NL Onze sociale teams profiteren van de nabijheid van onze data science teams om datagestuurde oplossingen te creëren die de traditionele sociale campagnes verbeteren.
"traditionele sociale campagnes" in Nederlands kan worden vertaald in de volgende Engels woorden/zinnen:
NL Onze sociale teams profiteren van de nabijheid van onze data science teams om datagestuurde oplossingen te creëren die de traditionele sociale campagnes verbeteren.
EN Our social teams benefit from the proximity of our data science teams to create data-driven solutions that improve traditional social campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
sociale | social |
teams | teams |
nabijheid | proximity |
oplossingen | solutions |
traditionele | traditional |
campagnes | campaigns |
verbeteren | improve |
NL Onze sociale teams profiteren van de nabijheid van onze data science teams om datagestuurde oplossingen te creëren die de traditionele sociale campagnes verbeteren.
EN Our social teams benefit from the proximity of our data science teams to create data-driven solutions that improve traditional social campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
onze | our |
sociale | social |
teams | teams |
nabijheid | proximity |
oplossingen | solutions |
traditionele | traditional |
campagnes | campaigns |
verbeteren | improve |
NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.
EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.
NL Voor sociale mediasites die worden beheerd door CBRE, is de verwerkingsverantwoordelijke de CBRE-entiteit die op de sociale mediasite wordt geïdentificeerd als beheerder van de sociale mediasite en/of als contactpersoon.
EN For social media sites operated by CBRE, the data controller is the CBRE entity identified on the social media site as operator of the social media site and/or as contact person.
Nederlands | Engels |
---|---|
beheerd | operated |
cbre | cbre |
geïdentificeerd | identified |
beheerder | controller |
of | or |
NL Dit stelt marketeers in staat om meer middelen toe te wijzen aan succesvolle campagnes en te stoppen met onderpresterende campagnes.
EN This allows marketeers to allocate more resources to successful campaigns and stop underperforming ones.
Nederlands | Engels |
---|---|
middelen | resources |
succesvolle | successful |
campagnes | campaigns |
marketeers | marketeers |
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
Nederlands | Engels |
---|---|
ideeën | ideas |
gekozen | selected |
investeringen | investment |
hoogste | best |
opleveren | yield |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
Nederlands | Engels |
---|---|
crisp | crisp |
campagnes | campaigns |
betrekken | engage |
volgen | follow |
aan boord | onboard |
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
Nederlands | Engels |
---|---|
maak | create |
prestashop | prestashop |
verhoog | increase |
prestaties | performance |
beheren | managing |
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
Nederlands | Engels |
---|---|
lanceert | launches |
campagnes | campaigns |
aandacht | attention |
issues | issues |
journalistiek | journalism |
kun | can |
jij | you |
meedoen | participate |
hieronder | below |
onze | our |
huidige | current |
NL Branding campagnes zijn een veel voorkomend voorbeeld van campagnes met een Reach rol.
EN Branding campaigns are a common example of campaigns with a Reach role.
Nederlands | Engels |
---|---|
branding | branding |
campagnes | campaigns |
voorbeeld | example |
reach | reach |
rol | role |
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
EN Speed matters. By pre-testing sponsoring campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
geven | provide |
we | we |
sponsors | sponsors |
snel | speed |
helder | clear |
advies | advice |
nieuwe | new |
campagnes | campaigns |
sponsoring | sponsoring |
NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.
EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.
Nederlands | Engels |
---|---|
crisp | crisp |
campagnes | campaigns |
betrekken | engage |
volgen | follow |
aan boord | onboard |
NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.
EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.
Nederlands | Engels |
---|---|
maak | create |
prestashop | prestashop |
verhoog | increase |
prestaties | performance |
beheren | managing |
NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.
EN Speed matters. By pre-testing sponsorship campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
geven | provide |
we | we |
sponsors | sponsors |
snel | speed |
helder | clear |
advies | advice |
nieuwe | new |
campagnes | campaigns |
sponsoring | sponsorship |
NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.
EN Test multiple variants of your mobile messaging campaigns to maximise engagement. Conduct A/B, multivariate and multi-arm bandit tests to optimise every aspect of your campaign’s performance.
Nederlands | Engels |
---|---|
varianten | variants |
mobiele | mobile |
berichten | messaging |
aspect | aspect |
prestaties | performance |
je | your |
b | b |
NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.
EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.
Nederlands | Engels |
---|---|
lanceert | launches |
campagnes | campaigns |
aandacht | attention |
issues | issues |
journalistiek | journalism |
kun | can |
jij | you |
meedoen | participate |
hieronder | below |
onze | our |
huidige | current |
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
Nederlands | Engels |
---|---|
traditionele | traditional |
foto | pictures |
details | details |
belangrijke | important |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
Nederlands | Engels |
---|---|
zegt | say |
anders | other |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
oplossingen | solutions |
NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen
EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions
Nederlands | Engels |
---|---|
zegt | say |
anders | other |
traditionele | traditional |
hardware | hardware |
oplossingen | solutions |
NL Wij koken volgens traditionele, aloude Zwitserse recepten en presenteren het resultaat op een moderne en creatieve manier. Het traditionele menu wordt week na week aangevuld met seizoensspecialiteiten.
EN Yann, Johan and their team are looking forward to welcoming you at the Auberge de la Couronne in La Theurre, a stone's throw from the étang de la Gruère.
NL Dit betekent dat creatieve teams nieuwe manieren moeten vinden om te voldoen aan de vraag naar content op een breed scala van kanalen, waaronder sociale media, websites, e-mailmarketing campagnes en digitale reclameplatforms
EN The traditional video creative process of crafting videos one by one struggles to meet the new needs for large volumes of related videos with the agility that online channels require
Nederlands | Engels |
---|---|
creatieve | creative |
breed | large |
kanalen | channels |
NL Gebruikt door Facebook voor advertenties of rapportage over sociale campagnes.
EN Used by Facebook for advertising or reporting on social campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikt | used |
of | or |
rapportage | reporting |
sociale | social |
NL Met de opkomst van martech-innovatie, die leidt tot zeer creatieve AR-campagnes op sociale platforms zoals TikTok en Snapchat, weten vooral de merken die deze nieuwe technologie omarmen zich te onderscheiden van de massa.
EN With the rise in martech innovation leading to highly creative AR campaigns across social platforms such as TikTok and Snapchat, the brands who are standing out from the crowd are the ones embracing this new technology.
Nederlands | Engels |
---|---|
opkomst | rise |
creatieve | creative |
sociale | social |
platforms | platforms |
merken | brands |
nieuwe | new |
omarmen | embracing |
massa | crowd |
martech | martech |
ar | ar |
campagnes | campaigns |
tiktok | tiktok |
snapchat | snapchat |
NL Meltwater gebruikt de allernieuwste sociale analyse algoritmes om gedetailleerde profielen op te bouwen van de doelgroepen die je wilt targeten voor je social media marketing campagnes
EN Meltwater uses the very latest social analytics algorithms to build detailed profiles of the audiences you want to target for your social media marketing campaigns
Nederlands | Engels |
---|---|
meltwater | meltwater |
gebruikt | uses |
analyse | analytics |
algoritmes | algorithms |
gedetailleerde | detailed |
profielen | profiles |
NL Strategie voor sociale netwerken: campagnes maken, beheren en lanceren
EN Social Media Strategy: Design, Manage, and Launch Campaigns
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
beheren | manage |
lanceren | launch |
NL Motiveer gasten om terug te komen bij jouw restaurant. Keer op keer. Toon een website pop-up, stuur e-mail campagnes of zet je sociale kanalen in.
EN Encourage regulars to keep buying from you. Show a website pop-up send email campaigns or use your social channels.
Nederlands | Engels |
---|---|
website | website |
campagnes | campaigns |
of | or |
sociale | social |
kanalen | channels |
NL Meltwater gebruikt de allernieuwste sociale analyse algoritmes om gedetailleerde profielen op te bouwen van de doelgroepen die je wilt targeten voor je social media marketing campagnes
EN Meltwater uses the very latest social analytics algorithms to build detailed profiles of the audiences you want to target for your social media marketing campaigns
Nederlands | Engels |
---|---|
meltwater | meltwater |
gebruikt | uses |
analyse | analytics |
algoritmes | algorithms |
gedetailleerde | detailed |
profielen | profiles |
NL Gebruikt door Facebook voor advertenties of rapportage over sociale campagnes.
EN Used by Facebook for advertising or reporting on social campaigns.
Nederlands | Engels |
---|---|
gebruikt | used |
of | or |
rapportage | reporting |
sociale | social |
NL Strategie voor sociale netwerken: campagnes maken, beheren en lanceren
EN Social Media Strategy: Design, Manage, and Launch Campaigns
Nederlands | Engels |
---|---|
campagnes | campaigns |
beheren | manage |
lanceren | launch |
NL Nog belangrijker is dat meer dan een derde van hen (34,5 procent) aangaf de voorkeur te geven aan sociale media boven traditionele kanalen zoals telefoon en e-mail.
EN What’s more, over a third (34.5 per cent) said they preferred social media to traditional channels such as phone and email.
Nederlands | Engels |
---|---|
procent | per cent |
voorkeur | preferred |
traditionele | traditional |
kanalen | channels |
telefoon | phone |
NL Gemakkelijk content marketing in je programma's inbouwen door industrie-gerelateerde inzichten uit traditionele en sociale media te laten zien.
EN Easily build content marketing into your programmes by featuring industry insights from traditional and social media.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easily |
inzichten | insights |
traditionele | traditional |
je | your |
programma | programmes |
industrie | industry |
NL Hierdoor kunnen gesprekken tussen vrienden op gang komen en eerbiedigt men tevens de traditionele sociale waarden van de Khoikhoi.
EN This allows for conversation to flow between friends, channelling the traditional social side of the Khoekhoe people.
Nederlands | Engels |
---|---|
gesprekken | conversation |
vrienden | friends |
traditionele | traditional |
sociale | social |
kunnen | flow |
NL Gemakkelijk content marketing in je programma's inbouwen door industrie-gerelateerde inzichten uit traditionele en sociale media te laten zien.
EN Easily build content marketing into your programmes by featuring industry insights from traditional and social media.
Nederlands | Engels |
---|---|
gemakkelijk | easily |
inzichten | insights |
traditionele | traditional |
je | your |
programma | programmes |
industrie | industry |
NL Het legendarische Volkshaus Basel in het hart van de levendige wijk Kleinbasel is een sociale instelling met hotel, bar & brasserie, traditionele evenementenzalen en een grote collectie hedendaagse kunst
EN The legendary Volkshaus Basel is located in the heart of the lively Kleinbasel district: a social institution with a hotel, bar and brasserie, traditional event rooms and a remarkable collection of modern art
Nederlands | Engels |
---|---|
basel | basel |
hart | heart |
wijk | district |
sociale | social |
instelling | institution |
hotel | hotel |
bar | bar |
traditionele | traditional |
collectie | collection |
hedendaagse | modern |
kunst | art |
NL Metrics voor sociale media Met monitoringtools voor sociale media kunnen bedrijven gemakkelijk feedback over hun klantenservice verzamelen en analyseren. Met dit soort metrics kan het volgende worden bepaald:
EN Social Media Metrics Using social media-monitoring tools, companies can easily collect and analyse feedback for their customer service. Using these kind of metrics help to determine the following:
Nederlands | Engels |
---|---|
metrics | metrics |
bedrijven | companies |
gemakkelijk | easily |
feedback | feedback |
verzamelen | collect |
analyseren | analyse |
NL Als je wilt, kun je gebruik maken van sociale plugins om de inhoud van onze website te delen op sociale netwerken
EN If you want, you can use social plugins to share the content of our website on social networks
Nederlands | Engels |
---|---|
als | if |
plugins | plugins |
inhoud | content |
onze | our |
NL Informatie van andere voorzieningen, waaronder sociale netwerken: U kunt uw Trustpilot-profiel koppelen aan uw profielen op sociale media, zoals Facebook ('sociaal netwerk')
EN Information from other services, including social networks: You can connect your Trustpilot profile with your social media profiles, for example, Facebook (“social network”)
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | information |
voorzieningen | services |
waaronder | including |
NL Trustpilot verwijdert dan de unieke ID van uw sociale netwerk en ontkoppelt/verwijdert Trustpilot van uw sociale netwerk
EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network
Nederlands | Engels |
---|---|
verwijdert | remove |
id | id |
uw | your |
NL de sociale deelfunctie mogelijk te maken, waaronder u de optie geven om met leden van uw netwerk die zowel gebruikers van Trustpilot als gebruikers van één of meer sociale netwerken zijn, te verbinden;
EN Facilitate the social sharing function, including giving you the option to connect with members of your network who are both users of Trustpilot and users of one or more social networks.
Nederlands | Engels |
---|---|
waaronder | including |
optie | option |
NL We laten u zien of uw contacten of vrienden op sociale media ook gekoppeld zijn aan Trustpilot. Dit is alleen voor u zichtbaar. Andere mensen op Trustpilot kunnen uw connecties op sociale netwerken niet zien.
EN We show you if your social network contacts or friends have also connected with Trustpilot. This is only visible to you. Other people on Trustpilot cannot see your social network connections.
Nederlands | Engels |
---|---|
contacten | contacts |
vrienden | friends |
sociale | social |
gekoppeld | connected |
alleen | only |
mensen | people |
connecties | connections |
netwerken | network |
NL Boost het volgen van uw zoekmachines, verkoopcijfers en loyaliteit van klanten door alle krachten van sociale media te gebruiken. U kunt eenvoudig content plannen en delen met je volgers op meerdere sociale platforms in slechts een paar klikken.
EN Boost your social media visibility, sales rate and client loyalty through the power of social media. Easily plan, schedule and share content with your followers across multiple social platforms in just a few clicks.
Nederlands | Engels |
---|---|
boost | boost |
verkoopcijfers | sales |
loyaliteit | loyalty |
klanten | client |
content | content |
volgers | followers |
klikken | clicks |
kunt | power |
NL Wanneer u op de link klikt, wordt u direct doorgeleid naar onze sociale-media-aanwezigheid bij de desbetreffende sociale mediadienst
EN If you click on the link, you will be taken directly to our social media page on the respective social media service
Nederlands | Engels |
---|---|
klikt | click |
direct | directly |
media | media |
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
Nederlands | Engels |
---|---|
zichtbaarheid | visibility |
sociale | social |
netwerken | networks |
indicator | indicator |
als | if |
verzekering | insurance |
site | site |
activiteit | activity |
beoordeling | assessment |
zal | will |
NL Arbeidsjuristen Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi en Nuna Zekic stelden het boek 'Platformisering, algoritmisering en sociale bescherming’ samen, waarin een adequate sociale bescherming 4.0 wordt uitgedacht.
EN Labor lawyers Mijke Houwerzijl, Saskia Montebovi and Nuna Zekic compiled the book 'Platformisation, algorithmisation and social protection', in which an adequate social protection 4.0 is outlined.
Nederlands | Engels |
---|---|
sociale | social |
bescherming | protection |
NL Sociale innovatie: iedereen is onderzoeker “Dit project is in de eerste plaats sociale innovatie”, legt Etienne uit. “ValueBugs is namelijk een participatief burgeronderzoeksproject waarin iedereen...
EN Tom Haegemans is the manager and co-founder of Digita. He is also a professor at the Catholic University of Leuven.
NL Het gaat om het creëren en beschermen van openbare ruimte en sociale infrastructuren op basis van sociale cohesie, wederzijds vertrouwen en alternatieve economische modellen.
EN Among its long term effects might be the construction of new forms of public space and social infrastructures, and higher levels of social cohesion and mutual trust.
Nederlands | Engels |
---|---|
openbare | public |
ruimte | space |
sociale | social |
infrastructuren | infrastructures |
wederzijds | mutual |
NL Iedereen is tegenwoordig op sociale media te vinden. Flipsnack biedt u de mogelijkheid om uw geweldige catalogi met iedereen te delen op uw favoriete sociale platformen.
EN Everyone is on social media nowadays. Flipsnack gives you the option to share all your amazing catalogs with everyone across your favorite social platforms.
Nederlands | Engels |
---|---|
is | is |
tegenwoordig | nowadays |
biedt | gives |
mogelijkheid | option |
geweldige | amazing |
catalogi | catalogs |
favoriete | favorite |
flipsnack | flipsnack |
NL Ook dienen deze sociale tags om de inhoud die wordt gedeeld in sociale netwerken te optimaliseren.
EN Also, these social tags serve to optimize the content that is shared in social networks.
Nederlands | Engels |
---|---|
dienen | serve |
sociale | social |
tags | tags |
inhoud | content |
gedeeld | shared |
netwerken | networks |
optimaliseren | optimize |
NL Sociale monitoring en luisteren op één krachtig en gebruiksvriendelijk sociale mediaplatform. Meer informatie over Falcon.io
EN Engage with customers on Facebook and Twitter through Birdeye's all-in-one platform. Learn more about Birdeye
Nederlands | Engels |
---|---|
informatie | learn |
NL In het tijdperk van sociale media kun je je niet de luxe veroorloven om niet aanwezig te zijn. Monitoring van sociale media is tijdrovend, maar met de juiste hulp is alles mogelijk. De moeite die je... Meer informatie
EN The perfect combination of powerful analytics, comprehensive data sources, and ease of use. Mentionlytics is a Web and Social Media Monitoring platform for companies and agencies. You can monitor... Read more
Toont 50 van 50 vertalingen