Vertaal "worldcat zit vol" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "worldcat zit vol" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van worldcat zit vol

Nederlands
Engels

NL Dat is een gratis tool waarmee u metadata over uw collecties kunt uploaden naar WorldCat, waardoor deze direct zichtbaar worden in WorldCat.org, WorldCat Local en op de websites van onze partners.

EN It’s a free tool that lets you upload metadata about your collections into WorldCat, making it instantly discoverable in WorldCat.org, WorldCat Local and our partner sites.

Nederlands Engels
tool tool
metadata metadata
collecties collections
local local
websites sites
partners partner
org org

NL WorldCat-data. In de context van dit beleid zijn WorldCat-data metadata voor een informatieobject, doorgaans in de vorm van een titelbeschrijving of in MARC-code versleutelde titelbeschrijvingen afkomstig uit de bibliografische database WorldCat.

EN WorldCat Data. For purposes of this policy, WorldCat data is metadata for an information object, generally in the form of a record or records encoded in MARC format, whose source is or at one point in time was the WorldCat bibliographic database.

Nederlands Engels
beleid policy
metadata metadata
doorgaans generally
marc marc
code source

NL Elke keer dat u op deze manier metadata naar WorldCat uploadt, krijgt u een WorldCat Sync-rapport met de OCLC-nummers van de records in WorldCat die corresponderen met de items in uw CONTENTdm-collectie

EN Each time you upload metadata to WorldCat using the Gateway, you are provided a WorldCat Sync report with the OCLC numbers of the records in WorldCat that correspond to the items in your CONTENTdm collection

Nederlands Engels
keer time
metadata metadata
items items
rapport report
oclc oclc
collectie collection

NL WorldCat zit vol met miljoenen populaire en unieke items.

EN WorldCat is filled with millions of popular and unique items.

Nederlands Engels
vol filled
populaire popular
items items

NL Sound recorder: Vol ideeën. Vol plezier. Vol geluid.

EN Sound Recorder: Full of ideas. Full of fun. Full of sound.

Nederlands Engels
recorder recorder
ideeën ideas
plezier fun

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

EN From there, students and scholars can find their way to your local digital collections from WorldCat.org, WorldCat Discovery Services and many OCLC partner services.

Nederlands Engels
studenten students
en and
wetenschappers scholars
vele many
digitale digital
collecties collections
worden there
org org
oclc oclc

NL Dankzij WorldCat Discovery kunnen gebruikers met één zoekopdracht eenvoudig zoeken en vinden in uw lokale collectie, de collectie van WorldCat-bibliotheken en gezaghebbende e-contentcollecties

EN WorldCat Discovery helps people easily find and get resources available at your library and in libraries worldwide through a single search of WorldCat and familiar, authoritative e-content collections

Nederlands Engels
uw your
collectie collections
kunnen get

NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.

EN OCLC, WorldCat, WorldCat.org and WorldShare are trademarks and/or service marks of OCLC, Inc. Third-party product, service and business names are trademarks and/or service marks of their respective owners.

Nederlands Engels
oclc oclc
eigenaren owners
dienst service

NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.

EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections. OCLC delivers quality, discoverability and value. Member libraries provide the foundation. Partners support WorldCat growth.

Nederlands Engels
is is
s s
oclc oclc
partners partners
steunen support
groei growth

NL WorldCat Discovery-gebruikers en WorldCat.org-bezoekers kunnen hun zoekresultaten beperken tot open contentbronnen

EN WorldCat Discovery users and WorldCat.org visitors can limit search results to hone in on open content

Nederlands Engels
en and
kunnen can
beperken limit
gebruikers users
org org
bezoekers visitors

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een gratis beschikbare zelfbedieningtool, waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

EN The WorldCat Digital Collection Gateway provides you with a self-service tool, available at no charge, for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

Nederlands Engels
collection collection
beschikt service
metadata metadata
content content
access access

NL Met WorldCat Digital Collection Gateway kunt u profielen aanmaken voor de metadata van uw digitale content, zodat deze regelmatig kan worden omgezet naar WorldCat-formaat om dan te kunnen worden geüpload

EN Using the Gateway, you can create profiles for your digital content metadata to be regularly harvested and converted to WorldCat format

Nederlands Engels
profielen profiles
metadata metadata
content content
regelmatig regularly
formaat format

NL Met de WorldCat Digital Collection Gateway beschikt u over een zelfbedieningtool waarmee u de metadata van uw unieke digitale content met open access naar WorldCat kunt uploaden

EN The WorldCat Digital Collection Gateway is a self-service tool for harvesting the metadata of your unique, open-access digital content into WorldCat

Nederlands Engels
collection collection
beschikt service
metadata metadata
content content
access access

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat.

EN The Digital Collection Gateway is available at no charge to institutions that want to contribute their metadata to WorldCat.

Nederlands Engels
digital digital
collection collection
instellingen institutions
metadata metadata
bijdragen contribute

NL Nadat gebruikers een item hebben gezocht via WorldCat.org scrollen zij naar de lijst met bibliotheken in de buurt die deelnemen aan WorldCat en het item in bezit hebben

EN Once users have done a search on WorldCat.org, they scroll down for a list of WorldCat-participating libraries nearby that own the item

Nederlands Engels
gebruikers users
scrollen scroll
bibliotheken libraries
deelnemen participating
org org
in de buurt nearby
item item

NL De lijst koppelt al deze boeken terug naar WorldCat.org er er wordt vervolgens aangegeven waar ze te vinden zijn in WorldCat-bibliotheken in de buurt.

EN The list links all these books back to WorldCat.org where they can then be found in nearby WorldCat libraries.

Nederlands Engels
boeken books
vinden found
org org
in de buurt nearby
bibliotheken libraries

NL Sarah gebruikt WorldShare Collection Manager om elektronisch bronnenmateriaal effectief te beheren, terwijl ze de bezitsgegevens binnen WorldCat® automatisch onderhoudt om ze vindbaar te maken voor bibliotheekgebruikers via WorldCat Discovery

EN Sarah uses WorldShare Collection Manager to effectively manage electronic resources while automatically maintaining holdings within WorldCat® so library users can find them in WorldCat Discovery

Nederlands Engels
sarah sarah
gebruikt uses
collection collection
elektronisch electronic
effectief effectively
automatisch automatically
bibliotheekgebruikers library users

NL Een doodgewaand tijdschrift kan weer tot leven komen." De WorldCat-updates stellen bibliotheken in staat om bij te blijven met al die wijzigingen, dankzij de coöperatieve kracht van WorldCat

EN A dead journal can resurrect." WorldCat updates allow libraries to keep up with these changes through the cooperative power of WorldCat

Nederlands Engels
bibliotheken libraries
blijven keep

NL WorldCat Digital Collection Gateway is gratis beschikbaar voor instellingen die hun metadata willen bijdragen aan WorldCat

EN The Digital Collection Gateway is available at no charge to institutions that want to contribute their metadata to WorldCat

Nederlands Engels
digital digital
collection collection
instellingen institutions
metadata metadata
bijdragen contribute

NL Voordat de bibliotheek WorldCat Discovery implementeerde, moesten bibliotheekgebruikers bij Central College de lokale catalogus en WorldCat afzonderlijk doorzoeken, terwijl dit nu simultaan kan

EN Before the library implemented WorldCat Discovery, library users at Central College had to search the local catalog and WorldCat separately, whereas now, this can be done simultaneously

Nederlands Engels
bibliotheek library
moesten had
bibliotheekgebruikers library users
central central
college college
lokale local
catalogus catalog
afzonderlijk separately
doorzoeken search
terwijl whereas

NL Voor het upladen van de kennisbank van uw bibliotheek naar de WorldCat® knowledge base om elektronisch bronnen beter te kunnen delen, kunt u het WorldCat knowledge base-aanvraagformulier invullen en verzenden.

EN To initiate loading of your library's knowledge base into the WorldCat® knowledge base for enhanced resource sharing of electronic resources, complete and submit the WorldCat knowledge base request form.

Nederlands Engels
kennisbank knowledge base
bibliotheek library
elektronisch electronic
kunnen knowledge
delen sharing
invullen complete
verzenden submit
beter enhanced

NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."

EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”

Nederlands Engels
implementatie implementing
wms wms
studenten students
taken tasks
vinden found
geweldig great

NL Dublin, Ohio, 23 oktober 2020—OCLC geeft bibliotheken, onderzoekers, docenten en studenten toegang tot hoogwaardige open access content. Deze content is te vinden en kan gratis worden geopend via WorldCat Discovery en WorldCat.org.

EN DUBLIN, Ohio, 23 OCTOBER 2020—OCLC is supporting libraries, researchers, educators and students with high-quality open access content that is discoverable and freely accessible through WorldCat Discovery and WorldCat.org.

Nederlands Engels
oktober october
oclc oclc
bibliotheken libraries
onderzoekers researchers
docenten educators
en and
studenten students
content content
dublin dublin
ohio ohio
org org

NL De rechten en plichten van OCLC-leden vaststellen voor de bijdrage aan en toegang tot WorldCat, evenals het gebruik en de overdracht van WorldCat-data.

EN Define OCLC member rights and responsibilities for WorldCat contribution, access, and data use or transfer.

Nederlands Engels
bijdrage contribution
gebruik use
overdracht transfer
oclc oclc
leden member
data data

NL Een archief voor verschillende vormen van data, bijvoorbeeld via WorldCat API's waarmee mensen WorldCat-data kunnen combineren met hun eigen applicaties.

EN A repository of data available in multiple ways, including via WorldCat APIs that allow people to combine WorldCat data with their own applications.

Nederlands Engels
verschillende multiple
data data
bijvoorbeeld including
api apis
mensen people
applicaties applications

NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen

EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term

Nederlands Engels
doel goal
breed widely
delen sharing
voordelen benefits
praktische practical
behoefte need
economische economic
levensvatbaarheid viability
lange long
termijn term

NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:

EN OCLC members who have extracted WorldCat data representing, or enriching the records for, their own holdings from the WorldCat database have the right to:

Nederlands Engels
oclc oclc
leden members

NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;

EN limitations on the agent's use, transfer, or aggregation of such WorldCat data as necessary to ensure the long-term utility and viability to OCLC members of WorldCat and the OCLC network of services;

Nederlands Engels
beperkingen limitations
gebruik use
overzetten transfer
agent agent
nodig necessary
levensvatbaarheid viability
lange long
termijn term
data data
oclc oclc
leden members

NL WorldCat. WorldCat is een database met de bibliografische titelbeschrijvingen en data in het bezit van bibliotheken. De database is opgebouwd uit de bijdragen van OCLC-leden en informatie uit diverse bronnen die OCLC heeft samengevoegd en beheert.

EN WorldCat . WorldCat is a database of bibliographic records and holdings data representing library collections. It is created through OCLC member contributions and OCLC management aggregation of data from multiple sources.

Nederlands Engels
bibliotheken library
bijdragen contributions
diverse multiple
oclc oclc
beheert management
leden member

NL Het is niet altijd even makkelijk om WorldCat te herkennen als de bron van data die uit WorldCat zijn overgezet of beschikbaar gemaakt

EN Identifying WorldCat as the source of data that has been transferred or made available downstream of the initial extraction from WorldCat can sometimes be complex

Nederlands Engels
bron source
data data

NL Studenten en wetenschappers worden via WorldCat.org, WorldCat Discovery en vele OCLC-partnerdiensten doorgesluisd naar uw digitale collecties.

EN From there, students and scholars can find their way to your local digital collections from WorldCat.org, WorldCat Discovery Services and many OCLC partner services.

Nederlands Engels
studenten students
en and
wetenschappers scholars
vele many
digitale digital
collecties collections
worden there
org org
oclc oclc

NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!

EN It?s understandable: audio production is completely full of jargon!

Nederlands Engels
begrijpelijk understandable
jargon jargon

NL Het kantoor is de thuisbasis van Sales, Engineering en Customer Success en zit vol met technisch talent en enthousiaste Byndies die graag het beste maken van deze unieke locatie

EN Home to Sales, Engineering, and Customer Success, the office is oozing with tech talent and fun-loving Byndies who enjoy making the most of this unique location

Nederlands Engels
kantoor office
sales sales
customer customer
talent talent
locatie location

NL Zwitserland zit vol muziek, het heeft in Europa zelfs de grootste dichtheid aan muziekfestivals - en ook het danscircuit mag gezien worden.

EN Switzerland is brimming over with music, with the largest number of music festivals by area of any European country ? and the dance scene is equally impressive.

Nederlands Engels
zwitserland switzerland
muziek music
europa european
ook equally

NL iCloud-fotobibliotheek zit vol met momenten, mensen en locaties

EN iCloud Photo Library is packed with Moments, People and Locations

Nederlands Engels
momenten moments
mensen people
locaties locations
icloud icloud

NL Facebook zit vol met gelijkgestemden die een pagina hebben gemaakt voor soortgelijke doelen

EN Facebook is full of like-minded people who have created pages for causes similar to yours

Nederlands Engels
facebook facebook
pagina pages
gemaakt created

NL Hoewel het materiaal vaak goed gestructureerd is en vol oefenmogelijkheden zit, is de ervaring vaak matig vanwege oninteressante inhoud en repetitieve oefeningen.

EN Although the material is often well-structured and full of practice opportunities, the experience is frequently mediocre due to uninteresting content and repetitive exercises.

Nederlands Engels
goed well
gestructureerd structured
ervaring experience

NL De terrassen in onze hoofdstad Amsterdam zijn weer gezellig gevuld. Daar wil jij als ondernemer natuurlijk ook van profiteren. Met deze tips zit je terras snel vol én haal je meer uit je terras. Zorg...

EN Watching movies and television series is one of the best forms of relaxation and bonding with family members and/or friends. It can be also a fun activity if you like watching sci-fi and thrillers, where...

Nederlands Engels
wil can

NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i

EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.

Nederlands Engels
laptop laptop
lenovo lenovo
ideeën ideas
beter better
werken function

NL Dead Effect 2 VR-recensie: een sci-fi-plezier boordevol actie dat vol zit met inhoud

EN Dead Effect 2 VR review: An action-packed sci-fi joy that's rammed full of content

Nederlands Engels
effect effect
actie action
inhoud content
vr vr
recensie review
plezier joy

NL Hier zit men in uitgeholde imitatiebeenderen, met uitzicht op schappen vol schedels en slurpt ondertussen van een drankje

EN Here you find yourself seated in a vault of imitation bones as you gaze at shelves full of dead sculls while taking a sip of your drink: A weird and wonderful experience in keeping the memory of the late artist alive

Nederlands Engels
hier here
zit your
schappen shelves
ondertussen while
drankje drink
uitzicht gaze

NL Daarom zit onze teksttool vol met opties

EN This is why our text tool is loaded with options

Nederlands Engels
daarom why
opties options

NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.

EN If you can dream it, then you can create it! Our Design Studio is packed with everything you need to design nonprofit marketing materials that amplify your mission.

Nederlands Engels
dromen dream
studio studio
nodig need
missie mission

NL De funky ogende G435 is een lichtgewicht gamingheadset die vol verrassingen zit. We hebben het aangetrokken voor gamesessies en hier is hoe we het

EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...

Nederlands Engels
lichtgewicht lightweight
verrassingen surprises

NL De module van de bovenste behuizing, welke het toetsenbord, de batterij en speakers omvat, zit vol met lijm—wat het individueel vervangen van deze onderdelen onmogelijk maakt.

EN The top case assembly, which includes the keyboard, battery, and speakers, is glued together—making all those components impractical to replace separately.

Nederlands Engels
bovenste top
toetsenbord keyboard
batterij battery
speakers speakers
omvat includes
vervangen replace
onderdelen components
maakt making

NL Dr. Frank Elsweijer heeft een prentenboek/kinderboek geschreven waarin voor kinderen op een avontuurlijke wijze iets wordt verteld over belastingen. Voor de volwassenen zit het kinderboek vol fiscale verwijzingen.

EN Frank Elsweijer has written a Dutch children's book in which children learn about taxes in an adventurous way. A book for adults as well, as both text and drawings contain references to the adult world of taxation.

Nederlands Engels
geschreven written
kinderen children
wijze way
belastingen taxes
verwijzingen references
frank frank

NL Herfsttijd is linzentijd! Vooral wanneer de dagen kouder worden, een verwarmende linzenstoofpot precies goed. Onze linzenpot zit vol met Gevarieerde smaken en wordt vergezeld door een yoghurt met verse citroen afgerond.

EN Autumn time is lentil time! Especially when the days are getting colder, a warming lentil stew just right. Our lentil pot is full of varied flavors and will be marked with a fresh lemon yogurt rounded.

Nederlands Engels
vooral especially
kouder colder
verwarmende warming
smaken flavors
yoghurt yogurt
verse fresh
citroen lemon
afgerond rounded

NL De heuvelachtige tocht van het puntje van de Rat Penat naar het piepkleine dorpje Olivella is uitdagend en zit vol verrassingen.

EN The roller coaster from the top of Rat Penat to the tiny village of Olivella is challenging, full of surprises.

Nederlands Engels
dorpje village
uitdagend challenging
verrassingen surprises

NL Hij zit vol klassieke North Downs-beklimmingen zoals Exedown, Bayleys Hill en de beruchte Yorks Hill, de thuisbasis van de Catford Hill Climb die, naar verluid, de oudste doorlopende hardlooprace ter wereld is

EN It's full of classic North Downs climbs like Exedown, Bayleys Hill and the infamous Yorks Hill, the site of the Catford Hill Climb which, it is claimed, is the oldest continuously run race in the world

Nederlands Engels
klassieke classic
hill hill
oudste oldest
downs downs

NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.

EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.

Nederlands Engels
waarschijnlijk likely
vol filled
touw rope
s s

Toont 50 van 50 vertalingen