NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
"sport is heel" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Spaans woorden/zinnen:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bjorn borg, bjorn borg, kleur, geschiedenis, geschiedenis, wedstrijd, de, tennis, jaren 80, sport, man, sport, sport, parijs, frankrijk, sport, sport, jaren, tennis, bjorn borg
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bjorn borg, bjorn borg, color, historia, historia, partido, de, tenis, 80's, 80's, deportes, hombre, deportes, deportes, parís, francia, deportes, años, tenis, bjorn borg
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
geschiedenis | historia |
jaren | años |
man | hombre |
parijs | parís |
frankrijk | francia |
wedstrijd | partido |
NL Het verschil tussen de Nike-modellen en de standaard Apple Watch-modellen is de speciale Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band in plaats van de gewone Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop of gewone Sport Loop-band.
ES La diferencia entre los modelos Nike y los modelos estándar de Apple Watch es la correa especial Nike Sport Band o la correa Nike Sport Loop en lugar de la correa Solo Loop, Sport Band, Braided Solo Loop o Sport Loop simple.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
nike | nike |
plaats | lugar |
sport | sport |
NL Er zijn Space Grey en Silver kleuropties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop-band voor de Watch SE, en Midnight en Starlight-opties met een Nike Sport Band of Nike Sport Loop voor de Watch Series 7.
ES Hay opciones de color gris espacial y plateado con una correa Nike Sport Band o una correa Nike Sport Loop para el Watch SE, y opciones Midnight y Starlight con una Nike Sport Band o Nike Sport Loop para el Watch Series 7.
Nederlands | Spaans |
---|---|
space | espacial |
en | y |
nike | nike |
series | series |
opties | opciones |
grey | gris |
sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: voetbalspeler, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport, portret, voetbal, kleur, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: jugador de fútbol, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte, retrato, fútbol, color, deporte.
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
ES Nuestro Top Pick actual es el Apple Sport Loop . Otras excelentes opciones incluyen Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band y Apple Modern Buckle .
Nederlands | Spaans |
---|---|
huidige | actual |
top | top |
de | el |
andere | otras |
geweldige | excelentes |
opties | opciones |
nike | nike |
en | y |
modern | modern |
sport | sport |
band | band |
NL Dubbelzijdig plakband is heel effectief, maar wees je ervan bewust dat het heel snel heel vies wordt
ES La cinta de doble cara es muy eficaz, pero ten en cuenta que se ensuciará mucho con rapidez
Nederlands | Spaans |
---|---|
plakband | cinta |
effectief | eficaz |
maar | pero |
NL Het keramische model straalt echter niet per se die materiaalafwerking uit, maar de geëtste ronde emblemen over de hele achterkant (je moet heel, heel dichtbij kijken om ze te zien) geven het een heel subtiele textuur
ES Sin embargo, el modelo de cerámica no exuda necesariamente ese acabado de material, pero los emblemas circulares grabados en toda la parte posterior (necesitará mirar muy de cerca para verlos) le dan una textura muy sutil
Nederlands | Spaans |
---|---|
dichtbij | cerca |
subtiele | sutil |
textuur | textura |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: diego, maradona, diego maradona, buceo, argentina, alemania occidental, partido, deporte, deportes, fútbol, méxico, copa del mundo, 1986, año 1986, partidos internacionales de fútbol
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
duiken | buceo |
argentinië | argentina |
jaar | año |
diego | diego |
duitsland | alemania |
west | occidental |
wedstrijd | partido |
mexico | méxico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: rugby, torneo de cinco naciones, partido, deporte, Francia-Gales, campo, jugadores, pelota, rugby, deporte, torneo de cinco naciones, jugadores, pelota
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
sport | deporte |
veld | campo |
spelers | jugadores |
bal | pelota |
rugby | rugby |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: branding, strand, surfer, golf, Spanje, water, zonsondergang, sport, zweefvliegen, zwart-wit, monochroom, meisje, vrouw, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: surf, playa, surfista, ola, España, agua, puesta de sol, deporte, deslizamiento, blanco y negro, monocromo, chica, mujer, deporte
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
strand | playa |
golf | ola |
spanje | españa |
water | agua |
zonsondergang | puesta de sol |
sport | deporte |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: tennis, sport, racket, björn borg, tennisman, sport, geschiedenis, geschiedenis, jaren '80, jaar, 1980, finale
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tenis, deporte, raqueta, björn borg, tenista, deportes, historia, historia, años 80, año, 1980, final
Nederlands | Spaans |
---|---|
foto | fotografía |
geschiedenis | historia |
finale | final |
NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport
ES Cascos para deporte y seguridad ‹ Kask Sport
Nederlands | Spaans |
---|---|
voor | para |
en | y |
veiligheid | seguridad |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop
ES Los modelos 2021 Serie 7 tienen nuevos colores para Nike Sport Band y Nike Sport Loop
Nederlands | Spaans |
---|---|
series | serie |
hebben | tienen |
nieuwe | nuevos |
kleuren | colores |
nike | nike |
en | y |
modellen | modelos |
sport | sport |
band | band |
NL De aluminium modellen zijn verkrijgbaar in de kleuren Groen, Blauw, Starlight, Midnight en Product(RED) met standaard een Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop of Leather Link-band
ES Los modelos de aluminio vienen en las opciones de color Verde, Azul, Starlight, Midnight y Producto (RED) con un Solo Loop, Braided Solo Loop, Sport Band, Sport Loop o Leather Link como estándar
Nederlands | Spaans |
---|---|
aluminium | aluminio |
zijn | está |
sport | sport |
band | band |
link | link |
NL Betreed de Beoplay E8 Sport van Bang & Olufsen - die sport en premium wil combineren in één enkel product.
ES Ingrese al Beoplay E8 Sport de Bang & Olufsen, que busca unir lo deportivo y lo premium en un solo producto.
Nederlands | Spaans |
---|---|
bang | bang |
premium | premium |
NL In sommige landen buiten de Europese Unie is de enige beschikbare optie het Sport Member plan, dat gelijk staat aan het Sport Silver.
ES En algunos países fuera de la Unión Europea, la única opción disponible es el plan de seguros Sport Member, que es equivalente al Sport Silver.
Nederlands | Spaans |
---|---|
landen | países |
unie | unión |
beschikbare | disponible |
optie | opción |
plan | plan |
gelijk | equivalente |
sport | sport |
NL Sport Zilver of Sport Gold plannen zijn een geweldige keuze voor jou omdat ze geen restricties hebben voor wat betreft dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers.
ES Los planes Sport Silver o Sport Gold son excelentes opciones para ti, ya que no tienen restricciones en los límites de profundidad o en el uso de mezclas respiratorias, y rebreathers.
Nederlands | Spaans |
---|---|
plannen | planes |
geweldige | excelentes |
keuze | opciones |
en | y |
sport | sport |
zilver | silver |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
ES También vale la pena considerar el Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats y Jabra Elite 85t .
Nederlands | Spaans |
---|---|
ook | también |
overwegen | considerar |
waard | vale la pena |
bang | bang |
master | master |
dynamic | dynamic |
sport | sport |
powerbeats | powerbeats |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan zit je hier goed
ES Si desea auriculares deportivos que no se vean como auriculares deportivos, aquí es donde se encuentra
Nederlands | Spaans |
---|---|
niet | no |
oortelefoons | auriculares |
sport | deportivos |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera
Nederlands | Spaans |
---|---|
wedstrijden | partidos |
favoriete | favorito |
en | y |
manier | manera |
beschikbaar | disponible |
NL Science in Sport GO Electrolyte vormt een ideale energiebron wanneer u in warm weer sport. Biedt u een snelle hydratatie en langdurige energie voor en tijdens het sporten.
ES Science in Sport GO Electrolyte representa una fuente de energía perfecta mientras haces deporte de alto rendimiento cuando hace calor. Proporciona una hidratación rápida y energía constante antes y durante el ejercicio físico.
Nederlands | Spaans |
---|---|
science | science |
ideale | perfecta |
warm | calor |
biedt | proporciona |
snelle | rápida |
en | y |
energie | energía |
hydratatie | hidratación |
NL In sommige landen buiten de Europese Unie is de enige beschikbare optie het Sport Member plan, dat gelijk staat aan het Sport Silver.
ES En algunos países fuera de la Unión Europea, la única opción disponible es el plan de seguros Sport Member, que es equivalente al Sport Silver.
Nederlands | Spaans |
---|---|
landen | países |
unie | unión |
beschikbare | disponible |
optie | opción |
plan | plan |
gelijk | equivalente |
sport | sport |
NL Sport Zilver of Sport Gold plannen zijn een geweldige keuze voor jou omdat ze geen restricties hebben voor wat betreft dieptelimieten of het gebruik van ademgasmengsels en rebreathers.
ES Los planes Sport Silver o Sport Gold son excelentes opciones para ti, ya que no tienen restricciones en los límites de profundidad o en el uso de mezclas respiratorias, y rebreathers.
Nederlands | Spaans |
---|---|
plannen | planes |
geweldige | excelentes |
keuze | opciones |
en | y |
sport | sport |
zilver | silver |
NL Helmen voor sport en veiligheid ‹ Kask Sport
ES Cascos para deporte y seguridad ‹ Kask Sport
Nederlands | Spaans |
---|---|
voor | para |
en | y |
veiligheid | seguridad |
NL Wat zijn de beste oefenhoofdtelefoons? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats · 5. Jabra Elite 85t
ES ¿Cuáles son los mejores auriculares para hacer ejercicio? 1. Beats Powerbeats Pro · 2. B&O E8 Sport · 3. M&D MW08 Sport · 4. Beats Powerbeats ·
Nederlands | Spaans |
---|---|
zijn | son |
b | b |
d | d |
powerbeats | powerbeats |
sport | sport |
m | m |
NL Ook het overwegen waard zijn de Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats en Jabra Elite 85t .
ES También vale la pena considerar Bang & Olufsen Beoplay E8 Sport , Master & Dynamic MW08 Sport , Beats Powerbeats y Jabra Elite 85t .
Nederlands | Spaans |
---|---|
ook | también |
overwegen | considerar |
waard | vale la pena |
bang | bang |
master | master |
dynamic | dynamic |
sport | sport |
powerbeats | powerbeats |
elite | elite |
NL Als je sport-oortelefoons wilt die er niet uitzien als sport-oortelefoons, dan is dit waar het om gaat
ES Si quieres auriculares deportivos que no parezcan auriculares deportivos, aquí es donde están
Nederlands | Spaans |
---|---|
oortelefoons | auriculares |
sport | deportivos |
NL Sport kan nu worden bekeken via live wedstrijden die worden vermeld in het geheel nieuwe "sportcentrum" of door in je favoriete sport te duiken en op die manier te zoeken wat er beschikbaar is
ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera
Nederlands | Spaans |
---|---|
wedstrijden | partidos |
favoriete | favorito |
en | y |
manier | manera |
beschikbaar | disponible |
NL De Cross en de Sport lijken op het eerste gezicht op elkaar, maar de Sport Turismo heeft geen offroad-elementen die op de Cross Turismo werden aangeboden
ES El Cross y el Sport se ven similares a primera vista, pero el Sport Turismo no tiene ninguno de los elementos todoterreno que se ofrecieron en el Cross Turismo
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
gezicht | vista |
maar | pero |
sport | sport |
elementen | elementos |
NL De Taycan GTS begint vanaf £ 104.190 in het VK, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo £ 104.990 kost. In de VS kost de Taycan GTS $ 131.400, terwijl de Taycan GTS Sport Turismo $ 133.300 kost.
ES El Taycan GTS comenzará desde £ 104,190 en el Reino Unido, mientras que el Taycan GTS Sport Turismo cuesta £ 104,990. En los EE. UU., El Taycan GTS costará $ 131,400, mientras que el Taycan GTS Sport Turismo costará $ 133,300.
Nederlands | Spaans |
---|---|
begint | comenzar |
vk | reino unido |
sport | sport |
NL Als u echter op zoek bent naar enkele suggesties, dan worden Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 en Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 veel gebruikt door reizigers over de hele wereld.
ES Sin embargo, si está buscando algunas sugerencias, Land Rover Range Rover Sport SVR 2020, Land Rover Range Rover Sport Dynamic 2019 y Land Rover Range Rover Vogue Supercharged 2020 son ampliamente utilizados por viajeros de todo el mundo.
Nederlands | Spaans |
---|---|
echter | sin embargo |
enkele | algunas |
suggesties | sugerencias |
dynamic | dynamic |
en | y |
gebruikt | utilizados |
reizigers | viajeros |
wereld | mundo |
rover | rover |
range | range |
sport | sport |
NL De 2021 Series 7-modellen hebben nieuwe kleuren voor de Nike Sport Band en Nike Sport Loop
ES Los modelos 2021 Series 7 tienen nuevos colores para la Nike Sport Band y el Nike Sport Loop
Nederlands | Spaans |
---|---|
series | series |
hebben | tienen |
nieuwe | nuevos |
kleuren | colores |
nike | nike |
en | y |
modellen | modelos |
sport | sport |
band | band |
NL Paintball is een vorm van sport, waarbij twee teams elkaar bestrijden met behulp van een paintball-geweer en biologisch afbreekbare paintballs. Als u meer over deze sport wil weten, of als u al een paintball-fanaat bent, kom dan naar Evolène.
ES Llueva o haga sol, en el centro recreativo Urba Kids, en Orbe, los niños podrán liberar su energía y divertirse como más les apetezca.
Nederlands | Spaans |
---|---|
en | y |
meer | más |
bent | su |
NL Sport is heel groot in marketing, dus je hebt hier veel meer concurrentie. Maar je hebt ook veel mogelijkheden om te communiceren via veel verschillende kanalen.
ES Los deportes son enormes en marketing, por lo que tendrá mucha competencia en ese espacio. Pero también tendrá muchas oportunidades para hacer correr la voz a través de los diferentes canales.
Nederlands | Spaans |
---|---|
sport | deportes |
marketing | marketing |
concurrentie | competencia |
mogelijkheden | oportunidades |
kanalen | canales |
NL Geniet van deze mooie sport in heel Europa met NH Hotels.
ES Disfruta de tu hobby favorito en Europa con NH Hotels.
Nederlands | Spaans |
---|---|
geniet | disfruta |
europa | europa |
hotels | hotels |
nh | nh |
NL Dat stemt niet alleen de weergave af op de sport, maar maakt het ook heel eenvoudig om je trainingen bij te houden in Garmin Connect als je klaar bent, of via andere gesynchroniseerde diensten, zoals Strava .
ES Eso no solo adapta la pantalla al deporte, sino que hace que sea realmente fácil realizar un seguimiento de sus entrenamientos en Garmin Connect una vez que haya terminado, o mediante otros servicios sincronizados, como Strava .
Nederlands | Spaans |
---|---|
weergave | pantalla |
sport | deporte |
trainingen | entrenamientos |
garmin | garmin |
andere | otros |
diensten | servicios |
strava | strava |
connect | connect |
NL Je passagiers zullen je ook bedanken dat je voor een Discovery Sport hebt gekozen - want het is heel fijn om te zitten en meegevoerd te worden
ES Tus pasajeros también te agradecerán que hayas elegido un Discovery Sport, porque es muy agradable sentarse y ser transportado
Nederlands | Spaans |
---|---|
passagiers | pasajeros |
gekozen | elegido |
heel | muy |
en | y |
sport | sport |
NL Het is heel makkelijk om je vrije tijd op te vullen met andere dingen dan sport
ES Es fácil llenar tu tiempo libre con actividades distintas a los ejercicios
Nederlands | Spaans |
---|---|
makkelijk | fácil |
vrije | libre |
tijd | tiempo |
vullen | llenar |
NL Sport is heel groot in marketing, dus je hebt hier veel meer concurrentie. Maar je hebt ook veel mogelijkheden om te communiceren via veel verschillende kanalen.
ES Los deportes son enormes en marketing, por lo que tendrá mucha competencia en ese espacio. Pero también tendrá muchas oportunidades para hacer correr la voz a través de los diferentes canales.
NL Breng je hond naar het huis van de oppas en weet dat hij vaak genoeg wordt uitgelaten, heel veel kan spelen en heel veel liefde krijgt
ES Deja a tu perro en casa de su cuidador, donde sabrás que podrá salir a hacer sus necesidades con frecuencia, tendrá un compañero de juegos y recibirá todo el cariño que necesita
Nederlands | Spaans |
---|---|
hond | perro |
en | y |
NL "Met Blurb ging alles heel makkelijk. Het samenstellen van het boek met de BookWright-app ging heel eenvoudig."
ES «Con Blurb todo el proceso ha sido superfácil. Crear el libro con la app BookWright es muy sencillo».
Nederlands | Spaans |
---|---|
ging | sido |
samenstellen | crear |
boek | libro |
blurb | blurb |
app | app |
NL Bij een CMS heb je heel veel vrijheid en heel weinig houvast. Je begint bij nul. Een website maken kan zo weken duren.
ES Tienes toda la libertad de creación, pero empiezas desde cero, por lo que tienes que saber cómo funciona la configuración de CMS.
Nederlands | Spaans |
---|---|
cms | cms |
vrijheid | libertad |
nul | cero |
NL Super leuke ervaring en heel vriendelijk personeel! Ook het uitzicht is heel mooi!
ES Excelente viaje más de lo que esperaba el servicio del personal siempre al pendiente
Nederlands | Spaans |
---|---|
personeel | personal |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is om uw klanten heel zorgvuldig te kiezen en niet bang te zijn om uw klanten te ontslaan als ze niet passen, vooral niet als u de bedrijven een licentie geeft
ES Creo que es muy importante elegir a sus clientes con mucho cuidado y no tener miedo de despedirlos si no encajan, especialmente cuando está otorgando licencias a las empresas
Nederlands | Spaans |
---|---|
denk | creo |
klanten | clientes |
zorgvuldig | cuidado |
kiezen | elegir |
passen | encajan |
bedrijven | empresas |
licentie | licencias |
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
ES Creo que es muy importante que el equipo equilibre quién soy, todo mejor que yo para hacer lo que sea que hagan y eso es algo muy importante.
Nederlands | Spaans |
---|---|
denk | creo |
belangrijk | importante |
beter | mejor |
NL De Jabra Elite 75t, de Elite Active 75t en de nieuwe Elite 85t zien er allemaal in wezen identiek uit - tenzij je een heel scherp oog hebt - en de namen zijn ook niet zo heel verschillend.
ES El Jabra Elite 75t, el Elite Active 75t y el nuevo Elite 85t se ven básicamente idénticos, a menos que tenga un buen ojo, y los nombres tampoco son tan diferentes.
Nederlands | Spaans |
---|---|
active | active |
en | y |
tenzij | a menos que |
oog | ojo |
namen | nombres |
verschillend | diferentes |
elite | elite |
NL Hoewel het verkleinen heel logisch is in termen van draagbaarheid, en de uitschuifbare arm veelzijdigheid toevoegt, is er een heel reëel gevoel dat dit ten koste gaat van duurzaamheid
ES Si bien la reducción tiene mucho sentido en términos de portabilidad, y el brazo extensible agrega versatilidad, existe una sensación muy real de que tiene un costo de durabilidad
Nederlands | Spaans |
---|---|
hoewel | si bien |
draagbaarheid | portabilidad |
en | y |
arm | brazo |
veelzijdigheid | versatilidad |
toevoegt | agrega |
duurzaamheid | durabilidad |
er | existe |
NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil
Nederlands | Spaans |
---|---|
heel | muy |
hoe | qué |
NL De service is live en beschikbaar via het Ionity-netwerk, wat betekent dat je er in heel Europa van kunt profiteren - waar Ionity-opladers ook zijn - wat roamen heel gemakkelijk zou moeten maken.
ES El servicio está en vivo y disponible en toda la red de Ionity, lo que significa que podrá aprovecharlo en toda Europa, dondequiera que haya cargadores de Ionity, lo que debería hacer que el roaming sea realmente fácil.
Nederlands | Spaans |
---|---|
service | servicio |
en | y |
beschikbaar | disponible |
betekent | significa |
heel | toda |
europa | europa |
gemakkelijk | fácil |
netwerk | red |
opladers | cargadores |
NL Ik vind de task builder heel leuk en het maakt het heel duidelijk voor de tester wat hij moet doen. Goed gedaan! Ik ben er compleet van onder de indruk!
ES Me encanta su constructor de tareas y cómo ayuda a que el probador tenga muy claro qué hacer. ¡Buen trabajo! ¡Estoy realmente impresionado en este momento!
Nederlands | Spaans |
---|---|
builder | constructor |
heel | muy |
en | y |
tester | probador |
Toont 50 van 50 vertalingen