NL Er zit geen kracht in die aanpak. De kracht zit hem erin mensen de mogelijkheid te geven om zelf te denken, actie te ondernemen en resultaten te leveren.
Vertaal "alles zit" naar Engels
Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "alles zit" van Nederlands naar Engels
Vertalingen van alles zit
"alles zit" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
Vertaling van Nederlands naar Engels van alles zit
Nederlands
Engels
EN There's no power in that approach. The power is in giving people the ability to think, act and deliver.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| er | there |
| aanpak | approach |
| mensen | people |
NL Zit-stabureau frames - DIY zit-strabureaus - Fully | Fully NL
EN Standing Desk Frames - DIY Stand Up Desks - Fully
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| frames | frames |
NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.
EN There is a man in the park. He sits alone on a bench. The park is filled with people. You hear a pleasant buzz.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| zit | sits |
| park | park |
| gevuld | filled |
| mensen | people |
| hoort | hear |
NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.
EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| gezonde | healthy |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| air | air |
| ram | ram |
| maximale | max |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf
EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niet | now |
NL Hij zit vast aan je masker, zit in je mond en je kunt er door ademen terwijl je naar beneden kijkt, totdat je er klaar voor bent om met je duikapparatuur onder te duiken
EN It lives with your mask, spends time in your mouth, and lets you breathe while you look below, until you’re ready to submerge on scuba
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| masker | mask |
| mond | mouth |
| ademen | breathe |
| kijkt | look |
| klaar | ready |
| duiken | scuba |
NL Voel het het mondstuk zit. Het moet lekker zitten: zachtjes bijten, je kaken ontspannen, je lippen omsluiten lichtjes het mondstuk, je voelt geen scherpe randjes en het zit recht in je mond.
EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| mondstuk | mouthpiece |
| ontspannen | relaxed |
| lippen | lips |
| voelt | feels |
| scherpe | sharp |
| recht | straight |
| mond | mouth |
NL We bieden audionavigatie die u kunt horen als uw telefoon aan uw stuur zit of in uw zak zit
EN We offer audio navigation that you can hear whether your phone is on your bars or in your pocket
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| we | we |
| telefoon | phone |
| zak |
NL Laten we zeggen dat je niet in de onderste 50% zit, maar dat je in de top 10% zit, met een gezonde 3.900 downloads per aflevering.
EN Let’s say you’re not in the bottom 50%, but that you’re in the top 10%, enjoying a healthy 3,900 downloads per episode.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| gezonde | healthy |
| downloads | downloads |
| aflevering | episode |
NL Net zoals in de MacBook Air zit de RAM vast gesoldeerd aan het logic board. Je maximale capaciteit is dus 16 GB, want een upgrade zit er niet in.
EN As in the MacBook Air, the RAM is soldered to the logic board. Max out at 16GB now, or forever hold your peace—you can't upgrade.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| air | air |
| ram | ram |
| maximale | max |
| upgrade | upgrade |
| gb | gb |
NL Daar zit wel wat in, want de vreugde van het reizen zit 'm vaak niet in het aankomen, maar in de reis zelf
EN Epic playlists and amazing company: all you need now are pit stop suggestions and stunning scenery
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niet | now |
NL Er zit een man in het park. Hij zit in zijn eentje op een bankje. Het park is gevuld met mensen. Je hoort gezellig geroezemoes.
EN Bain & Company is a global managementconsultancy. They conduct research and provide advice to large international corporations. They are the founders of the Net Promoter Score®.
NL Er is waarschijnlijk geen surf vandaag, aangezien je hier helemaal beneden zit. Of je zit op werk aan golven te denken. We weten hoe je je voelt.
EN There must be no surf, if you made it all the way down here. Or you’re stuck at work wishing you were in the water. We know the feeling.
NL Laat je niet afleiden door alles-in-één oplossingen die alles beloven en niets opleveren. Teams zijn dol op MeisterTask omdat het niet vol zit met functies die niemand gebruikt.
EN Don?t get distracted by all-in-one solutions that promise everything and deliver nothing. Teams love MeisterTask because it?s not cluttered with features that nobody uses.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| opleveren | deliver |
| teams | teams |
| functies | features |
NL Fully - Zit-stabureaus, stoelen en alles om in beweging te blijven | Fully NL
EN Fully - Standing desks, chairs, and things to keep you moving
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stoelen | chairs |
| en | and |
| om | to |
| blijven | keep |
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blogs | blogs |
| nieuwe | new |
| confluence | confluence |
NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look. Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet. Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.
EN Online portfolios are all about appearances. That's why Jimdo creates designer portfolios that make an impact. Plus easy slide shows, lots of storage, and a media library right at your fingertips.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| s | s |
| jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
EN Now you can set up your website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo plan that includes everything you need to get started
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een bedrijfswebsite for free opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo Play-pakket waar alles in zit dat je nodig hebt
EN Now you can set up a business website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| nodig | need |
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
EN The all-in-one soundbar from Samsung-owned Harman Kardon does a good job, but there's no separate sub included in the kit - unless you pay more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| eigendom | owned |
| samsung | samsung |
| goed | good |
| er | there |
| tenzij | unless |
| betaalt | pay |
| sub | sub |
| alles | kit |
NL U heeft volledige controle over alles op uw pc alsof u ervoor zit.
EN You have complete control over everything on your PC as if you were sitting in front of it.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| controle | control |
| pc | pc |
| ervoor | front |
NL Als je het kunt dromen, dan kun je het maken! Onze Design Studio zit vol met alles wat je nodig hebt om nonprofit marketingmateriaal te ontwerpen dat je missie versterkt.
EN If you can dream it, then you can create it! Our Design Studio is packed with everything you need to design nonprofit marketing materials that amplify your mission.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| dromen | dream |
| studio | studio |
| nodig | need |
| missie | mission |
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nemen | take |
| review | review |
NL Speciaal voor deze week hebben we een pakket samengesteld waarin alles zit voor een geslaagde week CCR duiken.
EN Especially for this week, we have created a package that includes everything for a successful week of CCR diving.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| speciaal | especially |
| week | week |
| pakket | package |
| samengesteld | created |
| duiken | diving |
| ccr | ccr |
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| financiële | financial |
| haal | get |
NL En alleen als we zien dat alles goed zit, dan gaat jouw merk verder bruisend door het leven.
EN And only when we see that all is well, will your brand continue to vibrate through life.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goed | well |
| gaat | will |
| verder | continue |
NL De Byron 761 Complete bedrade deurbel set heeft alles wat je nodig hebt voor het vervangen van je huidige deurbel. In de set zit een beldrukker, bedrade ontvanger, 5 m kabel en bijbehorende klemmen om de kabel te bevestigen.
EN The Byron 761 electronic doorbell kit, includes all the essentials you need to install or replace your current wired doorbell. The kit contains a bell push, wired doorbell, bell wire and clips to fasten the cable.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| bedrade | wired |
| nodig | need |
| vervangen | replace |
| huidige | current |
| kabel | cable |
| bevestigen | install |
| byron | byron |
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL De ophaalservice zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt er voorkiezen bij het Samenstel pakket.
EN The pick-up service is standard in our All-in-1 package and you can opt for it in the Customized package.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standaard | standard |
| pakket | package |
NL Voor je komst naar Curaçao is het dus verplicht om deze Verklaring van Rechtswege aan te vragen. Geen paniek, wij kunnen dit voor je doen. Dit zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt het als optie nemen bij het Samenstel pakket.
EN Before you come to Curaçao, it is therefore mandatory to apply for this Verklaring van Rechtswege. Don't panic, we can do this for you. This is included as standard in our All in 1 package and you can take it as an option with the Customized package.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verplicht | mandatory |
| paniek | panic |
| standaard | standard |
| pakket | package |
| optie | option |
NL In de Standard Bundle zit alles wat je nodig hebt voor een fantastische vape ervaring
EN With the Standard Bundle, you receive everything you need to make your vaping experience magnificent
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| standard | standard |
| nodig | need |
| ervaring | experience |
NL Geen enkele verf mag door de gootsteen. Alles waar verf in of aan zit moet in het klein chemisch afval.
EN Paints may never be flushed down the sink. All products containing paint must be disposed off as household hazardous waste.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verf | paint |
| afval | waste |
NL Het Pro Plan kost $199 en bevat alles wat in het Standaard Plan zit, plus de mogelijkheid om meerdere websites te maken, evenals het Beaver Builder Theme
EN The Pro plan costs $199 and includes what’s in the Standard plan, plus multi-website capability and the Beaver Builder theme
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| plan | plan |
| kost | costs |
| bevat | includes |
| standaard | standard |
| mogelijkheid | capability |
| websites | website |
| builder | builder |
| theme | theme |
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nemen | take |
| review | review |
NL Van kwartaalplanningsdocumenten tot blogs van nieuwe medewerkers: alles zit in Confluence.
EN From quarterly planning docs to new hire blogs, everything lives on Confluence.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| blogs | blogs |
| nieuwe | new |
| confluence | confluence |
NL Van financiële overzichten tot accountantsverklaringen, vertrouw op onze financiële vertaaldiensten en haal alles uit uw cijfers wat erin zit!
EN From financial statements to audit reports, rely on our financial translation services to get the most out of your numbers!
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| financiële | financial |
| haal | get |
NL En alleen als we zien dat alles goed zit, dan gaat jouw merk verder bruisend door het leven.
EN And only when we see that all is well, will your brand continue to vibrate through life.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| goed | well |
| gaat | will |
| verder | continue |
NL Van industrieel tot een modern design en alles wat daar tussenin zit, van glas, hout of kunststof u vindt het hier allemaal.
EN From industrial to modern design and everything in between, from glass, wood or plastic you will find it all here.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| industrieel | industrial |
| modern | modern |
| design | design |
| glas | glass |
| hout | wood |
| kunststof | plastic |
| vindt | find |
NL Nu kun je gratis een website opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo-pakket waar alles in zit wat je nodig hebt om mee te beginnen
EN Now you can set up your website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo plan that includes everything you need to get started
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| nodig | need |
| jimdo | jimdo |
NL Bij online portfolio's draait alles om de juiste look. Daarom maakt Jimdo designerportfolio's die je niet snel vergeet. Handige diashows, veel opslagruimte en een mediabibliotheek, het zit er allemaal gewoon bij.
EN Polished. Professional. Eye-catching. With Jimdo's design tools, your online portfolio makes the best impression. Choose colors and fonts, and even design your own logo. Then show off your work in high-impact slideshows.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| online | online |
| portfolio | portfolio |
| s | s |
| jimdo | jimdo |
NL Nu kun je gratis een bedrijfswebsite for free opzetten en binnen enkele minuten online zijn! Begin gewoon met een gratis Jimdo Play-pakket waar alles in zit dat je nodig hebt
EN Now you can set up a fitness website for free, and be online in minutes! Just start with a free Jimdo Play plan that includes everything you need to get started
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| nodig | need |
NL Hoe vaak is dit met jou gebeurd?U wordt plotseling bij het bijwerken van uw software / website.Alles is geruïneerd.Uw website is niet langer herkenbaar en u zit daar in frustratie, wenst dat u zich kon ongedaan maken wat u net hebt gedaan.
EN How many times has this happened to you? You're updating your software/website suddenly. Everything is ruined. Your website is no longer recognizable, and you sit there in frustration, wishing you could undo what you've just done.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| gebeurd | happened |
| plotseling | suddenly |
| bijwerken | updating |
| software | software |
| website | website |
| niet | no |
| langer | longer |
| herkenbaar | recognizable |
| frustratie | frustration |
| kon | could |
| net | just |
| ongedaan maken | undo |
NL Wil je een spelletje spelen? Zo ja, dan zit je hier helemaal goed! Spel.nl is waar je tal van 's werelds beste HTML5-spellen kunt spelen. We hebben alles, van beroemde spellen als
EN Hi, gamer! Welcome to Agame.com!
NL De alles-in-één soundbar van Harman Kardon, eigendom van Samsung, doet het goed, maar er zit geen aparte sub in de kit, tenzij je meer betaalt.
EN The all-in-one soundbar from Samsung-owned Harman Kardon does a good job, but there's no separate sub included in the kit - unless you pay more.
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| eigendom | owned |
| samsung | samsung |
| goed | good |
| er | there |
| tenzij | unless |
| betaalt | pay |
| sub | sub |
| alles | kit |
Toont 50 van 50 vertalingen
Vergelijkbare vertalingen
alles zit alles op alles zit boven zit proces zit hij zit slippers zit zit tussen getallen zit zit vol zit hij hoofd zit rodecaster pro zit weg zit één lijn zit daar zit natuurlijk zit budget zit vol zit zit eigenlijk zit boordevol zit gewoon bovendien zit zit zeker klant zit zit boordevol functies zit stabureaus zit nergens zit daar zit hem computer zit werknemers zit regelmatig vast zit hoofdvestiging zit vast zit technologie zit elkaar zit niemand zit verschil zit zit jij comfortabele zit zit recht zit standaard zit enorm print gesoldeerd zit schoonheid zit toestel zit landen zit upgrade zit lange zit
Arabisch
Chinese
Duitse
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Italiaans
Japans
Koreaans
Noors
Pools
Portugees
Russisch
Spaans
Tsjechisch
Turks
Zweeds