Vertaal "traditionele markt" naar Engels

Toont 50 van 50 vertalingen van de zin "traditionele markt" van Nederlands naar Engels

Vertaling van Nederlands naar Engels van traditionele markt

Nederlands
Engels

NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.

EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.

Nederlands Engels
traditionele traditional
foto pictures
details details
belangrijke important

NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen

EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions

Nederlands Engels
zegt say
anders other
traditionele traditional
hardware hardware
oplossingen solutions

NL Dit is allemaal goed en wel zegt u nu wellicht, maar mijn IT-medewerkers hebben geen enkele ervaring met iets anders dan traditionele hardware en traditionele IT-oplossingen

EN This is all good and well ? you may say ? but my IT people have no experience whatsoever with anything other than traditional hardware and IT solutions

Nederlands Engels
zegt say
anders other
traditionele traditional
hardware hardware
oplossingen solutions

NL Wij koken volgens traditionele, aloude Zwitserse recepten en presenteren het resultaat op een moderne en creatieve manier. Het traditionele menu wordt week na week aangevuld met seizoensspecialiteiten.

EN Yann, Johan and their team are looking forward to welcoming you at the Auberge de la Couronne in La Theurre, a stone's throw from the étang de la Gruère.

NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?

EN By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”

Nederlands Engels
werken working
traditionele traditional
landbouw agricultural
energie energy
groot big
klein small
kunnen can
samenwerken collaborate
brandstoffen fuels
lagere lower

NL Hydro66 bevindt zich in een unieke positie om in te springen op blockchain-infrastructuur, maar ook in de traditionele markt van colocatie-datacenters voor ondernemingen

EN Hydro66 is uniquely positioned to capitalize on opportunities in blockchain infrastructure as well as the traditional Enterprise colocation data center market

Nederlands Engels
unieke uniquely
traditionele traditional
markt market
ondernemingen enterprise
infrastructuur infrastructure

NL Hydro66 bevindt zich in een unieke positie om in te springen op blockchain-infrastructuur, maar ook in de traditionele markt van colocatie-datacenters voor ondernemingen

EN Hydro66 is uniquely positioned to capitalize on opportunities in blockchain infrastructure as well as the traditional Enterprise colocation data center market

Nederlands Engels
unieke uniquely
traditionele traditional
markt market
ondernemingen enterprise
infrastructuur infrastructure

NL Dan nodigen de kleurrijke kraampjes van de traditionele markt je uit om onder de uithangborden van eeuwenoude herbergen door de stad te slenteren

EN Some of the town?s most venerable hostelries provide the backdrop to the colourful traditional market stalls that entice visitors into a stroll around town

Nederlands Engels
traditionele traditional
markt market
stad town
slenteren stroll

NL Het Royal Surakarta Heritage Solo ligt in het hart van Solo, vlak bij het zakencentrum, de overheidsgebouwen, de koninklijke paleizen van Mangkunegaran en Kasunanan, de traditionele markt Pasar Klewer en het winkelcentrum (PGS)

EN Experience a memorable moment when visiting Solo at The Royal Surakarta Heritage

NL een Europese interne markt voor vertrouwensdiensten tot stand te brengen door ervoor te zorgen dat zij over de grenzen heen werken en dezelfde juridische status hebben als hun traditionele papieren equivalenten.

EN creates a European internal market for trust services by ensuring that they will work across borders and have the same legal status as their traditional paper based equivalents.

NL Maar zelfs zonder de ruis rond de productontwikkeling van Apple groeit de markt voor AR in een snel tempo. Statista verwacht dat de AR-markt tegen 2023 gewaardeerd zal worden op meer dan US $ 18 miljard.

EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023. 

Nederlands Engels
zonder without
apple apple
verwacht expects
miljard billion
ar ar

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

EN On 26 November 2020, Main Capital Partners published their annual top 50 list. We are proud to be recognized in the top 20 in this elite group of companies.

NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet

EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations

Nederlands Engels
concurrentie competition
bestaat exist
bevel order
nodige necessary
lichte light
regelgeving regulations

NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.

EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.

Nederlands Engels
is is
uitgebracht released
modern modern

NL Daxx neemt een sterke positie in op de Europese markt en breidt zich, nu het onderdeel is geworden van Grid Dynamics, verder uit naar de Amerikaanse markt.

EN Daxx has established strong positions on the European market and now, after becoming a part of Grid Dynamics, has expanded to the US market.

Nederlands Engels
sterke strong
positie positions
europese european
markt market
nu now
onderdeel part
geworden becoming
grid grid
amerikaanse us
daxx daxx
is has

NL De hotelmarkt is de hardst geraakte vastgoedsector vanwege misgelopen omzetten en het uitblijven van zakelijk bezoek. Deze markt wordt hierdoor straks opnieuw een specialistische markt.

EN The hotel market has been the hardest hit real estate sector because of a loss in turnover and the lack of business guests. As a result of this, this market is set to become a specialist market once more.

NL Blue Billywig sluit zich aan bij een groeiend aantal internationale adverteerders in de APAC-markt. Sinds januari 2020 bieden we onze unieke video-oplossingen binnen deze markt aan.

EN The last quarter of 2020 the development team focuses on improving overall user experience within the online video platform.

NL Forrester Research, Inc. evalueerde de 11 belangrijkste aanbieders op de markt voor DDoS-beperking op basis van 28 criteria voor het huidig(e) aanbod de strategie en aanwezigheid op de markt.

EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.

Nederlands Engels
research research
aanbieders providers
criteria criteria
huidig current
aanbod offering
strategie strategy
aanwezigheid presence
ddos ddos

NL Gebruik + of - om een woord verplicht te maken (met +) of uit te sluiten (met -). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin markt voorkomt, maar niet zilver.

EN Use + or - to make a word mandatory (with +), or to exclude it (with -). For example: +market -silver will search for text excerpts in which market appears, but not silver.

Nederlands Engels
woord word
verplicht mandatory
markt market
voorkomt appears
zilver silver
zoekt search

NL - Gebruik ‘+’ of ‘-’ om een woord verplicht te maken (+) of uit te sluiten (-). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin het woord 'markt' voorkomt, maar niet 'zilver'.

EN - Use ‘+’ or ‘-‘ to make a word obligatory ‘(+) or to exclude it from your search (-). E.g. +market - silver will search for texts with the word ‘market’ in them but without ‘silver’.

Nederlands Engels
woord word
verplicht obligatory
markt market
zilver silver
zoekt search

NL Auto's worden op de markt gebracht onder de merken BMW, Mini en Rolls-Royce, terwijl de motorfietsen onder het merk BMW Motorrad op de markt worden gebracht

EN Automobiles are marketed under the brands BMW, Mini and Rolls-Royce whereas the motorcycles are marketed under the BMW Motorrad brand

Nederlands Engels
mini mini
terwijl whereas
motorfietsen motorcycles
bmw bmw

NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.

EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.

Nederlands Engels
is is
uitgebracht released
modern modern

NL Daxx neemt een sterke positie in op de Europese markt en breidt zich, nu het onderdeel is geworden van Grid Dynamics, verder uit naar de Amerikaanse markt.

EN Daxx has established strong positions on the European market and now, after becoming a part of Grid Dynamics, has expanded to the US market.

Nederlands Engels
sterke strong
positie positions
europese european
markt market
nu now
onderdeel part
geworden becoming
grid grid
amerikaanse us
daxx daxx
is has

NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet

EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations

Nederlands Engels
concurrentie competition
bestaat exist
bevel order
nodige necessary
lichte light
regelgeving regulations

NL De Print & Sign markt is een groeiende markt met veel potentieel

EN The Print & Sign market is a growing market with a lot of potential

NL Met onze krachtige salesoplossing kunnen teams relaties opbouwen en hun pipeline beheren zonder de complexiteit en onhandigheid van traditionele CRM-tools voor sales. Dat is nogal een big deal.

EN Our powerful sales solution helps teams build relationships and manage their pipeline without any of the complexity and clunkiness of traditional sales CRM tools. It’s kind of a big deal.

Nederlands Engels
krachtige powerful
relaties relationships
opbouwen build
pipeline pipeline
zonder without
complexiteit complexity
onhandigheid clunkiness
traditionele traditional
big big

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

Nederlands Engels
traditionele traditional
marketing marketing
content content
creatieve creative
automatisering automation
schaalbare scalable
samenwerking collaboration
in tegenstelling tot unlike

NL Met de groeiende verschuiving naar alles wat digitaal is, is de traditionele marketing aan het veranderen

EN With the growing shift to all things digital, traditional marketing is changing

Nederlands Engels
groeiende growing
digitaal digital
traditionele traditional
marketing marketing

NL Beperk je niet tot de traditionele A/B-tests, maar maak gebruik van kunstmatige intelligentie om het gedrag van klanten te voorspellen en op het juiste moment voor de juiste content te zorgen.

EN Go beyond traditional A/B testing, using artificial intelligence to predict customer behaviors and deliver the right content at the right moment.

Nederlands Engels
traditionele traditional
maak go
intelligentie intelligence
gedrag behaviors
klanten customer
voorspellen predict
moment moment
content content
b b
tests testing

NL Stoelen voor traditionele bureaus - Fully | Fully NL

EN Ergonomic Desk and Task Chairs - Stylish, Modern, Mesh Back - Fully

Nederlands Engels
stoelen chairs
bureaus desk
voor back

NL Het was een formele, traditionele gelegenheid, waarbij de meesters van elk van de stadsgilden aanwezig waren, en een crier die elke persoon aankondigde toen ze binnenkwamen.

EN It was a formal, traditional occasion, with the masters of each of the City’s Guilds in attendance, and a crier announcing each person as they entered.

Nederlands Engels
traditionele traditional
gelegenheid occasion
meesters masters
persoon person

NL Het wordt geleverd met 4 USB-C-poorten, dus je zult adapters of een dock nodig hebben. USB Type-C is een andere poort dan de traditionele USB 2.0 en USB 3.0 poorten.

EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.

Nederlands Engels
usb usb
traditionele traditional
adapters adapters

NL Traditionele ITSM-tools zijn doorgaans te uitgebreid, duur en moeilijk te implementeren en veranderen. Atlassian biedt IT-teams daarentegen een simpel maar krachtig systeem voor het beheren van coöperatieve aanvragen voor IT-service en -ondersteuning.

EN Unlike traditional ITSM tools that are bloated, expensive, and difficult to implement and change, Atlassian provides IT teams with a simple but powerful system for managing collaborative IT service and support requests.

Nederlands Engels
traditionele traditional
duur expensive
moeilijk difficult
atlassian atlassian
krachtig powerful
beheren managing
itsm itsm

NL Daarna kon er uit twee modellen gekozen worden: ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” voor de traditionele voetballer of X 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” voor de onstuimige scorer.

EN The user can select from two models: ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” for the traditional footballer or X 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” for the explosive scorer.

Nederlands Engels
modellen models
ace ace
control control
rule rule
game game
traditionele traditional
of or
x x
chaos chaos
order order

NL Deel waardevolle klantdata met alle afdelingen van je bedrijf en creëer een klantenservice die verder gaat dan traditionele ondersteuning, zonder beperkingen.

EN Share valuable customer data to every part of your business and build something beyond traditional support – the sky’s the limit.

Nederlands Engels
waardevolle valuable
bedrijf business
creëer build
traditionele traditional
beperkingen limit
je your

NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.

EN 83% of eSignature transactions are completed in less than 24 hours, and 50% within 15 minutes—compared to the days or weeks common to traditional methods.

Nederlands Engels
voltooid completed
traditionele traditional
methoden methods
of or
weken weeks
transacties transactions

NL De traditionele benadering van het creatieve productie proces, waarbij ontwerpers elk item één voor één maken, kan het explosieve volume en de snelle doorlooptijd die digitale marketing vereist niet bijhouden.

EN Video Brand Studio alleviates that bottleneck by providing video creation and modification tools to quickly create and update similar videos simultaneously without any editing skills.

Nederlands Engels
snelle quickly
marketing brand

NL De definitie van brand storytelling is het gebruik van narratieve technieken om een publiek aan te spreken en de identiteit van een merk verder vorm te geven dan de traditionele marketingbenaderingen

EN The definition of brand storytelling is using narrative techniques to engage with an audience and shape a brand's identity beyond traditional marketing approaches

Nederlands Engels
definitie definition
publiek audience
identiteit identity
vorm shape
traditionele traditional

NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen

EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast

Nederlands Engels
creatieve creative
teams teams
marketing marketing
werken work
zeer very
bestanden files
traditionele traditional
methoden methods
problematisch problematic
snel fast

NL In dit tijdperk van automatisering is het traditionele beheer van informatie niet langer een optie. Hoogste tijd om de kracht van informatie te ontgrendelen om productiviteit te versnellen, governance te verbeteren en digitale transformatie te boosten.

EN In the age of automation, you can no longer continue managing information the old-fashioned way. It’s time to unlock the power of information to accelerate productivity, improve governance and drive digital transformation.

Nederlands Engels
tijdperk age
automatisering automation
informatie information
langer longer
tijd time
productiviteit productivity
transformatie transformation

NL AI-augmented vergaring zorgt voor zowel een transformatie van traditionele vergaring als maximale operationele efficiëntie 

EN AI-augmented Capture transforms traditional capture and delivers utmost operational efficiency 

Nederlands Engels
traditionele traditional
operationele operational
efficiëntie efficiency

NL Intelligente identificatie van diverse documenttypes (bijv. facturen, leningaanvragen, contracten) op basis van traditionele (barcodes, paginascheidingen) en intelligente classificatietechnologieën. 

EN Intelligent identification of a variety of document types (e.g. invoices, loan applications, contracts), based on traditional (bar codes, page separators) and intelligent classification technologies. 

Nederlands Engels
intelligente intelligent
identificatie identification
facturen invoices
contracten contracts
traditionele traditional

NL Instructeur Keela Williams leidt je door de traditionele yogahoudingen waarmee jij je je core en balans traint

EN Train your core and balance as instructor Keela Williams walks you through traditional yoga poses

Nederlands Engels
instructeur instructor
traditionele traditional
core core
balans balance
williams williams

NL Tableau Prep verandert de manier waarop traditionele datavoorbereiding wordt uitgevoerd binnen een organisatie

EN Tableau Prep changes the way traditional data prep is done in an organisation

Nederlands Engels
tableau tableau
verandert changes
manier way
traditionele traditional
uitgevoerd done
organisatie organisation

NL Ga verder dan traditionele CRM en buitendienst. Stimuleer klantloyaliteit met verbonden digitale workflows die het werk tussen afdelingen automatiseren.

EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.

Nederlands Engels
traditionele traditional
crm crm
verbonden connected
digitale digital
workflows workflows
afdelingen departments
automatiseren automate

NL Eén rapport in het bijzonder hielp hem om uitdagingen met betrekking tot archieven te begrijpen en te pleiten voor het gebruik van speciale collecties in traditionele en online cursussen.

EN In particular, one report helped him understand archival challenges and advocate for using special collections in traditional and online coursework.

Nederlands Engels
rapport report
uitdagingen challenges
collecties collections
traditionele traditional
online online

NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.

EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.

Nederlands Engels
bergen mountains
dragen wear
kinderen children
traditionele traditional
borduurwerk embroidery
zuid southern
china china

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oorlog, leven, stad, sfeer, traditionele architectuur, kind, gevel, schaap, buitenaanzicht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: war, everyday life, city, ambience, traditional architecture, child, facade, sheep, exterior view

Nederlands Engels
foto photograph
oorlog war
stad city
sfeer ambience
traditionele traditional
architectuur architecture
kind child

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, Europa, architectuur, stad, traditionele architectuur, steen, kanaal, huis, paleis, landschap, brug, buitenaanzicht, vooraanzicht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, Europe, architecture, city, traditional architecture, brick, canal, house, palace, landscape, bridge, exterior view, close-up view

Nederlands Engels
foto photograph
europa europe
architectuur architecture
stad city
traditionele traditional
steen brick
kanaal canal
huis house
paleis palace
brug bridge

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, griekenland, traditionele architectuur, kat, huis, Egeïsche zee, landschap, portaal, silhouet, buitenaanzicht, algemeen zicht

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, greece, traditional architecture, cat, house, Aegean Sea, landscape, portal, silhouette, exterior view, general view

Nederlands Engels
foto photograph
griekenland greece
traditionele traditional
architectuur architecture
kat cat
huis house
zee sea
portaal portal
silhouet silhouette
algemeen general

Toont 50 van 50 vertalingen