Vertaal "teamleden zullen" naar Koreaans

KO 아이디어에 대해 투표를 해서 어떤 프로젝트가 팀 구성원들로부터 가장 지원을 많이 받는지 금방 확인하실 수 있습니다.

Transliteratie aidieoe daehae tupyoleul haeseo eotteon peulojegteuga tim guseong-wondeullobuteo gajang jiwon-eul manh-i badneunji geumbang hwag-inhasil su issseubnida.

• 아이디어에 대해 투표를
• 어떤 프로젝트가 팀
• 가장 지원을 많이

KO 아이디어에 대해 투표를 해서 어떤 프로젝트가 팀 구성원들로부터 가장 지원을 많이 받는지 금방 확인하실 수 있습니다.

Transliteratie aidieoe daehae tupyoleul haeseo eotteon peulojegteuga tim guseong-wondeullobuteo gajang jiwon-eul manh-i badneunji geumbang hwag-inhasil su issseubnida.

• 아이디어에 대해 투표를
• 어떤 프로젝트가 팀
• 가장 지원을 많이

KO Miro를 사용하면 보드에서 (엄청난 양의) 스티커 메모를 떼어서 손쉽게 카드로 만들 수 있습니다. 이 카드는 팀원에게 어떤 업무를 언제까지 완료해야 하는지 알려주는 간편한 할당 시트입니다.

Transliteratie Miroleul sayonghamyeon bodeueseo (eomcheongnan yang-ui) seutikeo memoleul tteeoseo sonswibge kadeulo mandeul su issseubnida. i kadeuneun tim-won-ege eotteon eobmuleul eonjekkaji wanlyohaeya haneunji allyeojuneun ganpyeonhan haldang siteu-ibnida.

• Miro를 사용하면 보드에서
• 엄청난 양의
• 메모를 떼어서 손쉽게
• 만들 수 있습니다
• 이 카드는 팀원에게
• 업무를 언제까지 완료해야
• 알려주는 간편한 할당

KO 수리가 표결을 위해 제출될 때, 우리는 전화를 걸고, 문을 두드리고, 널리 알리는 전 세계 수리 보병 네트워크가 필요합니다. 동원할 준비가 되셨습니까?

Transliteratie suliga pyogyeol-eul wihae jechuldoel ttae, ulineun jeonhwaleul geolgo, mun-eul dudeuligo, neolli allineun jeon segye suli bobyeong neteuwokeuga pil-yohabnida. dong-wonhal junbiga doesyeossseubnikka?

• 수리가 표결을 위해
• 때
• 우리는 전화를 걸고
• 문을 두드리고
• 널리 알리는 전
• 수리 보병 네트워크가
• 동원할 준비가 되셨습니까

KO 그러나이 방법에는 "카메라 롤"사진 만 복사되며 아무 것도 사진을 앨범으로 올바르게 분류하지 않으며 도움이되지 않는 구조로 복사됩니다

Transliteratie geuleonai bangbeob-eneun "kamela lol"sajin man bogsadoemyeo amu geosdo sajin-eul aelbeom-eulo olbaleuge bunlyuhaji anh-eumyeo doum-idoeji anhneun gujolo bogsadoebnida

• 그러나이 방법에는
• 만 복사되며 아무
• 사진을 앨범으로 올바르게
• 않으며 도움이되지 않는
• 복사됩니다

KO 달이 금성, 토성, 목성과 합이 되는 것은 행성이 완벽하게 정렬하여 장관을 이룰 것입니다. 12월에는 세 행성이 황도를 따라 아름답게 일직선을 이룰 것입니다.

Transliteratie dal-i geumseong, toseong, mogseong-gwa hab-i doeneun geos-eun haengseong-i wanbyeoghage jeonglyeolhayeo jang-gwan-eul ilul geos-ibnida. 12wol-eneun se haengseong-i hwangdoleul ttala aleumdabge iljigseon-eul ilul geos-ibnida.

• 달이 금성
• 토성
• 목성과 합이 되는
• 행성이 완벽하게 정렬하여
• 이룰 것입니다
• 세 행성이 황도를
• 아름답게 일직선을 이룰

KO 처음에는 기기 페이지가 일반적인 정보로 시작되겠지만, 시간이 지남에 따라 커뮤니티에서 정의하는 기기로 명확히 구분될 것입니다.

Transliteratie cheoeum-eneun gigi peijiga ilbanjeog-in jeongbolo sijagdoegessjiman, sigan-i jinam-e ttala keomyunitieseo jeong-uihaneun gigilo myeonghwaghi gubundoel geos-ibnida.

• 처음에는 기기 페이지가
• 정보로 시작되겠지만
• 시간이 지남에 따라
• 정의하는 기기로 명확히

KO 그러나이 방법에는 "카메라 롤"사진 만 복사되며 아무 것도 사진을 앨범으로 올바르게 분류하지 않으며 도움이되지 않는 구조로 복사됩니다

Transliteratie geuleonai bangbeob-eneun "kamela lol"sajin man bogsadoemyeo amu geosdo sajin-eul aelbeom-eulo olbaleuge bunlyuhaji anh-eumyeo doum-idoeji anhneun gujolo bogsadoebnida

• 그러나이 방법에는
• 만 복사되며 아무
• 사진을 앨범으로 올바르게
• 않으며 도움이되지 않는
• 복사됩니다

KO 바로 사용 가능한 기술 자료 기능은 2022년 3월부터 Jira Service Management의 각 에디션에서 사용할 수 있으며 앞으로 몇 주에 걸쳐 모든 인스턴스에 배포됩니다

Transliteratie balo sayong ganeunghan gisul jalyo gineung-eun 2022nyeon 3wolbuteo Jira Service Managementui gag edisyeon-eseo sayonghal su iss-eumyeo ap-eulo myeoch jue geolchyeo modeun inseuteonseue baepodoebnida

• 바로 사용 가능한
• 자료 기능은 Jira
• Management의 각 에디션에서
• 있으며 앞으로 몇
• 걸쳐 모든 인스턴스에

KO 품질, 유기적 추종자는 더 많은 판매로 이어질 것입니다. 시간과 육성, 많은 무료 가치와 정보가 필요할 수 있지만 그 중 일부는 결국 유료 고객으로 전환될 것입니다.

Transliteratie pumjil, yugijeog chujongjaneun deo manh-eun panmaelo ieojil geos-ibnida. sigangwa yugseong, manh-eun mulyo gachiwa jeongboga pil-yohal su issjiman geu jung ilbuneun gyeolgug yulyo gogaeg-eulo jeonhwandoel geos-ibnida.

• 품질
• 유기적 추종자는 더
• 판매로 이어질 것입니다
• 시간과 육성
• 많은 무료 가치와
• 필요할 수 있지만
• 중 일부는 결국
• 고객으로 전환될

KO 그들은 당신에게서 구매하지 않을 것입니다. 그들은 당신의 놀라운 콘텐츠에서 어떤 가치도 얻지 못할 것입니다.

Transliteratie geudeul-eun dangsin-egeseo gumaehaji anh-eul geos-ibnida. geudeul-eun dangsin-ui nollaun kontencheueseo eotteon gachido eodji moshal geos-ibnida.

• 그들은 당신에게서 구매하지
• 것입니다
• 그들은 당신의 놀라운
• 어떤 가치도 얻지

KO 귀하의 사용자 이름과 암호의 보안 유지는 전적으로 귀하의 책임이며, 귀하의 사용자 이름이나 암호를 제3자에게 공개하지 않을 것과 제3자가 이에 접근할 수 없도록 하는 데 동의합니다.

Transliteratie gwihaui sayongja ileumgwa amhoui boan yujineun jeonjeog-eulo gwihaui chaeg-im-imyeo, gwihaui sayongja ileum-ina amholeul je3ja-ege gong-gaehaji anh-eul geosgwa je3jaga ie jeobgeunhal su eobsdolog haneun de dong-uihabnida.

• 귀하의 사용자 이름과
• 보안 유지는 전적으로
• 책임이며
• 귀하의 사용자 이름이나
• 공개하지 않을 것과
• 접근할 수 없도록
• 데

KO 열여섯(16)건의 중재 요구만 중재 기관에 제출되어야 하며 당사자들은 시범 중재 이외의 중재를 제기하지 않고 보류해야 합니다

Transliteratie yeol-yeoseos(16)geon-ui jungjae yoguman jungjae gigwan-e jechuldoeeoya hamyeo dangsajadeul-eun sibeom jungjae ioeui jungjaeleul jegihaji anhgo bolyuhaeya habnida

• 열여섯
• 건의 중재 요구만
• 기관에 제출되어야 하며
• 시범 중재 이외의
• 제기하지 않고 보류해야

KO 우리는 접근 방식이 유연하며 귀하의 조직에 최상의 가치를 제공 할 구성 요소를 포함하는 솔루션을 개발하기 위해 귀하와 협력 할 것입니다.

Transliteratie ulineun jeobgeun bangsig-i yuyeonhamyeo gwihaui jojig-e choesang-ui gachileul jegong hal guseong yosoleul pohamhaneun sollusyeon-eul gaebalhagi wihae gwihawa hyeoblyeog hal geos-ibnida.

• 우리는 접근 방식이
• 귀하의 조직에 최상의
• 제공 할 구성
• 포함하는 솔루션을 개발하기
• 귀하와 협력 할

KO 무드 보드를 만들고, 디자인 연구를 주도하며, 팀에게 영감을 주고 조직 전체의 협업을 촉발할 수 있는 창의적인 요약 자료를 작성하십시오.

Transliteratie mudeu bodeuleul mandeulgo, dijain yeonguleul judohamyeo, tim-ege yeong-gam-eul jugo jojig jeonche-ui hyeob-eob-eul chogbalhal su issneun chang-uijeog-in yoyag jalyoleul jagseonghasibsio.

• 무드 보드를 만들고
• 연구를 주도하며
• 팀에게 영감을 주고
• 전체의 협업을 촉발할
• 있는 창의적인 요약

KO 이는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하를 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Transliteratie ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

• 이는 가장 낮은
• 위해 경쟁하지 않지만
• 귀하를 위해 더
• 작업을 실시하고 품질
• 이상의 면을 귀하에게
• 있다고 말하고 있습니다

KO 이는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하를 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Transliteratie ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

• 이는 가장 낮은
• 위해 경쟁하지 않지만
• 귀하를 위해 더
• 작업을 실시하고 품질
• 이상의 면을 귀하에게
• 있다고 말하고 있습니다

KO 이는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하를 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Transliteratie ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

• 이는 가장 낮은
• 위해 경쟁하지 않지만
• 귀하를 위해 더
• 작업을 실시하고 품질
• 이상의 면을 귀하에게
• 있다고 말하고 있습니다

KO 이는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하를 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Transliteratie ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

• 이는 가장 낮은
• 위해 경쟁하지 않지만
• 귀하를 위해 더
• 작업을 실시하고 품질
• 이상의 면을 귀하에게
• 있다고 말하고 있습니다

KO 이는 가장 낮은 가격을 위해 경쟁하지 않지만, 귀하를 위해 더 많은 작업을 실시하고 품질 그 이상의 면을 귀하에게 제공할 수 있다고 말하고 있습니다

Transliteratie ineun gajang naj-eun gagyeog-eul wihae gyeongjaenghaji anhjiman, gwihaleul wihae deo manh-eun jag-eob-eul silsihago pumjil geu isang-ui myeon-eul gwiha-ege jegonghal su issdago malhago issseubnida

• 이는 가장 낮은
• 위해 경쟁하지 않지만
• 귀하를 위해 더
• 작업을 실시하고 품질
• 이상의 면을 귀하에게
• 있다고 말하고 있습니다

KO Free 플랜에서는 구독자 100명, 팀원 2명, 지표 2개, 이메일 알림, Slack 알림 및 REST API를 이용할 수 있습니다.

Transliteratie Free peullaen-eseoneun gudogja 100myeong, tim-won 2myeong, jipyo 2gae, imeil allim, Slack allim mich REST APIleul iyonghal su issseubnida.

• Free 플랜에서는 구독자
• 팀원
• 지표
• 이메일 알림
• Slack 알림 및

KO Free 플랜으로는 구독자 100명, 팀원 2명, 지표 2개, 이메일 알림 및 REST API를 이용할 수 있습니다.

Transliteratie Free peullaen-euloneun gudogja 100myeong, tim-won 2myeong, jipyo 2gae, imeil allim mich REST APIleul iyonghal su issseubnida.

• Free 플랜으로는 구독자
• 팀원
• 지표
• 이메일 알림 및

KO 뛰어난 스타트업은 확장을 마음에 두고 시작합니다. Atlassian 도구는 10명부터 10,000명에 이르는 팀까지 확장하도록 만들어졌습니다. 팀원이 10명 이하인가요? 무료로 시작하세요

Transliteratie ttwieonan seutateueob-eun hwagjang-eul ma-eum-e dugo sijaghabnida. Atlassian doguneun 10myeongbuteo 10,000myeong-e ileuneun timkkaji hwagjanghadolog mandeul-eojyeossseubnida. tim-won-i 10myeong ihaingayo? mulyolo sijaghaseyo

• 뛰어난 스타트업은 확장을
• 두고 시작합니다
• Atlassian 도구는 이르는
• 확장하도록 만들어졌습니다
• 팀원이 이하인가요
• 무료로 시작하세요

KO 정보를 숨기거나 잃어버리고 팀과 팀원 간의 유대감이 약하고 다양한 관점은 뒷전으로 밀립니다

Transliteratie jeongboleul sumgigeona ilh-eobeoligo timgwa tim-won gan-ui yudaegam-i yaghago dayanghan gwanjeom-eun dwisjeon-eulo millibnida

• 정보를 숨기거나 잃어버리고
• 팀원 간의 유대감이
• 다양한 관점은 뒷전으로

KO 팀원이란 귀하의 계정에 로그인하여 인시던트 만들기, 구성 요소 상태 업데이트, 기타 관리 기능 등의 작업을 하고 귀하의 상태 페이지를 업데이트할 수 있는 직원을 의미합니다.

Transliteratie tim-won-ilan gwihaui gyejeong-e logeu-inhayeo insideonteu mandeulgi, guseong yoso sangtae eobdeiteu, gita gwanli gineung deung-ui jag-eob-eul hago gwihaui sangtae peijileul eobdeiteuhal su issneun jig-won-eul uimihabnida.

• 팀원이란 귀하의 계정에
• 인시던트 만들기
• 구성 요소 상태
• 관리 기능 등의
• 하고 귀하의 상태
• 업데이트할 수 있는

KO 모든 비공개 페이지에는 관리 팀원이 할당됩니다

Transliteratie modeun bigong-gae peijieneun gwanli tim-won-i haldangdoebnida

• 모든 비공개 페이지에는
• 팀원이 할당됩니다

KO 팀원은 인시던트를 만들고, 컴포넌트 상태를 조정하고, 페이지를 사용자 지정하고, 대시보드 내에서 어떤 작업이든 진행할 수 있는 모든 권한을 가지고 있습니다.

Transliteratie tim-won-eun insideonteuleul mandeulgo, keomponeonteu sangtaeleul jojeonghago, peijileul sayongja jijeonghago, daesibodeu naeeseo eotteon jag-eob-ideun jinhaenghal su issneun modeun gwonhan-eul gajigo issseubnida.

• 팀원은 인시던트를 만들고
• 컴포넌트 상태를 조정하고
• 페이지를 사용자 지정하고
• 대시보드 내에서 어떤
• 진행할 수 있는
• 권한을 가지고

KO 비공개 페이지 플랜 가입자인 Statuspage 사용자(팀원)는 추가 비용 없이 Atlassian Access로 SSO를 사용할 수 있습니다

Transliteratie bigong-gae peiji peullaen gaibjain Statuspage sayongja(tim-won)neun chuga biyong eobs-i Atlassian Accesslo SSOleul sayonghal su issseubnida

• 비공개 페이지 플랜
• Statuspage 사용자
• 팀원
• 는 추가 비용
• Atlassian Access로 SSO를
• 있습니다

KO 모든 것은 작업 영역에서 시작합니다. 작업 영역을 만들고, 리포지토리를 추가하고, 팀원을 추가하여 협업하세요.

Transliteratie modeun geos-eun jag-eob yeong-yeog-eseo sijaghabnida. jag-eob yeong-yeog-eul mandeulgo, lipojitolileul chugahago, tim-won-eul chugahayeo hyeob-eobhaseyo.

• 모든 것은 작업
• 시작합니다
• 작업 영역을 만들고
• 리포지토리를 추가하고
• 팀원을 추가하여

KO 주변 사람들이 제 성장 목표를 지원하고 있고, 팀원의 성장을 지원하는 제 노력에 감사하고 그 가치를 인정한다는 느낌을 받고 있습니다

Transliteratie jubyeon salamdeul-i je seongjang mogpyoleul jiwonhago issgo, tim-won-ui seongjang-eul jiwonhaneun je nolyeog-e gamsahago geu gachileul injeonghandaneun neukkim-eul badgo issseubnida

• 주변 사람들이 제
• 목표를 지원하고 있고
• 팀원의 성장을 지원하는
• 노력에 감사하고 그
• 인정한다는 느낌을 받고

KO 팀이 추진하는 소프트웨어 프로젝트 기간 동안 여러 팀원이 동시에 동일한 소스 코드 파일을 변경해야 하는 경우가 있을 수 있습니다

Transliteratie tim-i chujinhaneun sopeuteuweeo peulojegteu gigan dong-an yeoleo tim-won-i dongsie dong-ilhan soseu kodeu pail-eul byeongyeonghaeya haneun gyeong-uga iss-eul su issseubnida

• 팀이 추진하는 소프트웨어
• 기간 동안 여러
• 동시에 동일한 소스
• 파일을 변경해야 하는
• 있을 수 있습니다

KO 팀이 자발적으로 참여할 수 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권한을 더 잘 관리하세요. 한번에 여러명의 팀 구성원들의 권한을 부여하거나 취소할 수 있습니다.

Transliteratie tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.

• 팀이 자발적으로 참여할
• 있는 팀 프로젝트를
• 팀 내에서 그룹을
• 접근권한을 더 잘
• 한번에 여러명의 팀
• 권한을 부여하거나 취소할

KO 프로젝트에 맞는 별도의 커스텀 항목들을 정의할 수 있습니다. 이 항목들은 각 작업 내에서 자동으로 표시되며, 팀 구성원들이 이 정보를 완성하도록 알림을 표시합니다.

Transliteratie peulojegteue majneun byeoldoui keoseuteom hangmogdeul-eul jeong-uihal su issseubnida. i hangmogdeul-eun gag jag-eob naeeseo jadong-eulo pyosidoemyeo, tim guseong-wondeul-i i jeongboleul wanseonghadolog allim-eul pyosihabnida.

• 프로젝트에 맞는 별도의
• 이 항목들은 각
• 내에서 자동으로 표시되며
• 팀 구성원들이 이
• 완성하도록 알림을

KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.

Transliteratie gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.

• 관리자 계정 소유자는
• 라이센스 수량 결정
• 라이센스 구매
• 팀 계정 생성
• 팀 구성원 추가
• 이동
• 결제에 대한 책임을

KO 완료하셨다면, 구성원 & 그룹 탭에서 이메일주소를 입력해서 팀 구성원을 추가하세요

Transliteratie wanlyohasyeossdamyeon, guseong-won & geulub taeb-eseo imeiljusoleul iblyeoghaeseo tim guseong-won-eul chugahaseyo

• 완료하셨다면
• 구성원
• 그룹 탭에서 이메일주소를
• 팀 구성원을 추가하세요

KO 경영진 및 폭넓은 팀에게 비즈니스 및 제품 성과에 대한 정기적인 업데이트를 제공하세요.

Transliteratie gyeong-yeongjin mich pogneolb-eun tim-ege bijeuniseu mich jepum seong-gwa-e daehan jeong-gijeog-in eobdeiteuleul jegonghaseyo.

• 경영진 및 폭넓은
• 비즈니스 및 제품
• 대한 정기적인 업데이트를

KO 활동을 시각화 및 보고하고 SVN, Git, Mercurial, CVS 및 Perforce에서 커밋, 파일, 수정 사항 또는 팀원을 확인하세요.

Transliteratie hwaldong-eul sigaghwa mich bogohago SVN, Git, Mercurial, CVS mich Perforceeseo keomis, pail, sujeong sahang ttoneun tim-won-eul hwag-inhaseyo.

• 활동을 시각화 및
• SVN
• Git
• Mercurial
• CVS 및 Perforce에서
• 파일
• 수정 사항 또는

KO Confluence를 처음 사용하든, 팀원을 교육하고 있든, Confluence 기술을 다음 수준으로 끌어올릴 준비가 되었든, 이 가이드에서는 기본부터 심층적인 모범 사례까지 모든 것을 다룹니다.

Transliteratie Confluenceleul cheoeum sayonghadeun, tim-won-eul gyoyughago issdeun, Confluence gisul-eul da-eum sujun-eulo kkeul-eoollil junbiga doeeossdeun, i gaideueseoneun gibonbuteo simcheungjeog-in mobeom salyekkaji modeun geos-eul dalubnida.

• Confluence를 처음 사용하든
• 팀원을 교육하고 있든
• Confluence 기술을 다음
• 끌어올릴 준비가 되었든
• 이 가이드에서는 기본부터
• 모범 사례까지 모든

KO 테스트를 프로젝트로 깔끔하게 구성하고 각 프로젝트에 필요한 만큼 팀원을 추가하세요

Transliteratie teseuteuleul peulojegteulo kkalkkeumhage guseonghago gag peulojegteue pil-yohan mankeum tim-won-eul chugahaseyo

• 테스트를 프로젝트로 깔끔하게
• 각 프로젝트에 필요한
• 팀원을 추가하세요

KO 외부 팀 작업자와의 조정을 통해 일상 운영 업무를 계속 처리할 수 있습니다.

Transliteratie oebu tim jag-eobjawaui jojeong-eul tonghae ilsang un-yeong eobmuleul gyesog cheolihal su issseubnida.

• 외부 팀 작업자와의
• 통해 일상 운영

KO "데이터 액세스 권한 측면에서 팀을 더 많이 신뢰할수록, 팀원이 그 권한을 책임감 있고 효과적으로 사용할 책임을 느낀다는 점을 확인했습니다"라고 Tableau의 Mark Jewett은 말합니다

Transliteratie "deiteo aegseseu gwonhan cheugmyeon-eseo tim-eul deo manh-i sinloehalsulog, tim-won-i geu gwonhan-eul chaeg-imgam issgo hyogwajeog-eulo sayonghal chaeg-im-eul neukkindaneun jeom-eul hwag-inhaessseubnida"lago Tableauui Mark Jewetteun malhabnida

• 액세스 권한 측면에서
• 더 많이 신뢰할수록
• 팀원이 그 권한을
• 있고 효과적으로 사용할
• 느낀다는 점을
• Tableau의 Mark Jewett은

KO 이름에서 알 수 있듯이, Creator는 Tableau 플랫폼에서 다른 사람들이 활용하는 콘텐츠, 데이터 시각화 및 데이터 원본의 대부분을 작성하는 팀원입니다.

Transliteratie ileum-eseo al su issdeus-i, Creatorneun Tableau peullaespom-eseo daleun salamdeul-i hwal-yonghaneun kontencheu, deiteo sigaghwa mich deiteo wonbon-ui daebubun-eul jagseonghaneun tim-won-ibnida.

• Creator는 Tableau 플랫폼에서
• 사람들이 활용하는 콘텐츠
• 데이터 시각화 및
• 원본의 대부분을 작성하는

KO 얼마나 많은 팀원이 스프레드시트를 배포 목록으로 보내거나 다른 사람이 사용할 수 있도록 공유 드라이브에 업로드합니까?

Transliteratie eolmana manh-eun tim-won-i seupeuledeusiteuleul baepo moglog-eulo bonaegeona daleun salam-i sayonghal su issdolog gong-yu deulaibeue eoblodeuhabnikka?

• 얼마나 많은 팀원이
• 배포 목록으로 보내거나
• 공유 드라이브에 업로드합니까

KO 얼마나 많은 팀원이 이러한 스프레드시트를 받아서 결정을 내리거나 업무를 수행하는 데에 사용합니까?

Transliteratie eolmana manh-eun tim-won-i ileohan seupeuledeusiteuleul bad-aseo gyeoljeong-eul naeligeona eobmuleul suhaenghaneun dee sayonghabnikka?

• 얼마나 많은 팀원이
• 스프레드시트를 받아서 결정을
• 업무를 수행하는 데에

KO Yeaney가 설명합니다. "우리는 규모는 줄이되, 더 명확한 역할들로 구성된 더 작은 팀을 만들었습니다." "새 에너지를 불어넣기 위해 지난 6개월 동안 이 일을 맡지 않은 사람들을 데려왔습니다."

Transliteratie Yeaneyga seolmyeonghabnida. "ulineun gyumoneun jul-idoe, deo myeonghwaghan yeoghaldeullo guseongdoen deo jag-eun tim-eul mandeul-eossseubnida." "sae eneojileul bul-eoneohgi wihae jinan 6gaewol dong-an i il-eul matji anh-eun salamdeul-eul delyeowassseubnida."

• Yeaney가 설명합니다
• 규모는 줄이되
• 더 명확한 역할들로
• 더 작은 팀을
• 에너지를 불어넣기 위해
• 동안 이 일을
• 않은 사람들을

KO 모든 팀원이 참석한 온라인 회의실로 생각하십시오. 따라서 관리 작업이 크게 간소화됩니다. 리더는 원격 위치에서도 프로젝트 진행 상황을 면밀히 주시할 수 있습니다.

Transliteratie modeun tim-won-i chamseoghan onlain hoeuisillo saeng-gaghasibsio. ttalaseo gwanli jag-eob-i keuge gansohwadoebnida. lideoneun wongyeog wichieseodo peulojegteu jinhaeng sanghwang-eul myeonmilhi jusihal su issseubnida.

• 모든 팀원이 참석한
• 회의실로 생각하십시오
• 따라서 관리 작업이
• 간소화됩니다
• 리더는 원격 위치에서도
• 진행 상황을 면밀히

KO 모든 작업이 CRM 내에서 수행되도록 Quip 코드를 통해 모든 팀원을 Salesforce로 데려옵니다.

Transliteratie modeun jag-eob-i CRM naeeseo suhaengdoedolog Quip kodeuleul tonghae modeun tim-won-eul Salesforcelo delyeoobnida.

• 모든 작업이 CRM
• 수행되도록 Quip 코드를
• 모든 팀원을 Salesforce로

KO 정확한 데이터로 팀원 참여 유도

Transliteratie jeonghwaghan deiteolo tim-won cham-yeo yudo

• 정확한 데이터로 팀원
• 유도

KO 일인 작업인가요 아니면 팀 프로젝트인가요? 원격 팀인가요? 팀이 모두 동일한 현장에서 근무하나요? 팀원에게 필요한 리포지토리 호스팅 서비스의 액세스 수준은 무엇인가요?

Transliteratie il-in jag-eob-ingayo animyeon tim peulojegteu-ingayo? wongyeog tim-ingayo? tim-i modu dong-ilhan hyeonjang-eseo geunmuhanayo? tim-won-ege pil-yohan lipojitoli hoseuting seobiseuui aegseseu sujun-eun mueos-ingayo?

• 일인 작업인가요 아니면
• 프로젝트인가요
• 원격 팀인가요
• 팀이 모두 동일한
• 근무하나요
• 팀원에게 필요한 리포지토리
• 서비스의 액세스 수준은

KO 마인드마이스터를 사용하면, 팀 구성원은 더 고품질의 아이디어를 만들 수 있을 뿐 만이 아니라 적용까지도 한눈에 파악할 수 있습니다.

Transliteratie maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon, tim guseong-won-eun deo gopumjil-ui aidieoleul mandeul su iss-eul ppun man-i anila jeog-yongkkajido hannun-e paaghal su issseubnida.

• 마인드마이스터를 사용하면
• 팀 구성원은 더
• 뿐 만이 아니라