NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
Vertaal "fitnessdoelen te bereiken" naar Hongaars
Toont 28 van 28 vertalingen van de zin "fitnessdoelen te bereiken" van Nederlands naar Hongaars
Vertaling van Nederlands naar Hongaars van fitnessdoelen te bereiken
Nederlands
Hongaars
HU A Confluence egy olyan együttműködési munkatér, ahol a tudás és a csapatok találkoznak, hogy nagyszerű dolgok jöjjenek létre.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| geweldige | nagyszerű |
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
HU Az Atlassian világszerte több mint 150 000 ezer ügyfélnek segít, hogy csapataik a lehető leghatékonyabban teljesíthessék feladataikat.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| meer | több |
| atlassian | atlassian |
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook
HU Olyan szoftvereket fejlesztünk, amelyek iparágtól és mérettől függetlenül minden csapat számára megkönnyítik a kitűzött célok elérését
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| team | csapat |
| en | és |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| als | amikor |
| nodig | szükséges |
| of | vagy |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| als | amikor |
| nodig | szükséges |
| of | vagy |
NL De gegevens worden bewaard zolang als nodig is om de bovengenoemde doeleinden te bereiken, tenzij wetten of overheidsvoorschriften een langere opslagtermijn voorschrijven.
HU Az adatokat addig tároljuk, ameddig ez a fent említett célok eléréséhez szükséges, kivéve azokat az eseteket, amikor a törvények vagy a hivatalos szabályozás ennél hosszabb tárolási időt ír elő.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| als | amikor |
| nodig | szükséges |
| of | vagy |
NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
HU A Confluence egy olyan együttműködési munkatér, ahol a tudás és a csapatok találkoznak, hogy nagyszerű dolgok jöjjenek létre.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| teams | csapatok |
| geweldige | nagyszerű |
NL Bovendien worden de slangafsluitermanchetten van AKO met meerlaagse complexe weefsels geconfectioneerd om zeer lange standtijden / cylusfrequenties te bereiken.
HU Ráadásul az AKO fojtószelep mandzsetták többrétegű, komplex szövetbetétekkel készülnek, amelyek rendkívül hosszú élettartamot, illetve ciklusgyakoriságot biztosítanak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| zeer | rendkívül |
| lange | hosszú |
NL Houd je teams en organisatie op dezelfde golflengte met roadmappingsoftware die is ontwikkeld om je te helpen met meer voorspelbaarheid te releasen en op schema te blijven om je doelen te bereiken.
HU Az útvonaltervező szoftver azért készült, hogy könnyebben kiszámíthasd a kiadásaidat, megőrizhesd a fókuszt és elérd a céljaidat. Így a csapataid és a szervezeted szinkronban maradhatnak.
| Nederlands | Hongaars |
|---|---|
| die | hogy |
NL Met proctoringdiensten op afstand kunt u uw programma uitbreiden om kandidaten op alle continenten te bereiken, inclusief de meest afgelegen locaties.
HU A távoli ügyészi szolgáltatásokkal bővítheti programját, hogy elérje a jelölteket az összes kontinensen, beleértve a legtávolabbi helyeket is.
NL “We bieden al bijna zeventig jaar veilige, betrouwbare en vertrouwde Engelse examens; we zijn toegewijd om mensen te helpen hun onderwijs- en carrièredoelen te bereiken
HU „Közel hetven éve biztosítunk biztonságos, megbízható és megbízható angol nyelvvizsgákat; elkötelezettek vagyunk, hogy segítsünk az embereknek oktatási és karrier céljaik elérésében
NL Rapportage van bereiken en e-mailprestaties
HU Jelentés az elérésről és az e-mail teljesítményről
Toont 28 van 28 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
fitnessdoelen te bereiken bereiken bereiken wanneer klanten bereiken willen bereiken overeenstemming bereiken wilt bereiken bereiken—met bereiken gebruiken ip bereiken bereiken met airpods max bereikenVertaal fitnessdoelen te bereiken naar een andere taal
Arabisch 
Chinese 
Duitse 
Engels 
Fins 
Frans 
Hongaars 
Italiaans 
Japans 
Koreaans 
Noors 
Pools 
Portugees 
Russisch 
Spaans 
Tsjechisch 
Turks 
Zweeds