NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
"upgrade voor roam" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
Nederlands | Engels |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
microsoft | microsoft |
handmatige | manual |
NL Een vergelijking van hoe de Sonos Roam SL zich verhoudt tot de originele Sonos Roam draagbare luidspreker. Welke is geschikt voor u en hoe verschillen
EN A comparison of how the Sonos Roam SL compares to the original Sonos Roam portable speaker. Which is right for you and how do their features differ?
Nederlands | Engels |
---|---|
vergelijking | comparison |
sonos | sonos |
originele | original |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
is | is |
verschillen | differ |
NL Hoe zijn de Sonos Roam en Sonos Roam SL te vergelijken met de Sonos Move en welke is de juiste draagbare Sonos-luidspreker voor u?
EN How do the Sonos Roam and Sonos Roam SL compare to the Sonos Move and which is the right portable Sonos speaker for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
move | move |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
NL Er is een grote korting op de Sonos Roam en Roam SL voor Black Friday
EN There's a great discount on the Sonos Roam and Roam SL for Black Friday
Nederlands | Engels |
---|---|
grote | great |
korting | discount |
sonos | sonos |
black | black |
friday | friday |
NL G Pen - Roam: Roam Erop Los Met Deze Portable Concentraten Vaporizer
EN G Pen - Roam: Roam As You Please With This Portable Concentrate Vaporizer
Nederlands | Engels |
---|---|
g | g |
pen | pen |
NL Sonos Roam SL vs Sonos Roam: Wat is het verschil?
EN Sonos Roam SL vs Sonos Roam: What's the difference?
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
NL Sonos heeft een microfoonvrije versie aangekondigd van zijn super draagbare Bluetooth-luidspreker in de Sonos Roam SL. De Roam SL biedt een bijna iden...
EN Sonos has announced a microphone-free version of its super portable Bluetooth speaker in the Sonos Roam SL.Offering an almost identical design (minus ...
Nederlands | Engels |
---|---|
versie | version |
aangekondigd | announced |
super | super |
draagbare | portable |
biedt | offering |
bluetooth | bluetooth |
luidspreker | speaker |
NL Nieuwe Sonos-update: Dolby Atmos-bediening voor Arc, batterij-upgrade voor Roam
EN Yamaha's new Aventage AV receivers are fully Xbox Series X compatible at 4K 120Hz
Nederlands | Engels |
---|---|
nieuwe | new |
voor | at |
NL pdfToolbox Desktop voor manuele verwerking als plug-in voor Adobe Acrobat of standaloneversie is verkrijgbaar vanaf € 500. Een upgrade van pdfToolbox 11 kost € 200, een upgrade van pdfToolbox 10 heb je voor € 300.
EN pdfToolbox Desktop for manual processing as a plug-in within Adobe Acrobat or standalone, starts at 500 EUR. An upgrade from pdfToolbox 11 costs 200 EUR, and an upgrade from pdfToolbox 10 costs 300 EUR.
Nederlands | Engels |
---|---|
pdftoolbox | pdftoolbox |
desktop | desktop |
verwerking | processing |
adobe | adobe |
of | or |
kost | costs |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
Nederlands | Engels |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL De RAM is aan het logic board vastgesoldeerd. Betaal dus direct voor de upgrade of blijf voor altijd met 8 GB aan RAM zitten. Geen mogelijkheid tot upgrade's.
EN The RAM is soldered to the logic board. Pay for the upgrade now, or be stuck with 8 GB forever. There is no chance of upgrade.
Nederlands | Engels |
---|---|
ram | ram |
betaal | pay |
direct | now |
upgrade | upgrade |
gb | gb |
mogelijkheid | chance |
NL Upgrade / downgrade-opties: klik op deze link om een upgrade- en downgrade-bekwame opties te bekijken die specifiek zijn voor uw service.Vanwege specificiteit kan dit veel dingen zijn, zoals het aantal IP-adressen dat beschikbaar is op een SSD-cloud.
EN Upgrade/Downgrade Options: Click on this link to view upgradable and downgrade-able options that are specific to your service. Due to specificity, this can be many things, such as the number of IP addresses available on an SSD Cloud.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
klik | click |
opties | options |
service | service |
adressen | addresses |
ssd | ssd |
cloud | cloud |
NL Wanneer er een upgrade plaatsvindt, krijgt u eenmalig een factuur voor de resterende tijd van het huidige contractperiode. De upgrade zal vervolgens automatisch toegevoegd worden aan uw huidige abonnement en vindbaar zijn op de navolgende facturen.
EN When you upgrade a one time invoice will be due for the remaining of the current contract period. The upgrade will be added automatically to your subscription and following invoices.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
resterende | remaining |
huidige | current |
automatisch | automatically |
toegevoegd | added |
abonnement | subscription |
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
Nederlands | Engels |
---|---|
houders | holders |
regular | regular |
upgrade | upgrade |
of | or |
xxl | xxl |
pass | pass |
promo | promo |
gt | gt |
NL Upgrade / downgrade-opties: klik op deze link om een upgrade- en downgrade-bekwame opties te bekijken die specifiek zijn voor uw service.Vanwege specificiteit kan dit veel dingen zijn, zoals het aantal IP-adressen dat beschikbaar is op een SSD-cloud.
EN Upgrade/Downgrade Options: Click on this link to view upgradable and downgrade-able options that are specific to your service. Due to specificity, this can be many things, such as the number of IP addresses available on an SSD Cloud.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
klik | click |
opties | options |
service | service |
adressen | addresses |
ssd | ssd |
cloud | cloud |
NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
EN This handy guide could save you from any data loss.
NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:
EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:
Nederlands | Engels |
---|---|
bijkomende | additional |
beschreven | described |
volg | follow |
stappen | steps |
NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
Nederlands | Engels |
---|---|
notitie | note |
wijziging | change |
uw | your |
plan | plan |
of | or |
toevoeging | addition |
genereert | generates |
factuur | invoice |
onmiddellijk | immediately |
betaald | paid |
upgrade | upgrade |
beginnen | begin |
optie | option |
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebied | area |
upgrade | upgrade |
doorgaan | continue |
plan | plan |
NL Heb je Chrome Enterprise Upgrade of Chrome Education Upgrade?Selecteren ...JaNee
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
chrome | chrome |
enterprise | enterprise |
upgrade | upgrade |
of | or |
education | education |
selecteren | select |
NL We hebben een lijst samengesteld met de beste gamecontrollers die je kunt kopen. Upgrade je uitrusting en upgrade je spel.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
Nederlands | Engels |
---|---|
je | your |
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
of | or |
uw | your |
product | product |
blauwe | blue |
klikken | clicking |
gebruik | use |
plan | plan |
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
Nederlands | Engels |
---|---|
server | server |
downgraden | downgrade |
drukken | pressing |
als | if |
vm | vm |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
Nederlands | Engels |
---|---|
toevoeging | addition |
upgrade | upgrade |
horeca | restaurants |
introductie | introduction |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
Nederlands | Engels |
---|---|
toevoeging | addition |
upgrade | upgrade |
horeca | restaurants |
introductie | introduction |
NL Heb je Chrome Enterprise Upgrade of Chrome Education Upgrade?Selecteren ...JaNee
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
Nederlands | Engels |
---|---|
je | you |
chrome | chrome |
enterprise | enterprise |
upgrade | upgrade |
of | or |
education | education |
selecteren | select |
NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.
EN If a discount was applied to your original purchase, it will be applied to the upgrade also. To see the price, sign in to the FlashBack Store and select ?Upgrade? on your licence.
Nederlands | Engels |
---|---|
korting | discount |
toegepast | applied |
uw | your |
upgrade | upgrade |
flashback | flashback |
selecteert | select |
licentie | licence |
NL Fix: in het 'Upgrade to Pro or Standard' dialoogvenster in Express, kan de link 'Upgrade' leeg zijn.
EN Fix: in the ?Upgrade to Pro or Standard? dialog in Express, the ?Upgrade? link could be blank
Nederlands | Engels |
---|---|
fix | fix |
standard | standard |
leeg | blank |
NL Als u niet akkoord gaat met de voorwaarden van enige Upgrade, moet u Corel hiervan binnen tien (10) werkdagen op de hoogte stellen; in dergelijke gevallen komen uw rechten om de Upgrade te gebruiken te vervallen.
EN If You do not agree to the terms and conditions of any Upgrade You must notify Corel within (10) business days, and, in such case, Your rights to use the Upgrade will be terminated.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
rechten | rights |
op de hoogte stellen | notify |
corel | corel |
NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.
EN Note: a change in your plan or addition of an upgrade option generates an invoice that must be paid immediately to begin the upgrade.
Nederlands | Engels |
---|---|
notitie | note |
wijziging | change |
uw | your |
plan | plan |
of | or |
toevoeging | addition |
genereert | generates |
factuur | invoice |
onmiddellijk | immediately |
betaald | paid |
upgrade | upgrade |
beginnen | begin |
optie | option |
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
Nederlands | Engels |
---|---|
upgrade | upgrade |
of | or |
uw | your |
product | product |
blauwe | blue |
klikken | clicking |
gebruik | use |
plan | plan |
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
Nederlands | Engels |
---|---|
server | server |
downgraden | downgrade |
drukken | pressing |
als | if |
vm | vm |
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebied | area |
upgrade | upgrade |
doorgaan | continue |
plan | plan |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One en One SL zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou kunnen
EN Which is the Sonos soundbar better suited to your setup? We help you decide between the Sonos Arc and Sonos Beam.
Nederlands | Engels |
---|---|
bepalen | decide |
NL Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en wifi-luidspreker voor £ 159 / $ 169
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth and Wi-Fi speaker for £159/$169
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
is | is |
bluetooth | bluetooth |
luidspreker | speaker |
NL Sonos S2-app-update brengt batterijbesparingsmodus voor Roam en Move plus meer
EN Sonos S2 app update brings battery saver mode for Roam and Move plus more
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
brengt | brings |
move | move |
app | app |
update | update |
NL De G Pen Roam is ontworpen voor discrete, water-gefilterde concentraatverdamping onderweg
EN The G Pen Roam is designed to provide discreet, water-filtered concentrate vapor on-the-go
Nederlands | Engels |
---|---|
de | the |
g | g |
pen | pen |
is | is |
NL Dankzij pass-through-technologie kun je de Roam gebruiken terwijl hij is aangesloten. Je kunt alle onderdelen in het dampkanaal uit elkaar halen voor eenvoudige reiniging. Het siliconen mondstuk is tevens gemakkelijk te verwijderen.
EN Pass-through technology allows the Roam to be used while plugged in. All parts in the vapor air path can be disassembled for easy cleaning. The silicone mouthpiece is also easily removable.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruiken | used |
onderdelen | parts |
reiniging | cleaning |
siliconen | silicone |
mondstuk | mouthpiece |
tevens | also |
technologie | technology |
NL De G Pen Roam wordt geleverd in een hennep travelcase. Deze biedt ruimte aan twee potjes met concentraten en bevat een zakje voor accessoires. Je kunt er bijvoorbeeld de meegeleverde micro-USB-kabel en de loading tool in kwijt.
EN The G Pen Roam comes in a hemp travel case with room for two concentrate jars and a pocket for accessories, such as a micro-USB charging cable and loading tool, both of which are included.
Nederlands | Engels |
---|---|
g | g |
pen | pen |
hennep | hemp |
ruimte | room |
accessoires | accessories |
bijvoorbeeld | such as |
tool | tool |
kabel | cable |
NL Synthesis VR levert vandaag oplossingen voor een groot aantal bedrijfsscenario's, inclusief maar niet beperkt tot room-scale, free roam, racesimulators, coin-op, online widgets en betalingen, onderwijs, online zakelijke VR-omgevingen en nog veel meer
EN Synthesis VR today delivers solutions for a variety of business scenarios, including but not limited to room-scale, free roam, racing simulators, coin-op, online widgets and payments, education, online business VR environments, and much more
Nederlands | Engels |
---|---|
levert | delivers |
vandaag | today |
oplossingen | solutions |
inclusief | including |
beperkt | limited |
free | free |
online | online |
widgets | widgets |
betalingen | payments |
onderwijs | education |
zakelijke | business |
vr | vr |
omgevingen | environments |
NL Geniet van groots geluid uit een kleine speaker met de gloednieuwe Sonos Roam SL voor € 179Shop nu
EN Get size-defying sound with Roam SL for €179Shop now
Nederlands | Engels |
---|---|
nu | now |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillen | differences |
geanalyseerd | analysed |
te | out |
kleine | small |
NL Sonos Roam vs Sonos Move: wat is de juiste draagbare luidspreker voor u?
EN Sonos Roam vs Sonos Move: Which is the right portable speaker for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
move | move |
is | is |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
u | you |
NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, worden geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou
EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.
Nederlands | Engels |
---|---|
verschillen | differences |
sonos | sonos |
geanalyseerd | analysed |
u | you |
te | out |
kleine | small |
NL Sonos heeft drie nieuwe kleurstellingen aangekondigd voor de uitstekende draagbare Roam-luidspreker.
EN Sonos has announced three new colourways for the excellent portable Roam speaker.
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
heeft | has |
nieuwe | new |
aangekondigd | announced |
uitstekende | excellent |
draagbare | portable |
luidspreker | speaker |
NL Bijgewerkte Wahoo Elemnt Roam voegt dubbele GPS toe voor nauwkeurigere fietsroutes
EN Updated Wahoo Elemnt Roam adds dual GPS for more accurate bike routing
Nederlands | Engels |
---|---|
bijgewerkte | updated |
voegt | adds |
dubbele | dual |
gps | gps |
wahoo | wahoo |
NL Verbind je komoot-account met behulp van een volledige integratie eenvoudig met je Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT of ELEMNT ROAM om je ritten te registreren en navigeren met komoot.
EN Fully integrated, simply connect your komoot account with your Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT or ELEMNT ROAM to track and navigate your rides with komoot.
Nederlands | Engels |
---|---|
verbind | connect |
volledige | fully |
eenvoudig | simply |
of | or |
ritten | rides |
navigeren | navigate |
komoot | komoot |
je | your |
wahoo | wahoo |
NL Sonos Roam in de Bluetooth-koppelingsmodus zetten en je telefoon verbinden
EN How to put Sonos Roam into Bluetooth pairing mode and connect your phone
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
telefoon | phone |
bluetooth | bluetooth |
NL Uitleg over hoe je de Sonos Roam in de Bluetooth-koppelingsmodus zet en verbindt met je telefoon.
EN Explainer on how to put the Sonos Roam into Bluetooth pairing mode and connect it to your phone.
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
verbindt | connect |
telefoon | phone |
bluetooth | bluetooth |
je | your |
NL Sonos Roam vs Sonos One: welke moet je kopen?
EN Sonos Arc vs Sonos Beam: Which soundbar is better for you?
Nederlands | Engels |
---|---|
sonos | sonos |
vs | vs |
welke | which |
je | you |
Toont 50 van 50 vertalingen