NL De oudere Watch zal zichzelf resetten en wissen. Zodra dat is gebeurd, schakelt u het uit.
Vertaal "gebeurd" naar Koreaans
Toont 41 van 41 vertalingen van de zin "gebeurd" van Nederlands naar Koreaans
Vertaling van Nederlands naar Koreaans van gebeurd
Nederlands
Koreaans
KO 이전 Watch는 자체를 재설정하고 지 웁니다. 끝나면 전원을 끕니다.
Transliteratie ijeon Watchneun jacheleul jaeseoljeonghago ji ubnida. kkeutnamyeon jeon-won-eul kkeubnida.
NL Focus op HOE en WAAROM iets gebeurd is, niet WIE er verantwoordelijk voor is.
KO ‘누가’ 책임질 것인가가 아니라, 무슨 일이 ‘어떻게’, 그리고 ‘왜’ 일어났는지에 집중합니다.
Transliteratie ‘nuga’ chaeg-imjil geos-ingaga anila, museun il-i ‘eotteohge’, geuligo ‘wae’ il-eonassneunjie jibjunghabnida.
NL U kunt logboekregistratie inschakelen met Advanced → Record Logs . Zodra dat is gebeurd, start u Camo Studio opnieuw op en repliceert u het probleem voordat u het menu Advanced → Export Logs .
KO Advanced → Record Logs 기록을 사용하여 로깅을 활성화 할 수 있습니다. 완료되면 Advanced → Export Logs 메뉴를 사용하기 전에 Camo Studio를 다시 시작하고 문제를 복제하십시오.
Transliteratie Advanced → Record Logs gilog-eul sayonghayeo loging-eul hwalseonghwa hal su issseubnida. wanlyodoemyeon Advanced → Export Logs menyuleul sayonghagi jeon-e Camo Studioleul dasi sijaghago munjeleul bogjehasibsio.
NL Als dit eenmaal is gebeurd, zorg er dan voor dat u uw wijzigingen opslaat in /etc/php.ini
KO 이 작업이 완료되면 변경 사항을 /etc/php.ini에 저장하십시오.
Transliteratie i jag-eob-i wanlyodoemyeon byeongyeong sahang-eul /etc/php.inie jeojanghasibsio.
| Nederlands | Koreaans |
|---|---|
| php | php |
NL Zodra dit is gebeurd, kan de pincode worden verwijderd door iTunes te gebruiken om de back-up naar het apparaat te herstellen.
KO 이 작업이 완료되면 iTunes를 사용하여 백업을 장치로 복원하여 PIN을 제거 할 수 있습니다.
Transliteratie i jag-eob-i wanlyodoemyeon iTunesleul sayonghayeo baeg-eob-eul jangchilo bog-wonhayeo PINeul jegeo hal su issseubnida.
NL De oudere Watch zal zichzelf resetten en wissen. Zodra dat is gebeurd, schakelt u het uit.
KO 이전 Watch는 자체를 재설정하고 지 웁니다. 끝나면 전원을 끕니다.
Transliteratie ijeon Watchneun jacheleul jaeseoljeonghago ji ubnida. kkeutnamyeon jeon-won-eul kkeubnida.
NL Wat is er gebeurd met tweestapsverificatie (2SV)? ????
KO 2 단계 인증 (2SV)은 어떻게 되었습니까? ????
Transliteratie 2 dangye injeung (2SV)eun eotteohge doeeossseubnikka? ????
NL Als dit eenmaal is gebeurd, zorg er dan voor dat u uw wijzigingen opslaat in /etc/php.ini
KO 이 작업이 완료되면 변경 사항을 /etc/php.ini에 저장하십시오.
Transliteratie i jag-eob-i wanlyodoemyeon byeongyeong sahang-eul /etc/php.inie jeojanghasibsio.
| Nederlands | Koreaans |
|---|---|
| php | php |
NL U kunt logboekregistratie inschakelen met Advanced → Record Logs . Zodra dat is gebeurd, start u Camo Studio opnieuw op en repliceert u het probleem voordat u het menu Advanced → Export Logs .
KO Advanced → Record Logs 기록을 사용하여 로깅을 활성화 할 수 있습니다. 완료되면 Advanced → Export Logs 메뉴를 사용하기 전에 Camo Studio를 다시 시작하고 문제를 복제하십시오.
Transliteratie Advanced → Record Logs gilog-eul sayonghayeo loging-eul hwalseonghwa hal su issseubnida. wanlyodoemyeon Advanced → Export Logs menyuleul sayonghagi jeon-e Camo Studioleul dasi sijaghago munjeleul bogjehasibsio.
NL Waarom zijn webcams zo? De technologie voor kleine camera's is tenslotte exponentieel verbeterd sinds de huidige reeks "beste" webcams op de markt is gekomen, maar het is allemaal gebeurd in onze telefoons
KO 웹캠이 이런 이유는 무엇입니까? 결국, 소형 카메라 기술은 현재 "최고의"웹캠이 시장에 출시 된 이후 기하 급수적으로 향상되었지만 모두 우리 휴대폰에서 발생했습니다
Transliteratie webkaem-i ileon iyuneun mueos-ibnikka? gyeolgug, sohyeong kamela gisul-eun hyeonjae "choegoui"webkaem-i sijang-e chulsi doen ihu giha geubsujeog-eulo hyangsangdoeeossjiman modu uli hyudaepon-eseo balsaenghaessseubnida
NL Het is echter erg moeilijk om te bevestigen of uw specifieke apparaat de interne microfoon echt fundamenteel zal uitschakelen wanneer dit is gebeurd.
KO 그러나 이것이 완료되면 특정 장치가 내부 마이크를 근본적으로 비활성화할지 여부를 확인하는 것은 매우 어렵습니다.
Transliteratie geuleona igeos-i wanlyodoemyeon teugjeong jangchiga naebu maikeuleul geunbonjeog-eulo bihwalseonghwahalji yeobuleul hwag-inhaneun geos-eun maeu eolyeobseubnida.
NL Ik kan mijn account niet zien. Wat is er gebeurd?
KO 내 계정이 표시되지 않습니다. 어떻게 된 일이죠?
Transliteratie nae gyejeong-i pyosidoeji anhseubnida. eotteohge doen il-ijyo?
NL Het Journal beschrijft verkeerd wat er is gebeurd en waarom
KO 저널은 발생한 일과 이유를 잘못 설명합니다
Transliteratie jeoneol-eun balsaenghan ilgwa iyuleul jalmos seolmyeonghabnida
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Gebruik peilingen om de betrokkenheid van uw publiek te bevorderen. Vraag om hun meningen en voorkeuren - en zorg dat u het leuk maakt! Een enquête maken is zo gebeurd.
KO 여론조사를 통해 응답자의 몰입도를 장려합니다. 의견과 선호도를 질문하고 흥미감을 불어넣으세요!
Transliteratie yeolonjosaleul tonghae eungdabjaui mol-ibdoleul janglyeohabnida. uigyeongwa seonhodoleul jilmunhago heungmigam-eul bul-eoneoh-euseyo!
NL Als u reden hebt om aan te nemen dat dit is gebeurd, kunt u contact opnemen met klantenondersteuning.
KO 이러한 상황이 일어났다는 정황이 있는 경우에는 고객 지원팀에 문의하시기 바랍니다.
Transliteratie ileohan sanghwang-i il-eonassdaneun jeonghwang-i issneun gyeong-ueneun gogaeg jiwontim-e mun-uihasigi balabnida.
NL Tijdlijnen stellen teams in staat om in één oogopslag te zien wat er eerder is gebeurd, welke vooruitgang er nu wordt geboekt, en wat er in de toekomst moet worden aangepakt
KO 타임라인은 전에 일어난 일, 현재 진행하는 일, 앞으로 해결할 일을 팀에서 한눈에 볼 수 있게 해줍니다
Transliteratie taimlain-eun jeon-e il-eonan il, hyeonjae jinhaenghaneun il, ap-eulo haegyeolhal il-eul tim-eseo hannun-e bol su issge haejubnida
NL Tijdlijnen stellen teams in staat om in één oogopslag te zien wat er eerder is gebeurd, welke vooruitgang er nu wordt geboekt, en wat er in de toekomst moet worden aangepakt.
KO 타임라인은 전에 일어난 일, 현재 진행하는 일, 앞으로 해결할 일을 팀에서 한눈에 볼 수 있게 해줍니다.
Transliteratie taimlain-eun jeon-e il-eonan il, hyeonjae jinhaenghaneun il, ap-eulo haegyeolhal il-eul tim-eseo hannun-e bol su issge haejubnida.
Toont 41 van 41 vertalingen
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds