NL Een goed voorbeeld daarvoor is de verschillende kleurweergave onder een tl-lamp in vergelijking tot daglicht
NL Een goed voorbeeld daarvoor is de verschillende kleurweergave onder een tl-lamp in vergelijking tot daglicht
FI Hyvä esimerkki tästä on se, että värintoisto on eri loisteputken valossa kuin päivänvalossa
Nederlands | Fins |
---|---|
is | on |
verschillende | eri |
de | että |
NL Kan de wi-fi in mijn huis gehackt worden?
FI Paras virustorjunta pelaamiseen
NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.
FI SENSE-tietoturvareititin antaa sinulle nopean WiFin suojaten samalla kaiken nettiselaamisen kotonasi. Se estää haitalliset sivustot ja muut uhat sekä suojaa kaikki verkkoon yhdistetyt laitteet hyökkäyksiltä.
Nederlands | Fins |
---|---|
en | ja |
alle | kaikki |
het | se |
u | sinulle |
NL Haal dit allemaal in huis met internetbeveiliging van F‑Secure SAFE
FI Internettietoturvaratkaisu F‑Secure SAFE sisältää kaiken tämän
NL Wij vinden dat muziek of het geluid van een fantastische film je huis zo zuiver en eerlijk mogelijk moet vullen.
FI Uskomme, että musiikin tai hienon elokuvan äänen pitäisi täyttää kotisi mahdollisimman puhtaasti ja rehellisesti.
Nederlands | Fins |
---|---|
of | tai |
en | ja |
moet | pitäisi |
NL Bedrijfspromotie in huis voor klanten
FI Yrityksen sisäinen myynninedistämistarkoitus asiakkaille
NL De oppas verzorgt je huisdier en logeert in jouw huis
FI Yön yli kestävää lemmikinhoitoa kotonasi
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
FI Rakenna kotiisi tai työpaikallesi verraton Sonos-kokemus katto-, seinä- tai ulkokaiuttimilla, jotka ovat käytännössä näkymättömät. Voit vahvistaa kaiuttimia Ampilla.
Nederlands | Fins |
---|---|
of | tai |
NL Wij vinden dat muziek of het geluid van een fantastische film je huis zo zuiver en eerlijk mogelijk moet vullen.
FI Uskomme, että musiikin tai hienon elokuvan äänen pitäisi täyttää kotisi mahdollisimman puhtaasti ja rehellisesti.
Nederlands | Fins |
---|---|
of | tai |
en | ja |
moet | pitäisi |
NL Bedrijfspromotie in huis voor klanten
FI Yrityksen sisäinen myynninedistämistarkoitus asiakkaille
NL Een domeinnaam is wat iemand typt om je website of e-mail te vinden. Als jouw website een huis zou zijn, is een domein het adres.
FI Verkkotunnus eli domain on se, jonka verkkoa selaava henkilö kirjoittaa löytääkseen verkkosivustosi tai sähköpostiosoitteesi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on koti, verkkotunnus on silloin osoite.
Nederlands | Fins |
---|---|
domeinnaam | verkkotunnus |
website | verkkosivusto |
of | tai |
als | jos |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres dat mensen in de URL-balk typen om je site te bezoeken. Als jouw website een huis zou zijn, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on sivustosi verkko-osoite. Sen osoitteen ihmiset kirjoittavat URL-kenttään, kun he haluavat vierailla sivustollasi. Jos ajatellaan, että verkkosivusto on kotisi, niin verkkotunnus on silloin osoitteesi.
Nederlands | Fins |
---|---|
domeinnaam | verkkotunnus |
website | verkkosivusto |
mensen | ihmiset |
NL Een domeinnaam is het webadres van je website. Dit is het adres van de domeinnaam dat mensen in de URL-balk intypen om jouw site te bezoeken. Als je je website zou zien als een huis, is de domeinnaam het adres.
FI Verkkotunnus on verkkosivustosi verkko-osoite, jonka ihmiset kirjoittavat selaimen osoitekenttään vieraillakseen sivustollasi. Jos ajatellaan, että sivustosi on kotisi, domain on silloin osoitteesi.
Nederlands | Fins |
---|---|
domeinnaam | verkkotunnus |
mensen | ihmiset |
als | jos |
NL Voeg speakers toe in elke kamer van je huis.
FI Lisää kaiuttimia kodin jokaiseen huoneeseen.
Nederlands | Fins |
---|---|
voeg | lisää |
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
FI Haluatko, että paketti haetaan kotoasi? Valitse sovelluksesta hakuaika; kerro meille, luovutatko paketin henkilökohtaisesti vai jätätkö sen oven ulkopuolelle.
Nederlands | Fins |
---|---|
kies | valitse |
NL vergadering, werk, boord, hout, interieur, huis-
FI tapaaminen, tehdä työtä, lauta, puu, sisusta, Koti
NL tafel, huis-, vergadering, meubilair, kantoor, kamer
FI pöytä, Koti, tapaaminen, huonekalut, toimisto, huone
NL Meer informatie over Nieuwe aanbieding-Nieuw gezinsvriendelijk huis in de stad, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta Uusi listaus - uusi perheystävällinen kotikaupunki, avautuu uudelle välilehdelle
NL Meer informatie over Mooi huis in afgelegen locatie maar slechts 15 minuten naar de stad en 10 minuten naar het meer, opent in een nieuw tabblad
FI Tietoa majoituspaikasta Kaunis koti syrjäisessä paikassa, mutta vain 15 min kaupunkiin ja 10 min järvelle, avautuu uudelle välilehdelle
Toont 19 van 19 vertalingen