Huur een vertaler in ik ben vertaler

Vertaal "hou van mijn" naar Koreaans

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "hou van mijn" van Nederlands naar Koreaans

Vertalingen van hou van mijn

"hou van mijn" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Koreaans woorden/zinnen:

van 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재
mijn 가장 개인 경우 그 나의 내 내가 다른 당신은 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 따라 때 또는 를 많은 모든 및 사용 사용자 생성 어떤 어떻게 이 있는 저는 제 통해 하는 한 함께

Vertaling van Nederlands naar Koreaans van hou van mijn

Nederlands
Koreaans

NL Mijn productiviteit is een mix van mijn creativiteit, mijn zelfdiscipline en mijn gereedschapskist. Ik gebruik veel tools om mijn werk een makkie te maken, maar er is er één die de productiviteit van mijn social media team heeft beïnvloed.

KO 제 생산성은 창의력, 자기 훈련, 도구 상자의 조합으로 이루어집니다. 작업을 쉽게 하기 위해 많은 도구를 사용하지만 소셜 미디어 팀의 생산성에 영향을 주는 도구가 있습니다.

Transliteratie je saengsanseong-eun chang-uilyeog, jagi hunlyeon, dogu sangjaui johab-eulo ilueojibnida. jag-eob-eul swibge hagi wihae manh-eun doguleul sayonghajiman sosyeol midieo tim-ui saengsanseong-e yeonghyang-eul juneun doguga issseubnida.

NL Ik hou ervan hoe ik mijn vrouw de focus van het beeld kan maken in plaats van mij (laten we zeggen dat het een telefoontje is met haar familie, in plaats van de mijne)

KO 나는 나보다 아내를 이미지의 초점으로 만들 수있는 방법이 마음에 듭니다

Transliteratie naneun naboda anaeleul imijiui chojeom-eulo mandeul su-issneun bangbeob-i ma-eum-e deubnida

NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.

KO 제쳐두고 : 나는 개인적으로 블록 체인과 암호 화폐를 좋아합니다. 사실, 나는 내 회사 Flux Ventures와 함께 비트 코인과 알트 코인을 사고 팔기 위해 전체 부서를 시작했습니다.

Transliteratie jechyeodugo : naneun gaeinjeog-eulo beullog cheingwa amho hwapyeleul joh-ahabnida. sasil, naneun nae hoesa Flux Ventures-wa hamkke biteu koingwa alteu koin-eul sago palgi wihae jeonche buseoleul sijaghaessseubnida.

NL Terzijde: Ik hou persoonlijk gewoon van blockchain en cryptocurrencies. Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.

KO 제쳐두고 : 나는 개인적으로 블록 체인과 암호 화폐를 좋아합니다. 사실, 나는 내 회사 Flux Ventures와 함께 비트 코인과 알트 코인을 사고 팔기 위해 전체 부서를 시작했습니다.

Transliteratie jechyeodugo : naneun gaeinjeog-eulo beullog cheingwa amho hwapyeleul joh-ahabnida. sasil, naneun nae hoesa Flux Ventures-wa hamkke biteu koingwa alteu koin-eul sago palgi wihae jeonche buseoleul sijaghaessseubnida.

NL Om mijn productiviteit te verhogen, meet ik mijn tijd voor de meeste van mijn taken op het werk, met behulp van een tijdregistratietool zoals Toggl

KO 생산성을 높이기 위해 Toggl과 같은 시간 추적 도구를 사용하여 직장에서 대부분의 작업에 대한 시간을 측정합니다

Transliteratie saengsanseong-eul nop-igi wihae Togglgwa gat-eun sigan chujeog doguleul sayonghayeo jigjang-eseo daebubun-ui jag-eob-e daehan sigan-eul cheugjeonghabnida

NL Ik zou mijn werk zonder Tableau niet willen doen. echt niet. Het heeft veel betekent voor mijn rol en de rol van mijn groep.

KO Tableau 없이 업무를 보는 것은 상상하고 싶지 않습니다. 이 점 하나만은 분명합니다. Tableau는 제 역할뿐 아니라 제 그룹의 역할을 다하는 데에도 큰 도움이 되었습니다.

Transliteratie Tableau eobs-i eobmuleul boneun geos-eun sangsanghago sipji anhseubnida. i jeom hanaman-eun bunmyeonghabnida. Tableauneun je yeoghalppun anila je geulub-ui yeoghal-eul dahaneun deedo keun doum-i doeeossseubnida.

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

KO 모든 에너지를 Wiggle에 넣을 수 있도록 도움이 필요했기 때문에 런던 네트워크와 전직 동료들에게 도움을 요청했습니다

Transliteratie modeun eneojileul Wigglee neoh-eul su issdolog doum-i pil-yohaessgi ttaemun-e leondeon neteuwokeuwa jeonjig donglyodeul-ege doum-eul yocheonghaessseubnida

NL Ik heb een e-mail ontvangen waarin staat dat mijn adres niet volledig is en dat mijn account niet meer aan de belastingsvoorschriften van mijn regio voldoet. Wat kan ik doen om dit op te lossen?

KO 주소가 완전하지 않고 계정이 해당 지역의 세금 규정을 준수하지 않는다는 이메일을 받았습니다. 이 문제를 해결하려면 어떻게 해야 하나요?

Transliteratie jusoga wanjeonhaji anhgo gyejeong-i haedang jiyeog-ui segeum gyujeong-eul junsuhaji anhneundaneun imeil-eul bad-assseubnida. i munjeleul haegyeolhalyeomyeon eotteohge haeya hanayo?

NL Ik had hulp nodig zodat ik al mijn energie in Wiggle kon steken, dus ik wendde me tot mijn Londense netwerk en enkele van mijn voormalige collega's

KO 모든 에너지를 Wiggle에 넣을 수 있도록 도움이 필요했기 때문에 런던 네트워크와 전직 동료들에게 도움을 요청했습니다

Transliteratie modeun eneojileul Wigglee neoh-eul su issdolog doum-i pil-yohaessgi ttaemun-e leondeon neteuwokeuwa jeonjig donglyodeul-ege doum-eul yocheonghaessseubnida

NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.

KO 수백만 명이 내 사이트를 이용하며, 가동 중지 시간이 옵션이 아닙니다. Jetpack VaultPress Backup에서 내 사이트 보안과 백업을 처리하므로 나는 창작에 집중할 수 있습니다.

Transliteratie subaegman myeong-i nae saiteuleul iyonghamyeo, gadong jungji sigan-i obsyeon-i anibnida. Jetpack VaultPress Backup-eseo nae saiteu boangwa baeg-eob-eul cheolihameulo naneun changjag-e jibjunghal su issseubnida.

NL Deze app heeft me enorm geholpen bij het verbeteren van mijn productiviteit. Ik vind het vooral handig hoe Todoist al mijn voltooide taken bijhoudt zodat ik inzicht krijg in mijn productiviteitspatroon. Kan het iedereen aanbevelen!

KO 이 앱은 생산성을 높이는데 도움이 되었습니다. Todoist는 모든 완료한 작업을 검토하며 이것은 생산성 패턴을 이해하는데 매우 유용합니다. 강력 추천합니다!

Transliteratie i aeb-eun saengsanseong-eul nop-ineunde doum-i doeeossseubnida. Todoistneun modeun wanlyohan jag-eob-eul geomtohamyeo igeos-eun saengsanseong paeteon-eul ihaehaneunde maeu yuyonghabnida. ganglyeog chucheonhabnida!

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

KO 여기에 내 경쟁자를 능가하는 내 개인 즐겨 찾기입니다. 당신은 또한 SEO 도구의 내 전체 목록을 읽을 수 있습니다. 

Transliteratie yeogie nae gyeongjaengjaleul neung-gahaneun nae gaein jeulgyeo chajgiibnida. dangsin-eun ttohan SEO doguui nae jeonche moglog-eul ilg-eul su issseubnida. 

NL Ik heb mijn apparatuur nodig voor mijn werk, en mijn apparatuur moet dus altijd werken. Profoto D1 is betrouwbaar.

KO 촬영을 하려면 장비가 필요한데요. 저는 모든 장비가 항상 제 몫을 톡톡히 해내길 바라죠 Profoto D1은 믿을 수 있는 장비입니다.

Transliteratie chwal-yeong-eul halyeomyeon jangbiga pil-yohandeyo. jeoneun modeun jangbiga hangsang je mogs-eul togtoghi haenaegil balajyo Profoto D1eun mid-eul su issneun jangbiibnida.

NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen. 

KO 여기에 내 경쟁자를 능가하는 내 개인 즐겨 찾기입니다. 당신은 또한 SEO 도구의 내 전체 목록을 읽을 수 있습니다. 

Transliteratie yeogie nae gyeongjaengjaleul neung-gahaneun nae gaein jeulgyeo chajgiibnida. dangsin-eun ttohan SEO doguui nae jeonche moglog-eul ilg-eul su issseubnida. 

NL Dit had het potentieel om een vreselijke impact te hebben op mijn geestelijke gezondheid, dus ik wist dat ik iets moest doen om mijn moed erin te houden, om in contact te blijven met mijn familie en de buitenwereld.

KO 이것은 내 정신 건강에 끔찍한 영향을 미칠 가능성이 있었기 때문에 내 영혼을 유지하고 가족 및 외부 세계와 연락을 유지하기 위해 뭔가를해야한다는 것을 알았습니다.

Transliteratie igeos-eun nae jeongsin geongang-e kkeumjjighan yeonghyang-eul michil ganeungseong-i iss-eossgi ttaemun-e nae yeonghon-eul yujihago gajog mich oebu segyewa yeonlag-eul yujihagi wihae mwongaleulhaeyahandaneun geos-eul al-assseubnida.

NL Hou je team op de hoogte van de voortgang van je taken en alle aangebrachte wijzigingen

KO 당신 작업의 진행상황과 변경사항 들에 대해 팀 동료들이 지속적으로 확인 할 수 있도록 하세요

Transliteratie dangsin jag-eob-ui jinhaengsanghwang-gwa byeongyeongsahang deul-e daehae tim donglyodeul-i jisogjeog-eulo hwag-in hal su issdolog haseyo

NL Ik hou ook van hem. Deze komt van Anna, "wat denk je dat een sterk bedrijfsplan maakt?"

KO 나는 그를 또한 사랑한다. 이것은 안나에서 오는 것입니다. "당신은 강한 사업 계획을 어떻게 세우고 있다고 생각합니까?"

Transliteratie naneun geuleul ttohan salanghanda. igeos-eun anna-eseo oneun geos-ibnida. "dangsin-eun ganghan sa-eob gyehoeg-eul eotteohge se-ugo issdago saeng-gaghabnikka?"

NL Hou je team op de hoogte van de voortgang van je taken en alle aangebrachte wijzigingen

KO 당신 작업의 진행상황과 변경사항 들에 대해 팀 동료들이 지속적으로 확인 할 수 있도록 하세요

Transliteratie dangsin jag-eob-ui jinhaengsanghwang-gwa byeongyeongsahang deul-e daehae tim donglyodeul-i jisogjeog-eulo hwag-in hal su issdolog haseyo

NL Ik hou ook van hem. Deze komt van Anna, "wat denk je dat een sterk bedrijfsplan maakt?"

KO 나는 그를 또한 사랑한다. 이것은 안나에서 오는 것입니다. "당신은 강한 사업 계획을 어떻게 세우고 있다고 생각합니까?"

Transliteratie naneun geuleul ttohan salanghanda. igeos-eun anna-eseo oneun geos-ibnida. "dangsin-eun ganghan sa-eob gyehoeg-eul eotteohge se-ugo issdago saeng-gaghabnikka?"

NL Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.

KO 이러한 유형의 광고는 상황에 맞는 광고이며 일반적으로 많은 클릭수를 받기 때문에 마음에 들기 때문입니다.

Transliteratie ileohan yuhyeong-ui gwang-goneun sanghwang-e majneun gwang-goimyeo ilbanjeog-eulo manh-eun keulligsuleul badgi ttaemun-e ma-eum-e deulgi ttaemun-ibnida.

NL Advocaat zijn moet aardig zijn. Je krijgt te kleden in een pak (waar ik van hou) en je je ook veroorloven om exorbitante geldbedragen te besteden aan het websiteverkeer. Niet te armoedig.

KO 변호사가 되는 것은 좋은 것이어야 합니다. 당신은 (내가 사랑하는) 양복을 입고 얻을 당신은 또한 웹 사이트 트래픽에 대한 엄청난 양의 돈을 지출 할 여유가 얻을. 너무 초라한.

Transliteratie byeonhosaga doeneun geos-eun joh-eun geos-ieoya habnida. dangsin-eun (naega salanghaneun) yangbog-eul ibgo eod-eul dangsin-eun ttohan web saiteu teulaepig-e daehan eomcheongnan yang-ui don-eul jichul hal yeoyuga eod-eul. neomu cholahan.

NL Hiervoor hou je de Ctrl-toets ingedrukt op je toetsenbord en beweeg je het scrollwiel van je muis omhoog of omlaag.

KO 이렇게 하려면, 키보드의 Ctrl 키를 누른 상태에서 마우스 휠을 위로 또는 아래로 스크롤하여 이동합니다.

Transliteratie ileohge halyeomyeon, kibodeuui Ctrl kileul nuleun sangtaeeseo mauseu hwil-eul wilo ttoneun alaelo seukeulolhayeo idonghabnida.

NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon  wordt weergegeven.

KO 사진에서 스티커를 삭제하려면 해당 스티커를 길게 누르신 후 삭제 아이콘( )이 표시될 때까지 스크린 하단으로 드래그합니다.

Transliteratie sajin-eseo seutikeoleul sagjehalyeomyeon haedang seutikeoleul gilge nuleusin hu sagje aikon( )i pyosidoel ttaekkaji seukeulin hadan-eulo deulaegeuhabnida.

NL Tik op je apparaat op het wereldbol-icoon en hou dit vast. Selecteer vervolgens het toetsenbord van derden dat je wil gebruiken.

KO 디바이스의 지구본 아이콘을 길게 탭하고 사용하려는 타사 키보드를 선택합니다.

Transliteratie dibaiseuui jigubon aikon-eul gilge taebhago sayonghalyeoneun tasa kibodeuleul seontaeghabnida.

NL Ik hou van dit soort advertenties omdat ze contextueel zijn en meestal een goede hoeveelheid klikken ontvangen.

KO 이러한 유형의 광고는 상황에 맞는 광고이며 일반적으로 많은 클릭수를 받기 때문에 마음에 들기 때문입니다.

Transliteratie ileohan yuhyeong-ui gwang-goneun sanghwang-e majneun gwang-goimyeo ilbanjeog-eulo manh-eun keulligsuleul badgi ttaemun-e ma-eum-e deulgi ttaemun-ibnida.

NL Advocaat zijn moet aardig zijn. Je krijgt te kleden in een pak (waar ik van hou) en je je ook veroorloven om exorbitante geldbedragen te besteden aan het websiteverkeer. Niet te armoedig.

KO 변호사가 되는 것은 좋은 것이어야 합니다. 당신은 (내가 사랑하는) 양복을 입고 얻을 당신은 또한 웹 사이트 트래픽에 대한 엄청난 양의 돈을 지출 할 여유가 얻을. 너무 초라한.

Transliteratie byeonhosaga doeneun geos-eun joh-eun geos-ieoya habnida. dangsin-eun (naega salanghaneun) yangbog-eul ibgo eod-eul dangsin-eun ttohan web saiteu teulaepig-e daehan eomcheongnan yang-ui don-eul jichul hal yeoyuga eod-eul. neomu cholahan.

NL “Ik hou van de manier waarop Camo werkt, hoe het automatisch de beeldkwaliteit en focus aanpast

KO “Camo가 작동하는 방식, 이미지 품질과 초점을 자동으로 조정하는 방식이 마음에 듭니다

Transliteratie “Camoga jagdonghaneun bangsig, imiji pumjilgwa chojeom-eul jadong-eulo jojeonghaneun bangsig-i ma-eum-e deubnida

NL Precies op het goede spoor. Hou de tijd bij die aan een taak is besteed bij met onze ingebouwde tracker. Perfect voor het monitoren van teamprestaties.

KO 정상 궤도에 올랐습니다. 기본제공되는 트래커로 작업에 소요된 시간을 기록하세요. 팀 성과를 모니터링하는 데 적합합니다.

Transliteratie jeongsang gwedo-e ollassseubnida. gibonjegongdoeneun teulaekeolo jag-eob-e soyodoen sigan-eul giloghaseyo. tim seong-gwaleul moniteolinghaneun de jeoghabhabnida.

NL Ik hou echt van je taakbouwer en hoe het voor de tester heel duidelijk maakt wat te doen. Goed gedaan! Ik ben behoorlijk weggeblazen nu!

KO 나는 당신의 작업 작성기를 정말 좋아하고 그것이 테스터에게 무엇을 해야 하는지를 매우 분명하게 만드는 방법을 좋아합니다. 잘했어요! 나는 지금 꽤 많이 날아 갔다!

Transliteratie naneun dangsin-ui jag-eob jagseong-gileul jeongmal joh-ahago geugeos-i teseuteoege mueos-eul haeya haneunjileul maeu bunmyeonghage mandeuneun bangbeob-eul joh-ahabnida. jalhaess-eoyo! naneun jigeum kkwae manh-i nal-a gassda!

NL Meer informatie over de beoordeling van Hou Chon W

KO Hou Chon W로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기

Transliteratie Hou Chon Wlobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi

NL ik hou van Thinkific's sjablonen het beste

KO 좋아요 Thinkific의 템플릿이 최고입니다

Transliteratie joh-ayo Thinkificui tempeullis-i choegoibnida

NL "Ik hou van de offline-functie"

KO "오프라인 기능 너무 좋아요."

Transliteratie "opeulain gineung neomu joh-ayo."

NL Tik en druk op de afbeelding, emoji of GIF die je wil gebruiken. Als wordt aangegeven dat de afbeelding is gekopieerd, tik je op het tekstveld en hou je dit vast.

KO 사용하려는 이미지나 이모티콘 또는 GIF를 탭하고 누릅니다. 이미지가 복사되었음을 알리는 메시지가 표시되면 텍스트 입력란을 길게 탭합니다.

Transliteratie sayonghalyeoneun imijina imotikon ttoneun GIFleul taebhago nuleubnida. imijiga bogsadoeeoss-eum-eul allineun mesijiga pyosidoemyeon tegseuteu iblyeoglan-eul gilge taebhabnida.

NL Hou er echter rekening mee dat deze nog steeds in cache kan zijn opgenomen in sommige browsers en apps en op sommige servers.

KO 하지만 일부 브라우저, 앱, 서버 캐시에는 남아 있을 수 있습니다.

Transliteratie hajiman ilbu beulaujeo, aeb, seobeo kaesieneun nam-a iss-eul su issseubnida.

NL Hou deze ruimte in de gaten voor verdere updates over onze wereldwijde merkreis.

KO 당사 글로벌 브랜드 여정에 대한 추가 업데이트를 보려면 이 공간을 시청하세요.

Transliteratie dangsa geullobeol beulaendeu yeojeong-e daehan chuga eobdeiteuleul bolyeomyeon i gong-gan-eul sicheonghaseyo.

NL Hou deze ruimte in de gaten voor verdere updates over onze wereldwijde merkreis.

KO 당사 글로벌 브랜드 여정에 대한 추가 업데이트를 보려면 이 공간을 시청하세요.

Transliteratie dangsa geullobeol beulaendeu yeojeong-e daehan chuga eobdeiteuleul bolyeomyeon i gong-gan-eul sicheonghaseyo.

NL Hou deze ruimte in de gaten voor verdere updates over onze wereldwijde merkreis.

KO 당사 글로벌 브랜드 여정에 대한 추가 업데이트를 보려면 이 공간을 시청하세요.

Transliteratie dangsa geullobeol beulaendeu yeojeong-e daehan chuga eobdeiteuleul bolyeomyeon i gong-gan-eul sicheonghaseyo.

NL Hou deze ruimte in de gaten voor verdere updates over onze wereldwijde merkreis.

KO 당사 글로벌 브랜드 여정에 대한 추가 업데이트를 보려면 이 공간을 시청하세요.

Transliteratie dangsa geullobeol beulaendeu yeojeong-e daehan chuga eobdeiteuleul bolyeomyeon i gong-gan-eul sicheonghaseyo.

NL bedreigingen met betrekking tot stemlocaties of andere belangrijke plaatsen of gebeurtenissen (hou er rekening mee dat ons beleid inzake gewelddadige bedreigingen ook relevant kan zijn voor bedreigingen die niet onder dit beleid vallen).  

KO 투표 장소 또는 기타 주요 장소나 행사 관련 협박(트위터의 협박 관련 정책 또한 이 정책에서 다루지 않는 협박에 해당될 수 있습니다).  

Transliteratie tupyo jangso ttoneun gita juyo jangsona haengsa gwanlyeon hyeobbag(teuwiteoui hyeobbag gwanlyeon jeongchaeg ttohan i jeongchaeg-eseo daluji anhneun hyeobbag-e haedangdoel su issseubnida).  

NL Verbonden. Hou je team op de hoogte over hoe taken in elkaar passen door ze te koppelen als gerelateerd, duplicaat of blokkerend.

KO 연결성. 연관있음, 중복 또는 차단등의 링크를 만들어서 이 작업이 서로 어떻게 조화를 이루는지,팀 구성원들이 계속 알수 있도록 합니다.

Transliteratie yeongyeolseong. yeongwan-iss-eum, jungbog ttoneun chadandeung-ui lingkeuleul mandeul-eoseo i jag-eob-i seolo eotteohge johwaleul iluneunji,tim guseong-wondeul-i gyesog alsu issdolog habnida.

NL Hou er rekening mee dat je het feit dat iemand zich voordoet als een ander niet kan rapporteren, tenzij het om jouzelf gaat.

KO 단, 다른 사람이 사칭당하고 있다는 사실을 신고할 수는 없습니다.

Transliteratie dan, daleun salam-i sachingdanghago issdaneun sasil-eul singohal suneun eobs-seubnida.

NL Hou er rekening mee dat je account naast deze vereisten volledig moet voldoen aan de Vine-regels en de Algemene voorwaarden.

KO 계정은 이러한 요건을 충족하는 것은 물론 바인 운영원칙과 이용약관을 모두 준수해야 합니다.

Transliteratie gyejeong-eun ileohan yogeon-eul chungjoghaneun geos-eun mullon bain un-yeong-wonchiggwa iyong-yaggwan-eul modu junsuhaeya habnida.

NL Ons team onderzoekt het probleem en laat je weten of het account ons beleid schendt. Hou er rekening mee dat we accounts die dezelfde naam hebben als jouw organisatie, maar verder geen overeenkomsten hebben, zelden verwijderen.

KO 담당 팀에서 문제를 조사한 후 해당 계정의 정책 위반 여부를 알려 드립니다. 단, 사용자 또는 사용자의 조직과 이름이 같지만 다른 공통점이 없는 계정을 삭제하는 일은 거의 없습니다.

Transliteratie damdang tim-eseo munjeleul josahan hu haedang gyejeong-ui jeongchaeg wiban yeobuleul allyeo deulibnida. dan, sayongja ttoneun sayongjaui jojiggwa ileum-i gatjiman daleun gongtongjeom-i eobsneun gyejeong-eul sagjehaneun il-eun geoui eobs-seubnida.

NL Breng al je afdelingen, wereldwijde vestigingen en leveranciers samen op één vergaderlocatie. Hou iedereen op dezelfde pagina, zodat niets over het hoofd wordt gezien.

KO 모든 부서, 해외법인/지사와 공급사를 하나의 미팅장소로 모아줍니다. 작은것 하나라도 간과하지 않고 이해하는 내용이 모두 같을 수 있도록 해드립니다.

Transliteratie modeun buseo, haeoebeob-in/jisawa gong-geubsaleul hanaui mitingjangsolo moajubnida. jag-eungeos hanalado gangwahaji anhgo ihaehaneun naeyong-i modu gat-eul su issdolog haedeulibnida.

NL Hou je altijd aan onze richtlijnen voor betaalde partnerschappen.

KO 항상 Pinterest의 유료 파트너십 가이드라인을 따르세요.

Transliteratie hangsang Pinterestui yulyo pateuneosib gaideulain-eul ttaleuseyo.

NL Mijn eigenlijke bureau staat vlak tegen een muur, dus afgezien van het op de een of andere manier monteren van een lamp aan het plafond en teruggaan van mijn bureau voor gesprekken, is het niet iets dat ik zelf zal kunnen gebruiken

KO 내 실제 책상은 벽과 같은 높이에 있기 때문에 천장에 조명을 설치하고 전화를 걸기 위해 책상에서 뒤로 이동하는 것을 제외하고는 내가 사용할 수있는 것이 아닙니다

Transliteratie nae silje chaegsang-eun byeoggwa gat-eun nop-ie issgi ttaemun-e cheonjang-e jomyeong-eul seolchihago jeonhwaleul geolgi wihae chaegsang-eseo dwilo idonghaneun geos-eul je-oehagoneun naega sayonghal su-issneun geos-i anibnida

NL Er is omzetbelasting toegepast op mijn bestelling, maar ik kan nu geldige vrijstellingsdocumenten leveren voor de periode van aankoop. Hoe kan ik een restitutie krijgen voor het omzetbelastingdeel van mijn betaling?

KO 내 주문에 판매세가 적용되었지만, 이제 구매 기간에 적용되는 유효한 면제 서류를 제공할 수 있습니다. 결제한 금액 중 판매세에 대해 환불을 받으려면 어떻게 해야 합니까?

Transliteratie nae jumun-e panmaesega jeog-yongdoeeossjiman, ije gumae gigan-e jeog-yongdoeneun yuhyohan myeonje seolyuleul jegonghal su issseubnida. gyeoljehan geum-aeg jung panmaesee daehae hwanbul-eul bad-eulyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

NL Je kunt je eLearning-sleutel(s) vinden in het gedeelte My eLearning (Mijn eLearning) van het klantportaal. Ze zijn ook beschikbaar in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels).

KO 고객 포털의 My eLearning(내 온라인 학습) 섹션에서 온라인 학습 키를 찾을 수 있습니다. My Keys(내 키) 섹션에서도 온라인 학습 키가 제공됩니다.

Transliteratie gogaeg poteol-ui My eLearning(nae onlain hagseub) segsyeon-eseo onlain hagseub kileul chaj-eul su issseubnida. My Keys(nae ki) segsyeon-eseodo onlain hagseub kiga jegongdoebnida.

NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.

KO 본인의 개인정보를 제출함으로써 젠데스크가 젠데스크 개인정보 보호방침에 따라 개인정보를 수집, 처리, 보관할 수 있음을 이해하고 동의합니다.

Transliteratie bon-in-ui gaeinjeongboleul jechulham-eulosseo jendeseukeuga jendeseukeu gaeinjeongbo bohobangchim-e ttala gaeinjeongboleul sujib, cheoli, bogwanhal su iss-eum-eul ihaehago dong-uihabnida.

NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.

KO 본인의 개인정보를 제출함으로써 젠데스크가 젠데스크 개인정보 보호방침에 따라 개인정보를 수집, 처리, 보관할 수 있음을 이해하고 동의합니다.

Transliteratie bon-in-ui gaeinjeongboleul jechulham-eulosseo jendeseukeuga jendeseukeu gaeinjeongbo bohobangchim-e ttala gaeinjeongboleul sujib, cheoli, bogwanhal su iss-eum-eul ihaehago dong-uihabnida.

Toont 50 van 50 vertalingen