Vertaal "eenvoudig verplaatsen" naar Frans

FR Les fichiers de chansons autonomes rendent le déplacement de projets entre ordinateurs et collabenceintes aussi facile que le déplacement d'un seul fichier

• fichiers de chansons
• rendent le déplacement
• projets entre ordinateurs
• collabenceintes aussi facile
• déplacement d'un seul

FR ... et appuyez sur "Déplacer vers" en bas à droite. Cela vous permettra de replacer la note supprimée dans un dossier normal: et de la restaurer.

• bas à droite
• Cela vous permettra
• replacer la note
• dossier normal

FR Nous vérifions à quelle vitesse vous pourrez déplacer vos jeux entre la PS5 et votre SSD, et une fois quils seront là-bas à quel point vous pourrez accéder sans avoir besoin de les déplacer vers la console.

• vérifions à quelle
• SSD
• fois quils seront

FR Bien sûr, vous pouvez toujours repositionner les oreillettes du L3 par rapport à votre oreille pour obtenir un profil sonore différent (moins souhaitable), mais cela narrivera pas à moins que vous ne soyez déterminé à les pousser.

• sûr
• pouvez toujours repositionner
• oreille pour obtenir
• profil sonore différent
• moins souhaitable

FR Bien sûr, vous pouvez toujours repositionner les oreillettes du L3 par rapport à votre oreille pour obtenir un profil sonore différent (moins souhaitable), mais cela narrivera pas à moins que vous ne soyez déterminé à les pousser.

• sûr
• pouvez toujours repositionner
• oreille pour obtenir
• profil sonore différent
• moins souhaitable

FR ... et appuyez sur "Déplacer vers" en bas à droite. Cela vous permettra de replacer la note supprimée dans un dossier normal: et de la restaurer.

• bas à droite
• Cela vous permettra
• replacer la note
• dossier normal

FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.

• pouvez facilement créer
• musique
• intros
• outros
• spots publicitaires
• apparaître
• disparaître en fondu
• déplacer
• ajuster les niveaux

FR La relation avec les employés commence avant même leur recrutement. Jira Core permet aux équipes RH de gérer facilement toutes les étapes du recrutement d'un candidat, de la réception de son CV à la signature de son contrat de travail.

• recrutement
• Jira Core permet
• recrutement d'un candidat

FR Prenez le contrôle des objets insérés: Déplacez, redimensionnez, alignez, changez les styles d'habillage, remplissez avec de la couleur ou une texture, etc..

• Prenez le contrôle
• objets insérés
• Déplacez
• redimensionnez
• alignez
• changez les styles
• couleur
• texture

FR Prêt à investir massivement dans les outils Atlassian ? Nous pouvons vous aider à déplacer vos données de façon rapide et simple.

• Prêt à investir
• outils Atlassian
• pouvons vous aider
• déplacer vos données
• façon rapide

FR La fonctionnalité améliorée de glisser-déposer vous permet de déposer facilement du texte et des images dans macOS Monterey Quick Note depuis les applications Windows

• permet de déposer
• texte
• images dans macOS
• applications Windows

FR Crystal vous montrera à quel point il est facile de déplacer vos transcriptions audio/vidéo dans des dossiers et de gérer les autorisations de partage.

• Crystal vous montrera
• facile de déplacer
• transcriptions audio
• gérer les autorisations

FR La faible largeur du manche du ukulélé et du banjo nécessite un capodastre spécifique. Simple d'utilisation, le Dunlop 7828 se positionne facilement et ne prendra que peu de place dans votre housse.

• ukulélé
• spécifique
• Simple d'utilisation
• Dunlop se positionne
• prendra que peu

FR Le NewStar PLASMA-M1700E est un meuble mobile conçu pour accueillir un écran plat dont les dimensions sont comprises entre 32 et 55 pouces, pour un poids maximum de 35 kilos

• dimensions sont comprises
• pouces

FR Le SKB 1SKB-RCB Caster Platform est un plateau à roulettes avec lequel vous pouvez facilement transporter vos racks roto-moulé, Shallow et Standard.

• SKB Caster Platform
• plateau à roulettes
• lequel vous pouvez
• transporter vos racks
• Shallow

FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.

• Simple
• efficace
• lampe Maiori Parc
• entièrement portable
• Rechargeable
• c'est le meilleur

FR La structure est facile à installer et à déplacer, ce qui la rend parfaite pour un déménagement.

• structure est facile
• installer
• déplacer

FR Un des aspects les plus pratiques de ce type de luminaire est que vous pouvez le déplacer à votre guise

• type de luminaire
• pouvez le déplacer
• guise

FR Elle est équipée de 5 roulettes donc vous pouvez facilement la déplacer

• équipée de roulettes

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.

• pouvez facilement créer
• musique
• intros
• outros
• spots publicitaires
• apparaître
• disparaître en fondu
• déplacer
• ajuster les niveaux

FR Simple et efficace, la lampe Maiori Parc est entièrement portable. Rechargeable et entièrement portable, c'est le meilleur choix pour se déplacer d'espace en espace.

• Simple
• efficace
• lampe Maiori Parc
• entièrement portable
• Rechargeable
• c'est le meilleur

FR La structure est facile à installer et à déplacer, ce qui la rend parfaite pour un déménagement.

• structure est facile
• installer
• déplacer

FR Un des aspects les plus pratiques de ce type de luminaire est que vous pouvez le déplacer à votre guise

• type de luminaire
• pouvez le déplacer
• guise

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR La relation avec les employés commence avant même leur recrutement. Jira Core permet aux équipes RH de gérer facilement toutes les étapes du recrutement d'un candidat, de la réception de son CV à la signature de son contrat de travail.

• recrutement
• Jira Core permet
• recrutement d'un candidat

FR Prêt à investir massivement dans les outils Atlassian ? Nous pouvons vous aider à déplacer vos données de façon rapide et simple.

• Prêt à investir
• outils Atlassian
• pouvons vous aider
• déplacer vos données
• façon rapide

FR Crystal vous montrera à quel point il est facile de déplacer vos transcriptions audio/vidéo dans des dossiers et de gérer les autorisations de partage.

• Crystal vous montrera
• facile de déplacer
• transcriptions audio
• gérer les autorisations

FR Vérifiez régulièrement que vos lacets soient bien attachés pour éviter qu'ils ne s'enlacent et qu'ils ne se prennent dans les rayons. Attention aux chutes.

• rayons

FR Cette plate-forme est tout au sujet de l’interaction entre les utilisateurs et du chat en ligne facilement. En tant que joueur, vous pourrez déplacer votre avatar d’une pièce à une autre dans l’hôtel pour rencontrer de nouveaux amis en ligne.

• utilisateurs
• chat en ligne
• tant que joueur
• rencontrer de nouveaux

FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.

• données à partir
• seul point d'accès
• Ajouter
• supprimer des utilisateurs
• simple
• Gardez un contrôle
• données
• fichiers
• activités

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

• quelques erreurs
• utilisez notre puissant

FR Le MS-533B d'Hercules Stands est un pied de micro robuste et pliable très simple d'utilisation !

• pied de micro
• pliable très simple

FR Gérez facilement votre équipe et vos données à partir d'un seul point d'accès. Ajouter et supprimer des utilisateurs est simple et simple. Gardez un contrôle total de toutes vos données, fichiers et activités utilisateur.

• données à partir
• seul point d'accès
• Ajouter
• supprimer des utilisateurs
• simple
• Gardez un contrôle
• données
• fichiers
• activités

FR Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Recherchez facilement les moments clés dans la transcription et partagez-les facilement avec d'autres personnes.

• quelques erreurs
• utilisez notre puissant

FR Oui! Nos modèles gratuits sont faciles à modifier et peuvent être téléchargés facilement sur votre appareil. Vous pouvez également prendre les impressions de carte d'invitation directement.

• Oui
• modifier
• appareil
• pouvez également prendre
• impressions de carte

FR Ce livre blanc décrit comment les données transitent sur le réseau Cloudflare, la collecte et la confidentialité des données et notre protection des clés de chiffrement.

• livre blanc décrit
• réseau Cloudflare
• collecte
• confidentialité des données
• protection des clés

FR Vous pouvez également déplacer rapidement des volumes entre serveurs en quelques clics.

• pouvez également déplacer
• volumes entre serveurs
• quelques

FR Elle simplifie aussi le transfert des données et des applications entre les serveurs du site et le cloud public.

• données
• cloud

FR En déléguant l'authentification et le provisionnement à votre source de référence pour les identités, vous renforcerez la sécurité, et votre équipe informatique pourra consacrer plus de temps à des projets à plus haute valeur ajoutée.

• déléguant l'authentification
• renforcerez la sécurité
• équipe informatique pourra
• valeur

FR En règle générale, les agents devraient transférer une conversation « hors ligne » (dans ce cas, quitter un mur ou un flux/profil) quand :

• règle générale
• agents devraient transférer
• conversation
• hors ligne
• quitter un mur
• flux
• profil
• quand

FR Voici quelques exemples inspirés du monde réel de l’utilisation de Twitter par une entreprise pour demander des informations, suggérer un autre canal ou transférer la conversation à un message privé :

• Voici quelques exemples
• demander des informations
• suggérer un autre
• transférer la conversation
• message privé

FR Les éditeurs ONLYOFFICE fonctionnent sur le client, déplaçant la plupart des données vers le navigateur de l’utilisateur individuel

• éditeurs ONLYOFFICE fonctionnent
• client
• déplaçant la plupart
• individuel

FR Iterable s’est avérée être la solution idéale pour répondre à ses besoins. 15 jours seulement après avoir adopté la plateforme Iterable, l’équipe exécutait déjà des campagnes.

• Iterable
• idéale pour répondre
• besoins
• adopté la plateforme

FR Cependant, le transfert de données personnelles d'un appareil à un autre peut certainement multiplier les risques liés à la sécurité des données

• Cependant
• transfert de données
• autre peut certainement
• sécurité des données

FR Méfiez-vous des logiciels qui vous invitent à déplacer vos sauvegardes vers un autre emplacement, en contournant ce mécanisme de sécurité

• Méfiez-vous des logiciels
• invitent à déplacer
• emplacement
• contournant ce mécanisme
• sécurité

FR Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez que vos données de calendrier aillent. Vous voudrez probablement le mettre dans le calendrier Outlook principal.

• Sélectionnez le dossier
• lequel vous souhaitez
• données de calendrier
• calendrier Outlook