NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
Vertaal "grootste deel" naar Italiaans
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "grootste deel" van Nederlands naar Italiaans
Vertalingen van grootste deel
"grootste deel" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Italiaans woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Italiaans van grootste deel
Nederlands
Italiaans
IT Così come hanno superato alcune delle più grandi sfide all'interno del loro ruolo, sono riusciti a superare anche l'altro lato di quello che sembrava il loro più grande fallimento.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| uitdagingen | sfide |
| binnen | interno |
| rol | ruolo |
| kant | lato |
| mislukking | fallimento |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola-bottelaars ter wereld.
IT Coca-Cola Amatil Limited (CCA) è uno dei maggiori imbottigliatori di bevande analcoliche pronte da bere nella regione dell'Asia-Pacifico e uno dei cinque principali imbottigliatori di Coca-Cola al mondo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| dranken | bevande |
| regio | regione |
| en | e |
| wereld | mondo |
| is | è |
| klare | pronte |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
IT La società è il principale produttore mondiale di carte grafiche e il secondo produttore di materiali per etichette autoadesive.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| werelds | mondiale |
| grootste | principale |
| producent | produttore |
| en | e |
| bedrijf | società |
NL Glasgow is de grootste stad van Schotland en een waar monument voor kunst, cultuur, muziek en meer. Ze organiseert in november 2021 de grootste...
IT Una cosa di cui possiamo ancora godere sono i grandi spazi aperti in Scozia e i fantastici grandi parchi locali che si trovano proprio sulla soglia...
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| is | sono |
| schotland | scozia |
| en | e |
NL Volgens Bloomberg wil PayPal Pinterest kopen voor een bedrag dat het de grootste acquisitie in de internetruimte voor consumenten in het afgelopen decennium zou maken en ook een van de grootste voor PayPal, dat in 2015 van eBay werd gesponnen
IT Secondo Bloomberg , PayPal vuole acquistare Pinterest per un importo che lo renderebbe la più grande acquisizione nello spazio Internet dei consumatori nellultimo decennio e una delle più grandi anche per PayPal, che è stato estratto da eBay nel 2015
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wil | vuole |
| paypal | paypal |
| kopen | acquistare |
| bedrag | importo |
| acquisitie | acquisizione |
| consumenten | consumatori |
| decennium | decennio |
| en | e |
| werd | stato |
| ebay | ebay |
NL Het zijn onverschrokken reizigers en spanningzoekers die afreizen naar de grootste dieptes, de grootste hoogtes en verder
IT Sono viaggiatori intrepidi, che cercano emozioni forti spostandosi dalle massime profondità ai picchi più elevati ed ancor oltre
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zijn | sono |
| reizigers | viaggiatori |
| en | ed |
NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd
IT Wordans possiede la più grande rete di stampanti in Canada, con una capacità di 10.000 T-shirt al giorno! Wordans dispone del più grande catalogo online di prodotti con una tempistica ridotta al minimo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| printers | stampanti |
| canada | canada |
| t-shirts | shirt |
| catalogus | catalogo |
| producten | prodotti |
| capaciteit | capacità |
NL Het Antananarivo Ivato International Airport is de grootste en belangrijkste luchthaven van 's werelds een na grootste eilandnatie Madagaskar, een eiland aan de oost-Afrikaanse kust in de Indische Oceaan
IT L'Aeroporto Antananarivo Ivato International è il principale scalo aeroportuale del Madagascar, la seconda isola più grande del mondo, situata nell'Oceano Indiano e prospiciente la costa orientale dell'Africa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| international | international |
| en | e |
| werelds | mondo |
| eiland | isola |
| kust | costa |
| oceaan | oceano |
| oost | orientale |
| afrikaanse | africa |
NL Luchthaven Helsinki-Vantaa International is de grootste verkeersluchthaven van Finland en één van de grootste luchthavens van Noord-Europa
IT L?Aeroporto di Helsinki Vantaa è il maggiore scalo della Finlandia e del Nordeuropa
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| is | è |
| finland | finlandia |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
IT Questa è la più grande battaglia per i televisori in questo momento ed è qui che dovrai prendere la decisione più grande. Quale tecnologia di visualizzazione stai cercando? Ecco lo stato di avanzamento attuale:
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| strijd | battaglia |
| en | ed |
| beslissing | decisione |
| moet | dovrai |
| nemen | prendere |
| stand | stato |
| televisies | televisori |
NL Lewis en Harris vormen het op drie na grootste eiland van de Britse eilanden, en liggen aan het noordelijke eind van de ketting van eilanden die bekend staan als de Buiten-Hebriden, waarvan de havenstad Stornoway de grootste stad is
IT Lewis e Harris costituiscono la terza isola più grande delle Isole Britanniche e si trovano all'estremità settentrionale della catena di isole conosciute come le Ebridi Esterne, con la città portuale di Stornoway
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| vormen | costituiscono |
| eiland | isola |
| britse | britanniche |
| eilanden | isole |
| noordelijke | settentrionale |
| ketting | catena |
| buiten | esterne |
| stad | città |
NL Edelherten zijn de grootste en als u eind september en oktober op bezoek komt, kunt u de bronsttijd meemaken, een van de grootste spektakels in het dierenrijk
IT Il cervo rosso è il più grosso, e a fine settembre e ottobre si può assistere al rituale dell’accoppiamento, uno degli spettacoli più straordinari in natura
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| als | si |
| eind | fine |
NL De iPhone met het grootste scherm levert ook de grootste batterijcapaciteit van het assortiment, wat betekent dat zijn uithoudingsvermogen episch is
IT L'iPhone con lo schermo più grande offre anche la più grande capacità della batteria della gamma, il che significa che la sua resistenza è epica
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| iphone | iphone |
| scherm | schermo |
| ook | anche |
| assortiment | gamma |
| betekent | significa |
| uithoudingsvermogen | resistenza |
NL Dus dat hardware-aanbod is allemaal behoorlijk solide, toch? Het grootste nadeel - en de grootste fout van deze Galaxy-telefoon in het algemeen - is de batterijduur
IT Quindi lofferta hardware è abbastanza solida, giusto? Il più grande svantaggio - e il più grande difetto di questo telefono Galaxy in generale - è la durata della batteria
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| behoorlijk | abbastanza |
| solide | solida |
| nadeel | svantaggio |
| en | e |
| batterijduur | durata della batteria |
| hardware | hardware |
| telefoon | telefono |
NL Dit is op dit moment de grootste strijd in televisies en het is hier dat je de grootste beslissing moet nemen. Welke weergavetechnologie zoekt u? Dit is de huidige stand van zaken:
IT Questa è la più grande battaglia in televisione in questo momento ed è qui che dovrai prendere la decisione più grande. Quale tecnologia di visualizzazione stai cercando? Ecco lo stato attuale delle cose:
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| strijd | battaglia |
| en | ed |
| beslissing | decisione |
| moet | dovrai |
| nemen | prendere |
| stand | stato |
| zaken | cose |
NL Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is een van de grootste bottelaars van niet-alcoholische kant-en-klare dranken in de regio Azië-Stille Oceaan en een van de vijf grootste Coca-Cola bottelaars ter wereld.
IT Coca-Cola Amatil Limited (CCA) è uno dei maggiori imbottigliatori di bevande analcoliche pronte da bere nella regione dell'Asia-Pacifico e uno dei cinque principali imbottigliatori di Coca-Cola al mondo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| dranken | bevande |
| regio | regione |
| en | e |
| wereld | mondo |
| is | è |
| klare | pronte |
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevend etikettenmateriaal.
IT La società è il principale produttore mondiale di carte grafiche e il secondo produttore di materiali per etichette autoadesive.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| werelds | mondiale |
| grootste | principale |
| producent | produttore |
| en | e |
| bedrijf | società |
NL Wordans heeft het grootste netwerk van printers in Canada met een capaciteit van 10.000 T-shirts per dag! Wordans heeft de grootste online catalogus van producten en de meest snelle levertijd
IT Wordans possiede la più grande rete di stampanti in Canada, con una capacità di 10.000 T-shirt al giorno! Wordans dispone del più grande catalogo online di prodotti con una tempistica ridotta al minimo
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| printers | stampanti |
| canada | canada |
| t-shirts | shirt |
| catalogus | catalogo |
| producten | prodotti |
| capaciteit | capacità |
NL In 2019 produceerde Californië, de grootste producent van gebottelde wijn in de VS en de vierde grootste wijnproducent ter wereld, meer dan 588 miljoen liter gebottelde wijn
IT Nel 2019, la California, il più grande produttore di vino in bottiglia negli Stati Uniti e il quarto produttore di vino al mondo, ha prodotto oltre 588 milioni di galloni di vino in bottiglia
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| californië | california |
| producent | produttore |
| wijn | vino |
| en | e |
| wereld | mondo |
| miljoen | milioni |
NL Het zijn onverschrokken reizigers en spanningzoekers die afreizen naar de grootste dieptes, de grootste hoogtes en verder
IT Sono viaggiatori intrepidi, che cercano emozioni forti spostandosi dalle massime profondità ai picchi più elevati ed ancor oltre
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zijn | sono |
| reizigers | viaggiatori |
| en | ed |
NL bitFlyer is de op twee na grootste cryptocurrency-beurs ter wereld qua marktvolume en de grootste in Japan.
IT bitFlyer è il terzo exchange di criptovalute più grande al mondo per volume di mercato e il più grande in Giappone.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wereld | mondo |
| en | e |
| japan | giappone |
| is | è |
NL Je kunt Venus het beste bekijken als de planeet haar grootste elongatie bereikt, of, anders gezegd, haar grootste afstand tot de zon, gezien vanaf de aarde.
IT Il momento migliore per vedere Venere è quando il pianeta raggiunge la sua massima elongazione o, in altre parole, la massima separazione dal Sole, visto dalla Terra.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| bekijken | vedere |
| bereikt | raggiunge |
| anders | altre |
| gezien | visto |
| venus | venere |
NL Het grootste massasportevenement in Zwitserland en het op één na grootste langlaufevenement ter wereld.
IT Il più grande evento sportivo di massa della Svizzera e il secondo più grande evento di sci di fondo del mondo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| zwitserland | svizzera |
| en | e |
| wereld | mondo |
NL Sommige van de grootste e-commerce bedrijven halen maar liefst 40% van hun inkomsten uit affiliate marketing, en Amazon is daar de grootste van.
IT Alcune delle più grandi aziende di e-commerce ricavano fino al 40% delle loro entrate attraverso il marketing di affiliazione, e Amazon è la più grande di queste.
NL Het bedrijf is 's werelds grootste producent van grafisch papier en de op één na grootste producent van zelfklevende labelmaterialen.
IT La società è il principale produttore mondiale di carte grafiche e il secondo produttore di materiali per etichette autoadesive.
NL Voor het grootste deel variëren de prijzen van $39/maand tot $199/maand, hoewel de meeste mensen kunnen verwachten $129/maand of minder te betalen.
IT Per la maggior parte, i prezzi variano da 39 dollari al mese a 199 dollari al mese, anche se la maggior parte delle persone può aspettarsi di pagare 129 dollari al mese o meno.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| prijzen | prezzi |
| mensen | persone |
| verwachten | aspettarsi |
| minder | meno |
| betalen | pagare |
NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.
IT Per la maggior parte, questi saranno PC basati su Windows, ma ci saranno un paio di ottime opzioni di Apple.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| zullen | saranno |
| pc | pc |
| geweldige | ottime |
| opties | opzioni |
| gebaseerde | basati |
| windows | windows |
NL Het Frontier-portfolio: baanbrekende technologieën die koolstof permanent uit de atmosfeer verwijderen. Onze doelstelling is om elk jaar het grootste deel van het fonds aan deze categorie uit te geven.
IT Portafoglio Frontier: Tecnologie innovative che rimuovono il carbonio dall'atmosfera in modo permanente. Il nostro obiettivo è investire ogni anno la maggior parte delle risorse del fondo in questa categoria.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| koolstof | carbonio |
| permanent | permanente |
| atmosfeer | atmosfera |
| doelstelling | obiettivo |
| jaar | anno |
| fonds | fondo |
| categorie | categoria |
| portfolio | portafoglio |
NL Repareer je electronica waar en wanneer mogelijk. Je hoeft geen nieuwe te kopen als het grootste deel van het toestel nog steeds prima werkt.
IT Ripara un dispositivo elettronico ogni volta sia possibile. Non serve acquistarne uno nuovo se in buona parte va ancora bene.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| mogelijk | possibile |
| nieuwe | nuovo |
| deel | parte |
| toestel | dispositivo |
| prima | bene |
NL Het grootste deel van het venster wordt vervolgens bijgewerkt om u een overzicht van de gegevens in uw back-up te tonen
IT La parte principale della finestra verrà quindi aggiornata per mostrare una panoramica dei dati nel backup
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| venster | finestra |
| bijgewerkt | aggiornata |
| gegevens | dati |
| back-up | backup |
| tonen | mostrare |
| wordt | verrà |
NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.
IT La luce del primo mattino e la maggior parte dello sfondo erano in ombra e la gamma di colori era limitata. La conversione in bianco e nero mi ha permesso di recuperare molto dettaglio.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| en | e |
| achtergrond | sfondo |
| schaduw | ombra |
| beperkt | limitata |
| conversie | conversione |
| details | dettaglio |
| herstellen | recuperare |
NL Het grootste deel van de wereld heeft bijvoorbeeld geen wifi tijdens vluchten, dus zonder een code is het niet mogelijk om instellingen voor Family Sharing te wijzigen.
IT La maggior parte del mondo non ha Wi-Fi durante i voli, per esempio, quindi senza un codice non sarebbe possibile modificare le impostazioni di condivisione famiglia.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wereld | mondo |
| heeft | ha |
| wifi | wi-fi |
| vluchten | voli |
| code | codice |
| mogelijk | possibile |
| instellingen | impostazioni |
| family | famiglia |
| wijzigen | modificare |
NL Zoals eerder vermeld, wil Google het grootste deel van uw inhoud in de eerste drie niveaus zien.
IT Come già detto, Google vuole vedere la maggior parte dei vostri contenuti nei primi tre livelli.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wil | vuole |
| deel | parte |
| uw | vostri |
| inhoud | contenuti |
NL LCP analyseert hoe lang het duurt tot de grootste afbeelding of stuk tekst zichtbaar is geworden in de browser viewport (het deel dat dus direct zichtbaar is zonder te scrollen)
IT Il LCP analizza quanto tempo impiega l’immagine più grande o il blocco di testo a diventare visibile all’interno della finestra del browser (above the fold)
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| afbeelding | immagine |
| tekst | testo |
| zichtbaar | visibile |
| browser | browser |
| lcp | lcp |
| in | interno |
NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.
IT Tuttavia, nella maggior parte dei casi, questi dipendenti accedono ai sistemi HR dai loro personal computer a casa, motivo per cui un punto di contatto sicuro e centralizzato per tutte le domande era un?esigenza pressante.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| medewerkers | dipendenti |
| deel | parte |
| pc | computer |
| reden | motivo |
| centraal | centralizzato |
| systemen | sistemi |
NL “Het grootste deel van onze IT-infrastructuur bevindt zich in de cloud en Zendesk Support past het beste bij ons
IT ?La maggior parte della nostra infrastruttura IT è nel cloud e Zendesk Support era la soluzione migliore per le nostre esigenze
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| cloud | cloud |
| en | e |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| infrastructuur | infrastruttura |
NL Zoals te verwachten, verbruikt de /single-product transactie het grootste deel van de tijd. WooCommerce gebruikt dit verzoek wanneer een gebruiker naar een specifieke productpagina gaat.
IT Come previsto, l’operazione /single-prodict impiega gran parte della durata complessiva. WooCommerce attiva questa richiesta quando un utente visita una qualsiasi pagina di un singolo prodotto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| woocommerce | woocommerce |
| verzoek | richiesta |
| grootste | gran |
| product | prodotto |
NL Voor het grootste deel wordt dit via SSH via de command-line gedaan. Wees dus voorbereid op het uitvoeren van sudo apt-get update commandos.
IT Per la maggior parte, queste operazioni devono essere fatte via SSH dalla riga di comando. Quindi preparatevi a eseguire i vostri comandi sudo apt-get update.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| ssh | ssh |
| gedaan | fatte |
| line | riga |
NL Het grootste deel van deze activiteit vindt 's avonds plaats, waarbij 41% van alle gebruikers het meest actief is van 17.00 uur tot 19.00 uur.
IT La maggior parte di questa attività si svolge la sera, con il 41% di tutti gli utenti più attivi dalle 17:00 alle 19:00.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| avonds | sera |
| gebruikers | utenti |
| actief | attivi |
| activiteit | attività |
NL Begin met composteren. Off the grid leven houdt in dat je je eigen afval moet verwerken. Door te composteren en te recyclen kun je het grootste deel van je afval verwerken, de rest zul je zelf naar de dichtstbijzijnde milieustraat moeten brengen.
IT Inizia il compostaggio. Vivere fuori dalla rete significa gestire i propri rifiuti. Compostaggio e riciclaggio possono prendersi cura della maggior parte degli scarti, e dovrai portare il resto in discarica.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| begin | inizia |
| grid | rete |
| leven | vivere |
| afval | rifiuti |
| verwerken | gestire |
| en | e |
| recyclen | riciclaggio |
| deel | parte |
| rest | resto |
| brengen | portare |
NL Maak deel uit van een van de grootste cuturele festivals ter wereld en zie enkele ongelooflijke talenten tijdens gratis shows in Edinburgh in augustus.
IT Partecipate a uno dei principali festival culturali del mondo a Edimburgo ogni agosto.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wereld | mondo |
| edinburgh | edimburgo |
| augustus | agosto |
| festivals | festival |
NL SWISS maakt deel uit van de Lufthansa Group en is lid van de Star Alliance, het grootste netwerk van luchtvaartmaatschappijen ter wereld.
IT SWISS fa parte del Gruppo Lufthansa ed è membro di Star Alliance, la più grande rete mondiale di compagnie aeree.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| swiss | swiss |
| group | gruppo |
| en | ed |
| lid | membro |
| netwerk | rete |
| luchtvaartmaatschappijen | compagnie aeree |
| lufthansa | lufthansa |
| wereld | mondiale |
NL De kwaliteit van de microfoon neemt meestal toe met de prijs, dus weet dat uw budget voor het grootste deel zal bepalen hoe goed u zult klinken
IT La qualità del microfono di solito aumenta con il prezzo, quindi sappiate che per la maggior parte del tempo il vostro budget determinerà la qualità del vostro suono
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| microfoon | microfono |
| budget | budget |
| klinken | suono |
| weet | sappiate |
NL Daarnaast ga je dan deel uitmaken van de grootste, meest behulpzame community van data-experts die je je kunt voorstellen, van experts binnen gezondheidszorg en overheid tot experts op het gebied van logistiek en HR, en alles daartussenin
IT In più, entrerai a far parte della più grande e generosa community di esperti di dati al mondo, dalla sanità e gli enti pubblici alla catena di produzione e distribuzione, alle risorse umane e molto altro
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| community | community |
| experts | esperti |
| en | e |
| data | dati |
| gezondheidszorg | sanità |
NL Je server hardware en de bijbehorende computing resources zijn het platform waarop je je infrastructuur bouwt. Dit vormt meestal het grootste deel van je kostenposten.
IT L’hardware del vostro server e le risorse di calcolo che fornisce sono la piattaforma su cui è costruita la vostra infrastruttura tecnologica. In genere costituisce il grosso della vostra base di costo.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| server | server |
| hardware | hardware |
| en | e |
| resources | risorse |
| infrastructuur | infrastruttura |
| vormt | costituisce |
| meestal | in genere |
NL In dit deel zullen we kort kijken hoe je mails over achtergelaten winkelkarretjes kan maken, bewerken en versturen met de grootste e-commerce platforms: WooCommerce, Shopify, en BigCommerce.
IT In questa sezione, parleremo rapidamente di come è possibile modificare e inviare email per il carrello abbandonato con le piattaforme di ecommerce più popolari; WooCommerce, Shopify e BigCommerce.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | sezione |
| kan | possibile |
| bewerken | modificare |
| en | e |
NL Het grootste deel van de wereld heeft bijvoorbeeld geen wifi tijdens vluchten, dus zonder een code is het niet mogelijk om instellingen voor Family Sharing te wijzigen.
IT La maggior parte del mondo non dispone di Wi-Fi durante i voli, ad esempio, quindi senza un codice non sarebbe possibile modificare le impostazioni di condivisione famiglia.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| wereld | mondo |
| heeft | dispone |
| bijvoorbeeld | esempio |
| wifi | wi-fi |
| tijdens | durante |
| vluchten | voli |
| dus | quindi |
| code | codice |
| mogelijk | possibile |
| instellingen | impostazioni |
| family | famiglia |
| wijzigen | modificare |
NL Het grootste deel van deze 196 miljard adressen, zo een 109 miljard horen toe aan een bedrijf.
IT La maggior parte di questi 196 miliardi di indirizzi, cioè 109 miliardi, sono email aziendali.
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| deel | parte |
| miljard | miliardi |
| adressen | indirizzi |
| bedrijf | aziendali |
NL Bij Ultimate IT Guys voeren we het grootste deel van ons werk op afstand uit
IT In Ultimate IT Guys eseguiamo la maggior parte del nostro lavoro in remoto
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| werk | lavoro |
NL Netatmo biedt Black Friday-deals aan voor het grootste deel van zijn smart home-assortiment
IT Netatmo offre offerte per il Black Friday su gran parte della sua gamma di smart home
| Nederlands | Italiaans |
|---|---|
| black | black |
| deel | parte |
| smart | smart |
| netatmo | netatmo |
| friday | friday |
| grootste | gran |
| assortiment | gamma |
| home | home |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
grootste deel grootste deel zullen grootste deel variëren grootste deel verwachten grootste deel afkomstig grootste deel zul grootste deel vergelijkbaar het grootste deel grootste voordeel grootste grootste belang grootste skigebied grootste impact grootste impact zal grootste uitdagingen grootste zorg grootste hardware grootste veranderingen grootste gedeelte grootste dingen grootste uitdaging grootste prioriteit grootste podcasts grootste sector grootste netwerk werelds grootste merken grootste concurrenten grootste versie grootste hoeveelheid grootste mislukking grootste watervallen grootste plus grootste capaciteit grootste lokale grootste passie grootste collectie grootste keuze grootste klanten grootste gevaren grootste kans grootste merken grootste luchtvaartmaatschappij grootste spelers grootste fouten grootste probleem grootste verrassing grootste luchthaven grootste investering grootste stad grootste leveranciers
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds