9 bilhões de fundos comprometidos e uma rede global de 24 escritórios locais.
Nederlands | Portugees |
---|---|
opgericht | fundada |
is | é |
en | e |
krediet | crédito |
miljard | bilhões |
activa | ativos |
beheer | gestão |
fondsen | fundos |
netwerk | rede |
kantoren | escritórios |
NL AliExpress rekent bijvoorbeeld ongeveer drie dollar tot vijf dollar voor alle ePacket-bezorgingen
PT O AliExpress, por exemplo, cobra em torno de três dólares a cinco dólares por todas as entregas do ePacket
NL The North Face lanceert het Explore Fund tijdens de 2010 Outdoor Nation Youth Summit in New York City, een subsidieprogramma met een initiële basis van 250.000 dollar (verhoogd tot 500.000 dollar in 2015)
PT A The North Face lança o Explore Fund na 2010 Outdoor Nation Youth Summit, em Nova Iorque
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan.' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: "Esperança não é um plano." Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan.' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
PT Um dos meus colegas de trabalho sempre diz: 'Esperança não é um plano.' Em tema de segurança, você não pode esperar estar seguro; você precisa ter um plano. Para mim, a Bitdefender é uma parte fundamental desse plano.
NL Je krijgt dit allemaal voor slechts een maand met het Office 365 Personal Plan voor een enkele gebruiker, of voor 70 dollar voor een heel jaar.
PT Você pode conseguir tudo isso por apenas um mês com o Plano Pessoal do Office 365 para um único usuário, ou por 70 dólares por um ano inteiro .
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
PT Veja como aumentar o armazenamento do iCloud no seu iPhone: vá para Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage e toque em Buy More Storage ou Change Storage Plan para escolher seu plano e seguir as instruções de pagamento.
Nederlands | Portugees |
---|---|
iphone | iphone |
vergroten | aumentar |
name | name |
en | e |
tik | toque |
of | ou |
kiezen | escolher |
volgen | seguir |
settings | settings |
NL Dit is eigenlijk het meest populaire plan van al deze. Het is het ultieme plan dat wordt geleverd met de tijdbesparende Bulk Processing Tools. Met dit abonnement krijg je onbeperkte toegang tot TubeBuddy mobiel.
PT Na verdade, este é o plano mais popular entre todos eles. É o plano final que vem com as ferramentas de processamento em massa que economizam tempo. Com este plano, tenha acesso ilimitado ao TubeBuddy mobile.
Nederlands | Portugees |
---|---|
populaire | popular |
ultieme | final |
bulk | em massa |
processing | processamento |
tools | ferramentas |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
mobiel | mobile |
NL Nadat een Family Plan-manager een gezinsbetaalmethode heeft ingesteld en iedereen zich heeft aangemeld, kan elk lid van het plan muziek, apps, games, films, shows, e-boeken en tijdschriften kopen
PT Depois que um gerente do Plano Familiar estabelece um método de pagamento familiar e todos se juntam, cada membro do plano pode comprar músicas, aplicativos, jogos, filmes, shows, ebooks e revistas
Nederlands | Portugees |
---|---|
en | e |
kan | pode |
lid | membro |
muziek | músicas |
apps | aplicativos |
games | jogos |
films | filmes |
shows | shows |
tijdschriften | revistas |
manager | gerente |
NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.
PT Planejar informações: Uma visão geral rápida do plano selecionado para o seu servidor inclui a RAM, o espaço em disco, o local e o sistema operacional do servidor.
Nederlands | Portugees |
---|---|
informatie | informações |
snel | rápida |
geselecteerd | selecionado |
bevat | inclui |
locatie | local |
en | e |
besturingssysteem | sistema operacional |
ram | ram |
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
PT Servidores: Guia você através do processo de configuração e criação de um novo servidor.Observe que este é um novo plano com novas cobranças que adicionam ao seu plano atual.
Nederlands | Portugees |
---|---|
proces | processo |
configureren | configuração |
en | e |
maken | criação |
plan | plano |
kosten | cobranças |
NL Het aantal domeinen dat u kunt hosten op uw plan zal variëren, afhankelijk van het plan en het pakket.Hoewel met onze VPS en dedicated serverplannen, zou hostwinds het aantal domeinnamen niet beperken dat op uw server kan worden gehost
PT O número de domínios que você pode hospedar em seu plano variará dependendo do plano e do pacote.Embora com nossos planos de servidor VPS e dedicados, o HostWinds não limitaria o número de nomes de domínio que podem ser hospedados em seu servidor
Nederlands | Portugees |
---|---|
variëren | variar |
en | e |
pakket | pacote |
vps | vps |
dedicated | dedicados |
hostwinds | hostwinds |
gehost | hospedados |
NL Als u een Enterprise-plan wilt, moet u dingen en voorwaarden bespreken met BigCommerce, zodat ze een prijs kunnen vaststellen. Over de verkooplimiet voor dit plan kan ook worden onderhandeld.
PT Se você quer um plano Enterprise, então você tem que discutir coisas e termos com o BigCommerce para que eles possam estabelecer um preço. O limite de vendas para este plano também pode ser negociado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
dingen | coisas |
en | e |
voorwaarden | termos |
bespreken | discutir |
prijs | preço |
plan | plano |
enterprise | enterprise |
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
PT Não consegue ver um plano que satisfaça as suas exigências? Não se preocupe, entre em contacto connosco e elaboraremos um plano personalizado que se adapte às suas necessidades.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ziet | ver |
plan | plano |
contact | contacto |
en | e |
op maat | personalizado |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.
PT Não consegue ver um plano que satisfaça as suas exigências? Não se preocupe, entre em contacto connosco e elaboraremos um plano personalizado que se adapte às suas necessidades.
Nederlands | Portugees |
---|---|
ziet | ver |
plan | plano |
contact | contacto |
en | e |
op maat | personalizado |
NL Voor een enkel apparaat zijn de kosten van het Ring Protect Plan niet al te slecht, maar als je andere Ring-producten gaat toevoegen, heb je het duurdere plan nodig
PT Para um único dispositivo, o custo do Plano Ring Protect não é tão ruim, mas se você começar a adicionar outros produtos Ring, precisará de um plano mais caro
Nederlands | Portugees |
---|---|
apparaat | dispositivo |
kosten | custo |
ring | ring |
plan | plano |
slecht | ruim |
toevoegen | adicionar |
nodig | precisar |
producten | produtos |
NL Het heeft Maaltijdinspiratie bovenaan, of een gedeelte voor Uw Plan met uw volgende geplande maaltijd of training als u de Planner-tool hebt gebruikt (op het tabblad Uw Plan)
PT Tem inspiração de refeição no topo, ou uma seção para seu plano com sua próxima refeição planejada ou treino se você usou a ferramenta Planejador (dentro da guia Seu plano)
Nederlands | Portugees |
---|---|
of | ou |
gedeelte | seção |
plan | plano |
maaltijd | refeição |
training | treino |
tabblad | guia |
gebruikt | usou |
tool | ferramenta |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
Nederlands | Portugees |
---|---|
bovendien | além disso |
upgrades | atualizações |
en | e |
beschikbare | disponíveis |
pakketten | pacotes |
geen | sem |
downtime | tempo de inatividade |
einde | final |
nodig | necessárias |
plan | plano |
NL Annuleer uw account op elk gewenst moment via uw Account Instellingen. Na het annuleren, zal uw plan voor de rest van de duur dan stoppen met werken tenzij u beslist om opnieuw in te schrijven of een ander plan te kopen.
PT Cancele a sua conta em qualquer altura a partir das Definições de Conta. Após o cancelamento, o seu plano durará o resto da duração e depois deixará de funcionar, a menos que decida voltar a inscrever-se ou comprar outro plano.
Nederlands | Portugees |
---|---|
account | conta |
instellingen | definições |
plan | plano |
rest | resto |
duur | duração |
werken | funcionar |
tenzij | a menos que |
kopen | comprar |
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
PT Veja como aumentar o armazenamento do iCloud no seu iPhone: vá para Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage e toque em Buy More Storage ou Change Storage Plan para escolher seu plano e seguir as instruções de pagamento.
Nederlands | Portugees |
---|---|
iphone | iphone |
vergroten | aumentar |
name | name |
en | e |
tik | toque |
of | ou |
kiezen | escolher |
volgen | seguir |
settings | settings |
NL De WordPress.com bouwer heeft goedkope plannen, variërend van het $4 per maand Persoonlijk plan tot een $45 per maand e-commerce plan
PT O construtor do WordPress.com tem planos baratos que vão desde o plano pessoal de 4 dólares por mês até um plano de comércio electrónico de 45 dólares por mês
Nederlands | Portugees |
---|---|
wordpress | wordpress |
bouwer | construtor |
maand | mês |
persoonlijk | pessoal |
commerce | comércio |
NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.
PT Planejar informações: Uma visão geral rápida do plano selecionado para o seu servidor inclui a RAM, o espaço em disco, o local e o sistema operacional do servidor.
Nederlands | Portugees |
---|---|
informatie | informações |
snel | rápida |
geselecteerd | selecionado |
bevat | inclui |
locatie | local |
en | e |
besturingssysteem | sistema operacional |
ram | ram |
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
PT Servidores: Guia você através do processo de configuração e criação de um novo servidor.Observe que este é um novo plano com novas cobranças que adicionam ao seu plano atual.
Nederlands | Portugees |
---|---|
proces | processo |
configureren | configuração |
en | e |
maken | criação |
plan | plano |
kosten | cobranças |
NL Teamwork begint met een gratis plan en hun Deliver plan begint bij $10 per maand
PT O trabalho de equipa começa com um plano gratuito e o seu plano de entrega começa em $10 por mês
Nederlands | Portugees |
---|---|
begint | começa |
gratis | gratuito |
plan | plano |
en | e |
maand | mês |
NL Kosten: $9,99/maand Plan voor individuen. Dit is het Starter Plan, waarmee gebruikers een onbeperkt aantal projecten kunnen aanmaken op desktop en iOS, en ze alle drie kunnen exporteren.
PT Custo: $9,99/mês Plano para indivíduos. Este é o Plano de Iniciação, que permite aos utilizadores criar um número ilimitado de projectos no ambiente de trabalho e iOS, e exportar os três.
Nederlands | Portugees |
---|---|
kosten | custo |
maand | mês |
plan | plano |
individuen | indivíduos |
gebruikers | utilizadores |
onbeperkt | ilimitado |
projecten | projectos |
en | e |
ios | ios |
exporteren | exportar |
NL Ja, met een gratis plan kun je een afbeeldingsbestand downloaden en met een Standaard plan kun je een PDF met afloop markeringen downloaden. Je plaatselijke drukker zal je laten weten wat het beste is.
PT Sim, com um plano gratuito você pode baixar um arquivo de imagem e com um Plano Premium você pode baixar um PDF com marcas de sangria. Sua gráfica local lhe dirá qual é a melhor.
Nederlands | Portugees |
---|---|
plan | plano |
downloaden | baixar |
en | e |
plaatselijke | local |
is | é |
NL Professioneel plan biedt alle Plus Plan-functies plus on-site berichten voor $ 159 per maand.
PT Plano Profissional oferece todos os recursos do Plus Plus, além de mensagens no local para $ 159 por mês.
NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.
PT Para complementar seu plano atual, é possível comprar complementos adicionais de uso e de capacidade com nossa equipe de vendas. Consulte os detalhes dos planos para ver mais informações.
NL Om je bestaande plan uit te breiden, kun je extra gebruiks- en capaciteitsgebaseerde add-ons kopen via ons salesteam. Bekijk de details van het plan voor meer informatie.
PT Para complementar seu plano atual, é possível comprar complementos adicionais de uso e de capacidade com nossa equipe de vendas. Consulte os detalhes dos planos para ver mais informações.
NL Krijg geld voor je waar! We hebben tot op heden meer dan 250 miljoen dollar aan onze ontwerpers uitbetaald.
PT Ganhe dinheiro você também! Nós já pagamos mais de $250 milhões para nossos designers até hoje.
Nederlands | Portugees |
---|---|
miljoen | milhões |
ontwerpers | designers |
je | você |
NL 7 dagen. 7 dollar. Volledige toegang.
PT 7 dias. 7 dólares. Acesso total.
Nederlands | Portugees |
---|---|
dagen | dias |
dollar | dólares |
volledige | total |
toegang | acesso |
NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.
PT Nós atingimos US$ 100 milhões em faturamento, sem uma equipe de vendas.
Nederlands | Portugees |
---|---|
omzet | vendas |
miljoen | milhões |
zonder | sem |
NL De afgelopen 10 jaar werd in het Empire State Building een baanbrekend programma voor energie en efficiëntie doorgevoerd, in het kader van het restauratieprogramma Empire State ReBuilding, ter waarde van 550 miljoen dollar
PT Nos últimos 10 anos, o Empire State Building passou por uma reforma inovadora em termos de energia e eficiência, como parte do programa de restauração de US$ 550 milhões, o Empire State ReBuilding
Nederlands | Portugees |
---|---|
programma | programa |
energie | energia |
en | e |
efficiëntie | eficiência |
miljoen | milhões |
state | state |
building | building |
NL De oorspronkelijke locatie van het beroemde Waldorf Astoria Hotel op Fifth Avenue wordt voor een bedrag van naar schatting 20 miljoen dollar verkocht aan Bethlehem Engineering Corporation
PT O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões
Nederlands | Portugees |
---|---|
locatie | local |
beroemde | famoso |
hotel | hotel |
miljoen | milhões |
verkocht | vendido |
NL In zes maanden tijd verzamelt het gebouw meer dan 3.000 dollar in kleine munten.
PT Em 6 meses, o edifício obtém mais de US$ 3.000,00 em moedas.
Nederlands | Portugees |
---|---|
gebouw | edifício |
meer | mais |
munten | moedas |
NL Volgens Statistica"zullen consumenten in 2024 naar verwachting 55,5 miljard dollar uitgeven aan mobiele apps uit de Google Play Store
PT De acordo com oStatistica, "Em 2024, estima-se que os consumidores gastarão 55,5 bilhões de dólares americanos em aplicativos móveis da Loja do Google Play
Nederlands | Portugees |
---|---|
consumenten | consumidores |
miljard | bilhões |
dollar | dólares |
uitgeven | gastar |
mobiele | móveis |
play | play |
store | loja |
NL Wanneer je geld nodig hebt voor een operatie of een andere zware gebeurtenis in het leven, telt iedere dollar
PT Quando você precisa de ajuda para pagar uma cirurgia ou algo parecido, cada centavo conta
Nederlands | Portugees |
---|---|
wanneer | quando |
of | ou |
telt | conta |
Toont 50 van 50 vertalingen